Spiritualist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| спиритуалист | spiritualist | ||
noun
- sensitive, medium
adjective
- spiritualistic
animal, apathetic, apprentice, average joe, bodily, common man, common person, commoner, dreadful, emotionless, horrible, indifferent, john q public, nobody, normal, stupid
Spiritualist One who professes a regard for spiritual things only; one whose employment is of a spiritual character; an ecclesiastic.
She returned to her psychic work and in 1975 became the resident medium at the Spiritualist Association of Great Britain. |
Она вернулась к своей экстрасенсорной работе и в 1975 году стала постоянным медиумом в Ассоциации спиритуалистов Великобритании. |
Garrison recovered slowly from the loss of his wife and began to attend Spiritualist circles in the hope of communicating with Helen. |
Гаррисон медленно оправился от потери жены и начал посещать спиритические кружки в надежде пообщаться с Хелен. |
Background checks, because I know that that man over there is the caretaker of the spiritualist church where Zeta Akande practises. |
Проверка сведений, потому что знаю, что вон тот человек - смотритель спиритуалистической церкви, где практикует Зита Аканде. |
The story has been cited in debates between Spiritualist apologists and Christian critics. |
Эта история цитировалась в спорах между апологетами спиритуализма и христианскими критиками. |
He investigated Spiritualist mediums such as Willi Schneider, Rudi Schneider, and Valentine Dencausse. |
Он исследовал медиумов-спиритуалистов, таких как Вилли Шнайдер, Руди Шнайдер и Валентин Денкаусс. |
In the early months of 1875, Olcott and Judge had come to realize that, if Blavatsky was a spiritualist, she was no ordinary one. |
В первые месяцы 1875 года Олкотт и Джадж пришли к пониманию того, что если Блаватская и была спиритуалисткой, то не совсем обычной. |
Frank Decker was a 20th-century American spiritualist medium who was discovered to be a fraud. |
Фрэнк Декер был американским медиумом-спиритуалистом 20-го века, который был обнаружен как мошенник. |
A large population of mediums and Spiritualist healers reside in Lily Dale year round. |
Большая популяция медиумов и целителей-спиритуалистов проживает в Лили Дейл круглый год. |
Lily Dale became the largest center of the Spiritualist movement as other similar organizations went into decline. |
Лили Дейл стала крупнейшим центром спиритического движения, когда другие подобные организации пришли в упадок. |
She considered herself to be a spiritualist and mystic. |
Она считала себя спиритуалисткой и мистиком. |
He criticized the spiritualist press such as Psychic News for biased reporting and distorting facts. |
Он критиковал спиритуалистическую прессу, такую как экстрасенсорные новости, за предвзятые репортажи и искажение фактов. |
It is often claimed in parapsychology and spiritualist books that Home was never caught in fraud. |
В книгах по парапсихологии и спиритуализму часто утверждается, что Хоум никогда не был уличен в мошенничестве. |
Entrance to Lily Dale Spiritualist community, New York. |
Вход в спиритическое сообщество Лили Дейл, Нью-Йорк. |
The campaign to repeal the Act had largely been led by Thomas Brooks, another Labour MP, who was a spiritualist. |
Кампанию по отмене этого закона в основном возглавлял Томас Брукс, еще один член парламента от лейбористов, который был спиритуалистом. |
Accounts of psychic surgery started to appear in the Spiritualist communities of the Philippines and Brazil in the mid-1900s. |
В середине 1900-х годов в Спиритуалистических сообществах Филиппин и Бразилии стали появляться сообщения о психической хирургии. |
Now, I am a spiritualist myself, and therefore, of course, I am rather familiar with psychic phenomena. |
Так вот, я увлекаюсь спиритизмом, и потому, конечно же, знаком с феноменом экстрасенсов. |
He got treatment from a Spiritualist and went into remission. |
Его лечил спиритуалист и у него началась ремиссия. |
Lily Dale contains 160 private residences, two hotels, guest houses, Spiritualist and New Age bookstores, two eateries, and a café. |
Лили Дейл содержит 160 частных резиденций, два отеля, гостевые дома, книжные магазины Spiritualist и New Age, две закусочные и кафе. |
ARAS was begun—and built to over six thousand images—by spiritualist and scholar Olga Fröbe-Kapteyn, who founded the Eranos conferences in 1933. |
PAROC был начат—и построен более чем на шести тысячах изображений-спиритуалистом и ученым Ольгой Фробе-Каптейн, которая основала конференции Eranos в 1933 году. |
And I know that you're a spiritualist, so you believe, don't you? |
Я знаю, что ты - спиритуалист, так что ты мне веришь, правда? |
Наши умы увлечены более высокими материями. |
|
One view in the Talmud holds that a repentant sinner attains a more exalted spiritual eminence than one who has never sinned. |
Одна точка зрения в Талмуде гласит, что раскаявшийся грешник достигает более высокого духовного возвышения, чем тот, кто никогда не грешил. |
Language was the means of the spiritual subjugation. |
Язык был средством духовного подчинения. |
The spiritual world would be the path to enlightenment, and changes would be sought in what we could call the psychological realm. |
Духовный мир станет путем к просветлению, и изменения будут искать в том, что мы можем назвать психологической сферой. |
I can't deny my involvement in creating this vast spiritual network to support my existence. |
Не буду скрывать, что учавсвовал в разработке этой духовной сети ради поддержания своего жалкого существования. |
The spiritual development of the novice is of particular focus, especially through spiritual direction. |
Особое внимание уделяется духовному развитию новичка, особенно через духовное руководство. |
As his spiritual director, I've recommended him for the Westminster archdiocese. |
Как его духовный наставник, я рекомендовал его в епархию при Вестминстере. |
Like Catholicism, Eastern Orthodox Christianity shares the basic belief in fallen angels as spiritual beings who rebel against God. |
Подобно католицизму, восточное православие разделяет основную веру в падших ангелов как духовных существ, восставших против Бога. |
On the path, he had a spiritual awakening, which he described autobiographically in The Pilgrimage. |
На пути у него было духовное пробуждение, которое он описал автобиографически в паломничестве. |
With such ascetic practices, he burnt off his past Karma, gained spiritual knowledge, and became a Jina. |
С помощью таких аскетических практик он сжег свою прошлую карму, обрел духовное знание и стал Джиной. |
После лекции о духовном совершенстве, которую прочел ей гуру... |
|
This canon is believed to be condemning the practice of Syneisaktism, or spiritual marriage, which was growing more and more popular among ascetic men and women. |
Считается, что этот канон осуждает практику Синейсактизма, или духовного брака,которая становилась все более популярной среди аскетов. |
It is elected every five years, and currently sitting members of all National Spiritual Assemblies act as delegates to its election. |
Испания имела относительно изолированную экономику с высокими защитными тарифами и не была одной из главных стран, пострадавших от депрессии. |
Gurdjieff's followers believed he was a spiritual master, a human being who is fully awake or enlightened. |
Последователи Гурджиева верили, что он был духовным учителем, человеком, который полностью пробужден или просветлен. |
Well, you can keep your spiritual faithfulness. |
Ну, знаешь, духовную верность можешь оставить при себе. |
Ими руководил фанатик-спиритуалист, которого звали Холиок. |
|
There, for the first time, she had experienced the dawn of a spiritual awakening, which was even now enabling her to see more clearly. |
Там настала для Беренис заря духовного пробуждения, у нее раскрылись глаза, и она увидела то, чего не видела до сих пор. |
All this is aligned along a single axis and designed to lead the spiritual person upward and closer to the mountain which is considered sacred. |
Все это выстроено вдоль одной оси и предназначено для того, чтобы вести духовного человека вверх и ближе к горе, которая считается священной. |
Paramahansa Yogananda’s message is a message of spirituality. |
Послание Парамахансы Йогананды-это послание духовности. |
She was spiritually lacerated, and there sprang into her mind the assurance of the Gurus that God, Brahman, was all Existence, Bliss. |
Сердце Беренис размывалось от жалости, и тут ей вспомнились уверения гуру, что божество, Брахма - есть все сущее, есть беспредельное блаженство. |
Despite having had little formal education, Lees wrote a series of spiritualist books which continued to sell many years after his death. |
Несмотря на то, что у Лиса было мало формального образования, он написал серию спиритических книг, которые продолжали продаваться много лет спустя после его смерти. |
Tonpa Shenrab Miwoche visited Kongpo and found people whose practice involved spiritual appeasement with animal sacrifice. |
Тонпа Шенраб Мивоче посетил Конгпо и нашел людей, чья практика включала духовное умиротворение с помощью жертвоприношения животных. |
But this house...this house gave me a sharp sense of spiritual blight. |
Нототдом...тот дом вызывалвомне острое чувство душевного беспокойства. |
The legendary stretch of coastline which for decades has been the spiritual home of Playboys, movie stars and the jet set. |
Легендарная береговая линия которая в течение десятилетий была духовным пристанищем плейбоев, кинозвёзд и напыщенных богачей. |
This was a period when Dodgson began suffering great mental and spiritual anguish and confessing to an overwhelming sense of his own sin. |
Это был период, когда Доджсон начал испытывать большие душевные и духовные страдания и признаваться в своем собственном грехе. |
By its new constitution its spiritual leader, titled bishop since late 1946, would continue to use that title. |
В соответствии с новой конституцией ее духовный лидер, получивший титул епископа с конца 1946 года, будет продолжать пользоваться этим титулом. |
For example, jinn, which indicates Islamic spiritual beings, has come to include Javanese spirits, as well. |
Например, джинн, который указывает на исламские духовные существа, также стал включать яванских духов. |
It's probably more spiritual like this. |
Это, наверное, наивысший духовный уровень. |
The latter half of the 20th century saw a resurgence of the spiritual. |
Во второй половине XX века произошло возрождение духовного. |
Wanting the character to have both physical and spiritual grace Heller imagined someone like Cary Grant for the role. |
Желая, чтобы персонаж обладал как физической, так и духовной грацией, Хеллер представил себе кого-то вроде Кэри Гранта на эту роль. |
And just like that, Lynette realised the road to enlightenment and spiritual well-being was now closed to her. |
Так Линетт поняла, что двери к физическому и духовному совершенствованию отныне для неё закрыты . |
With all due respect, if these people are so much in demand why are they involved with this spiritual exchange program of yours? |
Со всем уважением, если все эти люди такие специалисты зачем им принимать участие в вашей программе духовного обмена? |
They have dissolved the carnal family, and constituted in their community a spiritual family. |
Люди отторгаются от семьи кровной и создают в своей общине семью духовную. |
In this environment with rich stimuli for his pursuits, he further developed spiritually and artistically. |
В этой среде с богатыми стимулами для его занятий, он далее развивался духовно и художественно. |
Ты когда-нибудь молился, если рассуждаешь об этом? |
|
Despite his claims of spiritual rebirth, Penniman admitted his reasons for leaving were more monetary. |
Несмотря на свои заявления о духовном возрождении, Пенниман признал, что причины его ухода были более денежными. |
He made clear, however, that the spiritual war against an alien faith was separate, to be waged through prayer and repentance. |
Однако он ясно дал понять, что духовная война против чуждой Веры была отдельной и велась она через молитву и покаяние. |
И духовность не возникнет сама по себе. |
|
Dāna, thus, is a dharmic act, requires idealistic-normative approach, and has spiritual and philosophical context. |
Таким образом, Дана-это дхармический акт, требующий идеалистически-нормативного подхода и имеющий духовный и философский контекст. |
- spiritual oppression - духовный гнет
- spiritual revelation - духовное раскрытие
- spiritual pride - духовная гордыня
- spiritual value - духовная ценность
- spiritual food - духовная пища
- spiritual harmony - духовная гармония
- spiritual accomplishment - духовное достижение
- spiritual values - духовные ценности
- spiritual achievement - духовное достижение
- spiritual crisis - духовный кризис
- spiritual affinity - духовная близость
- spiritual assistance to - духовная помощь
- spiritually fulfilling - духовно выполнения
- spiritual beings - духовные существа
- spiritual music - духовная музыка
- from spiritual - от духовного
- spiritual man - духовный человек
- spiritual legacy - духовное наследие
- spiritual salvation - духовное спасение
- spiritual living - духовная жизнь
- spiritual plane - духовная плоскость
- it spiritual - это духовное
- spiritual failure - духовная неудача
- in spiritual life - в духовной жизни
- human and spiritual - человек и духовный
- a spiritualistic medium - медиум в спиритическом сеансе
- impalpable and spiritual - неосязаемый и духовный
- Is it spiritual or material? - Это духовное или материальное
- We're all kind of spiritual now - Мы все сейчас духовные
- Appreciate Spiritual Things - Цените духовные вещи
