Spread of ideas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spread of ideas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
распространение идей
Translate

- spread [noun]

noun: распространение, размах, протяженность, рост, покрывало, увеличение, простирание, угощение, пространство, пастообразные продукты

verb: распространять, распространяться, шириться, размазывать, раскладывать, намазывать, простираться, раскидывать, разносить, расширять

adjective: распространенный, простирающийся

  • recession spread - рецессия распространение

  • offer spread - предложение распространения

  • fuel the spread - способствовать распространению

  • cannot spread - не может распространяться

  • color spread - цвет распространения

  • people spread - люди распространение

  • spread in - разброс

  • actual spread - фактическое распространение

  • the spread of education - распространение образования

  • spread through the air - Распространение по воздуху

  • Синонимы к spread: propagation, diffusion, extension, proliferation, transmission, dissemination, expansion, growth, span, reach

    Антонимы к spread: place, store, spot

    Значение spread: the fact or process of spreading over an area.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ideas [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение

  • progressive ideas - прогрессивные идеи

  • share ideas with - обмениваться идеями с

  • religious ideas - религиозные идеи

  • trade ideas - торговые идеи

  • ideas emerge - идеи возникают

  • significant ideas - значимые идеи

  • bouncing ideas - подпрыгивая идеи

  • ideas based on racial superiority - идеи, основанные на расовом превосходстве

  • stream of ideas - поток идей

  • support their ideas - поддерживать свои идеи

  • Синонимы к ideas: notion, thought, visualization, hypothesis, image, postulation, conception, concept, proposition, proposal

    Антонимы к ideas: facts, practical consideration, convenience, field test, practical considerations, practical exam, practical examination, practical grounds, practical ideas, practical reasons

    Значение ideas: a thought or suggestion as to a possible course of action.


flow of ideas, exchange of ideas, movement of ideas, sharing of ideas, interchange of ideas, evolution of ideas, exchange of thoughts, exchange of opinions, sharing of views, exchange of views


These people moved through India and beyond to spread the ideas of Buddha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди двигались через Индию и за ее пределы, чтобы распространять идеи Будды.

So we have to keep plugging away, trying to correct the misapprehensions so that only the benign and useful variants of our ideas continue to spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому мы продолжаем нести наш груз, исправляя превратные толкования и заблуждения и распространяя только благотворные и полезные варианты наших идей.

The day was chosen to spread the importance of the constitution and to spread thoughts and ideas of Ambedkar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день был выбран для распространения информации о важности Конституции и распространения мыслей и идей Амбедкара.

In England, the Royal Society of London also played a significant role in the public sphere and the spread of Enlightenment ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии Королевское общество Лондона также играло значительную роль в общественной сфере и распространении идей Просвещения.

In addition to ideas associated with zymotic theory, there was also a general fear that cold or cool air spread disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к идеям, связанным с зимотической теорией, существовало также общее опасение, что холодный или прохладный воздух распространяет болезнь.

The European Age of Empires saw European ideas of education in philosophy, religion, arts and sciences spread out across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху европейских империй европейские идеи образования в области философии, религии, искусства и науки распространились по всему земному шару.

The new concentrations and flows of peasants spread urban ideas to the countryside, breaking down isolation of peasants on communes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые концентрации и потоки крестьян распространяли городские идеи на сельскую местность, разрушая изоляцию крестьян от коммун.

The Junto was modeled after English coffeehouses that Franklin knew well, and which had become the center of the spread of Enlightenment ideas in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хунта была построена по образцу английских кофеен, которые Франклин хорошо знал и которые стали центром распространения идей Просвещения в Британии.

Products or ideas, no matter where in the world they may have originated, can spread to even the most remote countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи или идеи, независимо от того, где в мире они созданы, могут распространиться даже в самых отдаленные страны.

His ideas spread rapidly and were developed by other thinkers such as Leonard Trelawny Hobhouse and John A. Hobson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его идеи быстро распространились и были развиты другими мыслителями, такими как Леонард Трелони Хобхауз и Джон А. Хобсон.

He continued to promote Marxian theory, with some of his students helping to spread his ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал пропагандировать марксистскую теорию, а некоторые из его учеников помогали распространять его идеи.

European ideas of modern medicine were spread widely through the world by medical missionaries, and the dissemination of textbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские идеи современной медицины были широко распространены по всему миру медицинскими миссионерами и распространением учебников.

He stood against ethnic Kinh Vietnamese bullies for his fellow Cham while he was in school and helped spread Cham nationalist ideas against the South Vietnamese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против этнических вьетнамских хулиганов Кин за своих товарищей Чам, когда он учился в школе, и помогал распространять националистические идеи Чам против южных вьетнамцев.

However, ideas of rebellion and independence began to spread through the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако идеи восстания и независимости начали распространяться по островам.

Notable writers such as Guido von List spread neo-pagan, nationalist ideas, based on Wotanism and the Kabbalah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные писатели, такие как Гвидо фон Лист, распространяли неоязыческие, националистические идеи, основанные на Вотанизме и каббале.

Last week's episode showed how Freud's ideas spread throughout America in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая серия рассказывала как идеи Фрейда распространялись в Америке в 1950-е.

How on earth are you going to spread a thousand ideas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как, скажите на милость, вы будете распространять тысячу идей?

Now, a new method for mapping how information flows around the globe identifies the best languages to spread your ideas far and wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый метод картографирования движущихся по миру потоков информации позволяет выяснить, какие языки помогут вашим идеям распространиться как можно шире.

The next step was to acquire a journal to spread their ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом было обзавестись журналом для распространения своих идей.

They were later translated into Chinese and other Asian languages, helping spread ideas of Tantric Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее они были переведены на китайский и другие азиатские языки, что способствовало распространению идей тантрического буддизма.

This will help readers unlock ideas from cultures around the world, and spread knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет читателям раскрыть идеи из разных культур по всему миру и распространить знания.

Rutan's ideas soon spread to other designers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Рутана вскоре распространились и на других дизайнеров.

Tuesday, July 21, was certainly an opportunity out of the ordinary for the Black Nationalist Party to spread its ideas to the Black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторник, 21 июля, был, безусловно, необычной возможностью для чернокожей националистической партии распространить свои идеи среди чернокожего населения.

Similarly, social networks are required for the spread of good and valuable things, like love and kindness and happiness and altruism and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но точно так же, и социальные сети необходимы для передачи добрых и ценных вещей, таких, как любовь и благожелательность, счастье и альтруизм, [а также] и идеи.

Owen always tried to spread his ideas to wider communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн всегда старался распространить свои идеи на более широкие сообщества.

The Theosophical Society also spread Western ideas in the East, contributing to its modernisation and a growing nationalism in the Asian colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теософическое общество также распространяло западные идеи на востоке, способствуя его модернизации и росту национализма в азиатских колониях.

He collected gelatin representing crystalline stored energy of ideas that had been spread over the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирал желатин, представляющий собой кристаллическую накопленную энергию идей, которые были разбросаны по стене.

During that time, the Greek Orthodox Church was also instrumental in the spread of Greek ideas to the wider Orthodox world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время греческая православная церковь также способствовала распространению греческих идей в более широком православном мире.

Without the spread of traditional ideas from the East, Western globalization would not have emerged the way it did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без распространения традиционных идей с Востока западная глобализация не возникла бы таким образом.

It helped spread the ideas of the Enlightenment across Europe and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогла распространить идеи Просвещения по всей Европе и за ее пределами.

In anthropology, the concept of diffusion also explores the spread of ideas among cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В антропологии понятие диффузии также исследует распространение идей между культурами.

In 2017, Pew Research found that 30% of Canadians viewed Americans negatively, and that 58% of Canadians opposed the spread of American ideas and customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году исследование Pew показало, что 30% канадцев негативно относятся к американцам, а 58% канадцев выступают против распространения американских идей и обычаев.

Improved transportation also allowed new ideas to spread quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованный транспорт также позволял быстро распространять новые идеи.

He stated that every country should have a national law that established as a criminal act racist action and the public spread of racist ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что в каждой стране должно быть национальное законодательство, квалифицирующее в качестве уголовного деяния расистские действия и публичное распространение расистских идей.

This will help readers unlock ideas from cultures around the world, and spread knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет читателям раскрыть идеи из разных культур по всему миру и распространить знания.

Since many real-world networks exhibit burstiness this has implications for the spread of disease, computer viruses, information, and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие сети реального мира демонстрируют взрывоопасность, это имеет последствия для распространения болезней, компьютерных вирусов, информации и идей.

And I think that the way you're going to get what you want, or cause the change that you want to change, to happen, is that you've got to figure out a way to get your ideas to spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, что способ, которым вы собираетесь получить желаемое или измененить что-то, что хочется изменить в том, чтобы придумать способ, которым вы будете распространять идею.

The Xinhai Revolution, however, was the first to overthrow a monarchy completely and attempt to establish a republic to spread democratic ideas throughout China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьхайская революция, однако, была первой, которая полностью свергла монархию и попыталась создать республику для распространения демократических идей по всему Китаю.

If I can't find consensus among just the four of you... then how are we to spread Vedic ideas throughout India in one voice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не могу прийти к согласию даже с вами четырьмя тогда как же мы может распространять ведичесике идеи по Индии в один голос?

As it spread, its ideas diversified and changed, being adapted to local culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере его распространения его идеи разнообразились и менялись, адаптируясь к местной культуре.

Once inside, spectators were able to participate in a largely egalitarian form of sociability that helped spread Enlightenment ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись внутри, зрители могли участвовать в большей степени эгалитарной форме общения, которая помогала распространять идеи Просвещения.

“On the other side, if I want our ideas to spread, we should pick a second language that’s very well connected.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— С другой стороны, если я хочу, чтобы наши идеи как можно шире распространялись, нам понадобится второй язык, хорошо связанный с другими языками».

Finally, social globalization consists in the spread of peoples, cultures, images, and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, социальная глобализация состоит в распространении народов, культур, образов и идей.

In 1796, in a European atmosphere characterized by the French Revolution, the Venetian State feared that the revolutionary ideas could spread also in Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1796 году, в европейской атмосфере, характерной для французской революции, Венецианское государство опасалось, что революционные идеи могут распространиться и в Венеции.

The new ink made it possible to spread ideas to a mass audience through printed books, and to popularize art through black and white engravings and prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые чернила позволили распространять идеи среди массового читателя через печатные книги, а также популяризировать искусство через черно-белые гравюры и гравюры.

Some plot ideas based in Pagan were hinted at in Serpent Isle and in Ultima Underworld II, but were not followed up on in this game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сюжетные идеи, основанные на Pagan, были намекнуты в Serpent Isle и Ultima Underworld II, но не были продолжены в этой игре.

The paramedics spread a warm saline solution on a soft cotton sheet and wrapped the naga in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропитали мягкую простыню теплым солевым раствором и завернули в нее нагу.

But, while some ideas are intuitive or obvious, they can also be wrong and dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, что убеждения бывают основанными на интуитивных догадках или очевидных фактах, они также могут быть неверными и опасными.

People for whom “the Middle Ages” seems to mean “any time longer ago than the Nineteenth Century” have assumed this means these ideas were prevalent earlier as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыватели, для которых «Средние века» начинаются «от XIX века и ранее», сделали допущение, что нерегулярное принятие ванн было распространено и ранее.

I was about to go to the Pottery Barn site to get design ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже почти собрался уйти на сайт о гончарном деле за свежими идеями.

Lots of good ideas were called lunacy at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие хорошие идеи сначала считались сумасшествием.

As soon as he learned that the gypsy was alive, the cold ideas of spectre and tomb which had persecuted him for a whole day vanished, and the flesh returned to goad him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как он узнал, что цыганка жива, леденящие мысли о призраке и могиле, которые обступали его в первый день, исчезли, и его снова стала жечь плотская страсть.

Confucius' ideas were a response to disorder, and they made Chinese civilisation more distinctive, more itself, even unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение Конфуция было ответом на беспорядок, и оно сделало китайскую цивилизацию более самобытной, более самостоятельной, даже уникальной.

Word has spread and people keep coming, but... we're running low on materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова расходятся, и люди продолжают приходить, но... нам не хватает материалов.

Well, you do have a penchant for pulling brilliant ideas out of your butt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у тебя есть склонность выдавать гениальные идеи из твоего котелка.

But Malocchio and Mr. Awesome had different ideas as to how best use their new discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у Малоккио и Мистера обалденного были разные представления о том, как лучше всего использовать их новое открытие.

Also in the realm of ideas about beauty in nature is that the perfect is implied through perfect mathematical forms and more generally by patterns in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в области представлений о красоте в природе есть то, что совершенное подразумевается через совершенные математические формы и, более широко, через закономерности в природе.

Later, the court decision Brown v. Board of Education would reject the ideas of scientific racists about the need for segregation, especially in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже решением суда Браун против Совета по образованию будет отвергнута идея научных расистов о необходимости сегрегации, особенно в школах.

Early ideas had considered forts in the English Channel able to take on enemy vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние идеи предполагали, что форты в Ла-Манше способны атаковать вражеские суда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spread of ideas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spread of ideas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spread, of, ideas , а также произношение и транскрипцию к «spread of ideas». Также, к фразе «spread of ideas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information