Spread of pests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spread of pests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Распространение вредителей
Translate

- spread [noun]

noun: распространение, размах, протяженность, рост, покрывало, увеличение, простирание, угощение, пространство, пастообразные продукты

verb: распространять, распространяться, шириться, размазывать, раскладывать, намазывать, простираться, раскидывать, разносить, расширять

adjective: распространенный, простирающийся

  • spread like wildfire - быстро распространяться

  • tends to spread - имеет тенденцию к распространению

  • commonly spread - обычно распространяется

  • spread prosperity - распространение процветания

  • has begun to spread - начал распространяться

  • spread narrowing - распространение сужение

  • spread outside - распространение за пределами

  • one of the most widely spread - один из наиболее широко распространенных

  • efforts to prevent the spread - усилия по предотвращению распространения

  • spread over three levels - Распространение на трех уровнях

  • Синонимы к spread: propagation, diffusion, extension, proliferation, transmission, dissemination, expansion, growth, span, reach

    Антонимы к spread: place, store, spot

    Значение spread: the fact or process of spreading over an area.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- pests [noun]

noun: вредитель, бич, паразит, чума, язва, вредное насекомое, мор, надоедливый человек, что-либо надоедливое

  • focus of mass reproduction of pests - очаг массового размножения вредителей

  • control pests - борьбы с вредителями

  • crop pests - вредители сельскохозяйственных культур

  • these pests - эти вредители

  • marine pests - морские вредители

  • migratory pests - мигрирующие вредители

  • common pests - распространенные вредители

  • deter pests - отпугивают вредителей

  • insects and pests - насекомых и вредителей

  • free of pests - без насекомых-вредителей

  • Синонимы к pests: aggravation, problem, trouble, irritant, nuisance, menace, headache, thorn in one’s flesh/side, trial, bother

    Антонимы к pests: advantage, aid, benefit, blessing, bliss, calm, cheer, comfort, contentment, convenience

    Значение pests: a destructive insect or other animal that attacks crops, food, livestock, etc..



When ice forms on the beds, trucks can be driven onto the ice to spread a thin layer of sand to control pests and rejuvenate the vines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на грядках образуется лед, грузовики можно загнать на лед, чтобы расстелить тонкий слой песка для борьбы с вредителями и омоложения виноградных лоз.

Fungus gnats and shore flies can be vectors; therefore, controlling these pests can lead to minimizing the spread of the fungus”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибковые комары и береговые мухи могут быть переносчиками инфекции, поэтому борьба с этими вредителями может привести к минимизации распространения гриба.

Weeds can also host pests and diseases that can spread to cultivated crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорняки также могут содержать вредителей и болезни, которые могут распространяться на культивируемые культуры.

This means that countries can now decide to implement these internationally recognized import regulations to prevent the spread of wood pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что теперь страны могут использовать эти международно признанные правила регулирования импорта с целью предотвращения распространения вредителей древесины.

Mortality is a daily consideration for poultry farmers, and the carcasses must be disposed of in order to limit the spread of disease and the prevalence of pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность является ежедневным фактором для птицеводов, и туши должны быть утилизированы, чтобы ограничить распространение болезней и распространение вредителей.

Since then several other states have enacted an exterior state quarantine in order to stop the spread of these pests into their states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор несколько других государств ввели внешний государственный карантин, чтобы остановить распространение этих вредителей в своих государствах.

Blood had spread across his shirt, was dripping down his arm and spreading across the back of his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь расползалась пятном по рубахе, капала сквозь пальцы, стекала в рукав.

Statement by the State Duma on the growing threat to international security posed by the spread of narcotic drugs from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с возросшей угрозой распространения наркотиков из Афганистана для международной безопасности.

It is particularly effective in reducing infidelity and consequent HIV spread during breast feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя особенно эффективным в деле уменьшения числа случаев неверности и связанного с этим распространения ВИЧ в периоды грудного вскармливания.

Wherever the VPN originated, it's configured to spread like a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где бы не находился ВПН, он настроен на распространение, как вирус.

An array of ice cream vendors spread out over the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стройно подходили голубые отряды ручных и колесных мороженщиков.

The doctor had sat down again and spread out his newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач уже снова развернул газету и взялся за свой недоеденный бутерброд.

Then please don't spread the word of my incompetence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда прошу тебя, не рассказывай никому, какой я негодный охотник.

Down below, under the light, the doctor was sewing up the great long, forcep-spread, thickedged, wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, внизу, под лампой, доктор зашивал широкую, длинную, с толстыми краями, раздвинутую пинцетами рану.

But once word spread about what we could do, take a credit card payment online, customers came pouring in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда разошлись слухи о наших возможностях, что мы можем принять онлайн оплату кредиткой, клиенты потекли рекой.

And last they spread the big tarpaulin over the load and Al made holes in the edge, two feet apart, and inserted little ropes, and tied it down to the side-bars of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл прорезал по краям дыры, на расстоянии двух футов одна от другой, и привязал брезент веревками к средним планкам борта.

They just want to spread their shit on everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всем хотят впарить эту хрень!

He came upon one of the man-animals, Grey Beaver, who was squatting on his hams and doing something with sticks and dry moss spread before him on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присев на корточки, Серый Бобр делал что-то с сухим мохом и палками, разложенными возле него на земле.

Timmy spread...peanut butter... on his balls...and you had to- Oh, I'm so sorry, Lassie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимми вылил... арахисовое масло... на свои яйца... и тебе пришлось... О, мне так жаль, Лэсси.

Help to bring back your men by driving out these pests!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогите вернуть наших мужчин, искореняйте эту заразу!

Look: you spread your arm, you don't breathe, support is in the right hip, and shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри: вытягиваешь руку, останавливаешь дыхание, упор на правое бедро, и стреляй.

I spread the rumor that we were here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пустил слух, что мы здесь.

The virus is spread through bodily fluids, such as saliva and mucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус передаётся через физиологические жидкости, такие как слюна и мокрота.

There are 200 different types of common cold and they are all spread by sneezing and coughing and things like that coming out of your nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 200 различных видов обычной простуды. И все они передаются, когда мы чихаем и кашляем, вылетая из нашего носа.

Then the infection will spread quickly through your wife's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда инфекция быстро распространится в теле вашей жены.

She only witnessed the withdrawal of the arm-the fair round arm of a woman but twenty-five years old, and who yet spread death around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только видела, как исчезла рука, изящная округлая рука красивой двадцатипятилетней женщины, льющая смерть.

The government exhausted its resources trying to contain the infections in Washington, Atlanta, Dallas, but it spread to 20 more cities, then 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство расходовало свои ресурсы, пытаясь сдержать заражение в Вашингтоне, Атланте, Далласе, но оно распространилось еще на двадцать городов, а затем и на пятьдесят.

And, you know, they're pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаешь, они блохастые.

And the women, dressing hastily, knocked on their neighbors' doors and spread the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А женщины, поспешно одевшись, бежали к соседям и распространяли слухи.

In addition, the song's popularity spread internationally to places frequented by American travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, популярность песни распространилась по всему миру на места, часто посещаемые американскими путешественниками.

According to a press report, the St. Louis Cardinals threatened to strike if Robinson played and to spread the walkout across the entire National League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщению прессы, кардиналы Сент-Луиса угрожали нанести удар, если Робинсон сыграет, и распространить выход на всю Национальную Лигу.

This type of production spread to Holland in the 14th century and later to Flanders and Brabant, and reached England by the late 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип производства распространился в Голландии в XIV веке, а затем во Фландрии и Брабанте, и достиг Англии в конце XV века.

Rubella is usually spread through the air via coughs of people who are infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краснуха обычно распространяется по воздуху через кашель инфицированных людей.

This is done to reduce the possibility of pests and diseases being carried over from one crop to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы уменьшить вероятность передачи вредителей и болезней от одной культуры к другой.

Competition with fishermen also led to killer whales being regarded as pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция с рыбаками также привела к тому, что косаток стали считать вредителями.

The Empire is spread across the Milky Way galaxy and consists of almost 25 million planets settled exclusively by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя раскинулась по всей галактике Млечный Путь и состоит почти из 25 миллионов планет, заселенных исключительно людьми.

This is a serious problem when WikiFauna like WikiPuppies are concerned, but in the case of vandals and other pests, WikiBadgers are useful, if not fun to watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серьезная проблема, когда речь идет о Викифауне, такой как WikiPuppies, но в случае вандалов и других вредителей, WikiBadgers полезны, если не забавны для наблюдения.

Ashoka erected the Edicts of Ashoka to spread Buddhism and the 'Law of Piety' throughout his dominion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашока издал указы Ашоки, чтобы распространить буддизм и закон благочестия по всей своей стране.

Thus, in several countries, millions of such voracious Chrysopidae are reared for sale as biological control agents of insect and mite pests in agriculture and gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в ряде стран миллионы таких прожорливых Хризопид выращиваются для продажи в качестве биологических средств борьбы с насекомыми и клещами-вредителями в сельском хозяйстве и садах.

To reduce the spread, the WHO recommended raising community awareness of the risk factors for Ebola infection and the protective measures individuals can take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сокращения распространения ВОЗ рекомендовала повысить осведомленность общественности о факторах риска заражения Эболой и мерах защиты, которые могут быть приняты отдельными лицами.

Mechanisation spread to other farm uses through the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизация распространилась на другие виды использования ферм в течение 19 века.

Medical hygiene pertains to the hygiene practices related to the administration of medicine and medical care that prevents or minimizes the spread of disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская гигиена относится к гигиеническим практикам, связанным с назначением лекарств и медицинской помощью, которые предотвращают или сводят к минимуму распространение болезни.

Pests such as rodents and flies are attracted by certain materials and odors, usually from large amounts of kitchen waste, particularly meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредителей, таких как грызуны и мухи, привлекают определенные материалы и запахи, обычно от большого количества кухонных отходов, особенно мяса.

Ringworm can spread from other animals or between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стригущий лишай может распространяться от других животных или между людьми.

On July 5, 2017 during Screen Junkies Universe, it was announced that the service will be going free with shows airing on YouTube spread over their two channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 2017 года во время Screen Junkies Universe было объявлено, что сервис будет бесплатным с показами, транслируемыми на YouTube, распространенными по их двум каналам.

The reaction of the government and church authorities to the international spread of his writings, beginning with the 95 Theses, divided Western Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция правительства и церковных властей на международное распространение его сочинений, начиная с 95 тезисов, разделила западное христианство.

In 1796, in a European atmosphere characterized by the French Revolution, the Venetian State feared that the revolutionary ideas could spread also in Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1796 году, в европейской атмосфере, характерной для французской революции, Венецианское государство опасалось, что революционные идеи могут распространиться и в Венеции.

From there, Mafia has spread to numerous online communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда мафия распространилась на многочисленные интернет-сообщества.

They will keep a vegetable garden clear of pests and will eat the ticks that carry Lyme disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут держать огород подальше от вредителей и будут есть клещей, которые несут болезнь Лайма.

In some areas, they are hunted for food or as livestock pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах на них охотятся ради пищи или как на вредителей домашнего скота.

The species is relatively resistant to most insect pests, though spider mites, mealy bugs, scale insects, and aphid species may cause a decline in plant health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид относительно устойчив к большинству насекомых-вредителей, хотя паутинные клещи, мучнистые клопы, чешуйчатые насекомые и виды тли могут вызвать ухудшение здоровья растений.

Over time the surviving pests become resistant, leading researchers to look at alternative methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем выжившие вредители становятся устойчивыми, что заставляет исследователей искать альтернативные методы.

The four pests to be eliminated were rats, flies, mosquitoes, and sparrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо вредителей, которых нужно было уничтожить, были крысы, мухи, комары и воробьи.

Pests and diseases, and extremes of temperature and humidity, have to be controlled, and irrigation is necessary to provide water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредители и болезни, а также экстремальные температуры и влажность должны контролироваться, и орошение необходимо для обеспечения водой.

Once established, they can flourish without irrigation or fertilization, and are resistant to most pests and diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После укоренения они могут процветать без орошения или внесения удобрений и устойчивы к большинству вредителей и болезней.

Pests such as cutworms may first attack weeds but then move on to cultivated crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредители, такие как черви, могут сначала атаковать сорняки, но затем перейти к культивируемым культурам.

Other pests that affect apple trees include Codling moths and apple maggots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вредители, которые поражают яблони, включают в себя норовистую моль и яблоневых личинок.

Young apple trees are also prone to mammal pests like mice and deer, which feed on the soft bark of the trees, especially in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые яблони также подвержены вредителям-млекопитающим, таким как мыши и олени, которые питаются мягкой корой деревьев, особенно зимой.

This is costly and inconvenient as the structure cannot be used during the treatment, but it targets all life stages of pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дорого и неудобно, так как структура не может быть использована во время обработки, но она нацелена на все стадии жизни вредителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spread of pests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spread of pests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spread, of, pests , а также произношение и транскрипцию к «spread of pests». Также, к фразе «spread of pests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information