Sprinkle with parsley - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: посыпать, брызгать, кропить, вкрапливать, разбрасывать, разбрызгивать, прыскать, спрыскивать, попрыскать, вспрыскивать
noun: брызганье, обрызгивание, мелкий дождик, мелкий дождь, небольшое количество, капля
sprinkle/cover with powder - посыпать / крышка с порошком
sprinkle with sugar powder - посыпать сахарной пудрой
sprinkle water - посыпать водой
sprinkle with sugar - обсыпать сахаром
sprinkle some salt and pepper - посыпать солью и перцем
sprinkle with seeds - посыпьте семенами
and sprinkle - и окропить
sprinkle flour - посыпать мукой
sprinkle dust - окропить пыль
sprinkle with cinnamon - посыпать корицей
Синонимы к sprinkle: sparge, sprinkling, scattering, spatter, spray, splash, shower, trickle, scatter, pepper
Антонимы к sprinkle: collect, gather
Значение sprinkle: a small quantity or amount of something scattered over an object or surface.
dealt with with - рассматривается с
clock with - часы с
diversity with - разнообразие с
purchases with - покупки с
strip with - полоса с
recovery with - восстановление с
with prime - с штрихом
navigate with - навигации с
with padding - с прокладкой
regression with - регрессии с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
mountain parsley - горная петрушка
curled parsley - зеленая петрушка
sprig of parsley - веточка петрушки
some parsley - некоторая петрушка
flat parsley - плоская петрушка
flat-leaf parsley - плоский лист петрушки
dried parsley - сушеный петрушка
parsley oil - масло петрушки
curly parsley - курчавая петрушка
fresh parsley leaves - свежая листьев петрушки
Синонимы к parsley: coriander, thyme, parsnip, fennel, tarragon, shallot, chive, petroselinum-crispum, chervil, garlic
Значение parsley: a biennial plant with white flowers and aromatic leaves that are either crinkly or flat and used as a culinary herb and for garnishing food.
Even if you sprinkle parsley on the hair! |
Даже если вы нарежете петрушку на волосы! |
Они подносят биты, полируют мячи, поливают газоны. |
|
I have to get some new sprinklers and a backup security system installed. |
Надо установить несколько новых огнетушителей и резервную систему сигнализации. |
Angela reached for the sugar and sprinkled a spoonful of it into the bowl as the beater churned up the cream. |
Анжела взяла сахар, высыпала полную ложку в кастрюльку и снова принялась взбивать сливки. |
Instead of sprinklers, every floor uses a halon gas system that absorbs all the oxygen if there's a fire. |
Вместо разбрызгивателей каждый этаж использует галоновую газовую систему, которая поглощает весь кислород в случае пожара. |
Sprinklers hurled water across the sloping lawns on both sides of the brick path. |
Дождеватели поливали газоны по обеим сторонам вымощенной кирпичом дорожки. |
A steep, boulder-sprinkled hill lay upon the right which had in bygone days been cut into a granite quarry. |
Левее стоял крутой, усеянный валунами холм, на котором в древние времена велись разработки гранита. |
It is the one sprinkled, sugary beacon of light left in my life. |
Ведь это единственный обсыпанный пудрой сладкий лучик надежды, который остался в моей жизни. |
If they'll do that when you're just running through the sprinklers at your own house, think what they'll do when they have a large body of water at their disposal. |
Если они сделали это когда ты просто бегала под поливалками в своем собственном дворе, подумай что они сделают, когда в их распоряжении окажется большой водоем. |
Они отключили спринклеры, чтобы начать пожар. |
|
Иногда моя моча льется как из разбрызгивателя. |
|
Радуги от разбрызгивателя ослепительны на солнце. |
|
First responders said the sprinklers put out the fire. |
Специалисты оперативного реагирования сказали, что спринклеры погасили пожар. |
Я ищу распылитель. |
|
Some guy set off the sprinkler system in the house by flaming a mai tai. |
Какой-то парень поджог Маи Таи и сработал противопожарный спринклер. |
They even gave me extra money in case the sprinklers damaged my equipment. |
Они даже заплатили мне сверху, на случай если противопожарный спринклер повредил моё оборудование. |
When you get to the railway bridge, you can use the sprinkler and drive normally. |
Когда доедешь до железнодорожного моста, включишь омыватель, и поедешь домой, как обычно. |
That alarm is just for sprinklers. |
Эта сигнализация только воду разбрызгивает. |
And then play in the sprinklers till Mama called us for supper. |
А потом мы играли с поливайками, пока мама не звала нас на ужин. |
Do you remember those things, as a child, when you would put glue, like Pritt, the non-sticky sticky stuff on it, and then you would sprinkle glitter? |
Помните такие штуки в детстве, на которые ты намазываешь клей, типа Pritt, неприлипающую клеящую смесь, а потом посыпаешь блёстками? Помните такие? |
We should take those shavings, and then sprinkle them by his car. |
Мы должны взять стружку и обсыпать всю его машину. |
I brought a glass full; and as she would not drink, I sprinkled it on her face. |
Я принесла полный стакан и, так как она не стала пить, побрызгала ей в лицо. |
Не забудь насыпать лепестки роз на покрывало. |
|
There'll be no sprinklers in the exhibition room. |
В выставочном зале не будет разбрызгивателей. |
Spiced pumpkin with extra foam and a little cinnamon sprinkled on top. |
Пряный тыквенный с дополнительной пеной и небольшой порцией корицы сверху. |
I'm going to heat-vision the sprinklers, set off the fire alarm. |
Я нагрею противопожарный разбрызгиватель и включу пожарную сигнализацию. |
I could butter it up, sprinkle on a little cinnamon and sugar. |
Могу добавить масла, корицы и сахара. |
Мама часто кормила нас помидорами, посыпанными сахаром. |
|
Это противопожарный разбрызгиватель. |
|
Машинально бросила в воду ароматическую соль. |
|
Yossarian sprinkled this one with sulfanilamide too and continued unwinding the gauze around Snowden's leg until the compress was secure. |
Йоссариан посыпал и эту рану сульфидином и продолжал накручивать бинт, покуда надежно не закрепил ватный пласт. |
Зачем рассыпать соль вокруг ванны? |
|
Sprinkles never hurt a soul. |
Искорка никому не причиняла вреда. |
What do Amy Freeze and Larry Sprinkle have in common with D Weedon and AJ Splatt? |
Что общего у Эми Фриз (freeze — мороз) и Лари Спринкла (sprinkle — морось) с Ди Уидоном (wee — мочиться) и Эй Джей Сплатт (splat — брызги)? |
A variety of sweet pastry and egg nog sprinkled with cinnamon and nutmeg are served in the United States. |
В Соединенных Штатах подают разнообразные сладкие кондитерские изделия и яичные ножки, посыпанные корицей и мускатным орехом. |
In eastern Europe, one might sprinkle holy water onto the corpse of a suspected vampire in order to destroy it or render it inert. |
В Восточной Европе можно было окропить святой водой труп подозреваемого вампира, чтобы уничтожить его или сделать инертным. |
Automatic irrigation sprinkler systems also use solenoid valves with an automatic controller. |
Спринклерные системы автоматического орошения также используют электромагнитные клапаны с автоматическим регулятором. |
Powdered cocaine is also sometimes smoked, though heat destroys much of the chemical; smokers often sprinkle it on cannabis. |
Порошкообразный кокаин также иногда курят, хотя тепло разрушает большую часть химического вещества; курильщики часто посыпают его каннабисом. |
These calculations account for all of the pressure that is lost or gained between the water supply source and the sprinklers that would operate in the design area. |
Эти расчеты учитывают все давление, которое теряется или набирается между источником водоснабжения и разбрызгивателями, которые будут работать в расчетной зоне. |
Sprinkler systems in residential structures are becoming more common as the cost of such systems becomes more practical and the benefits become more obvious. |
Спринклерные системы в жилых зданиях становятся все более распространенными, поскольку стоимость таких систем становится более практичной, а преимущества становятся более очевидными. |
He then sprinkles the newly baptized with water and washes all of the places the chrism was applied, and performs the tonsure. |
Затем он окропляет крещеного водой и омывает все места, где был совершен миропомазание, и совершает постриг. |
A fire at Düsseldorf Airport on 11 April 1996 which killed 17 people led to sprinklers being retrofitted in all major German airports. |
Пожар в аэропорту Дюссельдорфа 11 апреля 1996 года, в результате которого погибло 17 человек, привел к тому, что во всех крупных аэропортах Германии были модернизированы разбрызгиватели. |
In a standard wet-pipe sprinkler system, each sprinkler activates independently when the predetermined heat level is reached. |
В стандартной спринклерной системе с мокрой трубой каждый спринклерный аппарат включается независимо, когда достигается заданный уровень тепла. |
They removed the slide, sprinkled lycopodium powder to the sulfur surface, softly blew the excess away, and transferred the image to a sheet of wax paper. |
Они сняли предметное стекло, посыпали поверхность серы порошком ликоподия, мягко сдули излишки и перенесли изображение на лист вощеной бумаги. |
Разбрызгиватели во время съемок в Бруклин-Хайтс. |
|
The ancient Phoenicians used almond blossoms with honey and urine as a tonic, and sprinkled them into stews and gruels to give muscular strength. |
Древние финикийцы использовали цветки миндаля с медом и мочой в качестве тонизирующего средства, а также разбрызгивали их в рагу и кашицы, чтобы придать мышечной силе. |
Prior to fire detection, if the sprinkler operates, or the piping system develops a leak, loss of air pressure in the piping will activate a trouble alarm. |
До обнаружения пожара, если спринклерная установка работает, или в трубопроводной системе возникает утечка, потеря давления воздуха в трубопроводе активирует аварийную сигнализацию. |
Activation of either the fire detectors alone, or sprinklers alone, without the concurrent operation of the other, will not allow water to enter the piping. |
Активация либо только пожарных извещателей, либо только разбрызгивателей, без одновременной работы других, не позволит воде попасть в трубопровод. |
Water is sprayed down from the sprinkler; ice is formed from the water brine on the inner wall. |
Вода разбрызгивается вниз из разбрызгивателя; лед образуется из рассола воды на внутренней стенке. |
Designers often sprinkle a design with unused logic gates, and EDA tools have specialized commands, to make this process easier. |
Дизайнеры часто присыпают дизайн неиспользуемыми логическими элементами, и инструменты EDA имеют специализированные команды, чтобы облегчить этот процесс. |
There is an oblique white fascia at one-fourth, slightly sprinkled grey, anteriorly edged blackish. |
На одной четверти имеется косая белая фасция, слегка присыпанная серой крапинкой, передне окаймленная черноватым налетом. |
Then he anoints the mouths of all the other idols of wood and stone, and sprinkles blood on the cornice of the chapel of the principal idol. |
Затем он помазывает уста всех других идолов из дерева и камня и окропляет кровью карниз часовни главного идола. |
Most greenhouses use sprinklers or drip lines. |
В большинстве теплиц используются разбрызгиватели или капельные линии. |
Other statues of Kossuth are sprinkled throughout the US, including in University Circle in Cleveland, Ohio. |
Другие статуи Кошута разбросаны по всей территории США, в том числе в Университетском кругу в Кливленде, штат Огайо. |
For irrigation, see rainwater, sprinkler system, drip irrigation, tap water, greywater, hand pump and watering can. |
Для орошения см. дождевую воду, спринклерную систему, капельное орошение, водопроводную воду, серую воду, ручной насос и лейку. |
Let holy water be made, and sprinkled in the said temples; let altars be erected, and let relics be deposited in them. |
Пусть святая вода будет приготовлена и окроплена в упомянутых храмах; пусть будут воздвигнуты алтари и положены в них мощи. |
He returned with a small amount of earth he had removed from Golgotha and sprinkled it over the abbey cemetery. |
Он вернулся с небольшим количеством земли, которую снял с Голгофы, и посыпал ею кладбище аббатства. |
Water flooded the lobby from the hotel's ruptured sprinkler system and put trapped survivors at risk of drowning. |
В ходе эксперимента испытуемым было сказано, что они собираются принять участие в исследовании влияния наказания на обучение. |
These include water sprinklers, fire doors, freezers, alarms, smoke detectors, suppression systems, and emergency generators. |
Они включают в себя разбрызгиватели воды, противопожарные двери, морозильные камеры, сигнализацию, детекторы дыма, системы подавления и аварийные генераторы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sprinkle with parsley».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sprinkle with parsley» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sprinkle, with, parsley , а также произношение и транскрипцию к «sprinkle with parsley». Также, к фразе «sprinkle with parsley» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
