Sri lanka and uruguay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sri lanka and uruguay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шри ланка и уругвай
Translate

- sri [noun]

шри

- lanka

ЛАНКА

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • financial assets and liabilities are offset and the net - финансовые активы и обязательства и нетто

  • and guide - и руководство

  • and symposiums - и симпозиумы

  • and repealing - и отменяющая

  • and retaliation - и ответные меры

  • collateral and - обеспечение и

  • band and - группа и

  • and trousers - и брюки

  • and blame - и вина

  • blessing and - благословение и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- uruguay [noun]

noun: Уругвай



High quality amethyst can be found in Siberia, Sri Lanka, Brazil, Uruguay, and the far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественный аметист можно найти в Сибири, Шри-Ланке, Бразилии, Уругвае и на Дальнем Востоке.

The Court of Appeal of Sri Lanka is also a superior Court of Record created by the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Шри-Ланки также является высшим судом письменного производства, созданным в соответствии с Конституцией.

Sri Lanka, like a teardrop hovering over the equator, a locket hanging from India's neck, its belly full of rugged mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка, как слеза зависшая над экватором, медальон на шее Индии, её живот, полный труднопроходимых гор.

Under section 48 of the Prisons Ordinance of Sri Lanka juveniles are required to be separated from adults, wherever practicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 48 Указа о тюрьмах Шри-Ланки несовершеннолетние, по возможности, должны содержаться отдельно от совершеннолетних.

Sri Lanka today is a stable, united and forward-looking country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент Шри-Ланка представляет собой стабильную единую страну, которая смотрит в будущее.

When we were building in Uruguay, we were two towns apart and never met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы строили в Уругвае, мы были в соседних городах и не встретились.

lanka can sing death notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни Янки могут быть смертельны.

The beginning of the modern period of Sri Lanka is marked by the Colebrooke-Cameron reforms of 1833.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало современного периода Шри-Ланки ознаменовано реформами Коулбрука-Камерона 1833 года.

However, this grasshopper has been deliberately released for control of Salvinia molesta in parts of Africa, Sri Lanka and India, and accidentally in Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот кузнечик был преднамеренно выпущен для контроля над Salvinia molesta в некоторых частях Африки, Шри-Ланки и Индии, а также случайно в Пуэрто-Рико.

In Sri Lanka, pawnbroking is a lucrative business engaged in by specialized pawnbrokers as well as commercial banks and other finance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шри-Ланке ломбардирование является прибыльным бизнесом, которым занимаются специализированные ростовщики, а также коммерческие банки и другие финансовые компании.

On the other hand, they are absent in eastern India and only occurring as a vagrant to Sri Lanka and Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, они отсутствуют в Восточной Индии и встречаются только в качестве бродяг в Шри-Ланке и Бангладеш.

Sri Lanka's coastline is 1,585 km long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протяженность береговой линии Шри-Ланки составляет 1585 км.

Sri Lanka has 45 estuaries and 40 lagoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка имеет 45 устьев рек и 40 лагун.

Lying within the Indomalaya ecozone, Sri Lanka is one of 25 biodiversity hotspots in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка, расположенная в экозоне Индомалайя, является одной из 25 горячих точек биоразнообразия в мире.

Two subtropical cyclones affected both Uruguay and Rio Grande do Sul state in Brazil between 2009 and 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два субтропических циклона затронули Уругвай и штат Риу-Гранди-ду-Сул в Бразилии в период с 2009 по 2010 год.

Musaeus College in Colombo, Sri Lanka, a Buddhist girls' school, has a left facing swastika in their school logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж мусеус в Коломбо, Шри-Ланка, буддийская школа для девочек, имеет левую сторону свастики в логотипе своей школы.

Sri Lanka as many other commonwealth countries follow the British system with its own distinctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка, как и многие другие страны Содружества, следует британской системе с ее собственными отличиями.

Ancient cemeteries that were used before 600 BC and other signs of advanced civilisation have also been discovered in Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние кладбища, которые использовались до 600 года до н. э., и другие признаки развитой цивилизации также были обнаружены в Шри-Ланке.

Sri Lanka experienced the first of many foreign invasions during the reign of Suratissa, who was defeated by two horse traders named Sena and Guttika from South India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка пережила первое из многих иностранных вторжений во время правления Суратиссы, который был побежден двумя торговцами лошадьми по имени Сена и Гуттика из Южной Индии.

Upon his request, ordained monks were sent from Burma to Sri Lanka to re-establish Buddhism, which had almost disappeared from the country during the Chola reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его просьбе рукоположенные монахи были посланы из Бирмы в Шри-Ланку, чтобы восстановить буддизм, который почти исчез из страны во время правления Чолы.

In recent years, freedom of the press in Sri Lanka has been alleged by media freedom groups to be amongst the poorest in democratic countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы свобода печати в Шри-Ланке, по утверждению групп свободы СМИ, является одной из самых бедных в демократических странах.

Contact with Sri Lanka and Southern India by Austronesian sailors also led to an exchange of food plants which later became the origin of the valuable spice trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакты австронезийских моряков со Шри-Ланкой и Южной Индией также привели к обмену пищевыми растениями, которые впоследствии стали источником ценной торговли пряностями.

Uruguay hosted and won the 1942 edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уругвай принимал и выиграл издание 1942 года.

The Sri Lankan Moors are the third largest ethnic group in Sri Lanka, comprising 9.23% of the country's total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавры Шри-Ланки являются третьей по величине этнической группой в Шри-Ланке, составляя 9,23% от общей численности населения страны.

Ultimately, the Dulles plan passed, with Menon voting against, alongside Russia, Indonesia and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете план Даллеса был принят, и Менон проголосовал против наряду с Россией, Индонезией и Шри-Ланкой.

In Uruguay, Merlot is often blended with Tannat and is the 2nd most widely planted red grape variety, representing around 10% of total vineyard plantings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уругвае Мерло часто смешивается с Таннатом и является 2-м по распространенности сортом красного винограда, составляющим около 10% от общего количества виноградных насаждений.

The first time Sri Lanka fully fell into the hands of a foreign power was in Kandy with the signing of the Kandyan Convention in 1815 at the Sri Dalada Maligawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые Шри-Ланка полностью попала в руки иностранной державы именно в Канди с подписанием Кандийской Конвенции в 1815 году на Шри-Даладе Малигава.

Sri Lanka has not enforced military conscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка не ввела военную повинность.

The Arabian Sea's coast is shared among India, Yemen, Oman, UAE, Iran, Pakistan, Sri Lanka, Maldives and Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побережье Аравийского моря поделено между Индией, Йеменом, Оманом, ОАЭ, Ираном, Пакистаном, Шри-Ланкой, Мальдивами и Сомали.

Marmite was used to treat malnutrition by Suriya-Mal workers during the 1934–5 malaria epidemic in Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мармит использовался для лечения недоедания работниками Сурия-мала во время эпидемии малярии в Шри-Ланке в 1934-1945 годах.

The internal conflict led to the murder of Brazilians and looting of their property in Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний конфликт привел к убийству бразильцев и разграблению их собственности в Уругвае.

The Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa hailed the results of the Index where Sri Lanka came in 8th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса приветствовал результаты индекса, в котором Шри-Ланка заняла 8-е место.

Northwestern Uruguay, however, is farther from large bodies of water and therefore has warmer summers and milder and drier winters than the rest of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако северо-западный Уругвай находится дальше от больших водоемов и поэтому имеет более теплое лето и более мягкую и сухую зиму, чем остальная часть страны.

Thus, these departments and the eastern portion of San José, which together constituted the Greater Montevideo region, held over one-half of Uruguay's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти департаменты и восточная часть Сан-Хосе, которые вместе составляли большой регион Монтевидео, занимали более половины населения Уругвая.

The police service also operates the Sri Lanka Police College of personnel training and the Police Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейская служба также управляет шри-ланкийским полицейским колледжем подготовки персонала и полицейским госпиталем.

At Horton Plain National Park in Sri Lanka, they were mostly recorded between sunset and sunrise, with limited daytime activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Национальном парке Хортон-Плейн на Шри-Ланке они в основном регистрировались между закатом и восходом солнца, с ограниченной дневной активностью.

Including all of the British colonies that later became India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая все британские колонии, которые позже стали Индией, Пакистаном, Бангладеш, Шри-Ланкой и Непалом.

Metal production sites in Sri Lanka employed wind furnaces driven by the monsoon winds, capable of producing high-carbon steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На предприятиях по производству металла в Шри-Ланке использовались ветряные печи, приводимые в движение муссонными ветрами, способные производить высокоуглеродистую сталь.

Edwin described a 'tiger' being crushed to death by an anaconda, when there actually never were any tigers in Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвин описал тигра, раздавленного насмерть анакондой, хотя на самом деле тигров в Шри-Ланке никогда не было.

And Herath Madushani Mahayadodage Kaushalya scored 1 goal each for Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Херат Мадушани Махаядодаге Каушалья забил по 1 голу за сборную Шри-Ланки.

In Sri Lanka, the flowers are added to food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шри-Ланке цветы добавляют в пищу.

The United States, Australia, New Zealand, Uruguay and Argentina have joined with the CCFN to overturn the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правка воюющих за то, как пометить эту страницу, не имеет значения, и страница была защищена, потому что политика не подлежит обсуждению.

The whistleblower, economist Guillermo Nielsen, had to move to Uruguay as a result of threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоблачитель, экономист Гильермо Нильсен, был вынужден переехать в Уругвай из-за угроз.

For example, in 2015 wind power met 42% of electricity demand in Denmark, 23.2% in Portugal and 15.5% in Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2015 году ветроэнергетика обеспечила 42% спроса на электроэнергию в Дании, 23,2% - в Португалии и 15,5% - в Уругвае.

England were the fifth nation to win the event, and the third host nation to win after Uruguay in 1930 and Italy in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия была пятой страной, выигравшей это мероприятие, и третьей принимающей страной, выигравшей его после Уругвая в 1930 году и Италии в 1934 году.

As far as I can see the British didnt set the borders of Kashmir or Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я могу судить, британцы не устанавливали границ Кашмира или Шри-Ланки.

Similar games have been found in Iran, Crete, Cyprus, Sri Lanka and Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные игры были найдены в Иране, на Крите, Кипре, Шри-Ланке и Сирии.

Collee subsequently worked in emergency medicine and worked as a doctor in countries like Gabon, Madagascar, and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии колли работала в области неотложной медицины и работала врачом в таких странах, как Габон, Мадагаскар и Шри-Ланка.

During the tenure of Woodward, the school had grown rapidly and became one of the leading colleges in the Southern Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания Вудворда в должности школа быстро росла и стала одним из ведущих колледжей на юге Шри-Ланки.

Sri Lanka gained test status in 1981 as a full member of the international cricket council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка получила тестовый статус в 1981 году в качестве полноправного члена Международного совета по крикету.

The king cobra is a prominent symbol in the mythology and folk traditions of India, Sri Lanka and Myanmar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская кобра является выдающимся символом в мифологии и народных традициях Индии, Шри-Ланки и Мьянмы.

The first Nandi flag was hoisted in 1998, at Colombo Hindu College at Ratmalana, Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый флаг Нанди был поднят в 1998 году в индуистском колледже Коломбо в Ратмалане, Шри-Ланка.

Parākramabāhu's constructions work made up a significant chunk of the material history of Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы паракрамабаху составили значительную часть материальной истории Шри-Ланки.

Clarke died in Sri Lanka on 19 March 2008 after suffering from respiratory failure, according to Rohan de Silva, one of his aides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк умер в Шри-Ланке 19 марта 2008 года после того, как страдал от дыхательной недостаточности, по словам Рохана де Сильвы, одного из его помощников.

I believe they know more of how Hanuman burned Ravan's palace in Lanka and sing bhajans to the various gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что они знают больше о том, как Хануман сжег дворец Равана на Ланке и пел бхаджаны различным богам.

Sri Lanka has had Marxist–Leninist ministers in their national governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальных правительствах Шри–Ланки были министры-марксисты-ленинцы.

It came from the sapanwood tree, which grew in India, Malaysia and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осужденные могут получать телесные наказания, а также тюремные сроки и штрафы.

Lavrov was employed in the Soviet embassy in Sri Lanka as an advisor, as he was already a specialist on the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавров работал в советском посольстве в Шри-Ланке в качестве советника, так как он уже был специалистом по этой стране.

The founder of Telesur was Aram Aharonian, a journalist and scholar who left Uruguay due to alleged right-wing pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателем Telesur был Арам Ааронян, журналист и ученый, покинувший Уругвай из-за якобы имевшего место давления со стороны правых сил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sri lanka and uruguay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sri lanka and uruguay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sri, lanka, and, uruguay , а также произношение и транскрипцию к «sri lanka and uruguay». Также, к фразе «sri lanka and uruguay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information