Stable economic growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stable economic growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стабильный экономический рост
Translate

- stable [adjective]

adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый

noun: конюшня, хлев, стойло, манеж

verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву

  • stable girl - стабильная девушка

  • hydrodynamically stable - гидродинамически устойчивый

  • longitudinally stable - устойчивый в продольном направлении

  • single-row stable - однорядная конюшня

  • stable macrophage - оседлый макрофаг

  • stable stratification - устойчивая стратификация

  • last stable release - последний стабильный релиз

  • stable state - устойчивое состояние

  • stable peace - прочный мир

  • not stable - нестабильный

  • Синонимы к stable: secure, firm, moored, solid, safe, fixed, stuck down, anchored, immovable, steady

    Антонимы к stable: unstable, fragile, precarious, unsteady, dynamic

    Значение stable: not likely to change or fail; firmly established.

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic science - экономическая наука

  • economic entity - хозяйствующий субъект

  • economic maturity - хозяйственная спелость

  • economic downturn - экономический спад

  • st petersburg economic forum - Петербургский экономический форум

  • economic stimulus plan - план по стимуляции экономики

  • obstacle to economic growth - препятствие на пути экономического развития

  • economic liberalization - экономическая либерализация

  • economic consultant - консультант по экономике

  • ministry of economic cooperation - министерство экономического содружества

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование

  • advance growth - предварительное возобновление

  • tan growth - дубильный нарост

  • growth of unemployment - увеличение безработицы

  • wave growth - нарастание волн

  • seedling growth - самосев

  • weeping growth habit - плакучая форма роста

  • growth delay - замедление роста

  • substantial growth - значительное увеличение

  • fast economic growth - быстрый экономический рост

  • excessive growth - чрезмерное разрастание

  • Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation

    Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment

    Значение growth: the process of increasing in physical size.



To a certain extent, one could draw a parallel here with the key role played by the middle class in the stable economic and political development of States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь уместна до определенной степени аналогия с ключевой ролью среднего класса для стабильности экономического и политического развития государств.

But it doesn't have the economic and social preconditions, such as a stable middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако там для этого нет экономических и социальных предпосылок - например, в стране отсутствует устойчивый средний класс'.

We can unhitch economic growth from oil, making our climate more stable and our economies richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем отцепить экономический рост от нефти, сделав наш климат более стабильным, а наши экономики — более богатыми.

India developed a strong and stable economy, leading to commercial expansion and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия развила сильную и стабильную экономику, что привело к коммерческому расширению и экономическому развитию.

The policy-aim of keeping a fixed exchange rate policy is to keep stable economic development and stable prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью политики сохранения фиксированного обменного курса является поддержание стабильного экономического развития и стабильных цен.

Stable democracies have better long-term economic growth records (on average) and do much better in terms of protecting basic human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с устойчивой демократией отмечается более долгосрочный экономический рост (в среднем), и в них лучше обстоят дела с защитой основных прав человека.

Addressing youth unemployment requires faster and stable economic growth in sectors with the potential to absorb young workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения проблемы безработицы среди молодежи необходим быстрый и стабильный экономический рост в секторах с потенциалом трудоустройства молодых работников.

Poverty may therefore also be defined as the economic condition of lacking predictable and stable means of meeting basic life needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нищету можно также определить как экономическое состояние, характеризующееся отсутствием предсказуемых и стабильных средств удовлетворения основных жизненных потребностей.

Measurements of manufacturing industries outputs and economic effect are not historically stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели выпуска продукции обрабатывающих производств и экономического эффекта не являются исторически стабильными.

Consumption smoothing is the economic concept used to express the desire of people to have a stable path of consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сглаживание потребления-это экономическая концепция, используемая для выражения желания людей иметь стабильный путь потребления.

Gold prices are more stable in slow economic times, as gold is considered a safe haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на золото более стабильны в медленные экономические времена, так как золото считается безопасным убежищем.

Sustainable energy was the golden thread that linked economic growth, social equality, environmental sustainability and a stable climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивая энергетика - это красная нить, которая связывает воедино экономический рост, социаль-ное равноправие, экологическую устойчивость и стабильный климат.

However, the imminent issuance of a European monetary unit may contribute to establishing a more stable international financial and economic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако предстоящий выпуск в обращение европейской валютной единицы может содействовать созданию более стабильной международной финансово-экономической системы.

Stable Economic Data but Will it be Enough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические данные стабильны, но достаточно ли этого?

In 1980, the United States increased economic aid to Honduras, which remained relatively stable compared to other Central American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Соединенные Штаты увеличили экономическую помощь Гондурасу, который оставался относительно стабильным по сравнению с другими центральноамериканскими странами.

Stable economic policy and rapid growth, in turn, enabled Blair's government to pour extra money into education and the National Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильная экономическая политика и высокие темпы роста, в свою очередь, дали правительству Блэра возможность ассигновать больше денег на образование и Национальную службу здравоохранения.

She was able to experience freedom and an economic stable life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смогла ощутить свободу и экономическую стабильность жизни.

Stable economic policy and rapid growth, in turn, enabled Blair's government to pour extra money into education and the National Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно оно установило новую традицию - стабильности экономической политики, продолжая и укрепляя ориентацию предыдущего консервативного правительства на финансовую дисциплину и низкую инфляцию. Стабильная экономическая политика и высокие темпы роста, в свою очередь, дали правительству Блэра возможность ассигновать больше денег на образование и Национальную службу здравоохранения.

It's industrial production volumes let the republic enter stable the ten top among the main economic regions in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По объему промышленного производства республика стабильно входит в десятку ведущих экономических регионов России.

They had long existed with remarkable economic progress and with stable currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они долго существовали при выдающемся экономическом прогрессе и стабильной валюте.

In stable societies, marriage is a mode of economic exchange... or a unit of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стабильных обществах брак является формой экономического обмена... или единицей производства

Helicon was a farm world, socially stable because of its time-honored lineages and stable economic modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геликон был сельским миром, социально стабильным из-за размеренного образа жизни и устойчивой экономики.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений.

Some social systems proved stable only on small scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы общественного устройства доказали свою стабильность только в ограниченных, очень малых масштабах.

Other countries in the region, which had maintained prudent integration and proactive policy strategies, experienced buoyant economic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны региона, которые по-прежнему придерживались осмотрительного интеграционного подхода и проводили активную политику, имели высокие экономические показатели.

No nation could freely exercise its right to self-determination at the point of the imperialist's bayonet or under threat of economic blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна нация не может свободно осуществить свое право на самоопределение под дулом империалистического автомата или под угрозой экономического шантажа.

She looked forward to peace and democracy in the region, which should create a stable political climate for development and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она надеется на торжество мира и демократии в регионе, которые должны создать стабильную политическую обстановку для развития и осуществления прав человека.

The islandseconomic and strategic value is not new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая и стратегическая ценность данных островов новостью ни для кого не является.

Starting the reform process from scratch, we have gradually stopped the bleeding, especially in regards to the economic situation, thus strengthening our resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав процесс реформ с чистого листа, мы постепенно остановили кровотечение, особенно в том, что касается экономической ситуации, и, таким образом, укрепили нашу жизнестойкость.

The relative smallness of E-Space should render fractional increments more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно малый размер E-пространства должен сделать короткие перемещения более стабильными.

Defeated at the hands of a stable boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпеть поражение от рук конюха?

I should have liked the stable quite as well, said the man, abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне больше по душе конюшня, -резко сказал незнакомец.

They crossed the back yard and went on toward the stable and entered. McEachern opened the crib door and stood aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересекли двор и вошли в хлев. Макихерн отворил дверь стойла и отступил в сторону.

The population of ethnic Nivkhs has been reasonably stable over the past century, with 4,549 Nivkhs counted in 1897 and 4,673 in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность этнических нивхов в течение последнего столетия была достаточно стабильной: 4549 нивхов насчитывалось в 1897 году, а 4673-в 1989 году.

The child is able to form stable concepts as well as magical beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок способен формировать устойчивые понятия, а также магические верования.

Since then the figure has remained stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор эта цифра остается стабильной.

A stable price of $60 would add 0.5 percentage point to global gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильная цена в $ 60 добавила бы 0,5 процентного пункта к мировому валовому внутреннему продукту.

If a capsized vessel has enough flotation to prevent sinking, it may recover on its own in changing conditions or through mechanical work if it is not stable inverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если опрокинутое судно имеет достаточную флотацию, чтобы предотвратить затопление,оно может восстановиться самостоятельно в изменяющихся условиях или посредством механической работы, если оно не устойчиво перевернуто.

For this reason, it forms a stable chloramine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине он образует стабильный хлорамин.

This interaction allows violet seed to germinate and establish in a protected, stable environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это взаимодействие позволяет фиолетовому семени прорасти и утвердиться в защищенной, стабильной среде.

In subduction zones, which are colder, it becomes stable at temperatures of 800 degrees C and pressures of 3.5 gigapascals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более холодных зонах субдукции он становится устойчивым при температуре 800 градусов Цельсия и давлении 3,5 гигапаскаля.

This style is generally considered less stable and less comfortable for sleeping than other styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль обычно считается менее стабильным и менее удобным для сна, чем другие стили.

The normal distribution defines a family of stable distributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальное распределение определяет семейство стабильных распределений.

There is no operator or active system required to maintain the reactor in a safe and stable state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания реактора в безопасном и стабильном состоянии не требуется никакого оператора или активной системы.

Other recognized precipitants of stable angina include cold weather, heavy meals, and emotional stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими признанными факторами, способствующими развитию стабильной стенокардии, являются холодная погода, обильное питание и эмоциональный стресс.

Stable 2.6 kernel releases started coming out on a regular schedule every 2–3 months, up through 2.6.39 in May 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильные версии ядра 2.6 начали выходить по регулярному графику каждые 2-3 месяца, вплоть до версии 2.6.39 в мае 2011 года.

The next stable Linux kernel is now released only 8 to 12 weeks later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее стабильное ядро Linux теперь выпущено только через 8-12 недель.

Hence, a backward stable algorithm is always stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, обратный стабильный алгоритм всегда стабилен.

In some cases, transfected cells may stably integrate external DNA into their own genome, this process is known as stable transfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления пародирует покемонов идите и г-жа PAC-человек, представляя Хиллари Клинтон как Покемон, и, как г-жа Пэк-Мэн.

Boron is similar to carbon in its capability to form stable covalently bonded molecular networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бор похож на углерод по своей способности образовывать стабильные ковалентно связанные молекулярные сети.

As a result, this can be considered a stable strategic voting scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате это можно считать стабильным стратегическим сценарием голосования.

In stable engine designs the oscillations are quickly suppressed; in unstable designs they persist for prolonged periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стабильных конструкциях двигателей колебания быстро подавляются; в нестабильных конструкциях они сохраняются в течение длительных периодов времени.

Because of these processes, blood glucose levels remain relatively stable during prolonged starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим процессам уровень глюкозы в крови остается относительно стабильным при длительном голодании.

The transgenic lines are very stable and are of high toxicity to the larvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгенные линии очень стабильны и обладают высокой токсичностью для личинок.

In addition, the declining phase of the melatonin levels is more reliable and stable than the termination of melatonin synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фаза снижения уровня мелатонина более надежна и стабильна, чем прекращение синтеза мелатонина.

Stable versioning is a critical feature of any encyclopaedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильное версионирование-важнейшая черта любой энциклопедии.

The separator must conduct ions and remain stable in the highly alkaline electrolyte solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сепаратор должен проводить ионы и оставаться стабильным в сильно щелочном растворе электролита.

It is well written, comprehensive, factually accurate, neutral and stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими основателями были Google, HP Networking, Yahoo!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stable economic growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stable economic growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stable, economic, growth , а также произношение и транскрипцию к «stable economic growth». Также, к фразе «stable economic growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information