Stack of envelopes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stack of envelopes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пачка конвертов
Translate

- stack [noun]

noun: стек, стог, груда, дымовая труба, куча, кипа, стеллаж, масса, множество, скирда

verb: складывать в стог, нагромождать, громоздить

  • a stack of - стопку

  • stack cover - чехол на дымовую трубу

  • head stack - обойма головок

  • breaker stack - двухвальный каландр

  • blank stack - пакет листовых заготовок

  • block stack - штабельный блок

  • stack up timber - укладывать лесоматериалы в штабель

  • stack turner - устройство для поворота пачки

  • stack of hay - стог сена

  • book stack - книжный стеллаж

  • Синонимы к stack: tower, pyramid, heap, mountain, pile, mound, hayrick, shock, haycock, rick

    Антонимы к stack: empty, unstack

    Значение stack: a pile of objects, typically one that is neatly arranged.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- envelopes

конверты

  • opening of envelopes with bids - вскрытие конвертов с котировочными заявками

  • Синонимы к envelopes: sheaths, jackets, casings, coatings, coverings, wrappers, coats, sachets, wrappings, blankets

    Антонимы к envelopes: interiors, points out, speaks volumes, stands out

    Значение envelopes: plural of envelope.



He stood unflinching, clutching the stack of sealed envelopes under his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял прямо, уверенный в себе, сжимая в руке папку с десятком больших белых конвертов.

He turned and motioned behind him to the podium, which was visible at the end of the partition. On the podium, a stack of white envelopes sat waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повернувшись, он показал на чуть видневшуюся из-за загородки кафедру, на которой белела стопка конвертов.

You see that stack of envelopes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите вот ту пачку конвертов?

Head held high, he walked around the podium and handed the stack of envelopes into the hands of the waiting press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко подняв голову, он подошел к краю возвышения и отдал все десять конвертов в протянутые руки.

He slid the letter back into the stack of papers and put them back in the envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сунул письмо обратно в пачку и пачку убрал в конверт.

'Well, what did you do with the envelope?' said Maxim, lighting a cigarette, his tone a mixture of amusement and exasperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а с конвертом что ты сделала? - спросил Максим, зажигая сигарету; в его тоне звучали и смех, и раздражение.

The drivers' licenses were tied together with an elastic band, while the passports were in a separate brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водительские права были скреплены вместе резинкой, а паспорта лежали отдельно в коричневом конверте.

Brogan pulled a road atlas from the stack of reference material on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броган достал из кипы бумаг на столе дорожный атлас.

Harry now studied the photocopy of the envelope that was addressed to him in a printed script of block letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Гарри изучал фотокопию конверта, на котором большими печатными буквами был написан его адрес.

Inside the envelope something small and hard rattles against the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конверте рядом с бумагой гремит что-то маленькое и твердое.

But the bigger principle of what's happening behind Stack Overflow, I think, is incredibly exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный принцип, который лежит в основе Stack Overflow, по-моему, невероятно увлекателен.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

You got a stack of debts that would fill the Cotton Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоими долгами можно наполнить хлопковую биржу.

Two days before that Christmas of 1917 Paddy brought home his weekly newspaper and a new stack of books from the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году, за два дня до рождества, Пэдди принес домой свою неизменную еженедельную газету и новую пачку книг из библиотеки.

So even with the company's user logs, finding a constantly changing address is like finding a needle in a stack of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мы воспользуемся юзерскими логами компании, найти постоянно изменяющийся адрес все равно, что отыскать иголку в стогу иголок.

His feet slipped backward on the floor. The stack creaked but did not move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сей раз его ноги заскользили по полу, а стеллаж слегка заскрипел, но не шевельнулся.

The boy deposited the envelope on the glass surface of the desk, and walked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик положил конверт на стеклянную крышку стола и вышел.

He hefts it for weight, reads the name of the sender on the envelope and the address, looks at the handwriting, and studies the postmark and the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде взвесит его на руке, прочтет, кем и откуда послано, вглядится в почерк, в дату и надпись на штемпеле.

I processed a stack of orders and returns with Patty on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу мы с Петти обрабатывали сведения по заказам и возвратам.

Don't put anything in their pigeon holes unless it's sealed in an envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложить в их приемные карманы только то, что запечатано в конвертах.

Having addressed the envelope she threw the card in the wastepaper basket and was ready to slip into her first act dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписав конверт, Джулия кинула карточку в мусорную корзину и стала надевать костюм, который требовался для первого акта.

Each envelope bore his name, office address, and senatorial seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех конвертах были заранее напечатаны имя сенатора и адрес его офиса. Стояла и сенатская печать.

The runoff from Stack's cattle ranch is already affecting the groundwater ph balance, and another thing that you never bring up in these- yes, now I bring- uh, point of order, chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоки с ранчо Стека уже влияют на кислотный баланс грунтовых вод, и ещё момент, который вы никогда не упоминаете на этих... Наведите порядок, председатель, сейчас моя очередь.

He let the odds stack up, sucked them in deeper and deeper till he had five to one on a sure thing from every man of them, some of them betting up to twenty dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он давал им повышать ставки, затягивал их все глубже и глубже, пока не добился пяти к одному от каждого на верном деле, а некоторые ставили по двадцать долларов.

Marjorie Tench's big red envelope lay in Gabrielle's lap, pressing down like a ten-ton weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой красный конверт, который всучила ей Марджори Тенч, пудовым камнем лежал на коленях.

Jane, we'd better- why don't you lead the way, Mr. Stack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн, нам бы лучше... покажете дорогу, мистер Стек?

He felt a hand reach into his pocket and take out his pay envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чья-то рука полезла к нему в карман и ухватила конверт с жалованием.

You're about as pretty as a stack of new 100s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так же прелестна, как и пачка новеньких 100-долларовых купюр.

There's a big stack of them behind my desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там их целая гора за моим столом.

Stack of papers for an afternoon of songwriting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка газет за нескллько часов написания песни?

I've got a stack of reports and I'm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня масса отчетов и я...

So what I'm going to do is first take the cadaver letter and the envelope that the letter was received in and separate out each of the letter forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва я возьму записку со словом тело и конверт, в котором её прислали. Теперь я выделяю с них каждую букву по отдельности.

I found a stack of missing persons cases, that know one's talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занялся делом пропавших людей, о котором никто не говорит.

Last night after she left the party she gave me a sealed envelope, and made me promise I'd open it the moment I saw her dead body for myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера, после того как она простилась с гостями, она вручила мне запечатанный конверт и взяла с меня слово, что я его вскрою, как только своими глазами увижу ее мертвой.

A plain, dirty looking old envelope with a few words scrawled across it, apparently at random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый грязный конверт, на котором были криво нацарапаны несколько слов.

Corky scurried over to a large manila envelope and retrieved a folded sheet of oversized paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корки достал из ящика большой конверт, а из него сложенную в несколько раз распечатку рентгеновского снимка.

Your dad has let all this paperwork stack up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец позволил всей этой бумажной работе застопориться.

They were in plain view all the time, but no one bothered to look at the envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все время были на виду... но никто не смотрел на конверт.

At the end she read what she had put down, placed all the sheets together, folded them and slid them into an envelope, the back of which she sealed with red wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец она перечитала написанное, собрала все четыре листа, сложила, сунула в конверт и запечатала его красным сургучом.

He wanted to get short stack pancakes, I told him he was gaining a little weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он хотел купить несколько оладий, а я сказала ему, что он и так полнеет.

Usually, if the shepherd is doing his job... he tries to put a can like this on bottom of the stack... so they can pop it and the girls just walk out on the floor of the hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, если надсмотрщик делает свою работу хорошо... Он старается поставить подобный ящик в низ стопки... чтобы можно было выпустить девушек погулять пока.

I was wrong about the envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ошибался на счет конверта.

I brought the money to you in an envelope one morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то утром я принесла вам в конверте деньги

Did you notice where the envelope was addressed to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вы не обращали внимание на адрес получателя?

Place the envelope in his coat pocket while the Prince is speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Принц будет произносить речь... Вложите конверт в карман министра.

I have a stack of files on every person in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть стопка файлов на каждого человека в этом городе.

It is generally recommended to install the latest vendor driver and its associated stack to be able to use the Bluetooth device at its fullest extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, рекомендуется установить последний драйвер поставщика и связанный с ним стек, чтобы иметь возможность использовать устройство Bluetooth в полном объеме.

This call-return stack may be entirely managed by the hardware via specialized address registers and special address modes in the instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стек возврата вызова может полностью управляться аппаратным обеспечением с помощью специализированных регистров адресов и специальных режимов адресов в инструкциях.

This ensures that the C stack does not grow and iteration can continue indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что стек C не растет и итерация может продолжаться бесконечно.

The robot could stack wooden blocks in pre-programmed patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот мог укладывать деревянные блоки по заранее запрограммированным схемам.

Because the infobox and image were also stacked together, {{stack}} moved the two portal-boxes alongside the infobox despite their being specified after the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку инфобокс и изображение также были сложены вместе, {{stack}} переместил два портальных ящика рядом с инфобоксом, несмотря на то, что они были указаны после изображения.

As the cosmic ray speed decreases due to deceleration in the stack, the ionization increases along the path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как скорость космического луча уменьшается из-за замедления в стеке, ионизация увеличивается вдоль пути.

The players then do their best to stack their items in the remaining volume in the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем игроки делают все возможное, чтобы сложить свои предметы в оставшийся объем в грузовике.

During the Cloonerco Bog protest a large stack of turf, draped with a tricolour, was built outside the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время клунерко-Болотной акции протеста у входа в зал был сооружен большой штабель дерна, задрапированный триколором.

The simplest way to use a Si Stebbins Stack is to let the spectator cut and replace the cards and look at the top card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщину просят надеть смотровой халат, забраться на смотровой стол, лечь на спину с ногами в стременах.

The design of the Stack Overflow logo was decided by a voting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн логотипа Stack Overflow был определен в процессе голосования.

I've tried using the {{Stack begin}} and {{Stack end}} templates, but to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробовал использовать шаблоны {{Stack begin}} и {{Stack end}}, но безрезультатно.

Prominent features on buildings such as the tip of a church spire or a chimney stack are also used as reference points for triangulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметные элементы на зданиях, такие как верхушка церковного шпиля или дымовая труба, также используются в качестве ориентиров для триангуляции.

In these conventions, the caller cleans the arguments from the stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих соглашениях вызывающий объект очищает аргументы из стека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stack of envelopes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stack of envelopes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stack, of, envelopes , а также произношение и транскрипцию к «stack of envelopes». Также, к фразе «stack of envelopes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information