Stage a production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада
adjective: сценический, ступенчатый, театральный
verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным
boatswain stage - боцманская беседка
acute stage plasma proteins - белок острой фазы
half-way stage - на полпути стадии
adapted for the stage - адаптирован для сцены
stage space - пространство сцены
the first stage in the development - первый этап в развитии
stage of the investigation - этап расследования
at a further stage - на более позднем этапе
on any stage - на любом этапе
adaptor stage - переходник между ступенями
Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part
Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique
Значение stage: a point, period, or step in a process or development.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
quite a few - немало
make it a condition - сделать это условие
at a point on - в точке
have a pain - испытывать боль
drive a nail home - водить гвоздь домой
leaving a lot to be desired - оставляя желать лучшего
a fact which - факт, который
make a go of it - сделать это
like a clock - как часы
sink into a reverie - погрузиться в задумчивость
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
Scientific and Production Firm GITAS - Научно-производственная фирма "Геофизические исследования, технология , аппаратура , сервис"
gas production facility - объект добычи газа
commercial electric power production - коммерческое производство электроэнергии
production factor endowment - обеспеченность факторами производства
factors of production - факторы производства
glucose production - производство глюкозы
printed circuit board production - печатная продукция печатной платы
gross annual production - валовой годовой объем производства
theoretical production - теоретическое производство
television production assistant - телевизионное производство помощник
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
During this stage of the production process, producers bring together people like the film director, cinematographer, and production designer. |
На этой стадии производственного процесса продюсеры объединяют таких людей, как режиссер, оператор и художник-постановщик. |
The budget for the film's costumes was US$1,600, far more than the stage production budget, but having to double up on costumes for the film production was expensive. |
Бюджет на костюмы для фильма составил 1600 долларов США, намного больше, чем бюджет на постановку, но необходимость удвоить костюмы для производства фильма была дорогой. |
Born in McComb, Mississippi and raised in Kentwood, Louisiana, she appeared in stage productions and television series, before signing with Jive Records in 1997. |
Родившись в Маккомбе, штат Миссисипи, и выросшая в Кентвуде, штат Луизиана, она появилась на сцене и в телесериалах, прежде чем подписать контракт с Jive Records в 1997 году. |
Stage lighting is the craft of lighting as it applies to the production of theater, dance, opera, and other performance arts. |
Освещение сцены-это ремесло освещения, поскольку оно применяется к производству театра, танца, оперы и других исполнительских искусств. |
Nearing the end of the stage, the people developed highly productive cultivation and adaptation of agriculture, growing such crops as corn and squash. |
Приближаясь к концу этапа, люди развивали высокопродуктивное земледелие и адаптацию сельского хозяйства, выращивая такие культуры, как кукуруза и кабачки. |
The story has been adapted into a stage production by the same name and a 1991 animated Christmas television program entitled The Wish That Changed Christmas. |
Эта история была адаптирована в сценическую постановку с тем же названием и анимационную Рождественскую телевизионную программу 1991 года под названием желание, которое изменило Рождество. |
A New York production was in the planning stage in 2006, with the show first starting in other North American cities. |
Производство в Нью-Йорке находилось на стадии планирования в 2006 году, и шоу впервые началось в других североамериканских городах. |
Ganz and Sander had performed in some of the same stage productions for 20 years. |
Ганс и Сандер выступали в одних и тех же постановках на протяжении 20 лет. |
St David's Players assert that they presented the premiere stage performances of this number, in context, in their 2009 production of the opera. |
Игроки Сент-Дэвида утверждают, что они представили премьерные постановки этого номера в контексте своей постановки оперы в 2009 году. |
As with many long-ignored plays, Bartholomew Fair returned to the stage in a production by the Phoenix Society—this one, in 1921 at the New Oxford Theatre. |
Как и многие давно забытые пьесы, Бартоломью фейр вернулся на сцену в постановке общества Феникса—на этот раз в 1921 году в Нью-Оксфордском театре. |
He played the role in three more stage productions, lastly at the Royal National Theatre in 1974. |
Он сыграл эту роль еще в трех сценических постановках, наконец, в Королевском Национальном театре в 1974 году. |
The children's theatre company Birmingham Stage Company Productions have the license to present Horrible Histories on stage around the world. |
Детская театральная компания Birmingham Stage Company Productions имеет лицензию на представление ужасных историй на сцене по всему миру. |
Various comedic acts, both local and national, take the stage in this near-weeklong event that is put forth by Loretta LaRoche Productions. |
Различные комедийные действия, как местные, так и национальные, выходят на сцену в этом почти недельном событии, которое выдвигается Лоретта Ларош Продакшнс. |
Orson Welles' stage production of Macbeth sets the play in Haiti, and casts the witches as voodoo priestesses. |
Постановка Орсоном Уэллсом Макбета ставит пьесу на Гаити и ставит ведьм в роли жриц вуду. |
The Y chromosome contains a gene, SRY, which will switch on androgen production at a later stage leading to the development of a male body type. |
Y-хромосома содержит ген SRY, который включит выработку андрогенов на более позднем этапе, что приведет к развитию мужского типа телосложения. |
Он не был специалистом по истории театральных постановок. |
|
Both productions of Horrible Histories Barmy Britain were directed by The Birmingham Stage Company Actor/Manager Neal Foster. |
Обе постановки ужасных историй безумной Британии были поставлены актером/менеджером Бирмингемской театральной компании Нилом Фостером. |
These signs demonstrate that the ameloblasts have changed their function from production, as in the secretory stage, to transportation. |
Эти признаки показывают, что амелобласты изменили свою функцию от производства, как на секреторной стадии, к транспортировке. |
There Welles hired Schilling to appear in a stage production featuring several Shakespearean scenes. |
Там Уэллс нанял Шиллинга для участия в постановке нескольких шекспировских сцен. |
In addition to film acting, Khan is a frequent television presenter, stage show performer and the owner of the production company Illuminati Films. |
Помимо актерской работы в кино, Хан часто выступает на телевидении, выступает на сцене и является владельцем продюсерской компании Illuminati Films. |
He directed nearly 50 productions for stage, theatre and screen. |
Он руководил почти 50 постановками для сцены, театра и экрана. |
The stage production adds several scenes that are not in the novel or the film, as well as using material from both film and novel. |
Сценическая постановка добавляет несколько сцен, которых нет в романе или фильме, а также использует материал как из фильма, так и из романа. |
The production of Göktürk-2 is completed by the Turkish Aerospace Industries, while Göktürk-1 is still in the production stage. |
Производство Göktürk-2 завершено турецкой аэрокосмической промышленностью, в то время как Göktürk-1 все еще находится в стадии производства. |
The Producer Price Index measures the monthly change in wholesale prices and is broken down by commodity, industry, and stage of production. |
Индекс цен производителей выражает ежемесячное изменение оптовых цен на промышленную продукцию и состоит из показателей для товаров, промышленности и стадии производства. |
Terrible Tudors and Vile Victorians in bogglevision visited theatres around Britain in 2010 in a production by the Birmingham Stage Company. |
Ужасные Тюдоры и мерзкие викторианцы в bogglevision посетили театры по всей Британии в 2010 году в постановке Бирмингемской сценической компании. |
We remember early mornings with the Bailey Downs Ice Queens, long evenings on stage rehearsing various theater productions. |
Мы помним утренние встречи с Ледяными Королевами Бэйли Давнс. Долгие вечерние репетиции многочисленных театральных постановок. |
The final stage in the stellar nucleosynthesis process is the silicon-burning process that results in the production of the stable isotope iron-56. |
Заключительной стадией процесса звездного нуклеосинтеза является процесс сжигания кремния, который приводит к получению стабильного изотопа железа-56. |
The spores ignite with a bright flash of light and were used in flash photography, in stage productions, in fireworks and in chemistry labs. |
Споры воспламеняются при яркой вспышке света и используются в фотосъемке со вспышкой, в театральных постановках, в фейерверках и в химических лабораториях. |
In March 1955, Randell returned to Australia to appear in a stage production of The Caine Mutiny Court Martial. |
В марте 1955 года Рэнделл вернулся в Австралию, чтобы принять участие в постановке военного трибунала по делу о мятеже в Кейне. |
The play has no explicit characters or stage directions; this continues the style of her previous production entitled Crave. |
В пьесе нет явных персонажей или сценических направлений; это продолжает стиль ее предыдущей постановки под названием Жажда. |
In 2016 the playwright Torben Betts adapted the novel for a critically acclaimed production by Newcastle's Northern Stage. |
В 2016 году драматург Торбен Беттс адаптировал роман для критической постановки на Северной сцене Ньюкасла. |
In the first production stage, precisely doped platinum, is vapour-deposited under vacuum onto an Al2O3 substrate. |
На первом этапе производственного процесса изготовления тонкопленочного чувствительного элемента на идеально плоскую поверхность подложки из Al2O3 напыляют точно легированную платину в высоком вакууме. |
The production had a Negro cast with a chorus line of sixteen girls, and at a time when women on stage, and partner dancing on stage were something new. |
В постановке был Негритянский актерский состав с хоровой линией из шестнадцати девушек, и в то время, когда женщины на сцене и партнеры по танцам на сцене были чем-то новым. |
The Children of Lir developed into a stage production, and it premiered in Fermoy on 7 January 1973, with Kavanagh performing in the lead role. |
Дети Лира превратились в сценическую постановку, премьера которой состоялась в Фермое 7 января 1973 года, причем Кавана играл главную роль. |
He studied acting at Bennington College, starring in a number of amateur stage productions. |
Он учился актерскому мастерству в Беннингтонском колледже, снявшись в нескольких любительских постановках. |
For the stage production singer Geraldine Dorgan performed in the main role, and later joined Loudest Whisper as singer/guitarist. |
Для постановки на сцене певица Джеральдин Дорган выступила в главной роли, а позже присоединилась к Loudest Whisper в качестве певицы/гитаристки. |
He just got a part in the stage production of Oliver Twist. |
Он только что получил роль в спектакле Оливер Твист. |
In the early days, Hope's career included appearances on stage in vaudeville shows and Broadway productions. |
В первые дни своей карьеры Хоуп выступала на сцене в водевильных шоу и бродвейских постановках. |
Like an income tax, it is based on the increase in value of a product or service at each stage of production or distribution. |
Как и подоходный налог, он основан на увеличении стоимости продукта или услуги на каждой стадии производства или распределения. |
The film is based on the 1973 musical stage production The Rocky Horror Show, with music, book, and lyrics by O'Brien. |
Фильм основан на музыкальной постановке 1973 года The Rocky Horror Show, с музыкой, книгой и текстами О'Брайена. |
Arena returned to the London stage in April 2007, starring as Roxie Hart in the West End production of Chicago, at the Cambridge Theatre, West End of London. |
Арена вернулась на лондонскую сцену в апреле 2007 года, снявшись в роли Рокси Харт в постановке Уэст-Энда в Чикаго, в Кембриджском театре, Уэст-Энд Лондона. |
They are involved in every single stage of the overall production process. |
Они участвуют в каждом отдельном этапе общего производственного процесса. |
But also stable companies may find themselves in this stage, because of maladministration or the production of goods that are not interesting for customers. |
Но и стабильные компании могут оказаться на этой стадии из-за плохого администрирования или производства товаров, которые не интересны клиентам. |
Value-added tax avoids the cascade effect of sales tax by taxing only the value added at each stage of production. |
Налог на добавленную стоимость позволяет избежать каскадного эффекта налога с продаж, облагая налогом только добавленную стоимость на каждой стадии производства. |
Martin also preserved her 1957 stage performance as Annie Oakley in Annie Get Your Gun when NBC television broadcast the production live that year. |
Мартин также сохранил ее выступление на сцене в 1957 году в роли Энни Оукли в фильме Энни Возьми свой пистолет, когда телевидение NBC транслировало постановку в прямом эфире в том же году. |
Bacon played on the stage for a number of years before getting into films in 1912 in Mack Sennett productions. |
Бэкон играл на сцене в течение нескольких лет, прежде чем попасть в кино в 1912 году в Mack Sennett productions. |
The eventual production would entail the entire film being shot within a sound stage. |
В конечном итоге производство будет включать в себя весь фильм, снятый в пределах звуковой сцены. |
Wister and Kirke La Shelle adapted the novel for a stage production. |
Уистер и Кирк Ла Шелль адаптировали роман для постановки на сцене. |
I once played the stage manager in a production of Our Town. |
Знаешь я как-то был режиссером ретро-пьесы. |
At each stage of the production, the seller collects a tax on behalf of the government and the buyer pays for the tax by paying a higher price. |
На каждом этапе производства продавец собирает налог от имени правительства, а покупатель платит за него более высокую цену. |
Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem. |
Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления. |
Of course, this could turn out to be a false breakout, for after all it is not the first time the FTSE has peaked above 6900 only to then stage a sell-off. |
Конечно же, прорыв может оказаться ложным, так как, все–таки, не в первый раз FTSE поднимается выше 6900 перед распродажей. |
Looks like it's our turn to take centre stage. |
Кажется, пора нам выходить на сцену. |
No one's going to trek out to Siberia when Arcade Fire's playing on the freaking main stage! |
Никто не потащится в Сибирь, пока Arcade Fire играют на чертовой главной сцене. |
This is the course the car will be racing around. Eight miles of prime Welsh rally stage. |
Наша гонка будет идти здесь 13 километров первого участка ралли Уэльса. |
If the prize was kept, the runner brought the box to a table across the stage and rang a bell signaling the shopper to open the next box. |
Если приз оставался при нем, бегун ставил коробку на столик напротив сцены и звонил в колокольчик, подавая знак покупателю открыть следующую коробку. |
Several maquettes were produced during the development stage of the project. |
На стадии разработки проекта было изготовлено несколько макетов. |
Because of its performance and entertainment aspects, ballroom dance is also widely enjoyed on stage, film, and television. |
Из-за своей производительности и развлекательных аспектов, бальные танцы также широко пользуются на сцене, кино и телевидении. |
Both the Church and the Stage are moving to the same goal. |
И Церковь, и сцена движутся к одной и той же цели. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stage a production».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stage a production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stage, a, production , а также произношение и транскрипцию к «stage a production». Также, к фразе «stage a production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
