Standard is required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Standard is required - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Стандарт требуется
Translate

- standard [adjective]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый

- is

является

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный



Apparently there is a standard of 50% approval required to 'win' the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, существует стандарт 50% одобрения, необходимый для победы в голосовании.

According to the Lego Group, about eighteen bricks out of every million fail to meet the standard required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Lego Group, примерно восемнадцать кирпичей из каждого миллиона не соответствуют требуемому стандарту.

The defensive armament system for the USAF's H-3E helicopters is described as standard to the HH-3E, and capable of being fitted as required to the CH-3E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительная система вооружения для вертолетов ВВС США H-3E описывается как стандартная для HH-3E и может быть установлена в соответствии с требованиями CH-3E.

The Los Angeles County Fire Department required Mars lights as a standard LACoFD warning device until the Federal Sign & Signal BeaconRay was adopted as a replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная служба округа Лос-Анджелес требовала Mars lights в качестве стандартного устройства предупреждения LACoFD, пока Федеральный знак и сигнальный маяк не был принят в качестве замены.

The H.264 video codec is an example of a standards organization producing a standard that has known, non-royalty-free required patents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеокодек H. 264 является примером организации по стандартизации, производящей стандарт, который имеет известные, не требующие роялти патенты.

Some operating systems required code changes to support floppy disks with capacities far larger than any standard floppy disk drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые операционные системы требовали изменения кода для поддержки гибких дисков с емкостью, намного превышающей любой стандартный дисковод.

A minimum deposit of $5,000, or such other amount as FXDD shall agree to, is required to open a standard account with FXDD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для открытия стандартного счета у компании FXDD необходим единовременный вклад в размере $5,000 или другой суммы, на которую будет согласна компания FXDD.

While some persons might choose to be singularly heroic, that standard is not one that is required for an ordinary prudent person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые люди могут выбрать быть исключительно героическими, этот стандарт не является тем, что требуется для обычного благоразумного человека.

More random examples of why the article is not written to the required professional standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще несколько случайных примеров того, почему статья написана не по требуемому профессиональному стандарту.

The use of www is not required by any technical or policy standard and many web sites do not use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование www не требуется никакими техническими или политическими стандартами и многие веб сайты не используют его.

The AB units may be built from standard containers with equipment installed from different suppliers as required by the fire department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки AB могут быть построены из стандартных контейнеров с оборудованием, установленным от различных поставщиков в соответствии с требованиями пожарной службы.

Sanneh qualified for the London Olympics by securing the required qualifying time in the 'B' standard in an event in Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санне квалифицировался на лондонскую Олимпиаду, обеспечив себе необходимое квалификационное время в стандарте B на турнире на Ямайке.

During official travel it is the only vehicle in the country not required to use standard number plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время официальных поездок это единственное транспортное средство в стране, не требующее использования стандартных номерных знаков.

Tail call elimination is thus required by the standard definitions of some programming languages, such as Scheme, and languages in the ML family among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, исключение хвостового вызова требуется стандартными определениями некоторых языков программирования, таких как Scheme, и языков семейства ML, в частности.

The other 100 positions are provided to the students who do not meet the required standard, but still want to study at that school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 100 вакансий предоставляются студентам, которые не соответствуют требуемому стандарту, но все же хотят учиться в этой школе.

During the course of FYOP, First Year cadets are required to keep an exceptionally high standard of dress and deportment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время прохождения ФОП курсанты первого курса обязаны соблюдать исключительно высокий стандарт одежды и поведения.

It required two or sometimes three of the standard German Sd.Kfz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требовалось два, а иногда и три стандартных немецких Sd.КФЗ.

The standard includes a number of patented elements, and licensing is required for devices that use these parts of the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт включает в себя ряд запатентованных элементов, и для устройств, использующих эти части стандарта, требуется лицензирование.

DiSEqC is an open standard, no license is required or royalty is to be paid to the rightholder EUTELSAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DiSEqC-это открытый стандарт, лицензия не требуется, а роялти выплачивается правообладателю EUTELSAT.

In tort law, the standard of care is the only degree of prudence and caution required of an individual who is under a duty of care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деликтном праве стандарт заботы - это единственная степень благоразумия и осторожности, требуемая от лица, на которое возложена обязанность заботиться.

According to the ISO standard, decoders are only required to be able to decode streams up to 320 kbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно стандарту ISO, декодеры необходимы только для того, чтобы иметь возможность декодировать потоки до 320 кбит/с.

Before 1996, he or she traveled in a Rolls-Royce Phantom VI. During official travel it is the only vehicle in the country not required to use standard number plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1996 года он или она путешествовали в Rolls-Royce Phantom VI. во время официальных поездок это единственный автомобиль в стране, не требующий использования стандартных номерных знаков.

The standard of proof required for impeachment and conviction is also left to the discretion of individual Representatives and Senators, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт доказательств, необходимых для импичмента и осуждения, также оставлен на усмотрение отдельных представителей и сенаторов, соответственно.

This does not exclude certain disabilities, however, you must meet standard requirements, required by the safety operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не исключает определенных недостатков, однако вы должны соответствовать стандартным требованиям, предъявляемым операторами безопасности.

The particular topics and facts within an article are not each required to meet the standard of the notability guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные темы и факты, содержащиеся в статье, не обязательно должны соответствовать стандарту руководящих принципов нотабельности.

In regions with a cold climate, the standard diesel fuel at fuel stations is required to meet certain CFPP characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионах с холодным климатом стандартное дизельное топливо на заправочных станциях должно соответствовать определенным характеристикам CFPP.

These specifications based on a special standard 1/ describe the required physical characteristics as well as the test methods for these characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих требованиях, в основу которых положен специальный стандарт 1/, описаны нормативные физические характеристики, а также методы испытаний в отношении этих характеристик.

One of the main reasons that electrification was not given the go-ahead was the fact that non-standard rolling stock would be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных причин того, что электрификация не была дана добро, был тот факт, что потребуется нестандартный подвижной состав.

According to water quality standard regulations, federally recognized tribes/nations and states are required to specify appropriate water uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со стандартными правилами качества воды, федерально признанные племена / нации и государства обязаны определять соответствующие виды водопользования.

It is possible and technically acceptable to refer to the same parameter in different ways that may appear to suggest a variation in the standard required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно и технически допустимо ссылаться на один и тот же параметр различными способами, которые могут предполагать изменение требуемого стандарта.

At trial, both parties will usually present experts to testify as to the standard of care required, and other technical issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На суде обе стороны, как правило, представляют экспертов для дачи показаний относительно требуемого уровня ухода и других технических вопросов.

The move was in response to rising fuel costs, and was an attempt to eliminate the standard mechanical refrigeration systems that required periodic maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг был сделан в ответ на рост цен на топливо и был попыткой устранить стандартные механические холодильные системы, которые требовали периодического технического обслуживания.

However on the more contentious issue of the origins of E-M215, a much higher standard of sourcing should be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более спорном вопросе о происхождении E-M215 следует требовать гораздо более высокого стандарта поиска источников.

This survey revealed an international consensus on the standard brief description required to identify a stolen object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этого обзора свидетельствовали о международном консенсусе в отношении стандартного краткого описания, требуемого для идентификации того или иного украденного предмета искусства.

This version of Xubuntu required 192 MB of RAM to run the standard live CD or to install it. The alternate installation CD required 64 MB of RAM to install Xubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия Xubuntu требовала 192 МБ оперативной памяти для запуска стандартного live CD или для его установки. Альтернативный установочный компакт-диск требовал 64 МБ оперативной памяти для установки Xubuntu.

By setting a standard for which a system is required to be developed under, it forces the designers to stick to the requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устанавливая стандарт, в соответствии с которым должна разрабатываться система, она вынуждает проектировщиков придерживаться этих требований.

This required YouTube's content to be transcoded into Apple's preferred video standard, H.264, a process that took several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало, чтобы контент YouTube был перекодирован в предпочтительный стандарт видео Apple, H. 264, процесс, который занял несколько месяцев.

The now inactivated US military standard MIL-C-5040H required the material to be nylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь уже неактивированный американский военный стандарт MIL-C-5040H требовал, чтобы материал был нейлоновым.

For a standard deck of 52 playing cards, the number of out shuffles required to return the deck to its original order is 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стандартной колоды из 52 игральных карт количество тасовок, необходимых для возврата колоды в исходное положение, равно 8.

Subscribers are required to install a standard UHF television antenna as opposed to a satellite dish to receive broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абоненты должны установить стандартную телевизионную антенну UHF в отличие от спутниковой антенны для приема радиопередач.

Promoted in December 2004, I think it currently falls a long way short of the required standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвигаемый в декабре 2004 года, я думаю, что в настоящее время он значительно отстает от требуемого стандарта.

There are initiatives to make Big History a required standard course for university students throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть инициативы сделать большую историю обязательным стандартным курсом для студентов университетов по всему миру.

This required method has become standard on all fixed-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот необходимый метод стал стандартным на всех самолетах с неподвижным крылом.

The maintenance of a gold standard required almost monthly adjustments of interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание золотого стандарта требовало почти ежемесячной корректировки процентных ставок.

The amount of free margin removed is much less than the usual 4 to 6 mm required for the standard excision of skin cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество удаляемого свободного края значительно меньше обычных 4-6 мм, необходимых для стандартного иссечения раковых опухолей кожи.

The standard software packages used provide only a limited capacity to analyze fuzzy data sets, if at all, and considerable skills are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые стандартные программные пакеты обеспечивают лишь ограниченные возможности для анализа нечетких наборов данных, если они вообще существуют, и требуют значительных навыков.

If required more than one diving suit extension strap piece can be added to the standard watchstrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости к стандартному ремешку для часов можно добавить более одного удлинителя водолазного костюма.

I am nominating this article because I believe it covers its subject fully and meets the standard required to be included amongst the set of featured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выдвигаю эту статью, потому что я считаю, что она полностью охватывает свою тему и соответствует стандарту, необходимому для включения в набор избранных.

A second standard has been drafted 1902.2 for higher level data functions required in Visibility networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан второй стандарт 1902.2 для функций данных более высокого уровня, необходимых в сетях видимости.

In OpenType, there are standard liga, historical hlig, contextual clig, discretionary dlig and required rlig ligatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В формате OpenType, существуют стандартные лига, исторические hlig, контекстная clig, дискреционный dlig и требуется rlig лигатуры.

There is a sofa in the corner of the room and next to it a beautiful old standard lamp, which is on the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу комнаты - диван, а рядом красивый старый торшер, который находится на ковре.

This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта.

With a setting of 10, the standard deviation line reaches extremely high or low levels far more frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При значении 10 стандартное отклонение достигает очень высоких и очень низких уровней гораздо чаще.

The fundamental problem with the ICJ's decision is its unrealistically high standard of proof for finding Serbia to have been legally complicit in genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальная проблема с решением Международного суда заключается в нереалистично высоких критериях для доказательства того, что Сербия юридически виновна в геноциде.

That depends on how you fix your standard of public men, said Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам еще следует условиться, что понимать под общественным деятелем, заметил Уилл.

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

Indeed, some commentators consider dolus to be the appropriate standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, некоторые комментаторы считают dolus подходящим стандартом.

The existence of those multi-standard receivers was probably part of the drive for region coding of DVDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование этих мультистандартных приемников, вероятно, было частью привода для регионального кодирования DVD-дисков.

These usually feature the royal coat of arms and the Royal Standard respectively, although other symbols can be used for occasions such as a state visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют королевский герб и Королевский штандарт соответственно, хотя другие символы могут быть использованы для таких случаев, как государственный визит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standard is required». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standard is required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standard, is, required , а также произношение и транскрипцию к «standard is required». Также, к фразе «standard is required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information