Standards authorities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
processing standards - стандарты обработки
desirable standards - желательные стандарты
use of international standards - использование международных стандартов
equal standards - равные стандарты
the benefits of standards - преимущества стандартов
inconsistent standards - несогласованные стандарты
eppo standards - стандарты ЕОКЗР
disclosure standards - стандарты раскрытия информации
presentation standards - стандарты представления
international standards for fair trial - международные стандарты справедливого судебного разбирательства
Синонимы к standards: quality, excellence, grade, level, merit, caliber, model, norm, measure, example
Антонимы к standards: custom, nonstandard
Значение standards: a level of quality or attainment.
authorities confirming - органы, подтверждающие
conservation authorities - органы охраны
japanese authorities - Японские власти
that the authorities had not - что власти не имели
public bodies and authorities - государственные органы и органы
deal with the authorities - иметь дело с властями
local education authorities - местные органы образования
list of authorities - Перечень органов
local school authorities - местные школьные власти
dealings with authorities - отношения с властями
Синонимы к authorities: command, sovereignty, supremacy, dominance, power, charge, clout, rule, influence, jurisdiction
Антонимы к authorities: amateurs, inexperts, nonexperts
Значение authorities: the power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience.
The standard describes a set of messages for data exchange between accounting software and national tax authorities or auditors. |
Стандарт описывает набор сообщений для обмена данными между бухгалтерским программным обеспечением и национальными налоговыми органами или аудиторами. |
The Advertising Standards Authority did not uphold the SMA complaint in its adjudication. |
Управление по рекламным стандартам не поддержало жалобу SMA в своем решении. |
But in recent centuries, the 13 Principles became standard, and are considered binding and cardinal by Orthodox authorities in a virtually universal manner. |
Но в последние столетия 13 принципов стали стандартными, и православные авторитеты считают их обязательными и кардинальными практически повсеместно. |
So Putin's authoritarianism creeps along, but by Russian standards it is far from being hideously creepy. |
Таким образом, авторитаризм президента Путина расползается все дальше и дальше, но по российским стандартам он распространился не настолько ужасно. |
As a result of this delegation of authority from the EPA, CAFO permitting procedures and standards may vary from state to state. |
В результате такого делегирования полномочий от EPA разрешительные процедуры и стандарты CAFO могут варьироваться от штата к штату. |
I've been sent here because this office has failed to live up to the standards of the Authority. |
Меня прислали, потому что это ведомство не соответствовало стандартам властей. |
The standardization of power capacitors is strongly focused on rules for the safety of personnel and equipment, given by the local regulating authority. |
Стандартизация силовых конденсаторов сильно ориентирована на правила безопасности персонала и оборудования, данные местным регулирующим органом. |
This authority was found in each of the sets of airworthiness standards published in the Civil Air Regulations. |
Этот авторитет был найден в каждом из наборов стандартов летной годности, опубликованных в гражданских воздушных правилах. |
Peter’s desire for the consolidation and standardization of authority led to the creation of the Synod. |
Стремление Петра к консолидации и унификации власти привело к созданию Синода. |
The AWS is the final standards authority about soldering, brazing, and welding - somewhat akin to ANSI. |
AWS является окончательным органом по стандартизации пайки, пайки и сварки-чем-то сродни ANSI. |
The standard is based on the 1985 decision of the House of Lords in Gillick v West Norfolk and Wisbech Area Health Authority. |
Стандарт основан на решении палаты лордов 1985 года по делу Гиллик против Западного Норфолка и управления здравоохранения района Висбеч. |
But a recent authoritative survey revealed striking improvements in living standards of dalits in the last two decades. |
Но недавнее авторитетное исследование показало поразительное улучшение уровня жизни далитов за последние два десятилетия. |
However, it was not easy to guarantee those standards and the Moldovan authorities had thus been on the receiving end of a significant amount of criticism. |
Однако такие стандарты нелегко гарантировать, и власти Молдовы получают в свой адрес большое количество критических замечаний. |
Using standard investigative techniques, authorities are then able to build a family tree. |
Используя стандартные методы расследования, власти затем могут построить генеалогическое древо. |
The runway conforms to the Civil Aviation Safety Authority's standards. |
Взлетно-посадочная полоса соответствует стандартам управления безопасности гражданской авиации. |
In 2016, the Independent Parliamentary Standards Authority announced it was launching a formal investigation into Shannon's expenses. |
В 2016 году независимый парламентский орган по стандартизации объявил о начале официального расследования расходов Шеннона. |
The GCRB registry was accredited in 2016 by the Professional Standards Authority under its Accredited Registers programme. |
Реестр ГКРБ был аккредитован в 2016 году органом по профессиональным стандартам в рамках программы аккредитованных реестров. |
We could see if the species has a common English name used in standard authoritative dictionaries like the Merriam-Webster, Oxford, Collins, etc. |
Мы могли бы посмотреть, есть ли у вида общее английское название, используемое в стандартных авторитетных словарях, таких как Merriam-Webster, Oxford, Collins и т. д. |
The powers exercised by parliamentarians and officials are based on legal authority and there are minimum standards of justice to which the law must conform. |
Полномочия парламентариев и официальных лиц основаны на законодательных нормах, и существуют минимальные стандарты правосудия, которым должно соответствовать законодательство. |
Imagining some moral authority setting standards for others. |
Представьте неких моральных авторитетов, которые устанавливают правила для всех. |
Torvalds retains the highest authority to decide which new code is incorporated into the standard Linux kernel. |
Торвальдс сохраняет за собой высшие полномочия решать, какой новый код будет включен в стандартное ядро Linux. |
Freeport argues that its actions meet industry standards and have been approved by the requisite authorities. |
Freeport утверждает, что его действия соответствуют отраслевым стандартам и были одобрены соответствующими властями. |
In 2013, the UK Food Standards Agency asked trading standards authorities to alert mānuka honey vendors to the need for legal compliance. |
В 2013 году британское агентство по пищевым стандартам обратилось в органы по торговым стандартам с просьбой предупредить поставщиков меда манука о необходимости соблюдения законодательства. |
Another representative said that without specific health-care standards such issues might be a low priority for health authorities. |
Другой представитель заявил, что в отсутствие конкретных медико-санитарных стандартов такие вопросы могут стать не самыми приоритетными для органов здравоохранения. |
OSHA is granted the authority to promulgate standards that prescribe the methods employers are legally required to follow to protect their workers from hazards. |
OSHA получает право издавать стандарты, которые предписывают методы, которым работодатели обязаны следовать по закону, чтобы защитить своих работников от опасностей. |
Was it a manifestation of double standards, lack of experience, abuse of authority or shortage of institutional memory? |
Говорит ли это о применении двойного стандарта, о недостаточном опыте, о превышении полномочий или о забывчивости должностных лиц учреждения? |
Carrington's determinations of the elements of the sun's rotation are still of standard authority. |
Определения кэррингтоном элементов вращения Солнца по-прежнему имеют общепринятый авторитет. |
Authoritative parents will set clear standards for their children, monitor the limits that they set, and also allow children to develop autonomy. |
Авторитетные родители будут устанавливать четкие стандарты для своих детей, контролировать установленные ими ограничения, а также позволят детям развивать самостоятельность. |
Monitoring for compliance against each standards is critical to ensure that exceedances are detected and reported both to authorities and the local community. |
Контроль за соблюдением каждого стандарта имеет решающее значение для обеспечения того, чтобы превышения выявлялись и сообщались как властям, так и местному сообществу. |
While the parents liked this result, the educational authorities questioned Czerny's grading standards. |
В то время как родителям этот результат понравился, органы образования усомнились в оценочных стандартах Черни. |
The authority of the supervisor included enforcing rules the workers must follow and making sure that they were performing to optimal standards. |
Полномочия руководителя включали в себя обеспечение соблюдения правил, которым должны следовать работники, и обеспечение того, чтобы они выполняли свои обязанности в соответствии с оптимальными стандартами. |
The building will need further rectification to reflect the safety and building standards in New South Wales, once new authoritative bodies are operational. |
После введения в строй новых авторитетных органов здание будет нуждаться в дальнейшей реконструкции с учетом норм безопасности и строительных норм в Новом Южном Уэльсе. |
The format of all the pre-defined statistical tables is standardised as far as practical across the publishing authorities. |
Формат всех заранее определенных статистических таблиц стандартизирован в той мере, в какой это практически осуществимо в издательских органах. |
In fact, it's a pretty standard exercise of central authority, and certainly, for example, a lot less pernicious than how DMoz is run. |
На самом деле это довольно стандартное упражнение центральной власти, и, конечно же, гораздо менее пагубное, чем то, как управляется DMoz. |
It was unclear if the proposed law would conform to international standards for the protection of refugees, which the authorities continued to violate. |
Поэтому осталось неясным, будет ли планируемый закон соответствовать международным стандартам защиты беженцев, которые власти по-прежнему нарушали. |
Once established Authority looked at the standards of the GMC and the LCME, and developed comparable standards. |
После того как учрежденный орган изучил стандарты GMC и LCME и разработал сопоставимые стандарты. |
Regional authorities are mere executors, and standards of living in regional hubs are far lower than in the glossy capital. |
Кроме того, уровень жизни в региональных центрах намного ниже, чем в гламурной столице. |
If a state has additional state specific rules for water quality standards, the state government maintains the authority for permitting. |
Если государство имеет дополнительные государственные специальные правила для стандартов качества воды, правительство штата сохраняет полномочия на выдачу разрешений. |
Another highly likely indicator of Content Authoritarianism is the implication that guidelines should be adhered to as rigid standards. |
Еще одним весьма вероятным показателем авторитаризма содержания является то, что руководящие принципы должны соблюдаться в качестве жестких стандартов. |
But this new, bottom-up framework, in which states determine the conditions for a multilateral agreement, lacks an authority to establish standards. |
Однако в этом новом восходящем подходе снизу вверх, при котором страны определяют условия многостороннего сотрудничества, не имеется достаточных полномочий для создания стандартов. |
The ASA has authority to require publishers to remove offending advertising materials if they are found in violation of ASA standards. |
ASA имеет право требовать от издателей удалять оскорбительные рекламные материалы, если они будут обнаружены в нарушение стандартов ASA. |
ISO is a voluntary organization whose members are recognized authorities on standards, each one representing one country. |
ИСО-это добровольная организация, члены которой являются признанными авторитетами в области стандартов, каждый из которых представляет одну страну. |
An example is the income tax declaration: tax authorities used concepts of income long before national accounts set standards for statistics. |
В качестве примера можно привести декларацию о доходах: налоговые органы пользовались концепциями дохода задолго до того, как в национальных счетах были установлены стандарты статистических данных. |
The management of water and air standards follows this authoritative structure. |
Управление стандартами воды и воздуха следует этой авторитетной структуре. |
Authorities have established standards for the maximum concentration of particulates to ensure indoor air quality. |
Власти установили нормы максимальной концентрации твердых частиц для обеспечения качества воздуха в помещениях. |
The standardization of power capacitors, contrary to that, is strongly focused on protecting personnel and equipment, given by the local regulating authority. |
Стандартизация силовых конденсаторов, напротив, сильно ориентирована на защиту персонала и оборудования, предоставленную местным регулирующим органом. |
Much of Putin’s authority at home rests on his ability to deliver steadily improving living standards as the upside of his authoritarian rule. |
Во многом авторитет Путина внутри страны зиждется на его способности устойчиво повышать уровень жизни народа, и это является плюсом его самовластного правления. |
Authorities shall not send messages which do not comply with published standards. |
Администрации не должны направлять сообщения, которые не соответствуют опубликованным стандартам. |
However, there are still doubts as to the degree of legal authority of these standards. |
Тем не менее до сих пор существуют сомнения относительно юридического статуса этих стандартов. |
The scarcity of construction materials was caused by the procedures imposed by the Israeli authorities at the Karni crossing point into the Gaza Strip. |
Нехватка строительных материалов была вызвана процедурами, введенными израильскими властями в контрольно-пропускном пункте Карни, ведущем в сектор Газа. |
In this way cooperation between immigrants and the local authorities is more clearly structured and is binding on both parties. |
Таким образом, сотрудничество между иммигрантами и местными органами власти получает более четкие очертания и обязательно для обеих сторон. |
Investment banks jockeying to manage the sale, though, have been warned off by the authorities in the U.S. and Europe because Russia is still subject to economic sanctions. |
Однако инвестиционные банки, которые пытаются организовать их продажу, получили от властей США и европейских стран предупреждение о том, что Россия до сих пор находится под действием экономических санкций. |
It's like you just pasted together these bits and pieces... from your authoritative sources. |
Ты склеиваешь друг с другом цитаты из твоих авторитетных источников. |
We were told that our valuable possessions could be entrusted to the authorities. |
Нам объявили, что ценные вещи власти у нас заберут. |
The tension between Soviet Union and Russian SFSR authorities came to be personified in the bitter power struggle between Gorbachev and Boris Yeltsin. |
Напряженность в отношениях между Советским Союзом и властями СФСР стала олицетворением ожесточенной борьбы за власть между Горбачевым и Борисом Ельциным. |
Right-wing authoritarians want society and social interactions structured in ways that increase uniformity and minimize diversity. |
Правые авторитаристы хотят, чтобы общество и социальные взаимодействия были структурированы таким образом, чтобы повысить однородность и свести к минимуму разнообразие. |
India's top court ruled that authorities must regulate the sale of acid. |
Высший суд Индии постановил, что власти должны регулировать продажу кислоты. |
In addition, she possesses a degree of invulnerability, taking an energy blast to the face from the Authoriteen's Kid Apollo without injury. |
Кроме того, она обладает определенной степенью неуязвимости, принимая энергетический удар в лицо от ребенка авторитарного Аполлона без травм. |
In the Archive, there is an authoritarian assertion by LotLE. |
В архиве есть авторитарное утверждение Лотля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standards authorities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standards authorities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standards, authorities , а также произношение и транскрипцию к «standards authorities». Также, к фразе «standards authorities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
