Standing army - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Standing army - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
постоянная армия
Translate

  • standing army [ˈstændɪŋ ˈɑːmɪ] сущ
    1. постоянная армия, регулярная армия, действующая армия
      (regular army, active army)

noun
постоянная армияstanding army, regular army, active forces
- standing [noun]

noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение

adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • army of lovers - Арми оф Лаверз

  • army cadet force - армейский кадетский корпус

  • invasion army - армия вторжения

  • army ambulance - походный госпиталь

  • army commander - командующий армией

  • army medical service - военно-санитарная служба

  • army planner - военный стратег

  • sally army - Армия спасения

  • assemble an army - собрать армию

  • raise an army - собрать армию

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.


  • standing army сущ
    • regular army

regular army, professional army, army, battalion, ground forces, regiment, ground troops, infantry, troops, military force

Standing Army A permanent army maintained in time of peace and war.



During the Kalinga War, Kalinga had a standing army of 60,000 infantry, 1000 cavalry and 700 war elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны в Калинге у Калинги была постоянная армия из 60 000 пехотинцев, 1000 кавалеристов и 700 боевых слонов.

It maintained a relatively large and expensive Royal Navy, along with a small standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержал относительно большой и дорогой королевский флот, а также небольшую постоянную армию.

However, because of continuing conflict with Native Americans, it was soon realized that it was necessary to field a trained standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за продолжающегося конфликта с коренными американцами вскоре стало ясно, что необходимо выставить обученную постоянную армию.

Nuclear weapons were much cheaper than maintaining a large standing army, so Eisenhower cut conventional forces to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерное оружие было намного дешевле, чем содержать большую постоянную армию, поэтому Эйзенхауэр сократил обычные вооруженные силы, чтобы сэкономить деньги.

My Lords, you talk as if it were an expensive luxury to keep a standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорды, вы так говорите, как будто это дорогое удовольствие cодержать постоянную армию.

Only three of the battalions were of the standing army, with the rest drawn from the reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкачи POV, которые так усердно работали, чтобы удалить статью, хотят убедиться, что у нее есть минимальный шанс на воскрешение.

This provision was inserted because the Framers feared the establishment of a standing army, beyond civilian control, during peacetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение было включено потому, что авторы проекта опасались создания постоянной армии, неподконтрольной гражданским лицам, в мирное время.

As a result, Prague was liberated on 9 May by the Red Army, significantly increasing the standing of the Czechoslovak Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате 9 мая Прага была освобождена Красной Армией, что значительно повысило авторитет Чехословацкой Коммунистической партии.

This appears to me the only substitute that can be devised for a standing army, and the best possible security against it, if it should exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется мне единственной заменой, которую можно придумать для постоянной армии, и наилучшей возможной защитой от нее, если она вообще существует.

Is it true that the NYPD is as large as the standing army of France?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А правда, что Нью-Йоркская полиция по численности равна Французской армии?

I'm standing here with Special Agent William Bowman, former army ranger, Gulf War II in Afghanistan, former FBI fugitive hunter extraordinaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной стоит специальный агент Уильям Боумен, бывший рейнджер, ветеран войны в заливе, успешный охотник за головами из ФБР.

This was due to the reason that the Kings never maintained a standing army instead had a Royal Guard during peacetime and formed a militia in wartime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что короли никогда не поддерживали постоянную армию, а имели Королевскую гвардию в мирное время и формировали ополчение в военное время.

Since conscription was abolished in 2003, it is organized as a fully professional standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку призыв на военную службу был отменен в 2003 году, она организована как полностью профессиональная постоянная армия.

In the New Kingdom, a series of pharaohs used the standing Egyptian army to attack and conquer Kush and parts of the Levant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новом Царстве ряд фараонов использовал постоянную египетскую армию для нападения и завоевания куша и части Леванта.

This made them considerably less reliable than a standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало их значительно менее надежными, чем постоянная армия.

Congress was hostile to a standing army, and the government called out 450,000 men from the state militias during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс был настроен враждебно по отношению к постоянной армии, и правительство отозвало 450 000 человек из ополчения штата во время войны.

The Black Army, established in 1462 by Hungarian King, Matthias Hunyadi was the first Central/Eastern European standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная армия, созданная в 1462 году венгерским королем Матиасом Хуньяди, была первой постоянной армией Центральной и Восточной Европы.

The power of the Norman kings ruling at that time in England was not founded on any form of standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть Нормандских королей, правивших в то время в Англии, не была основана на какой-либо форме постоянной армии.

This appears to me the only substitute that can be devised for a standing army, and the best possible security against it, if it should exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется мне единственной заменой, которую можно придумать для постоянной армии, и наилучшей возможной защитой от нее, если она вообще существует.

During the 1730s, he spoke on several occasions against the employment of a standing army and of foreign troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1730-х годов он несколько раз выступал против использования постоянной армии и иностранных войск.

An unequal struggle was under way between a well-armed army and a civilian population that was standing up for its inherent right to an independent State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется неравная борьба между хорошо вооруженной армией и гражданским населением, которое отстаивает свое неотъемлемое право на независимое государство.

In opposition, the British forces consisted of a mixture of the standing British Army, Loyalist militia and Hessian mercenaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оппозиции британские силы состояли из смеси постоянной британской армии, лоялистского ополчения и гессенских наемников.

The standing army of the Polish-Lithuanian Commonwealth was gradually converted to other, more modern forms of cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная армия Речи Посполитой постепенно перешла на другие, более современные формы кавалерии.

Subsequently, the Constitutional Convention proposed in 1787 to grant Congress exclusive power to raise and support a standing army and navy of unlimited size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Конституционный Конвент предложил в 1787 году предоставить Конгрессу исключительные полномочия по созданию и поддержке постоянной армии и флота неограниченных размеров.

Subsequently, the Constitutional Convention proposed in 1787 to grant Congress exclusive power to raise and support a standing army and navy of unlimited size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Конституционный Конвент предложил в 1787 году предоставить Конгрессу исключительные полномочия по созданию и поддержке постоянной армии и флота неограниченных размеров.

After the collapse of the Nahuat standing army in the first two battles with Alvarado's forces, Alvarado entered the capital of Cuzcatlan without resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения постоянной армии Нахуата в первых двух сражениях с войсками Альварадо Альварадо без сопротивления вошел в столицу Кускатлан.

The new standing army had a more disciplined and professional approach to warfare than its predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая постоянная армия имела более дисциплинированный и профессиональный подход к ведению войны, чем ее предшественники.

General Shang, Commander-in-chief of the People's Liberation Army, has announced in an emergency press conference that China is standing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Шан, главнокомандующий Народно-освободительной армией Китая, сообщил на срочной пресс-конференции, что Китай отводит свои войска.

The British Army had traditionally never been a large employer in the nation, with the regular army standing at 250,000 at the start of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская армия традиционно никогда не была крупным работодателем в стране, с регулярной армией, насчитывающей 250 000 человек в начале войны.

We should have a standing army of men loyal to the crown, trained by experienced soldiers- instead of a mob of peasants who've never held pikes in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны иметь постоянное войско из людей, верных короне, обученных опытными солдатами вместо толпы крестьян, которые и копья то в своей жизни ни разу не держали.

In opposition, the British forces consisted of a mixture of the standing British Army, Loyalist militia and Hessian mercenaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оппозиции британские силы состояли из смеси постоянной британской армии, лоялистского ополчения и гессенских наемников.

The Marquis of Louvois, in creating a standing army, had introduced an infantry uniform as a necessary consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркиз Лувуа, создавая постоянную армию, ввел в качестве необходимого следствия пехотную форму.

Membership is voluntary and the minimum age for recruitment is 18. The standing army numbers about 16,000 and is trained by the Indian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство является добровольным, а минимальный возраст для приема на работу-18 лет. Постоянная армия насчитывает около 16 000 человек и обучается индийской армией.

Following the brief Costa Rican Civil War, it permanently abolished its army in 1949, becoming one of only a few sovereign nations without a standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После непродолжительной Гражданской войны в Коста-Рике она окончательно упразднила свою армию в 1949 году, став одним из немногих суверенных государств, не имеющих постоянной армии.

A lot of people don't like the existence of a standing federal army...they actually usually prefer militias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим людям не нравится существование постоянной федеральной армии...на самом деле они обычно предпочитают ополченцев.

The second important reform implemented by Marius was the formation of a standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй важной реформой, осуществленной Марием, было формирование постоянной армии.

The Bill of Rights 1689 officially reserved authority over a standing army to Parliament, not the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билль о правах 1689 года официально закреплял власть над постоянной армией за парламентом, а не за королем.

They're just standing there like the Emperor's Terracotta army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто стоят там, как Терракотовая армия китайских императоров.

Sending our army to the Breakline is foolish, but standing by while Demons slaughter our people, it makes us look weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправлять наши войска к Брейклайну было бы глупо, но выжидание, пока демоны убивают наших людей, выставляет нас слабаками.

Harald maintained control of his nation through the use of his hird, a private standing army maintained by Norwegian lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харальд поддерживал контроль над своей страной с помощью своего хирда, частной постоянной армии, которую поддерживали норвежские лорды.

In the British Thirteen Colonies in America, there was a strong distrust of a standing army not under civilian control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В британских тринадцати колониях в Америке существовало сильное недоверие к постоянной армии, не находящейся под гражданским контролем.

The only thing standing between us and the Army of the Dead is the Wall, and the Wall hasn't been properly manned in centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От армии мёртвых нас отделяет только Стена, а ею уже сотни лет нормально не занимались.

Federalist Noah Webster argued that an armed populace would have no trouble resisting the potential threat to liberty of a standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералист Ной Уэбстер утверждал, что вооруженное население без труда сможет противостоять потенциальной угрозе свободе со стороны постоянной армии.

At the time of the Spanish conquest, Cuzcatlan had developed into a powerful state that maintained a strong standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время испанского завоевания Кускатлан превратился в мощное государство, которое поддерживало сильную постоянную армию.

The Iranian army had a standing force of 126,000–200,000 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская армия имела постоянные силы в 126 000-2000 человек.

The military resources of the Comoros consist of a small standing army and a 500-member police force, as well as a 500-member defence force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные ресурсы Коморских Островов состоят из небольшой постоянной армии и полицейских сил численностью 500 человек, а также Сил обороны численностью 500 человек.

Federalist Noah Webster argued that an armed populace would have no trouble resisting the potential threat to liberty of a standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералист Ной Уэбстер утверждал, что вооруженное население без труда сможет противостоять потенциальной угрозе свободе со стороны постоянной армии.

A standing army was an expensive proposition to a medieval ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная армия была дорогим предложением для средневекового правителя.

Watt and Sergeant Diem have both done so, including venues at which hundreds of senior Army leaders were present, for which their acts were given standing ovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт и сержант Дьем оба сделали это, включая места, на которых присутствовали сотни старших армейских руководителей, за что их действия были встречены овациями стоя.

It included the famous Article 9, which outlawed belligerency as an instrument of state policy and the maintenance of a standing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включала в себя знаменитую статью 9, которая запрещала воинственность как инструмент государственной политики и содержание постоянной армии.

I knew his standing, but not his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала его положение, но не его сердце.

The time-frame for long-term operations should be decided by the Inter-Agency Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность операций, относимых к операциям долгосрочного плана, должен определить Межучрежденческий постоянный комитет.

Your wife leaves you, and the only thing standing between you and Andrea is her husband?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша жена бросила вас, и только один человек стоял между вами и Андреа -ее муж, не так ли?

He held the Croatian army rank of lieutenant, deputy commander of the reconnaissance and sabotage detachment of the 9th guard mechanized brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ранг лейтенанта хорватской армии, заместитель командира подразделения разведки и саботажа 9-й гвардейской механизированной бригады.

While Roman legions could and did ravage Persia’s heartlands, there was no chance that a Persian army could reach Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские легионы могли дойти до центра Персии и разорить его, что они и делали, но у персидской армии не было никаких шансов достичь Рима.

There was no family of any standing into which he could marry, no people with whom he could associate except the Slatterys and riffraff like them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог бы посвататься ни к одной из их дочерей и был лишен возможности водить компанию с кем-либо, кроме таких бедняков, как Слэттери, и им подобных отщепенцев.

A lot of arms and weapons... to build our army with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно оружия, чтобы обеспечить нашу армию.

She was standing right next to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже стояла совсем рядом со мной.

I was in special forces in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служил в спецназе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standing army». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standing army» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standing, army , а также произношение и транскрипцию к «standing army». Также, к фразе «standing army» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information