State in the region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
slavery state - рабовладельческий штат
unhygienic state - антисанитарное состояние
palestine state - ПАЛЕСТИНУ состояние
aggressor state - государство-агрессор
florida state - флорида состояние
state stocks - государственные запасы
state reserve - госрезерв
defending state - защищая государство
state corporate - состояние корпоративного
state observations - государственные наблюдения
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
born in 1978 in - родился в 1978 году в
in hungarian - в венгерском
master in - мастер
accreditation in - аккредитация в
in oklahoma - в Оклахоме
in harnessing - задействованию
repetition in - повторение в
in wool - в шерсти
bump in - врезаться в
in accordance with the regulations in force - в соответствии с правилами, действующими
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
one does not sharpen the axes after the time they are needed - дорога ложка к обеду
under the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний
of the treaty establishing the european community to certain - договора о создании Европейского сообщества к определенному
committee for the review of the implementation - Комитет по обзору хода осуществления
object on the surface of the earth - объект на поверхности земли
by the end of the second world - К концу второй мировой
at the other end of the bar - на другом конце стержня
in the center of the old town - в центре старого города
be on the wrong side of the law - быть на неправильной стороне закона
between the devil and the deep blue sea - между молотом и наковальней
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
stagnation region - застойная зона
mining region - горнопромышленный район
asia region - азия область
volga region - Поволжский
spatial region - пространственная область
coal region - угольный район
in the region as - в регионе
from outside the region - из-за пределов региона
remaining in the region - оставаясь в регионе
throughout our region - в нашем регионе
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
We hold the governor of Mato Grosso personally responsible... for the present state of war in the Xingu region. |
Официально заявляю, что губернатор Мату Гроссу несет персональную ответственность... за войну в регионе Шингу. |
Tourism in Indian Punjab centres around the historic palaces, battle sites, and the great Sikh architecture of the state and the surrounding region. |
Туризм в Индийском Пенджабе сосредоточен вокруг исторических дворцов, мест сражений и Великой сикхской архитектуры государства и прилегающего региона. |
State abbreviation or Region/Province (international) |
Сокращенное обозначение штата или региона/области (для международных адресов) |
Graz is the state capital and largest city in Styria, a green and heavily forested region on the eastern edge of the Alps. |
Грац-столица государства и крупнейший город в Штирии, зеленом и густо лесистом регионе на восточном краю Альп. |
KHSU, the region's local public radio station, is broadcast from Humboldt State University in Arcata. |
ХГУ, местная общественная радиостанция региона, вещает из государственного университета имени Гумбольдта в Аркате. |
For example, the rate of an assignment can reflect the price of fuel in the state or the country/region where the transport is carried out. |
Например, ставка назначения может отражать цены на топливо в области либо стране/регионе, в котором выполняется транспортировка. |
In 1724, Peter the Great spent 1/6 of the Russian state budget on a scientific expedition to explore Russia’s Arctic region. |
В 1724 году Петр Великий потратил шестую часть российских государственных средств на научную экспедицию по изучению российской Арктики. |
Now, the president of the Kurdistan region carries the baton for the largest nation without a state. |
Сегодня он как президент Курдистана оказался лидером самого многочисленного народа без государства в мире. |
Lâm Ấp, a predecessor state in the region, began its existence in AD 192 as a breakaway Chinese colony. |
Лямп, государство-предшественник в этом регионе, начал свое существование в 192 году н. э. как отколовшаяся китайская колония. |
BUENOS AIRES - Since the mid-19th century, Latin America has suffered fewer inter-state wars and undergone less state creation than any other region of the world. |
БУЭНОС-АЙРЕС - С середины XIX-ого столетия на долю Латинской Америки выпало меньшее количество межгосударственных войн и государственных преобразований, чем на долю любого другого региона мира. |
All central offices within a larger region, typically aggregated by state, were assigned a common numbering plan area code. |
Всем центральным офисам в пределах более крупного региона, обычно объединенным по Штатам, был присвоен общий код района плана нумерации. |
Maine is both the northernmost state in New England and also the largest, accounting for almost half of the region's entire land area. |
Мэн является одновременно самым северным штатом в Новой Англии и самым крупным, на его долю приходится почти половина всей территории региона. |
The movements will be entitled to nominate two state governors in the Darfur region. |
Движения получат право выдвинуть кандидатуры двух губернаторов штатов в регионе Дарфур. |
Susceptible to erosion, water sculpted the Guadalupe Mountain region into its present-day state. |
Чувствительная к эрозии вода придала Горному району Гуадалупе его современное состояние. |
The state's Northern Panhandle, and North-Central region feel an affinity for Pittsburgh, Pennsylvania. |
Северная часть штата попрошайничает, а Северо-Центральный регион чувствует родство с Питтсбургом, штат Пенсильвания. |
Majapahit, in contrast, became the most powerful state of its era in the region. |
Маджапахит, напротив, стал самым могущественным государством своей эпохи в регионе. |
In 1971, she relocated to Lehrte in the Hanover region after her father had become CEO of the food company Bahlsen and involved in state politics in Lower Saxony. |
В 1971 году она переехала в Лерте в Ганноверском регионе после того, как ее отец стал генеральным директором продовольственной компании Bahlsen и участвовал в государственной политике в Нижней Саксонии. |
Piquet Carneiro is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
Пике-Карнейру-муниципалитет в штате Сеара на северо-востоке Бразилии. |
On 22 September, the Mostysky District Court of the Lviv region found Saakashvili guilty of illegally crossing the state border. |
22 сентября Мостовский районный суд Львовской области признал Саакашвили виновным в незаконном пересечении государственной границы. |
Tornadoes can occur in this region, but are less frequent than in other parts of the state. |
Торнадо могут возникать в этом регионе, но реже, чем в других частях штата. |
The drier upland region of Rivers State covers 61% of landmass while the riverine areas, with a relief range of 2m to 5m, take up 39%. |
Более сухой Нагорный район штата Риверс занимает 61% суши, в то время как речные районы с диапазоном рельефа от 2 до 5 м занимают 39%. |
Few Native Americans lived permanently within the present limits of the state, but the region was a common hunting ground, crossed by many trails. |
Немногие коренные американцы жили постоянно в пределах нынешнего штата, но этот регион был обычным охотничьим угодьем, пересеченным множеством троп. |
Electricity for the plant is generated by the 80 MW Emu Downs Wind Farm located in the state's Midwest region near Cervantes. |
Электричество для этой станции вырабатывается ветроэлектростанцией Emu Downs мощностью 80 МВт, расположенной в районе Среднего Запада штата недалеко от Сервантеса. |
The university's stated goals now include becoming the economic engine for the region, the state of Arkansas, and beyond. |
Заявленные цели университета теперь включают в себя превращение в экономический двигатель для региона, штата Арканзас и за его пределами. |
The Teutonic Knights conquered the region and established a monastic state. |
Тевтонские рыцари завоевали этот регион и основали монашеское государство. |
state can be a region or province for international addresses |
В международных адресах state обозначает регион или область. |
Meanwhile, small businesses in the Washington region seem to be faring better and thus paying more state and local taxes, according to the recent study. |
Тем временем, малый бизнес в Вашингтонской зоне, похоже, чувствует себя лучше и, таким образом, выплачивает больше налогов по штату и на местном уровне, согласно недавнему исследованию. |
Founded in 1861 in Calcasieu Parish, it is a major industrial, cultural, and educational center in the southwest region of the state. |
Основанный в 1861 году в приходе Калькасье, он является крупным промышленным, культурным и образовательным центром в Юго-Западном регионе штата. |
In the CEE/CIS region, the promotion of community-run day-care facilities is an important issue as countries move away from a state-dominated welfare system. |
В регионе ЦВЕ/СНГ деятельность по оказанию содействия районным детским учреждениям носит важный характер, поскольку в странах этого региона наблюдается отход от государственной системы социального обеспечения. |
However, the impacts of the ENSO state in this region can vary and are strongly influenced by background climate patterns. |
Однако воздействие государства ЭНСО в этом регионе может варьироваться и сильно зависит от фоновых климатических условий. |
In the case of higher-oxidation-state copper atoms, the 1s→4p transition lies higher in energy, mixed in with the near-edge region. |
В случае атомов меди с более высоким окислительным состоянием переход 1s→4p лежит выше по энергии, смешанной с ближней областью. |
Settled down in Wa region at Northern Shan State, Ma Lin-Gi divorced with his wife of surname Yuan and married a widow of surname Ting. |
Поселившись в районе ва на севере штата Шань, Ма Линь-ги развелся со своей женой по фамилии Юань и женился на вдове по фамилии Тин. |
By the time he was elected as a Virginia State Senator, he had become his party's leader in the Rockingham County region of the Valley. |
К тому времени, когда он был избран сенатором штата Вирджиния, он стал лидером своей партии в округе Рокингем в долине. |
The riots spread to neighboring areas, and the government declared a state of emergency in the entire southern Jalal-Abad region. |
Беспорядки перекинулись на соседние районы, и правительство объявило чрезвычайное положение во всей южной части Джалал-Абадской области. |
This region is the lowest, flattest, warmest, and wettest part of the state. |
Этот регион-самая низкая, плоская, теплая и влажная часть штата. |
When you zoom in to a more confined region, you might see state or county labels depending upon your viewing elevation. |
При увеличении изображения до более ограниченного пространства можно просмотреть метки государства или округа в зависимости от высоты просмотра. |
Arizona State University is the region's largest institution of higher education. |
Университет штата Аризона является крупнейшим высшим учебным заведением в регионе. |
But while there are many reasons to blame foreign powers for the region’s parlous state of affairs, blaming others – or even one another – will solve nothing. |
Но, несмотря на то, что существует много причин обвинять иностранные державы в ужасном положении дел в регионе, обвинение других – или даже друг друга – ничего не решит. |
Государственная церковь Пруссии была доминирующей в регионе. |
|
In 1925 Friedensburg was appointed vice president of the Berlin state police agency and in 1927 became region president of the Prussian Regierungsbezirk Kassel. |
В 1925 году Фриденсбург был назначен вице-президентом Берлинского государственного полицейского управления, а в 1927 году стал региональным президентом Прусского Regierungsbezirk Касселя. |
As a multicultural, multitribal region, Rivers State has much to offer in its diversity of people. |
Будучи многокультурным, многоплеменным регионом, Риверс-Стейт может многое предложить в своем разнообразии людей. |
A State may nominate either its own nationals or well-known individuals of some other nationality well acquainted with the problems of a particular region. |
Государство может выдвигать кандидатуры либо своих собственных граждан, либо известных лиц иного гражданства, хорошо знающих проблемы того или иного конкретного региона. |
It also lost the state of Acre, in the Acre War, important because this region was known for its production of rubber. |
Он также потерял государство АКРА, в Акрской войне, важное, потому что этот регион был известен своим производством каучука. |
All these tribes are indigenous of the princely state which converted to Islam from Hinduism during its arrival in region. |
Все эти племена являются коренными жителями княжеского государства, которое перешло в Ислам из индуизма во время своего прихода в регион. |
The Ivano-Frankivsk Region State Administration has 17 departments and other government institutions such as the Children Service, regional state archives, and others. |
Ивано-Франковская областная государственная администрация имеет 17 управлений и другие государственные учреждения, такие как Служба по делам детей, областной государственный архив и другие. |
In 2009, she represented the Marina Del Rey region, placing in the Top 10 of the 2010 state competition for the third year in a row. |
В 2009 году она представляла регион Марина-Дель-Рей, третий год подряд входя в топ-10 государственного конкурса 2010 года. |
In 1764, King George III had ruled in favor of New York in a dispute between New York and New Hampshire over the region that later became the state of Vermont. |
В 1764 году король Георг III принял решение в пользу Нью-Йорка в споре между Нью-Йорком и Нью-Гэмпширом из-за региона, который позже стал штатом Вермонт. |
Dwarka, along with the Okhamandal region, was under the rule of Gaekwad of Baroda state during the Indian rebellion of 1857. |
Дварка, наряду с областью Охамандал, находилась под властью Гаеквада из штата Барода во время индийского восстания 1857 года. |
That sounds like the perfect way to salve the resentment of the millions of Sunni Muslims in the region who back — or at least don’t violently object to — the Islamic State. |
Звучит как идеальный способ смягчить возмущение миллионов суннитов из этого региона, которые поддерживают или, по крайней мере, не протестуют активно против «Исламского государства». |
An obvious example of State terrorism could be seen in the occupied Palestinian territory, the Syrian Golan and the southern region of Lebanon. |
Примером такой практики являются действия палестинских террористов на сирийских Голанах и в южной части Ливана. |
The Covenant does not recognize the right of aliens to enter or reside in the territory of a State party. |
В Пакте не признается право иностранцев въезжать на территорию государства-участника или проживать на ней. |
The risk of non-State actors acquiring radioactive materials and dispersing them using conventional explosives was real. |
Риск приобретения радиоактивных материалов негосударственными субъектами и их рассеивания с использованием традиционных взрывчатых веществ выглядит вполне реальным. |
All in all, the countries in the region had a lower savings rate than other emerging economies in the world. |
В целом объем сбережений в странах региона был меньше по сравнению с другими странами мира, экономика которых находится на стадии становления. |
One reason why average speeds drop so low is the long standing times at many customs posts and border crossings in the region. |
Одной из причин столь значительного снижения средней скорости являются длительные простои на многих таможенных пунктах и пограничных переходах в этом регионе. |
All the way from the lovely tropical island of Bali, courtesy of our friends at the State Department, say hello to Andrew Pike. |
За выход на прекрасный тропический остров Бали поблагодарим наших друзей из Государственного департамента; скажите привет Эндрю Пайку. |
Gender reassignment therapy, where available, is often prohibitively expensive and State funding or insurance coverage is rarely available. |
Терапия по изменению пола, даже при ее наличии, зачастую является запретительно дорогостоящей, а ее финансирование государством или покрытие расходов на нее медицинским страхованием обеспечивается лишь в редких случаях. |
The Nile has been the lifeline of its region for much of human history. |
Нил был спасательным кругом этого региона на протяжении большей части человеческой истории. |
In 2009, it was estimated that 10% of modern waste was plastic, although estimates vary according to region. |
В 2009 году было подсчитано, что 10% современных отходов были пластиковыми, хотя оценки варьируются в зависимости от региона. |
The effect is specific to the region of the retina that is exposed to the induction stimuli. |
Эффект специфичен для области сетчатки, которая подвергается воздействию индукционных стимулов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state in the region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state in the region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, in, the, region , а также произношение и транскрипцию к «state in the region». Также, к фразе «state in the region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
