States or groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
over states - по состояниям
for the states concerned - для заинтересованных государств
the document states that - В документе говорится, что
state or states concerned - государство или государство
with third states - с третьими странами
although some states - хотя некоторые штаты
for states members - для членов государств
states that persons - гласит, что лица
these three states - эти три государства
six member states - шесть государств-членов
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
or example - или пример
him or her - его или ее
handle or knob - ручка или ручка
passenger or cargo - пассажирский или грузовой
context or - контекст или
or list - или список
double or triple - двойной или тройной
quality or performance - качество или производительность
interior or exterior - интерьер или экстерьер
correct or incorrect - правильно или неправильно
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
groups with specific needs - групп с особыми потребностями
network groups - сетевые группы
key groups - ключевые группы
related groups - родственные группы
groups of the united nations - группы объединенных наций
groups have been formed - Сформированы группы
organized crime groups - организованные преступные группы
expert groups established - экспертные группы, созданные
working groups composed - рабочие группы в составе
groups related to - группы, связанные с
Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species
Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters
Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
Numerous discussion based bioethics groups exist in universities across the United States to champion exactly such goals. |
Многочисленные дискуссионные группы по биоэтике существуют в университетах по всей территории Соединенных Штатов, чтобы отстаивать именно такие цели. |
Six of these states contained minority groups that had demanded state creation since the 1950s. |
Шесть из этих штатов содержали группы меньшинств, которые требовали создания государства с 1950-х годов. |
From Denmark, some further immigrated to the United States, often in larger groups, as was common for Danish emigration. |
Из Дании некоторые иммигрировали в Соединенные Штаты, часто более крупными группами, что было обычным явлением для датской эмиграции. |
In the United States dance groups often have no particular dress code and lines between the forms of square dancing have become blurred in recent years. |
В Соединенных Штатах танцевальные группы часто не имеют определенного дресс-кода, и границы между формами квадратного танца стали размытыми в последние годы. |
Individual States may defend themselves by striking back at terrorist groups and at the countries that harbour or support them. |
Отдельные государства могут принять меры в свою защиту уже после того, что произошло, нанося удары по террористическим группам и странам, которые укрывают или поддерживают их. |
The flags of numerous states in Africa and of Pan-African groups use green, yellow and red. |
Флаги многих африканских государств и Панафриканских групп используют зеленый, желтый и красный цвета. |
If the United States were truly serious about terrorism, we’d also see more creative efforts to discredit, marginalize, spoof, and embarrass the groups we oppose. |
Если бы Соединенные Штаты всерьез относились к борьбе с терроризмом, мы бы стали свидетелями более изобретательных усилий по дискредитации, маргинализации, высмеиванию и приведению в замешательство тех организаций, с которыми боремся. |
The existence of discrimination against minority groups in the United States has an adverse effect upon our relations with other countries. |
Существование дискриминации в отношении групп меньшинств в Соединенных Штатах отрицательно сказывается на наших отношениях с другими странами. |
In a study of hospitalizations in the United States in 2012, spine and joint procedures were common among all age groups except infants. |
В исследовании госпитализаций в США в 2012 году позвоночник и суставы были распространены среди всех возрастных групп, за исключением младенцев. |
Gorilla FC is also a part of the Independent Supporters Council made up of over 22 Supporter Groups in the United States and 18 of the MLS teams represented. |
Gorilla FC также является частью независимого совета болельщиков, состоящего из более чем 22 групп болельщиков в Соединенных Штатах и 18 из представленных команд MLS. |
The third factor is the willingness of outside groups - both states and non-state groups - to prolong Iraq's misery by supporting the insurgency, whether overtly or by inaction. |
Третьим фактором является готовность внешних групп, как государственных, так и негосударственных, продлевать страдания Ирака либо открытой поддержкой повстанческого движения, либо своим бездействием. |
The largest visitor groups are from Germany, the United Kingdom, the Netherlands, Italy, Spain and the United States. |
Самые большие группы посетителей - из Германии, Великобритании, Нидерландов, Италии, Испании и Соединенных Штатов. |
Research shows that ethnic attrition is sizable in Hispanic and Asian immigrant groups in the United States. |
Исследования показывают, что этническое истощение значительно в латиноамериканских и азиатских иммигрантских группах в Соединенных Штатах. |
The term people-first language first appeared in 1988 as recommended by advocacy groups in the United States. |
Термин народный язык впервые появился в 1988 году по рекомендации правозащитных групп в Соединенных Штатах. |
Other groups in Barbados include people from the United Kingdom, United States and Canada. |
Другие группы на Барбадосе включают людей из Соединенного Королевства, Соединенных Штатов и Канады. |
The United States–based Southern Poverty Law Center considers many of these organisations to be hate groups. |
Базирующийся в Соединенных штатах Южный центр по борьбе с бедностью считает, что многие из этих организаций являются группами ненависти. |
Есть 9/12 группы в нескольких штатах на meetup. |
|
Differences in collective memories between social groups, such as nations or states, have been attributed to collective narcissism and egocentric/ethnocentric bias. |
Различия в коллективной памяти между социальными группами, такими как нации или государства, объясняются коллективным нарциссизмом и эгоцентрическими/этноцентрическими предубеждениями. |
He linked up with resistance groups in Bengal and Madhya Pradesh , while travelling to these states. |
Он связался с группами сопротивления в Бенгалии и Мадхья-Прадеше , путешествуя по этим Штатам. |
The movement was started by lesbian feminist groups in the United States in the 1950s and 1960s. |
Движение было основано лесбийскими феминистскими группами в Соединенных Штатах в 1950-х и 1960-х годах. |
However, conservation groups sued the United States Secretary of Commerce, claiming that the law did not allow any deals. |
Однако природоохранные группы подали в суд на министра торговли Соединенных Штатов, утверждая, что закон не допускает никаких сделок. |
In the United States public interest groups, major corporations and the like, are entering the public education system to teach the curriculum from their perspectives. |
В Соединенных Штатах группы общественных интересов, крупные корпорации и им подобные входят в систему государственного образования, чтобы преподавать учебный план с их точки зрения. |
The UN also recognizes that this varies without prejudice to other age groups listed by member states such as 18–30. |
ООН также признает, что этот показатель варьируется без ущерба для других возрастных групп, перечисленных государствами-членами, таких как 18-30 лет. |
In many parts of the United States and Canada groups of people walk from house to house and sing Christmas carols. |
Во многих регионах Соединенных Штатов и Канады группы людей ходят от дома к дому и поют рождественские гимны. |
Most states have organizations that develop rules for competition between groups. |
В большинстве государств есть организации, которые разрабатывают правила конкуренции между группами. |
In 2004, Project X was named as one of six groups targeted as part of Operation Fastlink by the United States Department of Justice. |
В 2004 году Проект X был назван одной из шести групп, нацеленных Министерством юстиции Соединенных Штатов на осуществление операции Фастлинк. |
In studies conducted in the United States, there was a lot of contamination between control groups, so it is difficult to interpret the data and make firm recommendations. |
В исследованиях, проведенных в Соединенных Штатах, наблюдались многочисленные случаи заражения среди групп исследуемых, поэтому полученные данные трудно интерпретировать и трудно выработать какие-либо четкие рекомендации. |
Member States should provide information on nationals who are involved in commercial transactions with embargoed groups. |
Государства-члены должны представлять информацию о своих гражданах, вовлеченных в торговые сделки с группами, на которые распространяется действие эмбарго. |
The United States is concerned the Russians would use that information to target legitimate opposition groups seeking to overthrow Assad’s government. |
Соединенные Штаты обеспокоены тем, что русские используют эту информацию против самих законных оппозиционных групп, стремящихся свергнуть правительство Асада. |
I think this should be added also, there is alot of problems in the United States concerning with ethnic groups and other social problems and its economy. |
Я думаю, что к этому следует добавить еще и то, что в Соединенных Штатах очень много проблем, связанных с этническими группами и другими социальными проблемами и экономикой. |
Starting in 1960, the charts in the United States came to be dominated by teen idols, novelty acts, and Motown girl groups. |
Начиная с 1960 года, в хит-парадах США стали доминировать кумиры подростков, новинки и девичьи группы Motown. |
Benavidez was in demand as a speaker by United States armed forces, schools, military and civic groups, and private businesses. |
Бенавидес был востребован в качестве оратора вооруженными силами Соединенных Штатов, школами, военными и гражданскими группами, а также частным бизнесом. |
In the United States, several groups have established permanent theatres or touring programs dedicated to spotlighting marionette performances. |
В Соединенных Штатах несколько групп создали постоянные театры или гастрольные программы, посвященные освещению выступлений марионеток. |
It is generally uncommon in the United States and Europe, except among certain minority groups. |
Это вообще редкость в Соединенных Штатах и Европе, за исключением некоторых групп меньшинств. |
However, small bodies of Spanish conquistadors, with large armies of indigenous groups, managed to conquer these states. |
Однако небольшие отряды испанских конкистадоров с большими армиями коренных народов сумели завоевать эти государства. |
One, and only one, concrete proposal has received the support of a large majority of Member States from all regional groups. |
Только одно конкретное предложение получило поддержку большинства государств-членов из всех региональных групп. |
A program that originated in the United States, now RENEW International, offers materials and training for parish-based discussion groups. |
Программа, которая возникла в Соединенных Штатах, теперь RENEW International, предлагает материалы и обучение для приходских дискуссионных групп. |
Very often terrorist groups of separatists and nationalists of various kinds maintain close ties among each other and are directly sponsored by States. |
Очень часто террористические группы сепаратистов и националистов различного рода поддерживают между собой тесные контакты и пользуются прямой поддержкой государств. |
Faroese Americans did not come to the United States in large groups, but instead came as individuals. |
Американцы с Фарерских островов приезжали в Соединенные Штаты не большими группами, а поодиночке. |
As of 2000, the largest groups in the United States by population were Navajo, Cherokee, Choctaw, Sioux, Chippewa, Apache, Blackfeet, Iroquois, and Pueblo. |
По состоянию на 2000 год самыми крупными группами населения в Соединенных Штатах были навахо, чероки, чокто, Сиу, Чиппева, Апачи, черноногие, ирокезы и Пуэбло. |
Legislation and judicial decisions criminalizing marital rape are opposed by some men's rights groups in the United Kingdom, the United States and India. |
Законодательство и судебные решения, предусматривающие уголовную ответственность за изнасилование в браке, оспариваются некоторыми группами по защите прав мужчин в Соединенном Королевстве, Соединенных Штатах и Индии. |
Table 1 provides a comparison of small island developing States with other country groups and indicates the large disparities among small island developing States. |
В таблице 1 сравниваются данные по малым островным развивающимся государствам и другим группам стран, и это сравнение свидетельствует о серьезных различиях между самими малыми островными развивающимися государствами. |
However, most United States guidelines recommend medications in most age groups. |
Тем не менее, большинство руководящих принципов США рекомендуют лекарства в большинстве возрастных групп. |
The fact is, racism is producing a truly rigged system that is systematically disadvantaging some racial groups in the United States. |
Суть в том, что расизм создаёт невероятно нечестную систему, которая систематически неблагоприятно влияет на расовые меньшинства в США. |
In addition to for-profit theatre troupes, there are many college-based improv groups in the United States and around the world. |
Помимо коммерческих театральных трупп, в США и во всем мире существует множество импровизационных групп, базирующихся в колледжах. |
The Racial achievement gap in the United States refers to these educational disparities between differing ethnic groups. |
Расовый разрыв в достижениях в Соединенных Штатах относится к этим образовательным различиям между различными этническими группами. |
The United States Drug Enforcement Administration, for example, had linked 14 groups designated as foreign terrorist organizations as having ties to the drug trade. |
Так, Управление по обеспечению соблюдения законов о наркотиках Соединенных Штатов Америки считает, что 14 групп, которые объявлены иностранными террористическими организациями, связаны с торговлей наркотиками. |
Hood's work spawned a legion of teachers and leaders of the more than 100 gamelan groups in the United States today. |
Работа Гуда породила легион учителей и лидеров более чем 100 групп гамелана в сегодняшних Соединенных Штатах. |
Historically, the concept of an American originated in the United States as a person of European ancestry, thus excluding non-European groups. |
Исторически концепция американца возникла в Соединенных Штатах как лицо европейского происхождения, таким образом, исключая неевропейские группы. |
In the contemporary United States, persons belonging to minority groups are disproportionately at the bottom of the income distribution curve. |
В современных Соединенных Штатах графическая кривая распределения доходов показывает, что в самом низу находится непропорционально большое число лиц, принадлежащих к меньшинствам. |
Chemical plants in two dozen states, South America, Europe and Japan. |
Химические заводы во многих штатах, в Южной Америке, Европе и Японии. |
This is the common starting point from which Member States have built their endeavours in outer space and the point from which we should not sway. |
Это общая посылка, из которой исходят государства-члены в своих начинаниях в космическом пространстве и которой мы должны придерживаться. |
The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform. |
Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы. |
In that respect, countries should look carefully into the practices of those States before entering into a treaty with them. |
Поэтому прежде, чем вступать в договорные отношения с этими государствами, странам следует внимательно изучить их практику. |
Such a system groups grades into broad salary bands with no steps between the minimum and maximum pay for the band. |
В соответствии с такой системой классы группируются в широкие диапазоны окладов без ступеней между минимальным и максимальным размером вознаграждения для данного диапазона. |
Derived from individual muscle or muscle groups. |
Получают ли ее из отдельных мышц или из групп мышц. |
The various groups began to discuss the matter, and the hetmans of the kurens to take counsel together; few were drunk fortunately, so they decided to listen to reason. |
Кучи начали переговариваться, куренные атаманы совещаться; пьяных, к счастью, было немного, и потому решились послушаться благоразумного совета. |
Land snails have many natural predators, including members of all the land vertebrate groups, three examples being thrushes, hedgehogs and Pareas snakes. |
У наземных улиток есть много естественных хищников, включая представителей всех наземных групп позвоночных, три примера-Дрозды, ежи и змеи Пареи. |
The outer cortex consists of groups of mainly inactivated B cells called follicles. |
Внешняя кора состоит из групп преимущественно инактивированных в-клеток, называемых фолликулами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «states or groups».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «states or groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: states, or, groups , а также произношение и транскрипцию к «states or groups». Также, к фразе «states or groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
