Steady tensile stress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Steady tensile stress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
установившееся растягивающее напряжение
Translate

- steady [adjective]

adjective: устойчивый, постоянный, неуклонный, ровный, равномерный, твердый, прочный, уравновешенный, спокойный, неизменный

verb: стабилизировать, укреплять, делать прочным, придавать устойчивость, делать устойчивым, делать твердым, делаться устойчивым, делаться твердым, остепеняться

adverb: устойчиво, ровно

noun: жених, возлюбленная, возлюбленный, невеста

  • steady down - устойчивый

  • hold (oneself) steady - удерживать (себя) устойчивым

  • with a steady pulse - с устойчивым импульсом

  • look steady - посмотреть в упор

  • steady ring - неподвижный люнет

  • steady horn - сирена непрерывного звучания

  • steady wind - установившийся ветер

  • steer a steady course - неуклонно идти своей дорогой

  • steady rhythm - размеренный ритм

  • steady hum - ровный гул

  • Синонимы к steady: dependable, moored, anchored, fast, safe, secure, unshakable, rooted, stable, firm

    Антонимы к steady: unsteady, unstable, fragile, dynamic

    Значение steady: firmly fixed, supported, or balanced; not shaking or moving.

- tensile [adjective]

adjective: растяжимый, вязкий

- stress [noun]

noun: стресс, напряжение, усилие, ударение, акцент, давление, напряженное состояние, значение, нажим

verb: подчеркивать, ставить ударение, подвергать напряжению



Since that time, the readership of newspapers has been on a steady decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор число читателей газет неуклонно сокращается.

Yeah, and using a steady flow of name-calling

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и использовании оскорбительных прозвищ

It was the sound of our grieving, the feel of their arms around me, the steady walls that held us together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был звук нашей общей скорби, их объятия были как крепкие стены, удерживающие нас вместе.

My steady voice belied my fear, which was quickly mounting into panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос у меня был спокойный, хотя страх уже почти перешел в панику.

The test points are combined into a single ramped steady state cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все испытательные точки группируются в виде одного ступенчатого цикла установившихся режимов с переходами.

It was possible to take account of future changes in soil properties in determining steady state critical loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют возможности для учета будущих изменений в характеристиках почвы путем определения статичных критических нагрузок.

You're allowing fluid or air to go through at steady states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкости или воздуху разрешено проходить постоянно.

Over the next year or so, the Fed is likely to enter a tightening cycle, raising interest rates on a steady and sustained basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении следующего года или около того ФРС, скорее всего, перейдет к циклу ужесточения, подняв процентные ставки на устойчивой и длительной основе.

Apart from that, oil prices have either been slowly increasing or holding steady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном нефтяные цены либо медленно росли, либо держались на одном уровне.

Indeed, in recent years (2010-13, in “re-based” terms), GDP has grown by a steady 6-7%, owing more to rising productivity than to favorable demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в последние годы (2010-2014), «пересчитанный на новой базе» ВВП устойчиво рос на 6-7%, причем скорее благодаря растущей производительности, нежели благоприятным демографическим показателям.

But China has seen a steady decentralization of power in recent years, making it harder for SEPA to affect policies at the regional and local levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Китае в последние годы наблюдается постоянная децентрализация власти, что снижает возможности ГАООС влиять на решения, принимаемые на региональном и местном уровне.

There has also been a steady escalation in the number and size of Russian forces’ ceasefire violations since the beginning of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 2017 года постоянно возрастают количество и масштаб нарушений перемирия со стороны российских сил.

These two departures come on top of a steady exodus of talent to Wall Street in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две отставки стали наиболее важными в постоянном исходе талантов на Уолл Стрит в последние годы.

At its most recent meeting in May, the South African Reserve Bank (SARB) chose to hold interest rates steady at 5.50%, though two of the bank’s seven members voted for an increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом последнем заседании в мае Южноафриканский Резервный Банк (ЮАРБ) принял решение сохранить процентные ставки без изменений на уровне 5.50%, хотя два из семи представителя банка проголосовали за повышение.

Sonar's picked up a surface ship on a steady bearing, closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики уловили сигнал надводного корабля, на постоянном пеленге, близко.

You're a sweet guy with a steady job and a pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты милый парень с постоянной работой и пикапом.

But Stu's arm kept him steady; I gritted teeth and climbed those thirteen terrible steps by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рука Стью держала его крепко. Я сжал зубы и преодолел тридцать проклятых ступенек без посторонней помощи.

It showed a steady drain out of the funds of all the Acutes, except one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал у всех острых неуклонно таял - кроме одного.

He raised his eyes and looked right into hers with a very curious expression a straight, steady glance with something of a challenge in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял глаза и в упор посмотрел на нее. В его прямом, твердом взгляде читалось что-то похожее на вызов.

Okay, we're gonna play a new track off the Rock Steady record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, мы сыграем для вас новую песню из нашего альбома.

No, but I can go down the road anytime I want and walk into Harry's, and hold my head up high and say, in a loud, steady voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я могу в любой момент, когда захочу, выйти на улицу зайти в магазинчик к Гарри, и, гордо подняв голову, громко и отчетливо сказать.

No, I want to record Ready Steady Cook,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я хочу записать передачу Ready Steady Cook,

I couldn't find anything steady, so I started doing odd jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог найти ничего постоянного, так что начал выполнять разовые заказы.

But now I'm feeling steady again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь мои колебания прошли.

going steady with my one and only daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он находится в постоянных отношениях с моей единственной дочерью.

Could I please have the volunteer of 2 men to go first and steady the chute for us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны добровольцы, двое мужчин, которые пойдут первыми и придержат трап.

Far worse than the controlled, steady drinker is the solitary drinker, and it was this that Daylight was developing into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех видов закоренелых пьяниц худшие те, кто напивается в одиночку, и таким пьяницей именно и становился Харниш.

The earth seems steady, solid, immobile while we can see the heavenly bodies rising and setting every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля выглядела устойчивой, твердой, неподвижной в то время, как небесные тела восходили и заходили каждый день.

You hold it steady over that knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите его крепко выше ножа.

I'll hold him as steady as I can. You get a line in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постараюсь его удержать, а ты сделай укол.

M-Core's holding steady, but Yamagato

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции М-Кор стабильны, а вот Ямагато...

My Lady reclines in her chair composedly, though with a trifle less of graceful ease than usual perhaps, and never falters in her steady gaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миледи откидывается на спинку кресла совершенно спокойно, но, пожалуй, с чуть-чуть менее непринужденной грацией, чем обычно, и не сводит пристального взгляда с посетителя.

Look at that. Steady as a surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри-ка... практически рука хирурга.

Then some time around midnight he saddles the mule again and rides back to Jefferson at a steady, allnight jog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, около полуночи, он седлает мула и едет обратно, в Джефферсон, ровной, на всю ночь заведенной трусцой.

Why this steady striving towards a goal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем себя терзать так ради цели?

The breeze was steady. It had backed a little further into the north-east and he knew that meant that it would not fall off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер не ослабевал; он слегка отклонился дальше на северо-восток, и это означало, что он не прекратится.

Pocahontas was an extraordinarily steady boat....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покахонтас очень надежное судно...

Decent wage, steady hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достойная оплата, нормированный день.

During the 1980s and 1990s there was a steady increase in crime in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах в Латинской Америке наблюдался устойчивый рост преступности.

RCA, which had enjoyed a steady stream of product from Presley for over a decade, grew anxious as his interest in spending time in the studio waned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCA, которая пользовалась постоянным потоком продукции от Пресли на протяжении более десяти лет, забеспокоилась, поскольку его интерес к проведению времени в студии угас.

These devas have bodies that radiate a steady light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дэвы имеют тела, которые излучают постоянный свет.

Separately, Rock Steady Live, a DVD of the band performing in Long Beach from their Rock Steady tour was released in 2003 as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельно, Rock Steady Live, DVD группы, выступающей в Лонг-Бич из их тура Rock Steady, был выпущен также в 2003 году.

This idea of an expanding spacetime would eventually lead to the Big Bang and Steady State theories of cosmology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея расширяющегося пространства-времени в конечном счете привела бы к Большому Взрыву и стационарным теориям космологии.

In the smartphone era, the steady sales increase of camera phones caused point-and-shoot camera sales to peak about 2010 and decline thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху смартфонов неуклонный рост продаж фотокамер привел к тому, что продажи фотокамер достигли пика примерно в 2010 году, а затем упали.

The weakness can take half a day to over two weeks to reach maximum severity, and then becomes steady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость может занять от половины дня до более чем двух недель, чтобы достичь максимальной тяжести, а затем становится устойчивой.

Next, the anchor is dropped to steady the ship and the engine is shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем якорь опускается, чтобы стабилизировать корабль, и двигатель выключается.

Freeze/reset refers to the starting or ending points of a simulation, which should be as close to steady and level conditions as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание / сброс относится к начальной или конечной точкам моделирования, которые должны быть максимально приближены к устойчивым и ровным условиям.

By contrast, the Briggs–Haldane quasi-steady-state analysis is valid if .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, квазистационарный анализ Бриггса–Холдейна справедлив, если .

International tourism to India has seen a steady growth from 2.37 million arrivals in 1997 to 8.03 million arrivals in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный туризм в Индию неуклонно растет с 2,37 миллиона прибытий в 1997 году до 8,03 миллиона прибытий в 2015 году.

However, the sixth season also showed a steady decline in viewership over the course of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако шестой сезон также показал неуклонное снижение зрительской аудитории в течение всего сезона.

The steady state solution, d ⟨p⟩/dt = 0, is then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда получается стационарное решение, d ⟨p⟩/dt = 0.

In the dark, cGMP levels are high and keep cGMP-gated sodium channels open allowing a steady inward current, called the dark current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте уровни цГМФ высоки и поддерживают открытые натриевые каналы с цГМФ-стробированием, обеспечивая постоянный внутренний ток, называемый темным током.

In recent years, the number of public mass shootings has increased substantially, with a steady increase in gun related deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы число публичных массовых расстрелов значительно возросло, причем неуклонно растет число смертей, связанных с оружием.

The diode is connected across the winding, oriented so it is reverse-biased during steady state operation and doesn't conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диод соединен поперек обмотки, ориентирован таким образом, что он имеет обратное смещение во время стационарной работы и не проводит.

In control theory, overshoot refers to an output exceeding its final, steady-state value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории управления Превышение относится к выходу, превышающему его конечное установившееся значение.

By 2019 the population of 5,500 was either steady or slowly increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2019 году численность населения в 5500 человек была либо стабильной, либо медленно увеличивалась.

An ideological contrast to the post-scarcity economy is formed by the concept of a steady-state economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, я думаю, что было бы полезно получить некоторые юридические разъяснения в отношении Туркменистана, Афганистана и Сомали.

There were several basic reasons for this burst of inflation after thirty years of steady prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько основных причин такого всплеска инфляции после тридцати лет стабильных цен.

Many systems in nature reach steady-states and dynamical systems theory is used to describe such systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие системы в природе достигают стационарных состояний, и для их описания используется теория динамических систем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steady tensile stress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steady tensile stress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steady, tensile, stress , а также произношение и транскрипцию к «steady tensile stress». Также, к фразе «steady tensile stress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information