Stipa pasture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stipa pasture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ковыльное пастбище
Translate

- stipa

ковыль

- pasture [noun]

noun: пастбище, выгон, подножный корм

verb: пасти, пастись

adjective: подножный

  • devastated pasture - выбитое пастбище

  • uncultivated pasture - естественное пастбище

  • pasture maintenance - содержание пастбищ

  • pasture management - управление пастбищами

  • unimproved pasture - незастроенные пастбища

  • pasture lands - пастбища

  • scarification of pasture - поверхностное рыхление пастбищ

  • lambing pasture - пастбище для ягнящихся овец

  • long-term pasture - пастбище долгосрочного пользования

  • proportion of pasture to arable land - отношение площади лугов и пастбищ к пашне

  • Синонимы к pasture: greensward, mead, meadow, pastureland, grazing land, pasturage, field, ley, grassland, lea

    Антонимы к pasture: concrete, city, wasteland, abrupt slope, acclivity, bank, clamber, climb, escarpment, hill

    Значение pasture: land covered with grass and other low plants suitable for grazing animals, especially cattle or sheep.



I'll look back to see any new remarks about copyright above but I really must move on to fresh pasture here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оглянусь назад, чтобы увидеть любые новые замечания об авторских правах выше, но я действительно должен перейти к свежим пастбищам здесь.

Other marsh areas were lost to land reclamation for hay or pasture, and construction of the Northwestern Pacific Railroad in 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие болотные участки были утрачены из-за мелиорации земель под сенокос или пастбище, а также строительства Северо-Западной Тихоокеанской железной дороги в 1901 году.

My cattle will graze in a green pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой скот будет пастись на зелёных лугах.

Some adapt to the nature of their pasture, and their pasture adapts to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные приспособились к своим пастбищам, и их пастбища приспособились к ним.

As a result, the new pasture land or farmland is soon abandoned, with no prospect for regeneration of the original forest and its unique ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате новые пастбища и пахотные земли вскоре оставляются без всякой перспективы на восстановление первоначальных лесов и их уникальных экосистем.

He called for the abolition of forced labor and inveighs against hunting and pasture justices of the lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призывал к отмене принудительного труда и выступал против охоты и пастбищных судов господа.

Mrs Flint went running back across the pasture, in a sun-bonnet, because she was really a schoolteacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А миссис Флинт бегом поспешила через пастбище домой. На голове у нее была смешная, старомодная шляпка, одно слово - учительница.

She closed the window and leaned her head against the velvet curtains and looked out across the bleak pasture toward the dark cedars of the burying ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем снова закрыла окно, прижалась головой к бархатным портьерам, и взгляд ее затерялся в темных кедрах, окружавших там вдали, за выгоном, их семейное кладбище.

I plowed the pasture, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я распахал луг, - сказал он.

The blacksmith, going very cautiously now, led the Riflemen across a rough pasture and into a grove of elm trees that grew at the hill's summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнец, ставший чрезвычайно осторожным, повел отряд через пастбище к роще вязов на вершине холма.

And you've got to use nuts from the rainforests to show that forests are worth more as forests than they are as pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты можешь использовать орехи из этих лесов чтобы показать, что леса стоят больше как леса, чем как пастбища.

It was given out that the pasture was exhausted and needed re-seeding: but it soon became known that Napoleon intended to sow it with barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступило сообщение, что пастбище истощено и нуждается в рекультивации; но скоро стало известно, что Наполеон решил засеять его ячменем.

They did not go fast, yet in time they came to the boundary fence which marked the end of the pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они шли не быстро, но вскоре очутились перед изгородью, отмечавшей границу выгона.

Shooting on Sundays was prohibited, so Dill and I kicked Jem's football around the pasture for a while, which was no fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелять из духового ружья по воскресеньям не разрешалось, и мы с Диллом погоняли немного по лугу футбольный мяч Джима, но это было скучно.

But 20 years ago when they arrived, it was degraded, marginal pasture land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 20 лет назад, когда они сюда прибыли, это была вырождающаяся неважная земля для выпаса.

Out in the back-pasture, a quail could flutter up under his nose unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепелки вспархивали на лугу из-под самого его носа и улетали невредимыми.

You'd think I was putting Ray Lewis out to pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я пустил Рэя Льюиса на вольные хлеба.

Everyone expects you to be put out to pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ждут, что тебя отправят на вольные хлеба.

Look, we all hate to think it, but he may be ready for pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, нам всем не хочется об этом думать, но может пора ему на пенсию.

Maybe it's time to put the old girl out to pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, настало время выгнать старушку на вольный выпас.

Besides, it would be full of interest for those persons who had never been higher than a cow pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно людям, которые не бывали нигде, кроме своих конурок.

To put this old horse out to pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

убрать старую клячу с пашни.

I'm being put out to pasture, more and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня все больше и больше выталкивают на подножный корм.

We have pasture land. Cattle, dairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выращиваем крупный рогатый скот, молочные продукты.

With me, one casual bit of grazing in another pasture and the gate was slammed behind me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был всего один случайный поход налево, И двери навсегда закрылись передо мной.

Well, it seems the old girl's not out to pasture yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей старушке, похоже, на покой еще рано.

I thought so, too, but my plaque has been put out to pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже так думал,но моя мемориальная доска была убрана прочь.

To-day, in Nopalito horse-pasture he survives, pampered, beloved, unridden, cherished record-holder of long-distance rides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас на конских пастбищах Нопалито он процветает в любви и в холе, неседлаемый, лелеемый держатель рекорда на дальние дистанции.

Later, he fenced off a small run in the pasture, where, from time to time, he took in a limited number of incorrigibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он отгородил угол пастбища и там иногда объезжал нескольких лошадей из самых норовистых.

Yeah, we were taking 'em up to the South pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, мы гнали их на южное пастбище.

They did not like the dark shade of the thickets hedging the pasture creek, and they twitched their ears at Scarlett as if appreciative of human companionship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пугал темный силуэт зарослей вдоль реки, и они прядали ушами в сторону Скарлетт, словно радуясь соседству человека.

Wetter areas, seasonally watered, are widely pasture farmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более влажные участки, сезонно орошаемые,широко обрабатываются пастбищами.

Some inherited land was not divided, but was used in common, for example, for pasture, or it was worked by heirs in rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые унаследованные земли не делились, а использовались совместно, например, под пастбища, или же они обрабатывались наследниками поочередно.

Barbary sheep, birds, foxes, gazelles and rabbits live in the valleys, and the Haruj is used as a pasture by Arabs and Tibbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долинах живут берберийские овцы, птицы, лисы, Газели и кролики, а Харудж используется арабами и Тиббусами в качестве пастбища.

They use their fields mostly for pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют свои поля в основном для пастбищ.

Finally, various methods of raising rabbits with pasture as the primary food source have been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, были разработаны различные методы выращивания кроликов с пастбищем в качестве основного источника питания.

They also can be used for pasture; they can be grazed a while, then allowed to head out for grain production, or grazed continuously until other pastures are ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть использованы для пастбищ; они могут быть выпасены некоторое время, затем позволено отправиться на производство зерна, или пастись непрерывно, пока другие пастбища не будут готовы.

As with other herbivores, the number of animals that a goat farmer can raise and sustain is dependent on the quality of the pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими травоядными, количество животных, которых фермер может вырастить и содержать, зависит от качества пастбища.

Best practice is to feed horses small quantities multiple times daily, unless they are on full-time pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наилучшей практикой является кормление лошадей небольшими количествами несколько раз в день, если они не находятся на полном пастбище.

The natural habitat for kunekune is woodland and pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная среда обитания кунекуне-лес и пастбище.

As the larvae mature, they become c-shaped grubs which consume progressively coarser roots and may do economic damage to pasture and turf at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда личинки созревают, они становятся С-образными личинками, которые потребляют все более грубые корни и могут нанести экономический ущерб пастбищам и дерну в это время.

The holdings of a manor also included woodland and pasture areas for common usage and fields belonging to the lord of the manor and the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владения поместья также включали лесные и пастбищные угодья для общего пользования и поля, принадлежащие хозяину поместья и церкви.

Seventy percent of formerly forested land in the Amazon, and 91% of land deforested since 1970, have been used for livestock pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят процентов ранее покрытых лесом земель в Амазонке и 91% земель, обезлесенных с 1970 года, были использованы для выпаса скота.

Much of the Floridian land which Radlciff owned had been drained for cattle ranching or pasture land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть флоридских земель, которыми владел Рэдлсифф, была осушена под скотоводство или пастбища.

The herds graze one portion of pasture, or a paddock, while allowing the others to recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стада пасутся на одном участке пастбища или в загоне, позволяя остальным восстановиться.

A key step in managing weeds in any pasture system is identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым шагом в управлении сорняками в любой пастбищной системе является идентификация.

Much of the land is now covered with pasture and there are many species of wild-flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть земли теперь покрыта пастбищами, и есть много видов диких цветов.

The annual plants Stipa tortilis, Picris cyanocarpa and Anthemis appear after rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однолетние растения Stipa tortilis, Picris cyanocarpa и Anthemis появляются после дождей.

Many of these small enclosures have since become pasture or woodland, although some remain as a source of peat turves for their owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих небольших вольеров с тех пор превратились в пастбища или леса, хотя некоторые из них остаются источником торфа для своих владельцев.

The rest of these guys can go to pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные ребята могут идти на пастбище.

Sometimes, concentrated feed such as grain is fed in addition to pasture or hay, especially when the animal is very active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда концентрированные корма, такие как зерно, скармливают дополнительно к пастбищу или Сену, особенно когда животное очень активно.

Besides overgrazing by livestock, the local pasture land also suffers depredation by rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо чрезмерного выпаса скота, местные пастбища также страдают от разорения крысами.

Droughts result in crop failures and the loss of pasture for livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засухи приводят к неурожаям и потере пастбищ для скота.

Usually digit grass is used for hay and pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно дигитальная трава используется для сенокоса и пастбищ.

In 1515, conversion from arable to pasture became an offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1515 году переход с пашни на пастбище стал преступлением.

Kin Kin was opened up for dairying after 1904, and trees were cleared for pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кин-Кин был открыт для молочного скотоводства после 1904 года, и деревья были расчищены для пастбищ.

Field gardens are typically a mixture of annual crops which are farmed for a few years and then converted to pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые сады, как правило, представляют собой смесь однолетних культур, которые обрабатываются в течение нескольких лет, а затем превращаются в пастбища.

It contains a single species, G. stipanicicorum, which is placed in the clade Suchia, close to the ancestry of crocodylomorphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит единственный вид, G. stipanicicorum, который помещен в кладе Suchia, близком к родословной крокодиломорфов.

Some, like alfalfa, clover, vetch, and Arachis, are sown in pasture and grazed by livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, такие как люцерна, клевер, Вика и арахис, высевают на пастбище и пасут домашний скот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stipa pasture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stipa pasture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stipa, pasture , а также произношение и транскрипцию к «stipa pasture». Также, к фразе «stipa pasture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information