Story rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Story rights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
права сюжетные
Translate

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • entertaining story - увлекательный рассказ

  • my story - моя история

  • story writing - история написания

  • comment on this story - комментировать эту историю

  • two story brick - две истории кирпича

  • story of exploration - История исследования

  • first story - первый этаж

  • heartfelt story - проникновенная история

  • baby story - ребенок история

  • but the real story - но реальная история

  • Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline

    Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion

    Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.

- rights

права



Stanton repeated the story to fellow women's rights leaders Victoria Woodhull and Isabella Beecher Hooker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корзины используются для хранения продуктов питания и общего пользования, перевозки личных вещей и рыбной ловли.

Working Title Films optioned the movie rights for Root's story before the book was written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие названия фильмов выбирали права на фильм для истории Рута еще до того, как книга была написана.

They obtained the story rights for $60,000 instead of the original $100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили права на рассказ за 60 000 долларов вместо первоначальных 100 000 долларов.

You've seen the story of how the seafarers, conscious of their rights, and their responsibilities, are working together for their common objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы увидели историю о том, как моряки, осознавая свои права и ответственность, работали сообща на благо их общих целей.

Maugham claimed Fox had asked about a sequel at the same time Swanson had bought the original story's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моэм утверждал, что Фокс спросил о продолжении в то же самое время, когда Свенсон купил права на оригинальную историю.

Then the movie and book rights to your life story will be worth less when Mr. Samuels gets around to selling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда фильм и книга по мотивам Вашей жизни не будут иметь ни какой ценности. Когда Мистер Семуелс будет продавать это

In April 1944, RKO Pictures bought the rights to the story for $10,000, hoping to turn it into a vehicle for Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1944 года RKO Pictures купила права на эту историю за 10 000 долларов, надеясь превратить ее в автомобиль для Гранта.

He bought the rights to the script and Wilder worked with this to produce a new story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил права на сценарий, и Уайлдер работал с этим, чтобы создать новую историю.

She promised him the exclusive rights to her story of revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пообещала ему эксклюзивные права на свою историю мести.

The first story is the tension between human rights and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый — противоречие между стабильностью и правами человека.

As a result of the story, the Human Rights Commission of the Chamber of Deputies decided to investigate Jango's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой истории комиссия по правам человека Палаты депутатов решила расследовать смерть Джанго.

Exclusive rights to your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксклюзивные права на твою историю.

If one hypothesizes that the woman's story is fictitious from A to Z, that in no way diminishes the avalanche of human rights violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что история женщины вымышлена от А до Я, то это никоим образом не уменьшает лавину нарушений прав человека.

Kudos Television bought the rights to adapt the story into a television serial shortly after the book's publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kudos Television купила права на адаптацию этой истории в телевизионный сериал вскоре после публикации книги.

Give me exclusive rights to David's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне эксклюзивные права на историю Дэвида.

Mr. Simpson, I'd like to buy the rights to make a movie based on your true story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Симпсон, я бы хотел купить права на то, чтобы снять фильм основанный на вашей истории.

York holds the film rights to the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йорк владеет правами на фильм по этой истории.

I want exclusive rights to your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу эксклюзивные права на твою историю.

Zane wanted the rights to your life story... the El Oso biopic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зейн хотел получить права на твою историю... биографию Эль Осо.

After Adams' release from prison, he ended up in a legal battle with Morris concerning the rights to his story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения Адамса из тюрьмы он вступил в судебную тяжбу с Моррисом по поводу прав на его историю.

The lack of story and sequel rights was perhaps the most onerous aspect to Pixar and set the stage for a contentious relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие прав на сюжет и продолжение было, пожалуй, самым тяжелым аспектом для Pixar и создало почву для спорных отношений.

For us to take sides is like a reporter covering a story about animal rights while wearing a fur coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас встать на чью-то сторону-все равно что репортеру в шубе рассказать историю о правах животных.

You know, there is a bidding war for the rights to your life story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, люди уже борются за право написать твою биографию.

Darabont purchased the film rights to King's story in 1987, but development did not begin until five years later, when he wrote the script over an eight-week period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарабонт приобрел права на фильм История Кинга в 1987 году, но разработка началась только пять лет спустя, когда он написал сценарий в течение восьми недель.

Felt sold the movie rights to his story to Universal Pictures for development by Tom Hanks's production company, Playtone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войлок продал права на экранизацию своей истории компании Universal Pictures для разработки продюсерской компанией Тома Хэнкса Playtone.

story editor Irene Diamond convinced producer Hal B. Wallis to purchase the film rights to the play in January 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

редактор сюжета Айрин Даймонд убедила продюсера Хэла Б. Уоллиса купить права на фильм в январе 1942 года.

Morris felt he had the exclusive rights to my life story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис чувствовал, что у него есть исключительные права на мою историю жизни.

The media even tried to make us afraid of each other by the way they spun the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ пытались даже заставить нас бояться друг друга, искажая факты о случившемся.

And the way these democracies band together and lecture everyone else about individual rights and freedoms - it gets under your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, как эти демократии объединяются и читают нравоучения всем и вся о правах и свободах человека, действует вам на нервы.

Barr did not interrupt as Jerry told his story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барр не перебивал, пока Джерри рассказывал свою историю.

Speaking about doctors' recommendations, I can't help telling you one funny story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о рекомендациях врачей, я не могу не рассказать вам одну забавнаю историю.

This exhibit takes the visitor through the making of an animated film from story development to completed work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта выставка проводит зрителя через процесс создания анимационного фильма от разработки сценария до законченной работы.

Story goes that Yerden kept his most secret and valuable items hidden in a core collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История гласит, что Ерден хранил свои самые тайные и ценные предметы, скрытые в основной коллекции.

It tells a story about you which is made up of facts, but is not necessarily true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание, которое рассказывает историю вашей жизни, которая состоит из фактов, но необязательно соответствует истине.

And I thought the Waffle Fairy was just a bedtime story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, что Вафельная фея только в сказках бывает.

At least I'd have a story to tell my friends on Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере будет что рассказать друзьям в понедельник.

The Assembly Committee on Human Rights has been engaged to address some of the recommendations contained in that report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету Скупщины по правам человека было поручено рассмотреть некоторые из рекомендаций, содержащихся в этом докладе.

Azeri judges were perfectly aware of international human rights norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, судьи Азербайджана досконально знают международные нормы в области права на свободу личности.

And I am reminded on this holy day... of the sad story of Kitty Genovese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот святой день мне вспомнилось о печальной истории Китти Женевьесе.

Positive feedback that legal advice resulted in an increased understanding of legal rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительные отклики, свидетельствующие о том, что предоставление юридических консультаций привело к углублению понимания юридических прав.

The Ministry has also given special consideration to promoting human rights principles in the educational curriculum at the primary and secondary school level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, министерство уделяет особое внимание отражению принципов прав человека в учебных программах начальных и средних школ.

(c) we reasonably consider it necessary for the protection of our rights under the Agreement; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(в) мы обоснованно считаем, что это необходимо для защиты наших прав по Договору; либо

It creates a story for each member of the nation, a story about what he or she can do as part of a successful country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает историю для каждого члена нации, историю о том, что он или она могут сделать как часть успешной страны.

In the context of the non-unitary system for acquisition security rights, the seller or financial lessor of the same encumbered asset that has retained title to it;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в контексте неунитарной системы, действующей в отношении приобретательских обеспечительных прав, продавца или арендодателя при финансовой аренде тех же обремененных активов, который сохранил правовой титул на них;

The story of the first gravitational-wave detection began on a Monday morning in September, and it started with a bang: a signal so loud and clear that Weiss thought, “This is crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История открытия первой гравитационной волны началась в понедельник утром в сентябре, и началась она с хлопка. Сигнал был такой четкий и громкий, что Вайс подумал: «Нет, это ерунда, ничего из этого не выйдет».

She tells the story in her new book, Go For Orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этой истории она рассказывает в своей новой книге «Выход на орбиту» (Go For Orbit).

Content providers such as the Xbox Store use digital rights management technology to control the usage and distribution of games and other content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология управления цифровыми правами (Digital Rights Management, DRM) используется такими поставщиками контента, как магазины Xbox, для контроля использования и распространения игр и другого контента.

We've got to get the story out now. Thank you very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно рассказать об этих историях всему миру.

How is that different from those that have fallen for the opposing side of that story here at home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чем эти люди отличается от тех, кто попался на удочку и стали жертвой другой пропаганды — здесь в США?

Sixth Story: The Lapland Woman and the Finland Woman

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ шестой ЛАПЛАНДКА И ФИНКА

will give us the lead story on the nightly news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сделает нас главной новостью в вечернем выпуске.

Typical story... domineering father, only spoke to him in French even though they grew up in Wyoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная история - своенравный отец, который говорил с ним по-французски, хотя они оба выросли в Вайоминге.

We're gonna send a few detectives there, see if we can confirm your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пошлем туда детективов, и посмотрим, подтвердится ли ваш рассказ.

but 145 miles to the north, in the highland town of aberdeen, a very different story is being told.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 145 милях к северу, в горном городе Абердине, была рассказана совсем другая история.

Do you admit to fabricating a story about getting kidnapped?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы признаёте, что выдумали историю о похищении?

I just talked to the patrolman who heard this guy Alex's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил с патрульным, который первым оказался на месте преступления. Он выслушал версию этого Алекса.

Do you think that I am moved by your sob story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, меня тронула ваша слезливая история?

Unless we're clo to the end of this sob story, I'm gonna order room service, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только мы не подошли к концу этой печальной истории, я закажу еду, хорошо?

He said it contained details of Wyatt and Josephine's life in Tombstone that were missing from the story she wrote with the Earp cousins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что в нем содержались подробности жизни Уайатта и Джозефины в Томбстоуне, которые отсутствовали в истории, которую она написала вместе с кузенами Эрп.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «story rights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «story rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: story, rights , а также произношение и транскрипцию к «story rights». Также, к фразе «story rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information