Straightaway speed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Straightaway speed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скорость на прямолинейном участке
Translate

- straightaway [adjective]

adjective: прямой, честный, откровенный, простой, движущийся прямо вперед, ведущий прямо вперед, быстрый

  • straightaway speed - скорость на прямолинейном участке

  • on the straightaway - на финишной прямой

  • Синонимы к straightaway: quick, prompt, immediate, straight, pronto, without further/more ado, immediately, this/that (very) minute, instantly, in short order

    Значение straightaway: extending or moving in a straight line.

- speed [noun]

noun: скорость, быстрота, число оборотов, спид, скорость хода, светочувствительность, удача, успех

verb: ускорять, устанавливать скорость, спешить, идти поспешно, торопить, поторапливать, преуспевать

  • pick up the speed - развивать заданную скорость

  • high-speed circuit-breaker - быстродействующий выключатель

  • rated speed - Номинальная скорость

  • speed trigger - триггер скорость

  • speed matching - согласование скорости

  • passage speed - скорость прохода

  • speed stroke grinding - Скорость хода шлифования

  • ground speed - путевая скорость

  • at such a speed - на такой скорости в

  • speed of deployment - скорость развертывания

  • Синонимы к speed: rate, tempo, momentum, pace, warp speed, lick, acceleration, briskness, haste, promptness

    Антонимы к speed: slowness, dilatoriness. See syn. study at haste.haste, amble, halt, delay, hinder, hold up, slow-down, tardiness, slow

    Значение speed: the rate at which someone or something is able to move or operate.



Aware of their danger, they were going all abreast with great speed straight before the wind, rubbing their flanks as closely as so many spans of horses in harness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почуяв опасность, они неслись теперь прямо по ветру сомкнутым строем, соприкасаясь боками, точно восьмерка лошадей в одной упряжке.

In the game of “chicken,” two cars drive straight at each other at top speed; either one driver “chickens out” and swerves, or they collide in a fireball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре «цыпленок» две машины едут прямо друг на друга на максимальной скорости: либо один из водителей «струсит» и свернет в сторону, либо они столкнутся и произойдет взрыв.

A recurve bow stores more energy and delivers energy more efficiently than the equivalent straight-limbed bow, giving a greater amount of energy and speed to the arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изогнутый лук накапливает больше энергии и доставляет ее более эффективно, чем эквивалентный лук с прямыми конечностями, давая стреле большее количество энергии и скорости.

A recurve bow stores more energy and delivers energy more efficiently than an equivalent straight-limbed bow, giving a greater amount of energy and speed to the arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изогнутый лук накапливает больше энергии и доставляет ее более эффективно, чем эквивалентный лук с прямыми конечностями, давая стреле большее количество энергии и скорости.

Larry picked up speed and swung us around the last corner and into the last straight stretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри набрал скорость и бросил машину в последний поворот и на последний прямой участок.

Keep going straight. Keep your speed steady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезжай прямо вперед не снижая скорости.

When a swept wing travels at high speed, the airflow has little time to react and simply flows over the wing almost straight from front to back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стреловидное крыло движется с высокой скоростью, воздушный поток имеет мало времени для реакции и просто течет по крылу почти прямо спереди назад.

Balaban rowed off at full speed, and steered straight in the face of the sun, thus rendering himself invisible to the Turkish ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балабан отплыл на всех веслах, стал прямо к солнцу и через то сделался невиден турецкому кораблю.

To achieve the extra lift, the lift coefficient, and so the angle of attack, will have to be higher than it would be in straight and level flight at the same speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться дополнительной подъемной силы, коэффициент подъемной силы, а значит и угол атаки, должен быть выше, чем это было бы при прямом и горизонтальном полете с одинаковой скоростью.

In contrast, high-speed circuits like Monza see the cars stripped of as much wing as possible, to reduce drag and increase speed on the long straights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от скоростных трасс, таких как Монца, автомобили лишаются как можно большего крыла, чтобы уменьшить лобовое сопротивление и увеличить скорость на длинных прямых.

You get phenomenal mechanical grip in the low-speed corners, and then, on the Isn't Straight, you've got a ton-and-a-half of downforce, thanks to its aerodynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясающее сцепление с дорогой в низкоскоростных поворотах, а потом на Непрямом вы получаете полторы тонны прижимной силы благодаря аэродинамике.

The variable-sweep wing transforms between an efficient straight configuration for takeoff and landing, to a low-drag swept configuration for high-speed flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло переменной стреловидности переходит от эффективной прямой конфигурации для взлета и посадки к низкоскоростной стреловидной конфигурации для высокоскоростного полета.

A straight wing is most efficient for low-speed flight, but for an aircraft designed for transonic or supersonic flight it is essential that the wing is swept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое крыло наиболее эффективно для низкоскоростного полета, но для самолета, предназначенного для околозвукового или сверхзвукового полета, важно, чтобы крыло было стреловидным.

Under the bonnet there's a fuel-injected 4.7 litre straight-six which sends its power to the rear wheels through a five-speed gearbox and an aluminium differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под капотом расположена с впрыском топлива 4.7 литра рядная шестерка которая передает свою мощность на задние колеса через пяти-ступенчатую кпп и алюминиевый дифференциал.

The stalling speed of an aircraft in straight, level flight is partly determined by its wing loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость торможения самолета в прямом, горизонтальном полете частично определяется нагрузкой на его крыло.

The British were designing the Miles M-52, a straight-wing design for an attempt on the speed of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане разрабатывали Майлз М-52 -прямокрылую конструкцию, рассчитанную на увеличение скорости звука.

And the speed with which doors opened straight to the Colonel, the obsequious respect of that officer, the words, The Secretary will see you now, sir, did not remove Adam's feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это чувство не прошло, даже когда перед отцом мгновенно распахнулись двери кабинета и полковник Узле подобострастно сообщил: Министр готов принять вас, сэр.

Typical sweep angles vary from 0 for a straight-wing aircraft, to 45 degrees or more for fighters and other high-speed designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные углы стреловидности варьируются от 0 для прямокрылых самолетов до 45 градусов и более для истребителей и других высокоскоростных конструкций.

The law states that a moving body will continue to move... in a straight line and at a constant speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому закону, движущееся тело будет продолжать двигаться прямолинейно и при постоянной скорости.

The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss' we lined the cars up on the runway for a drag race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродром был заброшен, поэтому предполагая, что скорость на прямой будет важна для босса мафии Мы выстроили автомобили в ряд для драг рейсинга.

Damage to the guard rail indicates the car went straight through it at a high rate of speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение защитного ограждения проказывает, что машина пролетела сквозь него на высокой скорости.

The boat headed straight through the choppy, fog-shrouded sea for the tower at a speed frightening to its passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кораблик несся по волнам затянутого туманом моря с такой быстротой, что пассажиры онемели от страха.

This is a rotten answer as the horse would not be able to keep the speed up for that length of time, nor is the distance a flat straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плохой ответ, так как лошадь не сможет поддерживать скорость в течение такого времени, и расстояние не является плоской прямой линией.

Constant direction constrains the object to motion in a straight path thus, a constant velocity means motion in a straight line at a constant speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное направление ограничивает движение объекта по прямой траектории, таким образом, постоянная скорость означает движение по прямой линии с постоянной скоростью.

From that moment it became a straight unchanging chase across country-a trial of speed between the horses without riders, and the horses that were ridden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началась стремительная, безудержная погоня через просторы прерии, отчаянное состязание в быстроте между лошадьми без седоков и лошадьми с седоками.

The potential of charge with uniform speed on a straight line has inversion in a point that is in the recent position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал заряда с равномерной скоростью на прямой линии имеет инверсию в точке, находящейся в недавнем положении.

High speed conventionally requires straight track, introducing a right of way problem in developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая скорость условно требует прямого пути, что создает проблему правого пути в развитых странах.

'The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss 'we lined the cars up on the runway for a drag race.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродром был заброшен, поэтому предполагая, что скорость на прямой будет важна для босса мафии Мы выстроили автомобили в ряд для драг рейсинга.

Straight slow speed handpiece is generally indicated for the extra oral adjustment and polishing of acrylic and metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой низкоскоростной наконечник обычно показан для дополнительной устной регулировки и полировки акрила и металлов.

A straight vodka leaves no stains on uniforms and honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая водка не может запятнать ни чести, ни мундира.

So the idea is you have the ball and you bowl it with a straight arm and you try and hit the wicket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, у вас мяч и его надо прямой рукой метнуть в калитку.

But gradually it would pick up speed and soon would be covering massive distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но постепенно он будет набирать скорость, и скоро начнет покрывать большие дистанции.

An obvious question is whether the government can do anything to speed the restructuring process or reduce its cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, который напрашивается сам собой – может ли правительство сделать что-нибудь, чтобы ускорить процесс реструктуризации или снизить его стоимость.

Global emerging market funds saw a second straight week of inflows last week, hitting $476 million, according to EPFR Global.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным EPFR Global, на прошлой неделе вторую неделю подряд наблюдался чистый приток капитала в глобальные фонды формирующихся рынков.

The pirate ship turned about and at a tremendous speed disappeared over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиратский корабль сделал поворот и с необычайной быстротой скрылся за горизонтом.

You would find that you could only command some thirty degrees of vision in advance of the straight side-line of sight; and about thirty more behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось бы, что ваше поле зрения простирается не более как на тридцать градусов вперед и примерно на столько же назад.

So you wanna plug into the amp or straight into the board?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты хочешь подключиться к усилителю или сразу в щиток?

The engine is canted slightly forwards under the bonnet, so that when it tenses up under acceleration, it all forms a nice, straight, efficient line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель под капотом немного наклонён вперед, чтобы на высоких оборотах, под нагрузкой, он принимал горизонтальное и наиболее эффективное положение.

You get bitten, you come straight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя кусают, и ты восстаешь.

A little bit of alum... to speed up the settling process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чуть-чуть квасцов, чтобы ускорить процесс застывания.

Well, the speed at which they're being degraded- I'm surprised we don't just have a gelatinous goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, насколько быстро они разрушаются, странно, что нам не досталась одна лишь желатиновая масса.

And the fact that my dad was driving 15 miles under the speed limit was only prolonging my hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот факт, что мой отец, вёл машину со скоростью 15 км/ч, только растягивал этот ад.

I used your design, and calculated every conceivable way that he could have gotten enough speed to cause the damage to the roof, but it doesn't match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала твою модель, и посчитала каждый возможный способ, при котором он мог развить достаточную скорость чтобы повредить крышу, но ни один не подходит.

Had he felt instinctively, as Mr Entwhistle felt, that George was not straight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почувствовал ли он инстинктивно, подобно мистеру Энтуислу, что Джордж ненадежен?

It is visible from everywhere, and looks the waves straight in the face as they roll past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвсюду видна она и глядит прямо в очи мимобегущим волнам.

The electrical current in the cable should heat up the carbine, which in turn should speed up the electrons and the faster they go...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический ток в кабеле должен нагреть карбин, что в свою очередь должно увеличить скорость электронов, а чем быстрее они будут...

And just to encourage citizen participation you let the mob in the stadium control the speed of the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и чтобы приободрить зрителей можно позволить кому-нибудь из толпы на стадионе контролировать скорость верёвки.

Someone needs to put Prancer straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен поставить Прэнсера на место.

You've been using your credit chit to buy food, supplies and traveling in a straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой.

Come on, straight down to the hangar, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите ... прямо вниз ангару, народ!

You could a' made a straight, a straight flush, or a flush out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог быть флеш или даже ройял-флеш.

Did you see there's speed dating' in the Westcourt on Friday night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видела, что по пятницам скоростные свидания в Весткорте?

You must complete the operation with maximum speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен завершить операцию с максимальной скоростью.

In this way, rotational energy is extracted from the black hole, resulting in the black hole being spun down to a lower rotational speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, энергия вращения извлекается из черной дыры, в результате чего черная дыра вращается вниз до более низкой скорости вращения.

This allowed the use of formulae, standardized written pleadings, to speed up cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило использовать формулы, стандартизированные письменные заявления, чтобы ускорить рассмотрение дел.

Speed limits can improve road traffic safety and reduce the number of road traffic casualties from traffic collisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение скорости может повысить безопасность дорожного движения и уменьшить число жертв дорожно-транспортных происшествий.

All of the music taken from MK3 on the CD-ROM MKT games is noticeably slowed down in both speed and pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся музыка, взятая из MK3 на CD-ROM MKT games, заметно замедляется как по скорости, так и по высоте.

Speed is a scalar, being the magnitude of the velocity vector which in relativity is the four-velocity and in three-dimension Euclidean space a three-velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость-это скаляр, представляющий собой величину вектора скорости, который в теории относительности является четырехскоростным, а в трехмерном евклидовом пространстве-трехскоростным.

The number of knots that passed off the ship and into the water in a given time would determine the speed in 'knots'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число узлов, прошедших с корабля в воду за заданное время, определяло бы скорость в узлах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «straightaway speed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «straightaway speed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: straightaway, speed , а также произношение и транскрипцию к «straightaway speed». Также, к фразе «straightaway speed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information