Striving for harmony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
a striving for - стремление к
human striving - человек устремление
striving to provide - стремясь обеспечить
striving for highest quality t - стремление к высокому качеству т
striving for greatness - стремление к величию
we are constantly striving to improve - мы постоянно стремимся к улучшению
we are striving to achieve - мы стремимся достичь
striving to ensure that - стремимся к тому,
striving to ensure - стремясь обеспечить
i am striving - Я стремлюсь
Синонимы к striving: pains, nisus, strain, work, go all out, do one’s utmost, exert oneself, aim, give it one’s best shot, pull out all the stops
Антонимы к striving: forgetting, skipping
Значение striving: make great efforts to achieve or obtain something.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
forage for - корм для
reply for - ответ для
for a variety of causes - в силу целого ряда причин
sell for a song - отдавать задаром
cry for the moon - желать невозможного
for all eternity - во веки веков
check for program updates - проверка программных обновлений
Pressed for details - спрашивать о подробностях
apply for coverage - подавать заявление на страховку
call for action - призыв к действию
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: гармония, согласие, стройность, лад, согласованность, созвучие, благозвучие, благозвучность
lake harmony - Лейк-Хармони
in harmony with one another - в гармонии друг с другом
family harmony - семейная гармония
natural harmony - естественная гармония
restore harmony - восстановить гармонию
this harmony - эта гармония
harmony reigns - гармония царствует
preserving harmony - сохранение гармонии
harmony and tolerance - гармонии и терпимости
happiness and harmony - счастье и гармония
Синонимы к harmony: euphony, polyphony, tunefulness, melodiousness, mellifluousness, symmetry, consonance, compatibility, congruity, coordination
Антонимы к harmony: asymmetry, discordance, disproportion, disunity, imbalance, incoherence, violence
Значение harmony: the combination of simultaneously sounded musical notes to produce chords and chord progressions having a pleasing effect.
Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия. |
|
Они живут в полной гармонии с природой», - считает Бурцев. |
|
Зачем себя терзать так ради цели? |
|
In this lecture, he goes on to explain physics as the laws of harmony between these strings. |
В своей лекции он сравнивает законы физики с законами гармонии для этих струн. |
I was raised in a home where the two traditions lived together more or less in harmony. |
Я вырос в доме, где две традиции жили вместе довольно гармонично, стоит сказать. |
Muscles, nerves, and blood vessels unfolded themselves in unvarying anatomical harmony and baffling disorder. |
Мускулы, нервы и кровеносные сосуды являли себя в неизменной анатомической гармонии и нелепом беспорядке. |
Ethiopia is striving to enhance its capacity to become a useful and effective partner in international economic cooperation. |
Эфиопия стремится укрепить свой потенциал и стать полезным и эффективным партнером в международном экономическом сотрудничестве. |
Empowerment and participation are essential for democracy, harmony and social development. |
Расширение прав и возможностей и участия имеет первостепенную важность для установления демократии, для гармонии и социального развития. |
Home harmony creating colours, interior elements of pleasant fibre and interior accessories matching the whole. |
Цвета, создающие гармонию жилища, элементы интерьера приятной текстуры и фактуры, сочетающиеся с интерьером аксессуары. |
Those who did not take bribes were looked upon as rebels because they disturbed the general harmony. |
Не бравшие взяток считались бунтовщиками, ибо нарушали гармонию. |
The evening is a harmony or chorus in which all take part, to which each instrument in the orchestra contributes his share. |
По вечерам это настоящий концерт, причем орет вся труппа и каждый инструмент оркестра выводит свою фразу. |
As I said, my method is to weaken the body to restore its harmony with the mind. |
Как я уже сказал, мой метод заключается в ослаблении тела, чтобы восстановить гармонию с разумом. |
And we've never found the right man to bring them together in the spirit of Christian harmony. |
Мы никак не могли отыскать подходящего человека, чтобы примирил их в духе гармонии христианства. |
The setting was in harmony with the appearance assumed by the woman, for these shops are among the most hideous characteristics of Paris. |
Обрамление находилось в полном согласии с обличьем, которое придавала себе эта женщина, ибо подобные лавки являются одной из самых мрачных достопримечательностей Парижа. |
То, что нам нужно – это спокойствие, свежий воздух и все такое. |
|
гармония подобная живет в бессмертных душах. |
|
Между нашими странами должен установиться мир. |
|
It's the political harmony team that the King acknowledged himself. |
Их команда заслужила одобрение самого императора. |
We abused our environment and destroyed the harmony of nature. |
Мы надругались над природой и разрушили хрупкую гармонию. |
There was an indescribable harmony between them and their possessions. |
Непередаваемая гармония существовала здесь между вещами и людьми. |
Много лет назад, четыре народа жили в мире |
|
Side by side in perfect slithering harmony. |
Бок о бок в совершенной скользящей гармонии. |
Today this harmony can only occur in a brief flash, a single moment. |
Теперь эта гармония может проявляется только в короткой вспышке, в один миг. |
The good-natured Countess turned to the subject of Mme. Vauquer's dress, which was not in harmony with her projects. |
Графиня великодушно дала кое-какие указания г-же Воке по поводу ее наряда, несоответствовавшего притязаниям вдовы. |
Oh, no, instinct and evidence. They are singing in perfect harmony. |
Нет, и инстинкты, и доказательства, сплелись в идеальной гармонии. |
The universe is not required to be in perfect harmony with human ambition. |
Вселенная вовсе не обязана идти на поводу у наших амбиций. |
Harmony Shoal have been conquering your world for five years. |
Косяк Гармонии захватывает ваш мир уже пять лет. |
But for me, such harmony resides only in my lady. |
Но для меня, такая гармония, может быть найдена только рядом с госпожой моего сердца. |
Now, instead of working in harmony, my bees just talk smack to each other. |
Теперь вместо работы в гармонии мои пчелы только и говорят о вкусах друг с другом. |
See, here we live in harmony with animals. |
Понимаешь, мы живем в гармонии с животными. |
Since then we have lived in harmony... with few exceptions. |
С тех пор, мы живем в гармонии... за некоторым исключением. |
I'm York and will do just as well to show England that the Houses live in peace and harmony. |
Я Йорк и тоже могу показать Англии, что наши дома живут в согласии. |
Long ago, the four nations lived together in harmony then everything changed when the fire nation attacked |
Когда-то давно четыре народа жили в мире. Но все изменилось, когда народ огня развязал войну. |
That's how we live, as it was meant to be... a loving community of brothers and sisters in harmony with the earth and each other. |
То как мы живем так и должно быть... любящее сообщество братьев и сестер в гармонии с природой и друг с другом. |
When you do so, it will be in harmony with the symbiote. |
Когда ты это сделаешь, ты будешь в гармонии с симбионтом. |
There's a moment where you're in harmony with the world and it's just... |
Это такая секунда, когда ты в гармонии с остальным миром. И это просто ... |
Would you stop striving for fine? |
Ты бы остановился в стремлении к прекрасному? |
Geometry is harmony. |
Геометрия - та же гармония. |
Harmony, guard Eve. |
Хармони, стереги Еву. |
New Harmony was Owen's earliest and most ambitious experiment. |
Новая гармония была первым и самым амбициозным экспериментом Оуэна. |
It is based on minimal use of off-farm inputs and on management practices that restore, maintain, or enhance ecological harmony. |
Она основана на минимальном использовании внесельскохозяйственных ресурсов и на методах управления, которые восстанавливают, поддерживают или усиливают экологическую гармонию. |
Osiander published a corrected edition of the Vulgate Bible, with notes, in 1522 and a Harmony of the Gospels in 1537. |
Осиандр опубликовал исправленное издание Библии Вульгаты с примечаниями в 1522 году и гармонию Евангелий в 1537 году. |
In African countries this includes harmony restoration therapy, meseron therapy and systemic therapies based on the Ubuntu philosophy. |
В африканских странах это включает в себя терапию восстановления гармонии, мезеронотерапию и системную терапию, основанную на философии Ubuntu. |
Though narrow at first, he was able to squeeze through the passage and discovered an ethereal utopia, where the people led an ideal existence in harmony with nature. |
Хотя поначалу он был узок, ему удалось протиснуться через проход и открыть для себя эфирную утопию, где люди вели идеальное существование в гармонии с природой. |
After expelling the eunuchs, Puyi turned the grounds where the Hall of Supreme Harmony had once stood into a tennis court, as he and Wanrong loved to play. |
Изгнав евнухов, Пуйи превратил площадку, где когда-то стоял зал высшей гармонии, в теннисный корт, как они с Ванронг любили играть. |
The mystery of sound is mysticism; the harmony of life is religion. |
Тайна звука - это мистика; Гармония жизни-это религия. |
Funk bands such as Earth, Wind & Fire have harmony vocal parts. |
Фанк-группы, такие как Earth, Wind & Fire, имеют вокальные партии гармонии. |
I just don't know how my body is affecting the resonance and harmony of the incoming signal. |
Я просто не знаю, как мое тело влияет на резонанс и гармонию входящего сигнала. |
Additionally, some floats include themes from the Bible as well as current themes thereby highlighting unity and harmony. |
Кроме того, некоторые поплавки включают темы из Библии, а также текущие темы, тем самым подчеркивая единство и гармонию. |
Light achieves maximum harmony at an inclination of 45°, since it resides on objects in a way that is neither horizontal nor vertical. |
Свет достигает максимальной гармонии при наклоне 45°, так как он находится на объектах таким образом, что не является ни горизонтальным, ни вертикальным. |
- Временами мне казалось, что она поет в гармонии сама с собой. |
|
Alexander II had started a new family with his mistress and Sergei sided with his neglected mother in the breaking of the family's harmony. |
Александр II завел новую семью со своей любовницей, и Сергей встал на сторону своей заброшенной матери, нарушив семейную гармонию. |
Yet the queen was determined to impose harmony on her household. |
И все же королева была полна решимости установить гармонию в своем доме. |
Deal ye one with another with the utmost love and harmony, with friendliness and fellowship. |
Ведите себя друг с другом с величайшей любовью и гармонией, с дружелюбием и общением. |
A second theme soon follows, with a harmony provided by clarinets, bassoons, and violins, with a triplet arpeggio in the violas and bass. |
Вскоре следует вторая тема, с гармонией, обеспечиваемой кларнетами, Фаготами и скрипками, с триплетным арпеджио в альтах и басах. |
From this existential perspective, life is also full of striving and sense-making, tragedies and triumphs. |
С этой экзистенциальной точки зрения жизнь также полна стремлений и смыслотворчества, трагедий и триумфов. |
Over the course of the section, the vocals evolve from a softly sung harmony to an impassioned solo performance by Mercury. |
В течение всего раздела вокал эволюционирует от мягко спетой гармонии к страстному сольному исполнению Меркьюри. |
Percussion instruments may play not only rhythm, but also melody and harmony. |
Ударные инструменты могут играть не только ритм, но и мелодию и гармонию. |
Avoiding facework attempts to preserve harmony in the relationship by dealing with the conflict indirectly. |
Избегая работы лицом к лицу, он пытается сохранить гармонию в отношениях, имея дело с конфликтом косвенно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «striving for harmony».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «striving for harmony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: striving, for, harmony , а также произношение и транскрипцию к «striving for harmony». Также, к фразе «striving for harmony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
