Forage for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: корм, фураж, фуражировка
verb: фуражировать, добывать продовольствие, грабить, опустошать, добывать что-л. необходимое
adjective: фуражный
forage through - корм через
forage grassland - кормовое угодье
forage grasses - кормовые травы
forage in pockets - обшаривать свои карманы
forage kitchen - кормокухня
forage among papers - рыться в бумагах
forage land - кормовое угодье
forage plant - кормовое растение
forage resources - кормовая база
forage value - кормовая ценность
Синонимы к forage: food, provender, fodder, feed, look, rummage, search, scavenge, quest, hunt
Антонимы к forage: preserve, afford protection to, barricade, battle, be alert to, bulwark, chaperon, contend, cover, cover up for
Значение forage: bulky food such as grass or hay for horses and cattle; fodder.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
win approval for - одобрить победу
blame for - винить за
be zealous for - быть ревностным для
announce candidacy for head of regional administration - выставлять кандидатуру на пост главы обладминистрации
counsel for accused - защитник обвиняемого
desire for knowledge - жажда знаний
fit for the wastebasket - никудышный
pant for air - ловить ртом воздух
competitor for the license - соискатель лицензии
as for you - как для тебя
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
cast around for, ferret around for, fish about for
Ring-necked doves roost in treetops during the night and forage for food on the ground by day. |
Кольчужные голуби ночуют на верхушках деревьев, а днем добывают себе пищу на земле. |
Thus, the goblin shark appears to forage for food both near the sea floor and far above it. |
Таким образом, акула-гоблин, по-видимому, добывает пищу как вблизи морского дна, так и далеко над ним. |
It is worn with either a beret or a stiff forage cap for some officers. |
Некоторые офицеры носят его либо с беретом, либо с жесткой фуражкой. |
Legumes are grown agriculturally, primarily for human consumption, for livestock forage and silage, and as soil-enhancing green manure. |
Бобовые культуры выращиваются в сельском хозяйстве, главным образом для потребления человеком, для кормления скота и силоса, а также в качестве улучшающего почву зеленого навоза. |
It included all kinds of foodstuffs, animal feed, forage, and clothing, and articles and materials used in their production. |
Она включала в себя все виды продуктов питания, корма для животных, фураж и одежду, а также предметы и материалы, используемые для их производства. |
They actually eat grass, forage... you know, clover, grass, herbs. |
Вообщем то они едят траву, корм клевер, траву, лечебные травы |
Permanent pasture systems also have deeper, better established forage root systems which are more efficient at taking up nutrients from within the soil profile. |
Постоянные пастбищные системы также имеют более глубокие, лучше установленные кормовые корневые системы, которые более эффективны для поглощения питательных веществ из почвенного профиля. |
Inadequate amounts of boron affect many agricultural crops, legume forage crops most strongly. |
Недостаточное количество бора сказывается на многих сельскохозяйственных культурах, особенно на бобовых кормовых культурах. |
Rapeseed has a high melliferous potential and is a main forage crop for honeybees. |
Рапс обладает высоким медоносным потенциалом и является основной кормовой культурой для медоносных пчел. |
Blue Child led us south from the winter steadings when the bison and the mammoth ceased to forage. |
Голубая Дева повела нас на юг, когда бизоны и мамонты перестали находить себе пищу. |
Exchanges of forage plant genetic material and suitability trials with pioneering strains introduced into the local environment. |
Обмен генетическим материалом кормовых культур и проверка его пригодности путем помещения опытных образцов в местные условия. |
And then, after, we can go to the dump and watch raccoons forage for scraps and whatnot. |
А после, мы можем пойти на свалку и наблюдать за енотами шныряющими в поисках обьедков. |
He had to forage for himself, and he foraged well, though he was oft-times a plague to the squaws in consequence. |
Приходилось самому заботиться о себе, и Белый Клык ухитрялся промышлять еду так искусно, что стал настоящим бичом для индианок. |
But we still only had a squirrel for dinner, so I peeled off for one last forage while the others went ahead to set up camp. |
Но у нас все равно была только одна белка на ужин, так что я сбежал за последним куском корма, пока остальные разбивали лагерь. |
sepium is used as cut and carry forage for cattle, sheep, and goats. |
сепий используется в качестве кормов для крупного рогатого скота, овец и коз. |
Cutting G. sepium causes it to retain its leaves during the dry season when many forage crops have lost their leaves. |
Обрезка G. sepium приводит к тому, что он сохраняет свои листья в сухой сезон, когда многие кормовые культуры потеряли свои листья. |
Individuals separate for only a few hours at a time, to mate or forage. |
Особи отделяются друг от друга всего на несколько часов, чтобы спариваться или кормиться. |
In the United Kingdom, honey bees are known to compete with Bombus hortorum, a bumblebee species, because they forage at the same sites. |
В Соединенном Королевстве медоносные пчелы, как известно, конкурируют с Bombus hortorum, видом шмелей, потому что они кормятся в одних и тех же местах. |
To resolve the issue and maximize both their total consumption during foraging, bumblebees forage early in the morning, while honey bees forage during the afternoon. |
Чтобы решить этот вопрос и максимально увеличить их общее потребление во время фуражирования, шмели кормятся рано утром, а медоносные пчелы-днем. |
These are all non-breeding females and leave the nest to forage and collect building materials for its construction and repair. |
Все эти самки не размножаются и покидают гнездо, чтобы добывать корм и собирать строительные материалы для его строительства и ремонта. |
Their range seems to be limited by seasonal densities of forage and the availability of suitable substrates for digging burrows. |
Их ареал, по-видимому, ограничен сезонной плотностью кормов и наличием подходящих субстратов для рытья нор. |
Согретый для активности, он возвращается к воде, чтобы добыть корм. |
|
Эти птицы кормятся на земле или на деревьях. |
|
In turn, small zooplankton are consumed by both larger predatory zooplankters, such as krill, and by forage fish, which are small, schooling, filter-feeding fish. |
В свою очередь, мелкий зоопланктон потребляется как более крупными хищными зоопланктерами, такими как криль, так и кормовыми рыбами, которые являются мелкими, стайными, питающимися фильтром рыбами. |
These birds forage on rocky coasts, picking up food by sight. |
Эти птицы кормятся на скалистых берегах, подбирая пищу на глаз. |
In many parts of the world Mucuna pruriens is used as an important forage, fallow and green manure crop. |
Во многих частях света mucuna pruriens используется как важная кормовая, паровая и сидеральная культура. |
They roost in trees and forage on the ground, feeding on seeds, nuts, berries, grass, foliage, invertebrates, lizards, and small snakes. |
Они устраиваются на деревьях и кормятся на земле, питаясь семенами, орехами, ягодами, травой, листвой, беспозвоночными, ящерицами и маленькими змеями. |
These normally play an important role in controlling the growth of algae and also forage on detritus that accumulates as sediment on the bottom. |
Они обычно играют важную роль в регулировании роста водорослей, а также питаются детритом, который накапливается в виде осадка на дне. |
Males tend to be smaller than females, allowing conservation of energy to forage competitively and participate more frequently in courtship. |
Самцы, как правило, меньше самок, что позволяет экономить энергию на конкурентном питании и чаще участвовать в ухаживании. |
Horses require access to clean fresh water at all times, and access to adequate forage such as grass or hay. |
Лошади нуждаются в постоянном доступе к чистой пресной воде и достаточном количестве корма, такого как трава или сено. |
This plant is used as fodder and forage, and it also used for erosion control or revegetation. |
Это растение используется в качестве корма и фуража, а также используется для борьбы с эрозией или восстановления растительности. |
Ground squirrels usually forage within running distance of one of their burrow entrances, so it is essential for the golden eagle to have a surprise factor. |
Суслики обычно кормятся на расстоянии бега от одного из своих входов в нору, поэтому для Беркута очень важно иметь фактор неожиданности. |
This means that the burrowed mud is a productive habitat, providing food and shelter for a wide range of mud-dwellers and other animals that forage in and over the mud. |
Это означает, что зарытая грязь является продуктивной средой обитания, обеспечивая пищу и кров для широкого круга грязевых жителей и других животных, которые питаются в грязи и над ней. |
The 52nd also developed turbans to wear over their standard-issue forage caps. |
52-й также разработал тюрбаны, чтобы носить их поверх стандартных фуражек. |
They are also known to forage above ground, usually close to their burrow entrances. |
Известно также, что они добывают корм на поверхности Земли, обычно вблизи входов в свои норы. |
The coloured flashes were not popular and replaced in 1956 with forage caps bearing coloured bands in corps colours. |
Цветные вспышки не пользовались популярностью и в 1956 году были заменены фуражными колпаками с цветными полосами в корпусных цветах. |
These birds forage on the ground under or near thickets or in low vegetation. |
Эти птицы кормятся на земле под или вблизи зарослей или в низкой растительности. |
Pelagic birds feed on planktonic crustaceans, squid and forage fish. |
Пелагические птицы питаются планктонными ракообразными, кальмарами и кормовыми рыбами. |
Examples of migratory forage fish are herring, anchovies, capelin, and menhaden. |
Примерами мигрирующих кормовых рыб являются сельдь, анчоусы, мойва и менхаден. |
Forage fish filter feed on plankton and are usually less than 10 centimetres long. |
Кормовые рыбы фильтра питаются планктоном и обычно имеют длину менее 10 сантиметров. |
Forage fish are generally short-lived, and their stocks fluctuate markedly over the years. |
Кормовые рыбы обычно недолговечны, и их запасы заметно колеблются в течение многих лет. |
The world annual catch of forage fish in recent years has been approximately 22 million tonnes, or one quarter of the world's total catch. |
Мировой ежегодный улов кормовой рыбы в последние годы составляет примерно 22 миллиона тонн, или четверть от общего мирового улова. |
Except when breeding, its habitat is entirely marine, and it will forage from the edges of the Antarctic pack-ice to about 40°S. |
За исключением случаев размножения, его среда обитания полностью морская, и он будет кормиться от краев антарктического пакового льда примерно до 40°С. |
Lion-tailed macaques have been seen to forage alongside these hornbills. |
Было замечено, что макаки с львиными хвостами кормятся рядом с этими носорогами. |
Mothers in such a group may sometimes leave their calves with one female while they forage and drink elsewhere. |
Матери в такой группе могут иногда оставлять своих детенышей с одной самкой, пока они кормятся и пьют в другом месте. |
Кроме того, ощущалась нехватка фуражного скота. |
|
For pastured animals, grass is usually the forage that composes the majority of their diet. |
Для пастбищных животных трава обычно является кормом, составляющим большую часть их рациона. |
Frost and drought tolerance of common sainfoin is higher than in other forage legumes such as alfalfa or different clover species. |
Морозостойкость и засухоустойчивость эспарцета обыкновенного выше, чем у других кормовых бобовых культур, таких как люцерна или различные виды клевера. |
Трава Конго-ценный корм для жвачных животных. |
|
Most horses only need quality forage, water, and a salt or mineral block. |
Большинству лошадей нужны только качественные корма, вода и соль или минеральный блок. |
Presumably they suffer from lack of companionship and opportunities to forage. |
Вероятно, они страдают от недостатка общения и возможности добывать себе пропитание. |
Oystercatchers forage on mussels and crack them open with their bills. |
Ловцы устриц питаются мидиями и раскалывают их своими клювами. |
Bees forage from flower to flower collecting nectar to carry back to the hive. |
Пчелы кормятся от цветка к цветку, собирая нектар, чтобы нести его обратно в улей. |
Forage was scarce after a late, dry spring, leading to great losses of horses. |
После поздней засушливой весны фуража стало не хватать, что привело к большим потерям лошадей. |
The supplies of forage were less than that of Poland and two days of forced marching made a bad supply situation worse. |
Запасы фуража были меньше, чем в Польше, и два дня форсированного марша ухудшили плохую ситуацию со снабжением. |
This meant that the Caesarian troops were unable to forage and famine struck the army, accompanied by disease. |
Это означало, что Кесарийские войска были не в состоянии прокормиться, и голод обрушился на армию, сопровождаясь болезнями. |
In addition, chickpea straw has a quiet high nutritive value and can therefore be included as alternative forage in ruminant diets . |
Кроме того, солома нута имеет тихую высокую питательную ценность и поэтому может быть включена в качестве альтернативного корма в рацион жвачных животных . |
They often forage on the ground, particularly in years with high beech mast production. |
Подходящие встроенные цитаты должны ссылаться на опубликованные надежные источники, которые явно поддерживают представленную информацию. |
In many parts of northern India, they are protected by religious practices and will forage around villages and towns for scraps. |
Во многих частях Северной Индии они защищены религиозными обрядами и охотятся за объедками вокруг деревень и городов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forage for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forage for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forage, for , а также произношение и транскрипцию к «forage for». Также, к фразе «forage for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
