Strong mind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
moderate to strong - умеренный до сильного
solid and strong - твердый и сильный
strong look - сильный взгляд
is a strong sense - сильное чувство
results were strong - Результаты были сильны
grow strong - расти сильным
strong candidate - сильный кандидат
strong and positive - сильный и позитивный
give strong support - оказывать мощную поддержку
to come strong - прийти сильным
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
he doesn't mind - он не возражает
that come to your mind - которые приходят на ум
came to his mind - пришла ему в голову
states of mind - состояния ума
specifications in mind - спецификации в виду
have a good mind - иметь хороший ум
bearing in mind the needs - принимая во внимание потребности
it boggles the mind - это испуг разум
your comfort in mind - ваш комфорт в виду
on its mind - по его виду
Синонимы к mind: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к mind: dementia, derangement, insanity, lunacy, madness, mania, unreason
Значение mind: The ability for rational thought.
He has a strong mind-connection to you. |
У вас сильная телепатическая связь. |
A stronger mind will hold on to itself longer, a will as strong as mine. |
Более сильный разум будет держаться намного дольше, Особенно такой как мой. |
I would imagine that when awake, your mind is still strong enough to resist, but in sleep, it loosens its grip and the battle is joined. |
Твой бодрствующий разум достаточно силен, чтобы этому противиться, но когда ты спишь, контроль ослабевает и начинается сражение. |
He was superstitious-as such head-strong natures often are-and he nourished in his mind an idea bearing on the matter; an idea he shrank from disclosing even to Jopp. |
Он был суеверен, как большинство таких упрямых натур, и долго обдумывал одну пришедшую ему в голову мысль, о которой не хотел говорить даже Джаппу. |
Would anyone mind adding the article to their watchlist and keeping a strong eye on it? |
Может кто - нибудь добавить статью в свой список наблюдения и внимательно следить за ней? |
The authorities also had to fear in mind the strong opposition of local communities to extending social security programmes to non-resident workers. |
Кроме того, власти должны считаться с сильным сопротивлением, которое местные сообщества оказывают расширению программ социального обеспечения на работников нерезидентов. |
The ethics is always important to have in mind, and using fear or other strong messages might not always be the best and most effective method to use. |
Этика всегда важна, чтобы иметь в виду, и использование страха или других сильных сообщений не всегда может быть лучшим и наиболее эффективным методом использования. |
She's got a very strong point of view, and you can't change her mind about anything. |
Со своей твердой точкой зрения, невозможно повлиять на любое ее решение. |
We're a holistic practice, meaning we believe good health comes from a strong body and mind. |
У нас комплексная практика, и мы основываемся на том, что хорошее здоровье основано на сильном теле и уме. |
Tyranids are thought to communicate primarily via a strong synaptic link to the so-called Hive Mind. |
Считается, что тираниды общаются главным образом через сильную синаптическую связь с так называемым ульевым разумом. |
Сильный разум отдалить способен тело от страданий его. |
|
You disordered her mind with a solution of mescaline so strong that the very speck of it made the head of Poirot to spin. |
Вы повредили её рассудок, вводя ей такой крепкий раствор мескалина, что от одного его запаха у Пуаро закружилась голова. |
No delusion-no madness: your mind, sir, is too strong for delusion, your health too sound for frenzy. |
Никакого обмана чувств, никакого безумия. Ваш ясный ум, сэр, не допустит самообмана, а ваше здоровье - безумия. |
And I'll say why: Because, you see, Frank's mind is still fairly strong, but his body's very, very weak, so I think it's a wash. |
И я скажу почему - видишь ли, у Фрэнка острый ум но очень слабое тело, так что я не против. |
Мне, великому разуму без плоти или крови, нужен ваш мир. |
|
Scarlett goes through many trials and troubles, but her sharp and strong mind, her strong will help her to survive. |
На Скарлетт обрушивается столько испытаний и бед, но выжить ей помогают сильный и острый ум, страстная жажда жизни. |
Therefore, here are a few trades that I’d keep in mind if the Strong USD or Taper Trade takes hold. |
Поэтому, вот несколько сделок, к которым я обязательно присмотрюсь в случае сильного USD. |
You know, I think if we can get Mom better, get her mind strong again, then we can maybe break that connection. |
Я думаю, если мы поможем маме поправиться, стать разумнее и сильнее, мы наверняка сможем разрушить эту связь. |
But they couldn't touch him, he told Clevinger, because he had a sound mind in a pure body and was as strong as an ox. |
Но у них руки коротки, чтобы сладить с ним, объяснял он Клевинджеру, потому что у него слишком здоровый дух в здоровом теле и он силен, как бык. |
Her deteriorating mental and physical condition left a strong and lasting impact on Edhi's mind. |
Ее ухудшающееся психическое и физическое состояние оказало сильное и длительное воздействие на сознание Эдхи. |
The three soldiers and three crows pattern provide very strong signals, however, you should bear the following in mind. |
Фигуры Три солдата и Три вороны подают яркие сигналы, однако помните. |
It is worth keeping in mind, however, that this turbulence sits atop a deep and strong flow of world trade and finance. |
В то же время следует помнить о том, что это неспокойствие не затрагивает глубин широкого и мощного мирового потока товаров и финансовых ресурсов. |
You have a calm, strong mind, Maximilian. Maximilian, you are no ordinary man. |
Максимилиан, у тебя нрав твердый и сильный, ты человек недюжинного ума; я тебя не неволю, не приказываю тебе. |
A strong burglar with a weak mind. |
Сильный грабитель со слабой памятью. |
Let your mind be at rest; your affairs are in my hand; and with the aid of heaven I am strong enough to bring them to a good end. |
Будьте покойны: ваше дело в моих руках, и с помощью провидения у меня хватит сил привести его к благополучному концу. |
So strong was the impression they left on her mind I think that she quite failed to realize their extraordinary significance! |
Впечатление было настолько сильным, что, по-моему, оно помешало ей осознать их подлинное значение. |
My lord is strong and well, apparently, so he will not mind if it is a little heavy; and I will make a hole in the bottom of the waggon in order to feed my lord. |
Пан здоровый и крепкий с виду, и потому ему ничего, коли будет тяжеленько; а я сделаю в возу снизу дырочку, чтобы кормить пана. |
The idea, therefore, of the immense happiness she should convey to her father by her consent to this match, made a strong impression on her mind. |
Вот почему мысль, что она осчастливит отца своим согласием на этот брак, произвела на нее сильное впечатление. |
I'm thankful for my health, for my strong body and mind. And for you girls, who remind me every day that self-forgiveness is possible. |
Я благодарна своему здоровью, своему сильному телу и уму и вам, дамы, за то, что напоминаете мне каждый день что самопрощение возможно. |
The illusion of free will is so strong in my mind that I can't get away from it, but I believe it is only an illusion. |
Иллюзия, что воля моя свободна, так сильно во мне укоренилась, что я не в состоянии от нее избавиться, хотя и подозреваю, что это только иллюзия. |
The cause of this indisposition was the strong impression made on his sensitive mind by the sight of the killed and wounded. |
Причина этого нездоровья заключалась в сильном впечатлении, произведенном на чувствительную душу государя видом раненых и убитых. |
A certified yoga instructor and fertility expert, Strong has taught at UCLA's Mind/Body Institute. |
Сертифицированный инструктор йоги и эксперт по фертильности, Стронг преподавал в Институте ума и тела Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. |
You know, maybe the voice of a big, strong man will change her mind. |
Действительно, вдруг голос большого сильного мужчины изменит ее мнение. |
You are strong of mind, but mean of heart. |
Ты крепок духом, но плох душой. |
Его ум силен, ясен, но гибок. |
|
It seemed as if she were in the grip of some strange powers, unknown even to herself; they seemed to play with her at will and her limited mind was not strong enough to master their caprices. |
Казалось, она находилась во власти каких-то тайных, для нее самой неведомых сил; они играли ею, как хотели; ее небольшой ум не мог сладить с их прихотью. |
Health, youth, and vitality are essential, as is a strong mind. |
Рассудок также важен как здоровье, красота и жизнелюбие. |
An average person wouldn't think about where best to store ticket stubs. If she did that to strengthen her alibi, you're up against a strong mind. |
Обычный человек где хранить билеты в кино для обеспечения алиби. у вас очень сильный противник. |
Your body might get weak, but your mind is strong. |
Твоё тело может стать слабым, но твой разум силён. |
And I know how strong your mind is, okay? |
И я знаю, насколько силен твой мозг. |
The chocolate drink (Trantor was strong on chocolate and Seldon did not mind that) was probably synthetic, but it was tasty and the breakfast rolls were good. |
Шоколадный напиток (Трантор вообще славился шоколадом, но Селдон не подозревал об этом), возможно, был синтетическим, однако, питье было вкусным и ароматным. |
Let us all keep in mind the strong relationship between these commitments and our collective desire to attain the Millennium Development Goals. |
Давайте не забывать о тесной связи между этими обязательствами и нашим коллективным стремлением добиться достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. |
My mother noticed with grave displeasure the strong impression which Mr. MacGlue had produced on my mind. |
Матушка приметила с большим неудовольствием, какое сильное впечатление произвел на меня мистер Мек Глю. |
The question is where people get this strong intuition from, and how it is encoded in the mind. |
Вопрос в том, откуда люди черпают эту сильную интуицию и как она закодирована в сознании. |
It is later revealed that Tryp has placed a hypnotic suggestion in Strong Guy's mind to turn him into a sleeper agent. |
Позже выяснилось, что трип поместил гипнотическое внушение в разум сильного парня, чтобы превратить его в спящего агента. |
Но слабого ума. Нахожусь по присмотром могучего санитара. |
|
Видимо правду говорят: сильные руки при сильном интеллекте. |
|
It was not without strong reasons that Peyrade had made up his mind to rush in person on to the field of this intrigue. |
Перад не без особых к тому причин решился самолично принять участие во всей этой истории. |
Or was she one of yours? You disordered her mind with a solution of mescaline so strong that the very speck of it made the head of Poirot to spin. |
Вы повредили её рассудок, вводя ей такой крепкий раствор мескалина, что от одного его запаха у Пуаро закружилась голова. |
With this in mind, Modthryth no longer acts solely as a foil to the good queen Hygd, but contributes to a tradition of strong female figures. |
Имея это в виду, Модтрит больше не действует исключительно как фольга для доброй королевы Хигд, но вносит свой вклад в традицию сильных женских фигур. |
Вот какие образы рождались и пускали корни в моей голове. |
|
It will depend upon my ability to achieve a true mind-link with the ambassador. |
Все будет зависеть от моей способности создать телепатический канал связи с послом. |
Please keep in mind that you won't be able to reactivate your account or retrieve anything you've added. |
Пожалуйста, обратите внимание, что вы не сможете заново активировать ваш аккаунт или восстановить какие-либо материалы, которые вы добавили на него. |
Or maybe it slips your mind and you forget to tell me that you're married. |
Или может быть это выскочило из твоей головы и ты забыл сказать мне, что женат. |
For a while the imaginative daring of the artilleryman, and the tone of assurance and courage he assumed, completely dominated my mind. |
Пылкое воображение артиллериста, его уверенный тон и отвага произвели на меня громадное впечатление. |
You really don't deserve it, you know, which is one of the reasons I don't mind doing it. |
Вы, конечно, сами понимаете, что этого не заслужили, и это как раз одна из причин, почему я не возражаю против вашей отправки. |
But that wonderful mind of his is always motivated by the lowest desires. |
Но его удивительный ум всегда возбужден низкими желаниями. |
Это связано с формированием разума ребенка. |
|
I believe if you look at the political careers of all three women... the common thread is a strong record of conflict resolution. |
Я думаю что, когда Вы посмотрите на политическое карьеры этих трех женщин... общее - можно охарактеризовать как решение сложных конфликтных ситуаций. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong mind».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong mind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, mind , а также произношение и транскрипцию к «strong mind». Также, к фразе «strong mind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.