Stylish furnishing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stylish furnishing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стильная мебель
Translate

- stylish [adjective]

adjective: стильный, модный, элегантный, шикарный

  • stylish and contemporary - стильный и современный

  • stylish renovation - стильный ремонт

  • stylish casual - стильный случайные

  • more stylish - более стильным

  • stylish hotel - стильный отель

  • stylish watch - стильные часы

  • stylish people - стильные люди

  • stylish place - стильное место

  • effortlessly stylish - без особых усилий стильно

  • stylish exterior - стильный внешний вид

  • Синонимы к stylish: snazzy, elegant, smart, voguish, sophisticated, gracious, ritzy, fly, up to date, spiffy

    Антонимы к stylish: dowdy, out, outmoded, styleless, unchic, uncool, unfashionable, unmodish, unstylish

    Значение stylish: having or displaying a good sense of style.

- furnishing [noun]

noun: оборудование, обстановка, меблировка



Along with the stylish furnishings were a top-of-the-line computer, a fax, filing cabinets, and shelves for publishers' catalogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стильная мебель, компьютер последней модели, факс, секретеры, полки с издательскими каталогами.

He was surrounded by steel engravings, shelves of books, antique furnishings, and old pewter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был окружен стальными гравюрами, книжными полками, антикварной мебелью и старым оловом.

Well, I suppose we don't just lean on stylish creative, or market research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мы полагаемся не только на стильный креатив или рыночные исследования.

The statuesque, narrow-waisted ideal feminine figure was portrayed as being at ease and stylish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статная, с узкой талией идеальная женская фигура изображалась непринужденной и стильной.

This deviation is largely to be explained by expenditure on household appliances and home furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется главным образом расходами на бытовые приборы и благоустройство жилья.

The goal of the company today is to establish itself as luxury brand operating in many sectors such as porcelain, fabrics and furnishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель компании сегодня-зарекомендовать себя как люксовый бренд, работающий во многих отраслях, таких как фарфор, ткани и мебель.

Furnishings are plain, with poured concrete or metal furniture common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебель простая, с залитой бетоном или металлической мебелью общего пользования.

The parish was combined with that of nearby All Hallows Lombard Street and the furnishings distributed among several churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приход был объединен с соседним приходом на олл-Холлоуз-Ломбард-Стрит, и вся обстановка была распределена между несколькими церквями.

Irshad Ashraf is a British documentary film maker with a reputation for making stylish, visually innovative documentary films about history, art and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иршад Ашраф-британский документалист с репутацией создателя стильных, визуально новаторских документальных фильмов об истории, искусстве и политике.

Haifa dozen cushioned chairs stood scattered around the floor, and a long table and a tall map-rack completed the furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полдюжины расставленных в беспорядке уютных кресел, длинный стол и высокий шкаф для карт довершали обстановку.

These exclusive 4-star apartments in Kensington offer free Wi-Fi and stylish, spacious accommodation. South Kensington Tube Station is just a 1-minute walk away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Huttons предлагает своим гостям номера по разумным ценам и круглосуточный отдел регистрации и размещения гостей.

The rooms have stylish and versatile furniture suitable for all occasions and age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнаты с молодежной обстановкой, подходящей для любых случаев и возрастов.

The One & Only Royal Mirage is considered to be the most stylish beach resort in Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Galleria Residence предлагает своим гостям польностью оборудованные, роскошные апартаменты в центре города на набережной Дейра-Корниш.

So, she pretended to be annoyed by perfectly reasonable things, like my stylish driving gloves and my appreciation of the historic van Otterloop manse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она притворилась, что её раздражают вполне естественные вещи, такие как стильные перчатки для вождения и мою признательность священнику ван Оттерлупу.

No, you're the stylish one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это вы элегантны.

How stylish of you to wear an antique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так стильно одеты в антиквариат.

Boy, what I wouldn't give to get her out of those pants... and into something a little more stylish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божечки, я бы все отдал, чтобы вытащить ее из этих штанишек... и надеть вместо них что-нибудь помоднее.

Yes, I feel it. Again to converse with you, is furnishing you with stronger arms against me: it is submitting myself entirely to your will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я чувствую, что поговорить с вами еще раз означает дать вам против меня еще более сильное оружие и еще полнее отдаться на вашу волю.

So it became a veritable treasure-trove, more distinguished in furnishings than some of the rooms of his own home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, постепенно дом превратился в подлинную сокровищницу: некоторые комнаты здесь были меблированы еще изысканнее, чем в особняке Фрэнка.

And fugitive of world and people, For stylish beauties stylish man,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где ж беглец людей и света, Красавиц модных модный враг,

That girl, finally accepted as part of the furnishings, became the focus as she slowly relegated Daniel to the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка, от которой я сначала отказался, а потом сделал её предметом интерьера, стала теперь для меня центром вселенной, отодвинув Даниеля на второй план.

Did you want anything in particular, Hugh, or did you just drop by to admire the furnishings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что именно тебе нужно, Хью, или ты просто пришел полюбоваться обстановкой?

Parbleu, at Rome you spent fifty thousand piastres in furnishing your apartments, but I presume that you are not disposed to spend a similar sum every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще бы, в Риме вы истратили на обстановку ваших комнат пятьдесят тысяч пиастров; но не намерены же вы каждый раз идти на такие расходы.

“Is piles of worn-out commodities such as one from which you obtained the wood,” he said. “Is marks upon the floor and walls where furnishings uprooted. Is place of reverence...”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Груды ветоши. Как та, в которой нашли дрова. Следы на стенах и полу, оставленные сдвинутой мебелью. Место для поклонения.

I have got clients coming round in eight minutes to buy into my unique vision of modern furnishings and fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне придут клиенты через 8 минут. Они должны оценить мой уникальный взгляд на современную мебель.

I think you'll find all the furnishings you need included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь вы найдете всю необходимую мебель.

Usmania, complete home furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usmania, Полная обстановка дома.

That's fashion, food, furnishings and... we'll save the last F for cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приодеться, поесть, поменять обстановку и... четвёртое П мы оставим кабельным каналам.

Like Habitat it sells soft furnishings but also priest clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Habitat там продают обивочные материалы плюс одежду для священников.

Primary sites of fungal growth are inanimate surfaces, including carpets and soft furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными очагами грибкового роста являются неодушевленные поверхности, в том числе ковры и мягкая мебель.

All the rooms still feature the original furnishings, ornaments, furniture and objects dating back to the middle of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все номера по-прежнему обставлены оригинальной мебелью, украшениями, мебелью и предметами, относящимися к середине 19 века.

Of note are the magnificent panelling on the ceiling and walls and the Chinese and Japanese drawing-rooms with their oriental furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить великолепные панели на потолке и стенах, а также китайские и японские гостиные с их восточной мебелью.

He began to use a more realistic style rather than the stylish aesthetics prominent in his early films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал использовать более реалистичный стиль, а не стильную эстетику, характерную для его ранних фильмов.

Lewis drew a series of 18 maps of Zenith and outlying areas, including Babbitt's house, with all its furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис нарисовал серию из 18 карт Зенита и окрестностей, включая дом Бэббита со всей его мебелью.

The stylish and more costly two seater cabriolet bodies came from various coachbuilders including Wendler of Reutlingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стильные и более дорогие двухместные кабриолеты поступили от различных производителей экипажей, включая Вендлера из Ройтлингена.

The peanut butter rubbed off, doing damage to soft furnishings and other peoples' costumes, and then began to go rancid under the heat of the lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахисовое масло стерлось, повредив мягкую мебель и костюмы других людей, а затем начало прогоркать под жаром освещения.

They have also been used as a decorative motif on fabrics and home furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также использовались в качестве декоративного мотива на тканях и домашней мебели.

On 25 January 2018, she won the Most Stylish TV Personality Award at the Hindustan Times Style Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января 2018 года она получила награду Самая стильная телевизионная личность на конкурсе Hindustan Times Style Awards.

Flatley spent €27 million renovating the mansion and another €20 million furnishing it with artwork and antiques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэтли потратил 27 миллионов евро на ремонт особняка и еще 20 миллионов евро на оснащение его произведениями искусства и антиквариатом.

Magazines and Newspapers like the New York Times and Elle commonly feature candid photographs of individuals wearing urban, stylish clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналы и газеты, такие как New York Times и Elle, обычно показывают откровенные фотографии людей, одетых в городскую стильную одежду.

Because of its light weight, the fabric is mostly used in soft furnishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего легкого веса ткань в основном используется в мягкой мебели.

Sleeves were generally full, even puffy, and when worn with a large chaperon, the look was extremely stylish, but very top-heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукава, как правило, были полными, даже пухлыми, и когда их носили с большой компаньонкой, они выглядели очень стильно, но очень тяжелыми.

Cocea was additionally a member of the party's Social Studies Circle, furnishing its library and organizing its Kalinderu Church offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кокеа был членом кружка социальных исследований партии, снабжая его библиотеку и организуя свои церковные службы в Калиндеру.

Cotton had been the dominant textile used to produce home furnishings, but now home furnishings were composed of mostly synthetic materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопок был доминирующим текстильным материалом, используемым для производства домашней мебели, но теперь домашняя мебель состояла в основном из синтетических материалов.

The Albert Hall was completed in 1896 at a cost of £1,600, plus the cost of furnishing it. The total was £2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт-Холл был достроен в 1896 году за 1600 фунтов стерлингов, плюс стоимость его меблировки. Общая сумма составила 2000 фунтов стерлингов.

He also created a number of small statuettes for a discerning clientele that appreciated stylish compositions and a detailed execution in precious material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также создал несколько небольших статуэток для взыскательной клиентуры, которая ценила стильные композиции и детальное исполнение в драгоценном материале.

But it's also stylish, tense and surprisingly pacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это также стильно, напряженно и удивительно пикантно.

The furnishings are mostly of a piece with the building, including the west gallery which supports a modest organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстановка в основном соответствует зданию, включая Западную галерею, которая поддерживает скромный орган.

The varied curve radii allow for smooth and stylish personalized adjustments of standard purchased clothing patterns for an excellent, personalized fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразные радиусы кривых позволяют плавно и стильно настраивать стандартные покупные модели одежды для отличной индивидуальной подгонки.

Covers displayed women in plain work clothes, yet the magazines often contained advertisements for private companies selling stylish attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обложках были изображены женщины в простой рабочей одежде, однако журналы часто содержали рекламу частных компаний, продающих стильные наряды.

Some versions are designated as flame retardant in order to meet certain fire standards for both furnishings and automobile applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые версии обозначены как пламя-ретардант для того, чтобы соответствовать определенным стандартам пожарной безопасности как для мебели, так и для автомобилей.

Bumpers were a stylish but ineffective biplane design, mounted against telescoping springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамперы были стильной, но неэффективной конструкцией биплана, установленной на телескопических пружинах.

In the late 1920s and 1930s, a design considered very stylish was the single-breasted peaked lapel jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1920-х и 1930-х годов дизайн, считавшийся очень стильным, был однобортным пиджаком с остроконечным лацканом.

The Giant Angora has furnishings on the face and ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская ангора имеет мебель на лице и ушах.

To make it even more stylish, women and girls would frost their hair with blonde streaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать его еще более стильным, женщины и девушки заморозили бы свои волосы светлыми прядями.

Examples include posh, an adjective describing stylish items or members of the upper class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают в себя шикарный, прилагательное, описывающее стильные предметы или членов высшего класса.

Emory and Beaty's two past companions could not be more different, Max is sophisticated, articulate, stylish and outspoken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два прошлых компаньона Эмори и Бити не могли бы быть более разными, Макс-утонченный, красноречивый, стильный и откровенный.

Tales tell of kobolds with their own rooms; the kobold Heinzelmann had his own chamber at the castle, complete with furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказки рассказывают о Кобольдах с их собственными комнатами; у кобольда Хайнцельмана была своя собственная комната в замке, полная мебели.

The contents include furnishings, books and other items of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое включает в себя мебель, книги и другие предметы, представляющие интерес.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stylish furnishing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stylish furnishing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stylish, furnishing , а также произношение и транскрипцию к «stylish furnishing». Также, к фразе «stylish furnishing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information