Surfeit of food and drink - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surfeit of food and drink - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
излишек еды и питья
Translate

- surfeit [noun]

noun: избыток, неумеренность, пресыщение, излишек, переедание, излишество

verb: пресыщать, пресыщаться, переедать, объедаться, перекармливать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • canned food - консервированные продукты

  • food and agriculture organization of the united nations - Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН

  • western food - Западная еда

  • eat their food - есть их пищу

  • pickled food - маринованные продукты питания

  • food machine - пищевое оборудование

  • food machinery - пищевое оборудование

  • excess food - избыточное питание

  • food intervention - вмешательство пищи

  • fattening food - откорм пищи

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- drink [noun]

noun: напиток, питье, глоток, стакан, спиртной напиток, пьянство, море, склонность к спиртному

verb: пить, выпивать, вдыхать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать

  • drink hot chocolate - пить горячий шоколад

  • drink daily - выпивать ежедневно

  • cocktail drink - коктейль

  • chocolate drink - шоколадный напиток

  • mini drink - мини-напиток

  • to go for a drink - чтобы пойти выпить

  • i drink too much - я слишком много пью

  • have a drink before - выпить перед тем

  • to drink on - пить по

  • you drink beer - пить пиво

  • Синонимы к drink: bracer, potation, liquid refreshment, libation, nightcap, nip, beverage, the hard stuff, moonshine, alcoholic drink

    Антонимы к drink: food, quit drinking, diet, adam's beer, adam's wine, admirable dinner, anguish, appetizing food, atlanta special, balanced meal

    Значение drink: a liquid that can be swallowed as refreshment or nourishment.



You will drink water, you will eat black bread, you will sleep on a plank with a fetter whose cold touch you will feel on your flesh all night long, riveted to your limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты будешь пить воду, ты будешь есть черный хлеб, ты будешь спать на досках, в железных цепях, сковывающих твое тело, и ночью будешь ощущать их холод.

Can I get another drink for this lovely young lady?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я заказать еще стаканчик для этой прекрасной юной леди?

Something was needed to lighten it before drink led to unpleasantness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало что-то предпринять, прежде чем алкоголь приведет к неприятностям.

Her mother lets him eat candy, drink soda, play Xbox...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать позволяет ему есть леденцы, пить газировку, играть в Xbox...

They stopped only to excrete or to drink from the sea and to allow their beasts to quench their thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд останавливался только для того, чтобы справить нужду, попить воды и напоить животных.

Remember to drink your herbal tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай про травяную настойку.

Have a drink, or a lap dance, or... or festoon a thong with some neatly folded dollar bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпей или закажи танец на коленях, или... или сделать гирлянду из стрингов и нескольких аккуратно сложенных долларовых купюр.

We'll travel everywhere and settle properly in Samara, near our factory, and we'll have liqueurs to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побываем всюду, а потом осядем по-хорошему в Самаре подле своего заводика и наливочку будем распивать.

Everybody has a drink on payday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пьют в день зарплаты.

Drink? he asked, making a motion with his hand decanting his thumb downward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпьешь? - И, сжав кулак, отогнул большой палец вниз и сделал движение, как будто наливая что-то.

I don't like to drink coffee out of a cup some lousy pig left their trademark on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не люблю пить кофе из чашки на которой какая-то паршивая свинья оставила свой товарный знак.

I can't smoke, I can't drink, and every morning I'm hugging porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу курить, не могу пить. и каждое утро я обнимаю унитаз.

Because you're an expectant mother, you can't drink alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты, как будущая мать, не можешь пить алкоголь.

Give him some raspberry syrup to drink, and cover up his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоить его малиной, закутать с головой...

Since when do you ever turn down a drink?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор вообще ты отказываешься?

You did not drink me under the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще ни разу не перепила меня.

Potentially his last drink. Do you know what I mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он выпьет в последний раз, понимаете?

I suppose I'm something of that sort myself but as I don't happen to drink I'm more employable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и сама, вероятно, отношусь к их числу. Но так как я не пью, меня легче использовать.

And if this goes south, and it might... you need to say with a straight face that you haven't had a drink in 28 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все пойдет не так, а может, тебе придется создать видимость уверенности на лице и сказать, что ты не пил 28 лет.

Yeah, next thing you know, there'll be soft drink jingles about rotting teeth and hyperactive kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглянуться не успеешь, пойдут джинглы о гнилых зубах и гиперактивных детях.

I shouldn't drink alcohol when I'm breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нельзя спиртное пить. Я ведь кормящая мать.

And a frog that does nothing, does not drink champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И жабы, которые ничего не делают, не пьют шампанское.

I drink like a fish and I hardly ever have a square meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьешь-пьешь, словно бочка с изъяном, а закусить путем не закусишь.

Men fashion them cunningly of iron, and feed them with stone, and give them water to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди искусно делают их из железа и кормят камнями и поят водой.

You'll have too much to drink and moan all day tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты много выпьешь и завтра весь день будешь ныть.

I can drink a glass when I'm not on pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпиваю бокальчик, когда завязываю с лекарствами.

Um, now can you please drink the entire glass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, пожалуйста, выпей до дна.

Drink a couple of beers with buddies after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропускать после работы по пивку с приятелями.

Drink and hopefully blow off a little steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пили и благополучно выпускали свой пар.

would you like to buy leather trousers and go off into the countryside any drink orange juice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть мотоцикл, не хотел бы ты купить кожаные штаны и покататься по деревне попивая апельсиновый сок?

Ironic that he'd drink himself into oblivion after my brother was killed by a drunk driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы он напился до забвения после того, как мой брат был сбит пьяным водителем.

The sick man was given something to drink, there was a stir around him, then the people resumed their places and the service continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больному дали чего-то выпить, зашевелились около него, потом опять расступились по местам, и богослужение возобновилось.

Pretending to drink mineral water, and then they're off around the back having a crafty belt for the old vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворяются, что пьют минералку, отвернешься, а они уже из хитрой фляжки на ремне разливают водку.

We used to jump in cars and drive out to Rockaway Beach, build a great big fire and drink gin or whatever anybody had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы садились в машину и ехали на пляж Рокэвей. Устраивали огромный костёр, и пили джин или что у нас было.

I'll just drink to your health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше здоровье, дорогой мой.

But when I finished, I saw that the level of the drink... was just a little bit lower than when I started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я закончил, то увидел, что... едва отхлебнул из рога.

Be sure to eat plenty of fresh fruit and drink lots of tap water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно ешь побольше свежих фруктов и пей много воды из-под крана.

We know you and Trish previously went for a drink and she knocked you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем , что вы с Триш до этого ходили выпить, и она вас отшила.

But when they do find paradise, they are liable to feed and drink for just a few hours and then head back to the dust for no apparent reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, когда они действительно находят рай, они склонны поесть и попить в течение только нескольких часов и затем возвратиться к пыли без очевидной причины.

Now, get your learned pupil mistress a proper drink to celebrate a proper result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, обучающая ученицу наставница, возьмите себе должный напиток, чтобы отметить должный результат.

A little early in the day for a drink, ain't it, John?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рановато для выпивки, разве нет, Джон?

I'll give you ten bucks if you drink an entire shot glass of that hot sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе 10 баксов если ты выпьешь целую стопку этого острого соуса.

Drink up your milk first, dear, and talk afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпей сначала свое молоко, Ру, дорогуша, а разговоры потом.

Drink up while it's cold, ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейте пока холодное, дамочки.

Drink then, and do not meddle with what we are discussing, for that requires all one's wit and cool judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пей и не мешайся в наши дела. Для наших дел надобно иметь свежую голову.

I drink to the Greater Being was now the formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пью за Великий Организм.

He drink whiskey like crazy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пьет виски как чокнутый.

Yeah, in Guangdong, the old dudes say you drink snake wine, makes your sack hang real low, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гуандуне старики говорят: если пьёшь змеиное вино, станешь сильным и мудрым.

In the dark he found a water bottle and took a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте он нашел бутылку с водой и напился.

So our drink's off, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, выпивка накрылась?

He appeared excited, and in a hurry. It was not with drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мустангер был очень возбужден и торопился, -однако он не был пьян.

Come up and have a drink and tell us all about Bone Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идем, идем, выпьем. И расскажешь нам, как там, на Костяном ручье.

It would have hurt me if, for instance, he had taken to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было бы больно, начни он, например, пить.

The night you found out Donna was in trouble, the first thing you did was take the time... to have a drink with me about Jeff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день, когда ты узнал, что Донна в беде, первым делом ты нашел время выпить со мной и поговорить о Джеффе.

You know, it's bad form to drink a thousand-dollar bottle of bourbon all by yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, это плохой тон пить бутылку бурбона за тысячу долларов в одиночку

Drink this, he repeated. The pain you feel is the blood rushing into your muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Выпейте, — повторил мужчина. — Вам, должно быть, больно, мышцы совсем занемели. А теперь в них поступает кровь.

I never drink with the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не пью со священниками.

Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток.

There's no doubt Vance Carhartt is the stick that stirs the diggers' drink this season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут нет сомнений - Вэнс Кархарт держится Что подогревает напряжение Золотых Ос в этом сезоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surfeit of food and drink». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surfeit of food and drink» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surfeit, of, food, and, drink , а также произношение и транскрипцию к «surfeit of food and drink». Также, к фразе «surfeit of food and drink» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information