Surge of strength - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: волны, повышение, быстрый рост, большая волна
verb: вздыматься, волноваться, подниматься, хлынуть, нахлынуть, травить
surge into - вливаться в
differential surge tank - дифференциальный уравнительный резервуар
power surge - скачок напряжения
surge arrestor - разрядник
surge suppressor - ограничитель перенапряжения
closed surge tank - пневматический уравнительный резервуар
compressed-air surge tank - пневматический уравнительный резервуар
compressor surge - срыв потока с лопаток компрессора
surge absorber - поглотитель перенапряжений
surge forward - ринуться вперед
Синонимы к surge: outpouring, stream, gush, flow, rush, increase, growth, groundswell, upswing, upsurge
Антонимы к surge: decline, fall, diminish, decrease, lessening, ebb, drop, run low, slump, diminishing
Значение surge: a sudden powerful forward or upward movement, especially by a crowd or by a natural force such as the waves or tide.
officer of the law - должностное лицо закона
by any manner of means - каким бы то ни было образом
knock the stuffing out of - выбить начинку из
area of pilotage waters - район лоцманской проводки
at the top of the page - в верхней части страницы
anthony of Egypt - Антоний Великий
gate of heavenly peace - Врата Небесного Спокойствия
coefficient of dispersion - коэффициент дисперсии
synthesis of organic compounds - синтез органических соединений
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав, неприступность
gain strength - набирать силу
strength of character - сила характера
impact tensile strength - прочность на ударный разрыв
torsional strength - прочность на кручение
transpiration strength - интенсивность транспирации
disturbance field strength - напряженность поля помехи
ultimate compression strength - предел прочности при сжатии
fore-and-aft strength - продольная прочность
cohesive strength - прочность сцепления
cipher strength - криптографическая стойкость шифра
Синонимы к strength: power, stability, vigor, energy, toughness, fervor, potency, potence, mana, herculean
Антонимы к strength: feebleness, loss of energy, weakness, limitation, debility, delicacy, fragility, frailty, impotency, infirmity
Значение strength: the quality or state of being strong, in particular.
The explosive surge as the blade touched the core of Errtu's life force drained away Drizzt's strength, tossing him backward. |
Взрывная волна отбросила его назад, словно скимитар наткнулся на центр жизненной силы Эррту. |
The beetle flew free at once, and Father Gomez felt a surge of relief and strength. |
Жук немедленно вспорхнул с его ладони, и отец Гомес ощутил прилив облегчения и энергии. |
A great realization came to David and with it a surge of strength and power. |
Мысль эта в мгновение промелькнула в мозгу Дэвида и придала ему уверенность и силу. |
Something in his look challenged her spirit and brought her strength back in a surge of dislike. |
И что-то еще в его взгляде придало ей мужества, усилив неприязнь к нему. |
Even the hen that emerged from the kitchen into the hotel yard felt a surge of strength and tried to take off. |
Даже курица, вышедшая из кухни в гостиничный двор, почувствовала прилив сил и попыталась взлететь. |
It comes as with a vast surge, this feeling of strength and sufficiency. |
Он ощущает мощный прилив сил и способностей. |
I don't think she can ever have been pretty; but, for aught I know, she may possess originality and strength of character to compensate for the want of personal advantages. |
Не думаю, чтобы она когда-нибудь была хорошенькой. Но даже при отсутствии внешнего очарования она могла привлечь его оригинальностью и силой характера. |
A new surge of adrenalin sent the weary army in full flight to the rescue of their comrades. |
Новый всплеск адреналина заставил уставшую армию с новыми силами броситься на выручку к своим товарищам. |
Her body had been altered for heavy labour, with pistons and pulleys giving her what looked like ineluctable strength. |
Ее тело было приспособлено для тяжелой работы, поршни и шкивы создавали впечатление несомненной мощи. |
The bird regained his strength and senses, except for the fact that it remained agitated, almost unmanageable. |
Тарн вновь обрел силы, но остался таким же перепуганным и возбужденным, почти неуправляемым. |
А он бессилен взобраться на гору. |
|
Bread symbolises strength and salt for health. |
Хлеб ответственен за силу, а соль - за здоровье. |
It will summarise some aspect of the price action (such as a moving average or a relative strength index) and indicators normally form the basis of an expert advisor. |
В нем суммируются некоторые аспекты динамики цены (как в скользящих средних или индексе относительной силы). Индикаторы обычно ложатся в основу советников. |
Europeans should remember that perceptions of strength and weakness change fast. |
Европейцам следует помнить, что представления о силе и слабости могут быстро меняться. |
Washington’s reaction to the surge of antiregime movements in North Africa and the Middle East has varied markedly. |
Вашингтон очень по-разному отреагировал на всплеск выступлений против правящих режимов в Северной Африке и на Ближнем Востоке. |
It's one who rises purely on the strength of the character, by virtue, by sheer force of will. |
Это тот, кто возвысился только за счёт крепости характера, достоинства, абсолютной силы воли. |
Langdon was hit by a surge of weariness, the adrenaline alone no longer enough to keep him alert. |
Лэнгдону казалось, что на его плечи навалилась огромная тяжесть. Адреналин, который до этого поддерживал его силы, был на исходе. |
Abnormal resistance, abnormal strength. |
Аномальное сопротивление, аномальная сила. |
The servants of the enemy multiply as his strength increases alas, there are now so few of our kin. |
Слуги врага множатся, а его сила растет. Увы, нас осталось так мало. |
Which I'd redesigned to quintuple my own strength and transform my skin into an alloy a hundred times stronger than steel. |
Которую я преобразовал для пятикратного увеличения собственной силы и превращения моей кожи в сплав, который в сотни раз прочнее стали. |
I think I can safely assume it's an industrial-strength model? |
я думаю я вполне могу предположить, что это промышленная модель? |
If the nightmare's scary enough, meaningful or not, it could cause a catecholamine surge and ventricular fibrillation. |
Если кошмар достаточно страшный, со смыслом или без, он может вызвать выброс катехоламинов и фибрилляцию желудочков. |
Charles felt a surge of masculinity such as he had never experienced, for this was the first time in his life that he had ever embarrassed any girl. |
Мужская гордость взыграла в Чарльзе с небывалой дотоле силой - ведь впервые в жизни он сумел смутить девушку. |
Naturally, to go to that wild backwoods in harsh winter, with no supplies, with no strength, with no hopes, is the maddest madness. |
Разумеется, забираться в эту одичалую глушь суровой зимой без запасов, без сил, без надежд -безумие из безумий. |
Этот отсек был центральной точкой разряда. |
|
This could only have been accomplished by means of unnatural strength supplied by powerful excitement. |
Все это он проделал с удесятеренной силой исступленного отчаяния. |
Ну, хотелось бы верить, что это всё благодаря моей железной воле. |
|
But, maybe that will grant strength for their later journeys through life. |
Ну, возможно, это придаст им сил для дальнейшего жизненного пути. |
Dear God, when I call for you, even in the biggest of fires, please give me the strength to save just one life. |
Господь милосердный... Господи, пожалуйста, дай мне силы, чтобы спасти тех, кто в этом нуждается. |
They gave me the strength to survive. |
Они дали мне силы, чтобы жить. |
Ma'am, I gotta tell you, you coming to my birthday is what gave me the strength to get through that heart attack... |
Мэм, должен сказать, ваше обещание приехать ко мне на день рождения придало мне сил пережить тот сердечный приступ... |
So, I'm hoping that it will give me the strength to deal with the hard times. |
Поэтому я надеюсь, что это придаст мне сил, чтобы пережить тяжелые времена. |
The victim reported an unexplained power surge that set her printer on fire. |
Пострадавшая сообщила о необъяснимом скачке напряжения, из-за которого загорелся её принтер. |
People, when things get tough, this is when we dig down deep and find our hidden reserves of strength. |
Люди, когда становится тяжело, когда копают глубоко, находят в себе скрытые ресурсы силы. |
Прекрасное соотношение прочности и веса. |
|
Г неваясь на сестру, Хильда потеплела к Клиффорду. |
|
This site is to be cleared; firstly because we want it cleared, secondly, to find out whether you have enough strength to make a work force. |
Этот участок должен быть очищен; во-первых, потому что мы хотим его очистить, во-вторых, выяснить, есть ли у вас достаточно сил, чтобы быть рабами. |
storm surge of 15 to 20 feet. |
штормовые волны высотой от 15 до 20 футов. |
There were deeper secrets to learn there... But I didn't have the strength to receive them. |
Я мог узнать более глубокие тайны, но у меня не было силы принять их. |
Egon thinks there may even be a surge in cockroach breeding. |
Игон считает, что это вызовет всплеск численности тараканов. |
Твоя собственная сила всегда была в центре твоего внимания. |
|
The position of the National Strength and Conditioning Association is that strength training is safe for children if properly designed and supervised. |
Позиция Национальной ассоциации силовых и тренировочных упражнений заключается в том, что силовые тренировки безопасны для детей, если они должным образом разработаны и контролируются. |
Churchwardens experienced a surge in popularity after the release of Lord of the Rings film trilogy in 2001, since many of the characters smoke churchwardens. |
Церковные старосты пережили всплеск популярности после выхода трилогии Властелин колец в 2001 году, так как многие из персонажей курят церковные старосты. |
After the war's conclusion, Heke enjoyed a considerable surge in prestige and authority. |
После окончания войны Хеке пользовался значительным ростом престижа и авторитета. |
Он также достигает высокой прочности за более короткое время. |
|
Children do bond with fathers as a caregiver but the level of the strength of the bond is dependent upon the level of involvement by the father. |
Дети действительно связывают себя с отцами в качестве опекуна, но уровень силы этой связи зависит от уровня вовлеченности отца. |
The sulfuric acid dissolves the carbonates in the cured cement and causes strength loss, as well as producing sulfates which are harmful to concrete. |
Серная кислота растворяет карбонаты в отвержденном цементе и вызывает потерю прочности, а также производит сульфаты, которые вредны для бетона. |
Creatine monohydrate is the most cost-effective dietary supplement in terms of muscle size and strength gains. |
Моногидрат креатина является наиболее экономически эффективной пищевой добавкой с точки зрения увеличения мышечной массы и силы. |
For polymer Al-e-caps the surge voltage is 1.15 times the rated voltage. |
Для полимерных Al-e-колпачков напряжение перенапряжения в 1,15 раза превышает номинальное напряжение. |
J Grgic, E. Trexler, B. Lazinca and Z. Pedisic reported on the testing of caffeine on muscle power and strength, both anaerobic activities. |
J Grgic, E. Trexler, B. Lazinca и Z. Pedisic сообщили о тестировании кофеина на мышечную силу и силу, как анаэробную активность. |
Прочность на сдвиг принимается равной σ / 2. |
|
For tantalum electrolytic capacitors the surge voltage shall be 1.3 times of the rated voltage, rounded off to the nearest volt. |
Для танталовых электролитических конденсаторов напряжение перенапряжения должно быть в 1,3 раза больше номинального напряжения, округленного до ближайшего вольта. |
Curiosity levels remain high during these years, but the main surge in sexual interest occurs in adolescence. |
Уровень любознательности остается высоким в течение этих лет, но основной всплеск сексуального интереса происходит в подростковом возрасте. |
The 1970s saw a surge of growth in the popularity of manga, Japanese comic books and graphic novels, many of which were later animated. |
В 1970-х годах наблюдался резкий рост популярности манги, японских комиксов и графических романов, многие из которых позже были анимированы. |
Upon moving ashore, the storm brought storm surge damage to portions of southeastern Peninsular Malaysia. |
При высадке на берег шторм нанес ущерб частям юго-восточного полуострова Малайзии. |
The contacts resulted in a surge in interest in England for commemorating Breton saints. |
Эти контакты привели к резкому росту интереса в Англии к увековечиванию памяти бретонских святых. |
In 2009, the Belgian city of Antwerp, often referred to as Europe's last shtetl, experienced a surge in antisemitic violence. |
В 2009 году бельгийский город Антверпен, который часто называют последним местечком Европы, пережил всплеск антисемитского насилия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surge of strength».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surge of strength» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surge, of, strength , а также произношение и транскрипцию к «surge of strength». Также, к фразе «surge of strength» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
