Surgical education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surgical education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хирургическое образование
Translate

- surgical [adjective]

adjective: хирургический

  • surgical ophthalmology - хирургическая офтальмология

  • other surgical procedures - другие хирургические процедуры

  • surgical exploration - хирургическое вмешательство

  • surgical training - хирургическая подготовка

  • any other surgical intervention - любое другое хирургическое вмешательство

  • surgical scissors - хирургические ножницы

  • surgical options - хирургические варианты

  • surgical injury - хирургическая травма

  • surgical scrubs - хирургические скрабы

  • surgical stabilization - хирургическая стабилизация

  • Синонимы к surgical: operative, surgery, medical, operation, postoperative, preoperative, dental, operating, orthopedic, clinical

    Антонимы к surgical: medical, nonsurgical, aesculapian, atonalism, atonality, deadly, idle, inaccurate, inactive, lazy

    Значение surgical: of, relating to, or used in surgery.

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка



Uh, Jess has sustained multiple fractures, including two in her left leg that need surgical intervention immediately or she could lose use of her leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джесс множественные переломы, двойной перелом левой ноги, что требует немедленной операции или она её потеряет.

The Department of Education has sent a notice for us to ask students about their future careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел Образования разослал по всем школам письмо с просьбой, Чтобы мы спросили у учащихся ... относительно их будущей карьеры.

This approach makes a surgical corridor from the frontal sinus to the sphenoid sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход создает хирургический коридор от лобной пазухи до клиновидной пазухи.

The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью.

Scholarships were awarded, women's education was free up to grade 12 and adult literacy and non-formal education were being promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащимся выплачиваются стипендии, образование девушек до 12 класса является бесплатным, поощряются распространение грамотности среди взрослых и неформальное обучение.

Go to the O.R. And get me sterilized surgical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляйтесь в операционную и принесите мне стерильный инструмент.

The same talc used in surgical gloves Or the evidence gloves that you use at the crime scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же тальк используется для хирургических перчаток или для тех, что вы используете на месте преступления.

We used to be the best surgical program in the west, an upstart program that no one ever heard of that blew everyone out the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была лучшая на западном побережье хирургическая программа. Программа обучения, про которую в наших морях никто не слышал дурного слова.

He turned away from the table and one of the nurses quickly wiped the perspiration from his face as the surgical resident began to clamp the edges of the incision together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвернулся от стола, и одна из сестер быстро вытерла пот с его лица, в то время как другой хирург начал соединять края разреза.

After they took the liver out of the donor, the surgical team found cancerous lesions on the donor's lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они взяли печень у донора, бригада хирургов обнаружила раковые поражения на лёгких донора.

He sat down abruptly on the surgical bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп бессильно опустился в хирургическое кресло.

I prep my surgical field with soap and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлю свое операционное поле мылом и водой.

A donation would require a minor surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, донорство костного мозга не требует серьёзного хирургического вмешательства.

I'll see you all in surgical on Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидимся в хирургии в понедельник утром.

I need you to wear a surgical mask until you're feeling better. -Is that okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, надень маску на лицо, пока не перестанешь кашлять.

Thank God that I am such a good person and that the cop over there has some education and composure, so I decided to release you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны благодарить Бога, что я разумный человек и полицейского, за то, что у него есть мозги и такт. Поэтому я решил отпустить вас.

I have a hole through my vital organs, and we're miles from surgical facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в теле сквозная дырка и операционной рядом нет.

He was a pathetic and very quiet young man though he was thirty; he had considerable education though he was chiefly self-taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалкий и чрезвычайно тихий молодой человек, впрочем лет уже тридцати, с значительным образованием, но больше самоучка.

Are we also going to tell them where you honed your surgical techniques?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы скажем также, где вы оттачивали свою хирургическую технику?

Now I'm gonna take your teeth out one by one real surgical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я собираюсь вырвать твои зубы один за другим как зубной врач.

He performed with surgical bandages covering his face starting in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал с хирургическими повязками, закрывающими его лицо, начиная с 1979 года.

A YouTube video entitled Arthrobot- the world's first surgical robot illustrates some of these in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео на YouTube под названием Arthrobot-первый в мире хирургический робот-иллюстрирует некоторые из них в действии.

A percutaneous access requires only a very small hole through the skin, which seals easily, and heals very quickly compared to a surgical cut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для чрескожного доступа требуется только очень маленькое отверстие в коже, которое легко уплотняется и заживает очень быстро по сравнению с хирургическим разрезом.

The eye is a very fragile organ, and requires extreme care before, during, and after a surgical procedure to minimise or prevent further damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз - очень хрупкий орган, требующий особой осторожности до, во время и после хирургической процедуры, чтобы минимизировать или предотвратить дальнейшее повреждение.

It can occur with any inguinal hernia repair technique, and if unresponsive to pain medications, further surgical intervention is often required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти с любой техникой восстановления паховой грыжи, и если она не реагирует на обезболивающие препараты, часто требуется дальнейшее хирургическое вмешательство.

As a general rule, a procedure is considered surgical when it involves cutting of a person's tissues or closure of a previously sustained wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, процедура считается хирургической, когда она включает в себя разрезание тканей человека или закрытие ранее полученной раны.

Children and adolescents are still developing physically and mentally making it difficult for them to make informed decisions and give consent for surgical treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети и подростки все еще развиваются физически и умственно, что затрудняет им принятие обоснованных решений и согласие на хирургическое лечение.

There are alternative treatments available for young patients such as surgical resection to decrease the occurrence of side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют альтернативные методы лечения, доступные для молодых пациентов, такие как хирургическая резекция, чтобы уменьшить возникновение побочных эффектов.

Basic surgical principles for asepsis etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные хирургические принципы асептики и т. д.

He consequently adopted the position that all surgical procedures should be used only as a last resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он занял позицию, согласно которой все хирургические процедуры должны использоваться только в крайнем случае.

They are also called upon to staff surgical intensive care units or trauma intensive care units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также призваны обслуживать хирургические отделения интенсивной терапии или травматологические отделения интенсивной терапии.

The Curad brand include products such as bandages, surgical tape, and liquid bandage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Curad включает такие продукты, как бинты, хирургическая лента и жидкая повязка.

Craniofacial surgery is a surgical subspecialty that deals with congenital and acquired deformities of the head, skull, face, neck, jaws and associated structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепно-лицевая хирургия-это хирургическая специальность, которая занимается врожденными и приобретенными деформациями головы, черепа, лица, шеи, челюстей и связанных с ними структур.

Gamgee Tissue is a surgical dressing invented by Dr. Joseph Sampson Gamgee in Birmingham, England, in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Гэмджи-это хирургическая повязка, изобретенная доктором Джозефом Сэмпсоном Гэмджи в Бирмингеме, Англия, в 1880 году.

The WHO Surgical Safety Checklist is in current use worldwide in the effort to improve patient safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольный перечень ВОЗ по хирургической безопасности в настоящее время используется во всем мире в целях повышения безопасности пациентов.

The implementation of the European Working Time Directive limited UK surgical residents to a 48-hour working week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация европейской директивы о рабочем времени ограничила хирургических резидентов Великобритании 48-часовой рабочей неделей.

When the process becomes chronic, wide surgical excision is the procedure of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда процесс становится хроническим, широкое хирургическое иссечение является процедурой выбора.

The fit of the surgical splint is clinically proved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подгонка хирургической шины клинически доказана.

He suffered physical effects for the rest of his life, including being required to wear a surgical corset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от физических последствий до конца своей жизни, включая необходимость носить хирургический корсет.

Surgical intervention is used only in rare occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство применяется лишь в редких случаях.

Surgical management for causes of abdominal pain includes but is not limited to cholecystectomy, appendectomy, and exploratory laparotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение причин боли в животе включает, но не ограничивается этим, холецистэктомию, аппендэктомию и исследовательскую лапаротомию.

In addition, the influx of surgical procedures was seen as good training for physicians and as a practice for resident physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, приток хирургических процедур рассматривался как хорошая подготовка для врачей и как практика для врачей-резидентов.

It has also been used as a reversible test to confirm whether a surgical intervention would help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был использован как обратимый тест, чтобы подтвердить, поможет ли хирургическое вмешательство.

On February 14, 1896 Hall-Edwards was also the first to use X-rays in a surgical operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля 1896 года Холл-Эдвардс также первым применил рентгеновские лучи в хирургической операции.

Treatment is conservative, mechanical or surgical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение является консервативным, механическим или хирургическим.

STARR is a surgical procedure that is performed through the anus, requires no external incisions, and leaves no visible scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старр-это хирургическая процедура, которая выполняется через задний проход, не требует внешних разрезов и не оставляет видимых шрамов.

Using a surgical stapler, the procedure removes the excess tissue in the rectum, reducing the anatomical defects that can cause ODS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя хирургический степлер, процедура удаляет лишнюю ткань в прямой кишке, уменьшая анатомические дефекты, которые могут вызвать ОРВ.

Surgical mesh is implanted to strengthen tissue repair and minimize the rate of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая сетка имплантируется для усиления репарации тканей и минимизации частоты рецидивов.

Urogynecology or urogynaecology is a surgical sub-specialty of urology and gynecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урогинекология или урогинаэкология-это хирургическая подотрасль урологии и гинекологии.

In early 2008, he experienced a recurrence of colorectal cancer and completed a surgical, chemotherapy, and radiation treatment regimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2008 года он пережил рецидив колоректального рака и прошел курс хирургического, химиотерапевтического и лучевого лечения.

His surgical experiments included ligating the arteries of living animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его хирургические эксперименты включали перевязку артерий живых животных.

This infection is life-threatening and requires immediate treatment, which usually includes antibiotics and sometimes surgical drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инфекция опасна для жизни и требует немедленного лечения, которое обычно включает антибиотики и иногда хирургическое дренирование.

If the seizures are caused by a tumor, surgical removal can be attempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судороги вызваны опухолью, можно попробовать хирургическое удаление.

Under the surgical microscope, there is an obvious gap between the heated and cooled gutta percha and the dentinal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под хирургическим микроскопом обнаруживается явный зазор между нагретой и охлажденной гуттаперчей и дентинной стенкой.

It is seen more often in children than adults and does not need any medical or surgical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наблюдается чаще у детей, чем у взрослых, и не нуждается ни в каком медицинском или хирургическом вмешательстве.

Surgical evaluation of other problems with the shoulder, e.g., subacromial bursitis or rotator cuff tear may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться хирургическая оценка других проблем с плечом, например, субакромиального бурсита или разрыва вращательной манжеты.

In 1960, Albert Starr pioneered heart valve replacement surgery in humans after a series of surgical advances in dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Альберт Старр впервые провел операцию по замене сердечного клапана у человека после ряда хирургических достижений у собак.

An orbitoclast is a surgical instrument used for performing transorbital lobotomies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитокласт-это хирургический инструмент, используемый для выполнения трансорбитальных лоботомий.

Very few cases recover to complete mobility without surgical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сначала нужно сгладить несколько перегибов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surgical education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surgical education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surgical, education , а также произношение и транскрипцию к «surgical education». Также, к фразе «surgical education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information