Swinging doors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: качающийся, поворотный, колеблющийся
noun: качание, колебание, размахивание
swinging dolphin - разворотный пал
swinging staging - люлька
swinging arm gathering - подборка с помощью качающихся захватов
swinging boom grapple - пачковый захват на поворотной в горизонтальной плоскости стреле
vertically swinging hook lock - вертикальный крюковой замыкатель
swinging type - качающийся типа
swinging 60s - качающиеся 60s
swinging a bat - размахивая битой
swinging out - качается из
swinging movement - качающееся движение
Синонимы к swinging: lilting, swingy, tripping, swing, vacillation, move back and forth, flutter, wag, wave, rock
Антонимы к swinging: very upset, behind the curve, behind the times, old fashioned, remaining, staying, unfashionable, unstylish, abandoning, aborting
Значение swinging: (of a person, place, or way of life) lively, exciting, and fashionable.
interior doors - межкомнатные двери
swinging doors - распашные двери
automatic opening doors - автоматические двери открытия
opening sliding doors - открытие раздвижных дверей
watertight doors - водонепроницаемые двери
check doors - проверка двери
large sliding glass doors - большие раздвижные стеклянные двери
doors can be opened - двери могут быть открыты
doors are locked from - двери заперты
open their doors - открыть свои двери
Синонимы к doors: timpanums, rails, passages, panels, opportunities, gates, exits, entries, entrances, egresses
Антонимы к doors: conclusions, entrances, exit, exits, vents
Значение doors: plural of door.
This latter compartment was retrofitted with external swinging doors to assist with loading of goods. |
Этот последний отсек был переоборудован с внешними распашными дверями для облегчения погрузки грузов. |
Outward-swinging doors are equipped with a special seal so that they will not leak. |
Наружно-распашные двери снабжены специальным уплотнителем, чтобы они не протекали. |
Попай входит, используя качающиеся двери старого стиля. |
|
The Boeing-Sikorsky design carried ordnance within upward swinging gull-wing doors in the sides of the fuselage and featured a fenestron tail rotor. |
Конструкция Боинга-Сикорского несла боеприпас внутри качающихся вверх дверей крыла чайки в бортах фюзеляжа и имела хвостовой винт фенестрона. |
Others crowded round the swinging doors of the coffee-house in the Piazza. |
Другая группа их теснилась у дверей кафе на Пьяцце. |
Each time a waiter came through the swinging doors from the kitchen a whiff of odorous burnt lard came with him. |
Каждый раз, как гарсон, возвращаясь из кухни, отворял дверь, обедающих обдавало густым запахом газа и пригорелого сала. |
Сквозь вращающиеся двери Джек вошел в отдел централизованного снабжения. |
|
Three doors opened into the little room, one going upstairs and one down, but they were all shut. |
В комнате было три двери, из которых одна вела наверх, обе другие - вниз, но все они были закрыты. |
Through the double doors came a squat figure towing a grav sled loaded with weapons and ammunition. |
Через двойную дверь прошла коренастая фигура, тащившая на буксире антигравитационную платформу, груженную оружием и боеприпасами. |
She stepped through double doors into the autopsy lab and flipped the wall switch. |
Она прошла через двойные двери в секционную и нажала на кнопку настенного выключателя. |
Если клингоны попытаются проникнуть в эти двери, я буду готов. |
|
The subconscious mind of a person is much more inclined to lock, than to unlock the doors. |
Подсознание каждого человека гораздо более склонно двери запирать, чем открывать. |
The Director's behind closed doors with the undersecretary of arms control and international security affairs. |
У директора встреча с заместителем Госсекретаря по контролю вооружения и международной безопасности. |
In an instant the ladder was raised, and propped against the balustrade of the lower gallery, above one of the lateral doors. |
В одно мгновение лестницу подняли и приставили к балюстраде нижней галереи над одним из боковых порталов. |
У них ограждения, охрана. |
|
Yeah, buildings would keep them on hand to, uh, manually open elevator doors, something like that, in case of an emergency. |
Да, такие имелись в домах, чтобы вручную открыть двери лифта в случае аварии, как-то так. |
There was a swinging sharpness in his movements, as if his body fed energy to all those around him. |
В его движениях были резкость и размах, его тело заряжало энергией всех вокруг. |
There's an antechamber and a set of glass doors. |
Там вестибюль и стеклянные двери. |
A wardrobe with open doors sailed over him like a plump, prehistoric bird. |
Над его головой, словно неуклюжая ископаемая птица, проплыл шкаф с открытыми дверцами. |
Well, my mother would lock her car doors if she had to drive through this hodgepodge of ethnicity. |
Моя мама заблокировала бы замки на дверях машины, если бы ей пришлось ехать через эту мешанину национальностей. |
We're designing bathroom doors with our legs exposed in anticipation of the locks not working? |
Мы ставим в туалетах двери, которые открывают наши ноги предполагая, что замки могут не работать? |
By now you're aware the city is entirely under my control, and there are several bulkhead doors between me and your nearest search team. |
Вы уже знаете, что город полностью под моим контролем, а между мной и ближайшей вашей поисковой командой несколько герметичных переборок. |
Они закрывают все двери, запирают нас внутри. |
|
Special squads smashed open doors, broke into working-class homes and destroyed every living thing. |
Особые бригады взламывали дверные замки, врывались в жилища рабочих, уничтожая все живое. |
I'm swinging the lifeboat out. |
Хочу спустить шлюпки на всякий случай. |
We have payment in full, discharging her debt, And are requesting her doors be reopened. |
Мы готовы полностью оплатить её долг и просим снять арест с офиса. |
That afternoon the elders held a meeting behind locked doors. |
Во второй половине дня старейшины собрались при закрытых дверях. |
Doors opened one by one, and the neighborhood slowly came alive. |
Одна за другой отворялись двери, улица медленно оживала. |
Swinging his hips, the stranger rushed past the bewildered concessionaires into the hall and bought the last chair so quickly that Vorobyaninov could only croak. |
Незнакомец, виляя толстенькими бедрами, пронесся в зал мимо ошеломленных концессионеров и так быстро купил последний стул, что Воробьянинов только крякнул. |
Towards evening a violent storm of rain came on, and the wind was so high that all the windows and doors in the old house shook and rattled. |
К вечеру начался ливень, и ветер так бушевал, что все окна и двери старого дома ходили ходуном. |
34 days since the first inauguration in the history of our country to ever have been held behind closed doors. |
34 день первой инаугурации в истории нашей страны, которая прошла за закрытыми дверями. |
Electrical fences powering down when he got close, locked doors opening up like magic? |
Электрические ограждения отключались как только он подходил близко, закрытые двери открывались, словно по волшебству? |
Scarlett cast a despairing glance at Melly, who twisted her handkerchief helplessly and went out, softly pulling the sliding doors together. |
Скарлетт с отчаянием и мольбой посмотрела на Мелани. Беспомощно теребя в руках платочек, Мелани покорно вышла из комнаты и тихонько притворила за собой дверь. |
Well, I knew that she was planning a trip out west, and maybe swinging through Vegas... |
Ну, я знал что она собирается в поездку на запад, и может быть заскочит в Вегас... |
The good-looking young woman in clogs, swinging the empty pails on the yoke, ran on before him to the well for water. |
Благовидная молодайка в калошках, качая пустыми ведрами на коромысле, сбежала впереди его за водой к колодцу. |
Ты не сможешь выиграть домашние бега без дополнительных крыльев. |
|
Ты знаешь, я не могу пропустить тебя через эти двери. |
|
What else do you do for amusement, slam your fingers in car doors? |
А как ты еще веселишься? - Суешь палец в дверные щели? |
Кондуктор открыл дверцу и велел мне бросить снежок. |
|
No one to pull over for swinging wide on a left-hand turn? |
Некого останавливать за слишком широкое вхождение в левый поворот? |
It's the not swinging back, that's what bothers me. |
Меня не пошатнёт то, что напрягает. |
She got up, dragged her feet to a table, her arms swinging loosely, and took a cigarette. |
Она поднялась и, болтая руками, потащилась к столу за сигаретой. |
Как только я вошла все двери закрылись |
|
Оно ловит свет, открывает двери, и получает то, что хочет. |
|
To him, it seemed, by comparison with his heartbeat, that the chandelier took the same amount of time to swing back and forth, no matter how far it was swinging. |
По сравнению с биением его сердца ему казалось, что люстре требуется столько же времени, чтобы раскачиваться взад и вперед, как бы далеко она ни раскачивалась. |
During the performance, a play within a play, a plethora of disasters befall the cast, including doors sticking, props falling from the walls, and floors collapsing. |
Во время спектакля, пьесы в пьесе, множество несчастий обрушивается на актеров, включая заклинивание дверей, падение реквизита со стен и обрушение полов. |
Another upgrade found on the facelifted models is double electric-powered sliding doors. |
Еще одно обновление, найденное на моделях с подтяжкой лица, - двойные раздвижные двери с электрическим приводом. |
It had swing-out back doors, which were replaced by a tailgate and hatch in 1994. |
У него были распашные задние двери, которые были заменены задней дверью и люком в 1994 году. |
The doors do not need to be closed directly, instead the door only needs to contact the latch, causing the door to pull itself completely closed electrically. |
Двери не нужно закрывать сразу, вместо этого дверь только должна контактировать с защелкой, заставляя дверь полностью закрыться электрически. |
It is produced by a stream or river swinging from side to side as it flows across its floodplain or shifts its channel within a valley. |
Он образуется при помощи потока или реки, качающейся из стороны в сторону, когда она течет через свою пойму или меняет свое русло в долине. |
The attraction/attention phase, tail fanning/swinging begins and their throats enlarge. |
Фаза притяжения / внимания, размахивание хвостом/раскачивание начинается, и их горло увеличивается. |
Additional locks are required for safes with a swinging edge greater than 1500 mm. |
Дополнительные замки необходимы для сейфов с качающейся кромкой более 1500 мм. |
With two outs in the last of the ninth, a Gorilla is on base and another, menacingly swinging a bat he has just fashioned from a huge tree, is ready for the pitch. |
С двумя аутами в последнем из девяти, горилла находится на базе, а другой, угрожающе размахивая битой, которую он только что смастерил из огромного дерева, готов к подаче. |
The accompanying music video showing her swinging naked on a wrecking ball was viewed over nineteen million times within its first day of release. |
Сопроводительное музыкальное видео, в котором она раскачивалась голой на разрушительном шаре, было просмотрено более девятнадцати миллионов раз в течение первого дня выпуска. |
The Johnnie Walker plant in Kilmarnock closed its doors in March 2012 and the buildings were subsequently demolished. |
Завод Johnnie Walker в Килмарноке закрыл свои двери в марте 2012 года, и впоследствии здания были снесены. |
The length of time between warming up with a baseball doughnut and swinging at a pitch also seems to have an effect. |
Продолжительность времени между разминкой с бейсбольным пончиком и качанием на поле также, по-видимому, оказывает влияние. |
Он взял много внешних ребер от поздно качающихся шаров. |
|
She suddenly emerges from the water, swinging the knife, but is shot in the chest and killed by Beth, who went searching for Dan's gun. |
В том же году ему было предоставлено почетное гражданство муниципалитета Вигштадтль в австрийской Силезии Кронланде. |
That was an attempt to avoid facing the French armies head on, but instead flank them by swinging through neutral Belgium. |
Это была попытка избежать лобового столкновения с французскими армиями, но вместо этого обойти их с фланга, пройдя через нейтральную Бельгию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swinging doors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swinging doors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swinging, doors , а также произношение и транскрипцию к «swinging doors». Также, к фразе «swinging doors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
