Symphony music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Symphony music - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
симфоническая музыка
Translate

- symphony [noun]

noun: симфония

adjective: симфонический

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • music enthusiast - любитель музыки

  • music academy of the west - Музыкальная академия Запада

  • practise music - заниматься музыкой

  • by the music - музыкой

  • music orchestra - музыка оркестра

  • underground music - андеграунд

  • interpret music - интерпретировать музыку

  • music memory - музыка памяти

  • keep the music playing - держать воспроизведение музыки

  • stop the music - остановить музыку

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.



Famous for recording many motion picture film scores, the London Symphony Orchestra first performed film music in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своими записями многих партитур кинофильмов, Лондонский симфонический оркестр впервые исполнил музыку к фильмам в 1935 году.

He served as music advisor to the Saint Louis Symphony Orchestra from 2002 to 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 по 2004 год он был музыкальным советником симфонического оркестра Сент-Луиса.

For the opera sequences, Ward adapted music from Tchaikovsky's Symphony No. 4 as well as using themes by Chopin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оперных эпизодов Уорд адаптировал музыку из Симфонии № 4 Чайковского, а также использовал темы Шопена.

The music resounds in C major, an unusual choice by the composer as a symphony that begins in C minor is expected to finish in that key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка звучит в до мажоре, необычный выбор композитора, поскольку симфония, начинающаяся в до миноре, как ожидается, завершится в этой тональности.

Music critics almost universally consider the Ninth Symphony one of Beethoven's greatest works, and among the greatest musical works ever written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные критики почти повсеместно считают Девятую симфонию одним из величайших произведений Бетховена и одним из величайших музыкальных произведений, когда-либо написанных.

Music is temporal. How can you pack a whole symphony into just one moment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка - длится определенное время Как можно уложить целую симфонию всего в один момент?

Representing Monty Python, Idle featured in a one-hour symphony of British Music when he performed at the London 2012 Olympic Games closing ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляя Монти Пайтона, Холостяк участвовал в часовой симфонии британской музыки, когда он выступал на церемонии закрытия Олимпийских игр в Лондоне в 2012 году.

Sollertinsky introduced the composer to Mahler's music, which had a strong influence on Shostakovich from the Fourth Symphony onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соллертинский познакомил композитора с музыкой Малера, которая оказала сильное влияние на Шостаковича начиная с Четвертой симфонии.

Gershwin music. symphony orchestra... was just what I needed tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка Гершвина, симфонический оркестр... как раз то, что нужно для сегодняшнего вечера.

It focuses on the island's multi-genre music making, and is now the venue for the Singapore Symphony Orchestra's subscription and gala concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализируется на создании мультижанровой музыки на острове и в настоящее время является местом проведения подписных и гала-концертов Сингапурского симфонического оркестра.

She also promoted and advocated for Music Business and Music House, the Adelaide Symphony Orchestra, Country Arts SA and the Adelaide Fringe Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также продвигала и выступала за музыкальный бизнес и Музыкальный дом, симфонический оркестр Аделаиды, кантри-Артс SA и фестиваль Аделаиды Fringe.

In 2010 music from BioShock 2 and Dante's Inferno had their live performance premieres in Sweden with the Malmo symphony orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году музыка из BioShock 2 и Dante's Inferno впервые прозвучала в Швеции в живом исполнении симфонического оркестра Мальме.

The symphony is regarded by many critics and musicologists as Beethoven's greatest work and one of the supreme achievements in the history of western music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфония рассматривается многими критиками и музыковедами как величайшее произведение Бетховена и одно из величайших достижений в истории западной музыки.

But his music covers a much wider field than that, so Walt Disney has given the Pastoral Symphony a mythological setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку его музыка есть нечто большее, то Уолт Дисней изобразил Пасторальную Симфонию в виде легенд и мифов.

The music heard while the children play outside is the first movement of Beethoven's Pastoral Symphony, and is similar to a segment of the Disney film Fantasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка, которую слышат дети, играющие на улице, является первой частью пасторальной симфонии Бетховена и похожа на фрагмент диснеевского фильма Фантазия.

Toscanini recorded the music with the NBC Symphony Orchestra in Carnegie Hall in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тосканини записал эту музыку вместе с симфоническим оркестром NBC в Карнеги-Холле в 1953 году.

He is the founding Music Director of the Symphony Orchestra of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является музыкальным руководителем-основателем симфонического оркестра Индии.

Guido Lamell, music director of the Santa Monica Symphony, in spite of the controversy surrounding Prager's presence, called Prager “a great man, leader and friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвидо ламель, музыкальный руководитель симфонического оркестра Санта-Моники, несмотря на споры вокруг присутствия Прагера, назвал его “великим человеком, лидером и другом.

In 1967, Previn succeeded Sir John Barbirolli as music director of the Houston Symphony Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году Превин сменил сэра Джона Барбиролли на посту музыкального руководителя Хьюстонского симфонического оркестра.

He studied at the San Francisco Conservatory of Music where he studied composing with John Adams and double bass with San Francisco Symphony bassists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в консерватории Сан-Франциско, где учился сочинять музыку с Джоном Адамсом и контрабас с симфоническими басистами Сан-Франциско.

The performance of pieces such as Beethoven's Ninth Symphony established German serious music as the superior language of feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнение таких произведений, как Девятая симфония Бетховена, утвердило немецкую серьезную музыку как высший язык чувств.

Mahler was music director of the Erie Philharmonic from 1947 to 1953 and the Hartford Symphony Orchestra from 1953 to 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малер был музыкальным руководителем филармонии Эри с 1947 по 1953 год и симфонического оркестра Хартфорда с 1953 по 1962 год.

In this movie a young female music student hired by Beethoven to copy out his Ninth Symphony is staying at a monastery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом фильме Молодая студентка-музыкантша, нанятая Бетховеном для копирования его Девятой симфонии, находится в монастыре.

Prokofiev used the music from the ballet to form the basis of the two versions of his Symphony No. 4 composed in 1929 and 1947, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка из балета Прокофьева легла в основу двух вариантов его Симфонии № 4, написанных в 1929 и 1947 годах соответственно.

Symphony orchestras and other musical organizations perform modern and traditional music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфонические оркестры и другие музыкальные организации исполняют современную и традиционную музыку.

Later in the month, Netflix released a music track titled Brainwave Symphony on Spotify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же месяце Netflix выпустила музыкальный трек под названием Brainwave Symphony на Spotify.

The music was recorded in stereophonic sound by Fritz Reiner and the Chicago Symphony Orchestra in Orchestra Hall in 1957, also for RCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта музыка была записана в стереофоническом звучании Фрицем Райнером и Чикагским симфоническим оркестром в оркестр-Холле в 1957 году, также для RCA.

Patrick Doyle is the composer and the music is performed by the London Symphony Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитор-Патрик Дойл, а музыку исполняет Лондонский симфонический оркестр.

The symphony that Beethoven called the Pastoral, his sixth, is one of the few pieces of music he ever wrote that tells something like a definite story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая Симфония Бетховена, которую он назвал Пасторальная, является редкой музыкой маэстро, рассказывающей историю.

The German composer Paul Hindemith wrote an opera about Kepler entitled Die Harmonie der Welt, and a symphony of the same name was derived from music for the opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий композитор Пауль Хиндемит написал оперу о Кеплере под названием Die Harmonie der Welt, а одноименная симфония была создана из музыки к опере.

The Stanford music department sponsors many ensembles including five choirs, the Stanford Symphony Orchestra, Stanford Taiko, and the Stanford Wind Ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное отделение Стэнфорда спонсирует многие ансамбли, включая пять хоров, Стэнфордский симфонический оркестр, Стэнфордский Тайко и Стэнфордский духовой ансамбль.

In music, New South Wales is home to the Sydney Symphony Orchestra, Australia's busiest and largest orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области музыки Новый Южный Уэльс является домом для Сиднейского симфонического оркестра, самого загруженного и большого оркестра Австралии.

In a few hours he wrote the music, scored it for orchestra and then mailed it to Boston Symphony Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько часов он написал музыку, записал ее для оркестра и отправил по почте в Бостонский симфонический зал.

A reworking of the original Dr. T's SID Symphony cartridge, this cartridge gave the Commodore another SID chip for use to play stereo SID music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто переделка оригинала Доктор Т Сида Симфония патрон, Этот патрон дал Коммодор другой обломок Сид для использования для воспроизведения стерео музыки Сида.

In every form, from serenade to fugue, from piano concerto and symphony to the heights of grand opera, his music amazes, enchants and invades the memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой форме, от серенады до фуги, от фортепианного концерта и симфонии до высот в опере, его музыка поражает, завораживает и овладевает памятью.

On his return to Finland in April, he presented Lemminkäinen's Return and the Fifth Symphony at the Nordic Music Days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Финляндию в апреле он представил возвращение Лемминкяйнена и Пятую симфонию на днях скандинавской музыки.

And of course, if we go to animals, they also have another basket - another symphony of different kinds of intelligences, and sometimes those same instruments are the same that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных, разумеется, другой набор — иная симфония разных видов мышления, хотя иногда и играется на тех же инструментах, что и у нас.

It's a responsibility, which is why I intend to write the next great oeuvre in Portland's culinary symphony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ответственность, из-за которой я собираюсь вписать великое творение в Портлендскую кулинарную симфонию.

Can we really afford to live in a city with a symphony and a Pops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы действительно можем позволить себе жить в городе, с симфоническим и поп оркестрами?

Symphony in minor all day on radio to drive you mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему симфония ля-минор весь день по радио сводит с ума?

Oh, I don't like that... Isn't the music gorgeous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, перестаньте, мне это не нравится... Какая дивная музыка, не правда ли?

All the while, the diner is blasted with a giant fan and sprayed with the scent of carnation to the music of Wagner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время помещение обдувается гигантским вентилятором и опрыскивается ароматом гвоздики под музыку Вагнера.

The maestro has personally invited me into his home to document as he puts the finishing touches on a symphony three decades in the making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маэстро пригласил меня к себе домой, дабы запечатлеть, как он завершает симфонию, над которой трудился 30 лет.

The regionals begin the long road to Lincoln Center where all of these youngsters hope to one day win a trophy by making music with their mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С региональных отборов начинается долгий путь к Линкольн-центру, где мечтают оказаться эти ребята, чтобы завоевать главный приз за исполнение музыки при помощи голоса.

I could write any goddamn piece of music you please!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я все что прикажешь могу тебе написать!

But we should throw a party, with music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно это отпраздновать, с музыкой.

Music should be a public good that everyone can enjoy, regardless of their social class

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка должна быть доступна всем, без различия классов!

You roll around in a pile of music until the scent of music is on you forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты качаешься на куче музыки пока... аромат музыки не поглощает тебя навсегда!

I'm all about commercial pop music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о коммерческой музыке.

Photographic memory, IQ of a trillion, music as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографическая память, Ай Кью выше триллиона, музыкальная одаренность.

Now we'll make sweet music together, And she won't be able to deny her feelings for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем делать музыку вместе и она не сможет отрицать чувства ко мне.

They don't like bright lights or music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не любят яркие огни или музыку.

How do you call yourselves a sheet music store if you don't have the soundtrack of Smash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно называть это нотным магазином, если тут даже нет нот к Жизнь как шоу?

The symphony was written for the Children's Radio Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфония была написана для отдела Детского радио.

There is substantial evidence that Sibelius worked on an eighth symphony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть веские доказательства того, что Сибелиус работал над восьмой симфонией.

Symphony No. 5 was premiered in Helsinki to great acclaim by Sibelius himself on 8 December 1915, his 50th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера Симфонии № 5 состоялась в Хельсинки 8 декабря 1915 года, когда Сибелиусу исполнилось 50 лет.

The symphony may well have been inspired by the play Antony and Cleopatra, which Brahms had been researching at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфония вполне могла быть вдохновлена пьесой Антоний и Клеопатра, которую Брамс в то время исследовал.

This was previously mounted by the Seattle Symphony in October 2009 as well, performing at the Benaroya Hall for two consecutive evenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был смонтирован симфоническим оркестром Сиэтла в октябре 2009 года, а также выступал в зале Benaroya Hall в течение двух вечеров подряд.

Her first performance-art piece—a symphony played on automobile horns—was performed in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первое произведение исполнительского искусства-симфония, исполняемая на автомобильных гудках, - было исполнено в 1969 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «symphony music». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «symphony music» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: symphony, music , а также произношение и транскрипцию к «symphony music». Также, к фразе «symphony music» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information