T.i. versus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
versus same quarter - по сравнению с тем же кварталом
speed versus - скорость по сравнению с
versus the end of 2010 - по сравнению с концом 2010 года
segment versus - сегмент по сравнению с
results versus - результаты в сравнении с
fight versus - бороться против
curve versus - кривая по сравнению с
state versus - состояние по сравнению с
versus target - по сравнению с мишенью
women versus men - женщины по сравнению с мужчинами
Синонимы к versus: facing, as opposed to, confronting, vs., in contrast with, against, v.
Антонимы к versus: for, jointly, with regard, all for, in collaboration, in cooperation, off, with respect, about, accordingly
Значение versus: against (especially in sports and legal use).
Oh,she could have the best prefrontal cortex in the history of mankind. But given the choice of life versus death,those bad,bad people are going to choose life. |
О-о, у неё, быть может, лучшая префронтальная кора в истории человечества, но стоит дать им выбор между жизнью и смертью, и эти ужасные, ужасные люди выберут жизнь. |
There is no scientific consensus regarding risk for bile duct injury with SILS versus traditional laparoscopic cholecystectomy. |
Нет научного консенсуса относительно риска повреждения желчных протоков при Силс по сравнению с традиционной лапароскопической холецистэктомией. |
For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave. |
Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения. |
And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that. |
А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять. |
For several years Grenada has expressed its concern at the apparent unbalanced resource commitment to security issues versus development. |
На протяжении нескольких лет Гренада выражала свою обеспокоенность по поводу видимого дисбаланса в выделении ресурсов на вопросы безопасности и развитие. |
When I said earlier, to try and tell a story from the inside out, versus the outside in - part of what Chris said so eloquently in his introduction - is this melding. |
Когда я сказала, показать историю изнутри, а не снаружи - слова Криса, как нельзя лучше, иллюстрируют этот подход. |
From a survey organization perspective, it would be interesting to compare perceptions of on-line validation versus paper questionnaire follow-up validation. |
Организаторам обследования было бы интересно сопоставить восприятие подтверждения достоверности в режиме онлайн с подтверждением достоверности бумажного вопросника. |
Miranda, what is Runway's position on French fashion versus American fashion? |
Какова позиция Подиума в противостоянии французской моды и американской? |
Неудержимо одержимый против существа слепой привычки. |
|
Docket ending 4587, State versus Queen. |
Дело за номером 4587, штат против Куин. |
This one has a lengthy treatise on ziegevolk anatomy, but... The author seems mostly interested in rehashing the old three versus four stomachs debate. |
Здесь трактат об анатомии козлоголовых, но... автора больше увлекают старые споры на тему количества желудков. |
In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars. |
По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов. |
I wanted to know what percentage of your clients work on fees versus commission. |
Мне нужны данные какой процент ваших клиентов работает по твердой оплате или на процентах от объема. |
Против массы однотипных ответов. |
|
In the matter of court-ordered housing in the case of the United States and the NAACP versus City of Yonkers. |
Касательно судебного приказа по жилой застройке, по делу Соединенные Штаты и НАСПЦН против города Йонкерс. |
“Anyway, we’ll see how happy Malfoy looks after our first Quidditch match,” said Fred. “Gryffindor versus Slytherin, first game of the season, remember?” |
В любом случае, мы ещё посмотрим, что будет с Малфоем после первого квидишного матча, - заявил Фред. - “Гриффиндор” против “Слизерина” - первая игра сезона, не забыли? |
Podder and another versus Crawley, Bart. |
Поддер и еще кто-то - против Кроули, баронета. |
What fuel the vessel runs on is dependent on many factors which include the length of the voyage, desire to carry a heel for cooldown, price of oil versus price of LNG. |
То, на каком топливе работает судно, зависит от многих факторов, в том числе от продолжительности рейса, желания нести пяту для охлаждения, цены на нефть и цены на СПГ. |
There is also a versus mode, where two players can fight against each other in some of the arenas featured in the game. |
Существует также режим versus, в котором два игрока могут сражаться друг против друга на некоторых аренах, представленных в игре. |
Craven Cottage hosted the Northern Ireland versus Cyprus 1974 World Cup Qualifier on 8 May 1973, a match moved from Belfast due to The Troubles. |
Крейвен Коттедж принимал отборочный матч чемпионата мира 1974 года между Северной Ирландией и Кипром 8 мая 1973 года, матч перенесли из Белфаста из-за проблем. |
The games in question occurred on April 29, 2007 versus the Los Angeles Lakers and May 12, 2007 versus the San Antonio Spurs. |
Игры, о которых идет речь, состоялись 29 апреля 2007 года против Лос-Анджелес Лейкерс и 12 мая 2007 года против Сан-Антонио Сперс. |
Historian Wilson Fallin contrasts the interpretation of Civil War and Reconstruction in white versus black using Baptist sermons in Alabama. |
Историк Уилсон Фаллин противопоставляет интерпретацию Гражданской войны и реконструкции в белом и черном, используя баптистские проповеди в Алабаме. |
Since 1980, Latin America also lost growth versus the world average. |
С 1980 года Латинская Америка также потеряла рост по сравнению со средним мировым показателем. |
Software engineers must carefully consider the tradeoffs of safety versus performance costs when deciding which language and compiler setting to use. |
Инженеры-программисты должны тщательно учитывать компромисс между безопасностью и производительностью при выборе языка и параметров компилятора для использования. |
The Houston Astros retired his No. 7 jersey on August 17, 2008, prior to the start of a game versus the Arizona Diamondbacks. |
Хьюстон Астрос снял свою майку № 7 17 августа 2008 года, перед началом игры против Аризоны Даймондбэкс. |
Gamers can play in teams of up to 10 players in strategic five versus five competitive multiplayer battle arenas in the epic setting of Middle-earth. |
Игроки могут играть в командах до 10 игроков в стратегических пяти против пяти конкурирующих многопользовательских боевых аренах в эпической обстановке Средиземья. |
Different types of threats, such as a threat from a terrestrial animal versus a threat from a bird, invoke different vocalizations. |
Различные типы угроз, такие как угроза от наземного животного или угроза от птицы, вызывают различные вокализации. |
Our editors need to take responsibility for distinguishing between a straightforward descriptive claim versus an interpretation. |
Наши редакторы должны взять на себя ответственность за различие между простым описательным утверждением и интерпретацией. |
As part of the acquisition, Versus and Comcast's other sports channels began to be integrated into the NBC Sports division. |
В рамках приобретения другие спортивные каналы Versus и Comcast начали интегрироваться в спортивное подразделение NBC. |
At the beginning of September 2009, DirecTV pulled Versus from its lineup, as it was unable to reach terms on a rate increase demanded by Comcast. |
В начале сентября 2009 года DirecTV снял Versus со своего модельного ряда, поскольку он не смог достичь условий о повышении ставок, требуемых Comcast. |
Seems like the real differentiation in viewing is stub versus non-stub. |
Похоже, что реальная дифференциация в просмотр стаб и не стаб. |
Males had a median income of $27,619 versus $16,953 for females. |
Средний доход мужчин составлял 27 619 долларов против 16 953 долларов у женщин. |
Theatre Versus Oppression employs techniques of applied theatre and techniques adapted from the Theatre of the Oppressed developed by Augusto Boal. |
Театр против угнетения использует методы прикладного театра и методы, адаптированные из театра угнетенных, разработанного Аугусто Боалем. |
In the 2008 U.S. presidential election, 78.2% of eligible Minnesotans voted—the highest percentage of any U.S. state—versus the national average of 61.2%. |
На президентских выборах 2008 года в США проголосовали 78,2% жителей Миннесоты, что является самым высоким показателем среди всех штатов США, в то время как в среднем по стране этот показатель составлял 61,2%. |
In August 1983, in a three-game series against the Brewers and a 2-game series versus the Yankees, Henderson had 13 stolen bases in five games. |
В августе 1983 года, в серии из трех игр против Брюэрз и серии из двух игр против Янкиз, Хендерсон имел 13 украденных баз в пяти играх. |
Males had a median income of $33,050 versus $26,382 for females. |
Средний доход мужчин составлял 33 050 долларов против 26 382 долларов у женщин. |
Many studies provide support for the idea that caffeine has different effect on males versus females when related to memory. |
Многие исследования подтверждают идею о том, что кофеин по-разному влияет на мужчин и женщин, когда они связаны с памятью. |
This made it much easier to see the exact value of specific versus general labeling. |
Это значительно облегчило определение точного значения специфической и общей маркировки. |
Defining revolutions as mostly European violent state versus people and class struggles conflicts was no longer sufficient. |
Определение революций как преимущественно европейских насильственных конфликтов государства против народа и классовой борьбы было уже недостаточно. |
The difference gave the JB-2 60.7 square feet of wing area versus 55 for the V-1. |
Разница давала JB-2 60,7 квадратных фута площади крыла против 55 для V-1. |
This factor's scales indicate a sense of overall comfort and confidence versus discomfort and anxiety. |
Шкалы этого фактора указывают на чувство общего комфорта и уверенности в себе в сравнении с дискомфортом и тревогой. |
The engine did not gimbal; instead, the vehicle was steered by throttling one side's CRPUs versus the opposite side. |
Двигатель не подвешивался; вместо этого машина управлялась путем дросселирования КРП одной стороны по отношению к противоположной стороне. |
In the 1910s, he published essays on The Socialization of Medicine and Conserving Health versus Exploiting Disease. |
В 1910-х годах он опубликовал эссе о социализации медицины и сохранении здоровья в противовес эксплуатации болезней. |
См. таблицу безопасной скорости в зависимости от прямой видимости вперед. |
|
Males had a median income of $23,194 versus $17,000 for females. |
Средний доход мужчин составлял 23 194 доллара против 17 000 долларов у женщин. |
Males had a median income of $45,167 versus $25,000 for females. |
Средний доход мужчин составлял 45 167 долларов против 25 000 долларов у женщин. |
Other scholars use the terms realized strategy versus intended strategy to refer to the same concepts. |
Другие ученые используют термины реализованная стратегия и предполагаемая стратегия для обозначения тех же самых понятий. |
Due to the lightness of plastic versus glass or metal, plastic may reduce energy consumption. |
Благодаря легкости пластика по сравнению со стеклом или металлом, пластик может снизить потребление энергии. |
A country's ethnic composition, homogeneous versus heterogeneous, can explain social attitudes and practices. |
Этнический состав страны, однородный или неоднородный, может объяснить социальные установки и практики. |
Это аналогично именованным и неназванным функциям. |
|
The first experiment tested the watercolor effect versus proximity to determine the figure-ground segregation. |
В первом эксперименте был проверен эффект акварели в сравнении с близостью, чтобы определить сегрегацию фигура-земля. |
There seems to be a mini edit-war breaking out over the use of micron versus micrometre and M versus mol. |
Похоже, что разразилась мини-война редактирования за использование микрона против микрометра и М против моля. |
The electric potential on the external boundary of the Stern layer versus the bulk electrolyte is referred to as Stern potential. |
Электрический потенциал на внешней границе кормового слоя по сравнению с объемным электролитом называется кормовым потенциалом. |
Males had a median income of $32,917 versus $16,875 for females. |
Средний доход мужчин составлял 32 917 долларов против 16 875 долларов у женщин. |
A large part of memory is forgetting, and there is a large debate among psychologists of decay theory versus interference theory. |
Большая часть памяти-это забвение, и среди психологов существует большой спор между теорией распада и теорией интерференции. |
Males had a median income of $34,375 versus $29,087 for females. |
Средний доход мужчин составлял 34 375 долларов против 29 087 долларов у женщин. |
We're not drawing any distinction between directly editing the article versus working on it via sandbox and edit-request. |
Мы не проводим никакого различия между непосредственным редактированием статьи и работой над ней через песочницу и edit-request. |
Our ongoing survey results suggest that about 62% of respondents find notifications useful - versus 20% who do not find them useful. |
Наши текущие результаты опроса показывают, что около 62% респондентов считают уведомления полезными - против 20%, которые не считают их полезными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «t.i. versus».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «t.i. versus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: t.i., versus , а также произношение и транскрипцию к «t.i. versus». Также, к фразе «t.i. versus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
