Curve versus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Curve versus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кривая по сравнению с
Translate

- curve [noun]

noun: кривая, изгиб, характеристика, дуга, кривизна, кривая линия, лекало, закругление, выгиб

verb: изгибаться, изгибать, сгибать, закругляться, гнуть, сгибаться

- versus [preposition]

preposition: против, в сравнении с

  • payload versus range - зависимость коммерческой нагрузки от дальности

  • versus baseline - по сравнению с исходным

  • us versus them - мы против них

  • versus standard - и стандарт

  • t.i. versus - Т.И. против

  • fight versus - бороться против

  • versus control - по сравнению с контролем

  • budget versus actual - Бюджет по сравнению с фактическим

  • versus last year - по сравнению с прошлым годом

  • food versus fuel - еда против топлива

  • Синонимы к versus: facing, as opposed to, confronting, vs., in contrast with, against, v.

    Антонимы к versus: for, jointly, with regard, all for, in collaboration, in cooperation, off, with respect, about, accordingly

    Значение versus: against (especially in sports and legal use).



Measured weight was plotted versus applied voltage to obtain the curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеренный вес строился в зависимости от приложенного напряжения для получения кривой.

32744... Commonwealth versus Alan Shore... conspiracy to commit battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

32744, государство против Алана Шора, сговор для совершения побоев.

She said it's virtually impossible to detect animal versus human embryos in the earliest stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что на ранних стадиях развития практически невозможно отличить эмбрион человека от эмбриона животного.

But he wasn't able to trace a dramatic curve with his hand, the way pre-revolutionary attorneys used to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эффектно описать рукой плавную дугу, как это делывали присяжные поверенные, ему не удалось.

I'm about as likely to be found on a learning curve as I am on the ski slopes at Zermatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с той же вероятностью могу очутиться на кривой обучения, как и на лыжных склонах в Цеермате.

Specifically, an indicator chart records the pressure of steam versus the volume of steam in a cylinder, throughout a piston's cycle of motion in a steam engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, индикаторная диаграмма фиксирует давление пара в зависимости от объема пара в цилиндре на протяжении всего цикла движения поршня в паровом двигателе.

And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять.

Bolan shrugged his shoulders and leaned into sweeping curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болан пожал плечами и бросил машину в крутой вираж.

I stroked my fingers down the side of his face, from the soft warmth of his temple to the curve of his chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я погладила его по щеке, от теплой мягкости висков до закругления подбородка.

When I said earlier, to try and tell a story from the inside out, versus the outside in - part of what Chris said so eloquently in his introduction - is this melding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сказала, показать историю изнутри, а не снаружи - слова Криса, как нельзя лучше, иллюстрируют этот подход.

Docket ending 4587, State versus Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело за номером 4587, штат против Куин.

Your honor, before we move forward in joining Megan Hixon to my client's case versus the city...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, прежде чем мы перейдем к объединению дел Меган Хиксон и моей подзащитной против города...

it was Highland versus Lowland; it was like Celtic and Rangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это было Горцы против Низин; это было Селтик против Рэйнджерс.

Crop rotation, livestock versus cereals, or indeed the whole matter of the tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севооборот, земледелие против скотоводства или всё, что касается налогов.

Look at the shape of that soldier ankle, the way it so elegantly curve into his boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните на лодыжку этого солдата, как изящно изогнута она в башмаке.

Station 14, Card 29, auto versus pedestrian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-я станция, ДТП, автомобиль сбил пешехода.

he would see every curve, every line, every indentation, and love them because they were part of the beauty that made her unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каждый изгиб, каждую линию, каждую ямочку, и любить их, потому что они были частью красоты, делавшей её уникальной.

Evidentiary hearing for Central City versus the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательственное слушание Централ Сити против обвиняемого.

The real difference between us, 180 degrees, it's not left wing or right wing. It's past versus future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная разница между нами, на все 180 градусов, это не приверженность к левому или правому крылу, это прошлое простив будущего.

In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов.

It's just that in my experience, people who are going through what you are going through and feel all good can sometimes be thrown a curve-ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по моему опыту, люди, проходящие через то же, что и ты, и хорошо себя чувствующие, иногда могут получить крученый мяч.

I wanted to know what percentage of your clients work on fees versus commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны данные какой процент ваших клиентов работает по твердой оплате или на процентах от объема.

You're coming up to cameraman's curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приближаетесь к кривой оператора.

It deals with the illusion of separation in regard to personal versus professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследует иллюзии в отношении личной и профессиональной жизни

In the matter of the Commonwealth of Massachusetts versus Dr. Robert McLean...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу штат Массачусетс против доктора Роберта Маклина...

In the matter of court-ordered housing in the case of the United States and the NAACP versus City of Yonkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательно судебного приказа по жилой застройке, по делу Соединенные Штаты и НАСПЦН против города Йонкерс.

But if the gas line was planned, then this unsub's learning curve is something to be reckoned with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если взрыв газопровода был спланирован, это значит, что субъект очень быстро набирается опыта.

Some crawled flat on their faces as far as the crest of the curve of the bridge, taking care that their shakos did not project beyond it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые добирались ползком до середины выгнутого дугой моста, стараясь не выставлять кивера.

Fascinated, she stared at his profile-the curve of eyelid, the straight nose, the secretive mouth, the determined chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн зачарованно разглядывала его сбоку - линию века, прямой нос, загадочно сомкнутые губы, упрямый подбородок.

In its cold light I saw beyond the trees a broken fringe of rocks, and the long, low curve of the melancholy moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его холодном сиянии за деревьями виднелась неровная гряда скал и длинная линия мрачных болот.

I specialize in graft-versus-host, so I'll definitely take a look at your friend, so don't worry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специализируюсь на отторжениях трансплантата, так что определенно осмотрю твоего друга, не беспокойся.

Or put another way, what do today's women think they want, versus what do they really deep-down want?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же, другими словами, чего современная женщина думает, что хочет, в противовес тому, что отвечает ее глубинным потребностям?

It's circle the wagons, us versus them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый в своей берлоге, мы против них.

What fuel the vessel runs on is dependent on many factors which include the length of the voyage, desire to carry a heel for cooldown, price of oil versus price of LNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, на каком топливе работает судно, зависит от многих факторов, в том числе от продолжительности рейса, желания нести пяту для охлаждения, цены на нефть и цены на СПГ.

Cautious interpretation of testing results may allow a distinction between passive or active usage, and between smoking versus other routes of administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожная интерпретация результатов тестирования может позволить провести различие между пассивным или активным использованием, а также между курением и другими способами введения.

Using the edge in this way is made easier by introducing a curve in the blade, as seen in sabers, tulwars, shamshirs, and katanas, among many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование лезвия таким образом облегчается введением кривой в лезвие, как это наблюдается в саблях, тулварах, шамширах и катанах, среди многих других.

For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения.

The games in question occurred on April 29, 2007 versus the Los Angeles Lakers and May 12, 2007 versus the San Antonio Spurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры, о которых идет речь, состоялись 29 апреля 2007 года против Лос-Анджелес Лейкерс и 12 мая 2007 года против Сан-Антонио Сперс.

Since 1980, Latin America also lost growth versus the world average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980 года Латинская Америка также потеряла рост по сравнению со средним мировым показателем.

There may be a few people on the extreme if it's a bell curve who really truly are gay or really truly are straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, есть несколько человек на крайнем уровне, если это кривая колокола, которые действительно действительно являются геями или действительно являются прямыми.

Special guests on the album included Danny Carey from Tool and Dean Garcia from Curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди специальных гостей альбома были Дэнни Кэри из Tool и Дин Гарсия из Curve.

Economist Michael Lynch argues that the theory behind the Hubbert curve is too simplistic and relies on an overly Malthusian point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Майкл Линч утверждает, что теория, лежащая в основе кривой Хабберта, слишком упрощенна и опирается на чрезмерно мальтузианскую точку зрения.

Our editors need to take responsibility for distinguishing between a straightforward descriptive claim versus an interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши редакторы должны взять на себя ответственность за различие между простым описательным утверждением и интерпретацией.

At the beginning of September 2009, DirecTV pulled Versus from its lineup, as it was unable to reach terms on a rate increase demanded by Comcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале сентября 2009 года DirecTV снял Versus со своего модельного ряда, поскольку он не смог достичь условий о повышении ставок, требуемых Comcast.

Seems like the real differentiation in viewing is stub versus non-stub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что реальная дифференциация в просмотр стаб и не стаб.

U.S. Change in real income versus selected goods and services v1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США Изменение реального дохода в сравнении с отдельными товарами и услугами v1.

Many studies provide support for the idea that caffeine has different effect on males versus females when related to memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследования подтверждают идею о том, что кофеин по-разному влияет на мужчин и женщин, когда они связаны с памятью.

40% of women with a firstborn son seek an ultrasound for their second pregnancy, versus 70% of women with firstborn daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40% женщин, имеющих первенца, обращаются на УЗИ во время второй беременности, в то время как 70% женщин с первенцами-дочерьми.

Due to somewhat competing tribe-based versus pan-Māori concepts, there is both an internal and external utilization of Māori identity politics in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за некоторой конкуренции племенных и панмаорских концепций в Новой Зеландии существует как внутреннее, так и внешнее использование политики идентичности маори.

See Sodium sulfate specifically the solubility curve, can anyone explain the 'knee' in the graph?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите сульфат натрия, в частности кривую растворимости, может ли кто-нибудь объяснить колено на графике?

In this case there may be two or more branches of the curve that pass through the point, each branch having its own tangent line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае может быть две или более ветвей кривой, проходящих через точку, причем каждая ветвь имеет свою собственную касательную линию.

The difference gave the JB-2 60.7 square feet of wing area versus 55 for the V-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница давала JB-2 60,7 квадратных фута площади крыла против 55 для V-1.

In the 1910s, he published essays on The Socialization of Medicine and Conserving Health versus Exploiting Disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910-х годах он опубликовал эссе о социализации медицины и сохранении здоровья в противовес эксплуатации болезней.

See Table of safe speed versus forward line-of-sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. таблицу безопасной скорости в зависимости от прямой видимости вперед.

Males had a median income of $23,194 versus $17,000 for females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход мужчин составлял 23 194 доллара против 17 000 долларов у женщин.

A country's ethnic composition, homogeneous versus heterogeneous, can explain social attitudes and practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнический состав страны, однородный или неоднородный, может объяснить социальные установки и практики.

Reiss' debut for the Poland national team took place on 10 November 1998 in the away game versus Slovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебют Рейсса за сборную Польши состоялся 10 ноября 1998 года в выездном матче против Словакии.

We're not drawing any distinction between directly editing the article versus working on it via sandbox and edit-request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не проводим никакого различия между непосредственным редактированием статьи и работой над ней через песочницу и edit-request.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «curve versus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «curve versus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: curve, versus , а также произношение и транскрипцию к «curve versus». Также, к фразе «curve versus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information