Talking to the press - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
talking stage - стадия переговоров
after talking to - после разговора с
m talking about - м говорить о
i know what i'm talking about - я знаю, что я говорю о том,
i thought you were talking about - я думал, что вы говорили о том,
why are you talking about me - почему ты говоришь обо мне
you are talking my language - Вы говорите на моем языке
i was talking to - я разговаривал
were talking to us - разговаривали с нами
heard you talking - слышал, что вы говорите
Синонимы к talking: talk, chew the fat, prattle, chatter, yak, rap, natter, jaw, chat, gab
Антонимы к talking: listening, hearing, witnessing, refraining, refusing, hushing
Значение talking: the action of talking; speech or discussion.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
be appointed to - быть назначенным
in next to no time - в ближайшее время нет времени
make appropriate to/for - сделать уместно / для
be able to - быть способным
to be expected - быть ожидаемым
leaving a lot to be desired - оставляя желать лучшего
play up to - играть до
indisposed to - не подчиненный
fresh to - свежий
we have to inform you - должны сообщить вам
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
in the first instance - В первом случае
be on the market - быть на рынке
in the mid of - в середине
to the fore - на первый план
act the ape - действовать обезьяной
go down the toilet - спуститься в туалет
night on the town - ночь в городе
come to the fore - выдвигаться вперед
miss the boat - пропустить лодку
go with the flow - идти с потоком
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание
verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить
press tour - пресс-тур
ton press - тонный пресс
heavy press - тяжелый пресс
morning press - утренняя пресса
press downtime - пресс простои
right to freedom of the press - право на свободу прессы
press the shaft lock - нажмите фиксатор вала
two press conferences - две пресс-конференции
press conference that - Пресс-конференция,
press into place - нажмите на место
Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen
Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress
Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.
Not only did talking to the press screw up the investigation of your son's murder, it also exposed our task force. |
Ваше интервью прессе не только запороло расследование убийства вашего сына, но и раскрыло нашу оперативную группу. |
Be honest about your relationship with Facebook when talking to the press or users. |
Сообщайте только достоверную информацию о ваших отношениях с Facebook при общении с прессой или пользователями. |
It'll take a little groveling... my father, who ripped me in the press, stopped my mother and brothers from talking to me? |
Надо немножко подлизаться... к моему отцу, который отрекся от меня в прессе, и запретил матери и братьям разговаривать со мной? |
talking to the press, inaccurate reads, or worse, no reads at all. |
разговаривал с прессой,неточно читал мысли,или еще хуже, вообще их не читал. |
Waldron was disqualified from the case for talking to the press. |
У олдрон подал прошение об отстранении вас от дела из-за пресс-конференции. |
I was talking to Haguenin of the Press in the afternoon, observed Norrie. |
Я вчера беседовал с издателем Пресс Хейгенином, - заметил мистер Симс. |
“You know, sometimes it’s odd when you’re sitting in historic meetings with your Russian counterpart to spend time talking about chicken,” Obama said to the Associated Press. |
«Так, знаете ли, даже удивительно, сидишь на исторической встрече со своим российским партнером и разговариваешь о цыплятах, - сказал Обама the Associated Press. |
I put together some talking points for your press conference. |
Я тут набросал кое-какие мысли к вашей пресс-конференции. |
JAL soon grounded him for talking to the press and moved him to a desk job. |
Две различные формы ящиков разбросаны по всем трассам и аренам аварийных командных гонок. |
I don't think talking about that stuff in the press and having conversations over press lanes is a good idea. |
Я не думаю, что говорить об этом в прессе и вести разговоры по каналам прессы-хорошая идея. |
Француз говорил о буржуазной прессе. |
|
'Cause Judy need to talk to the press 'fore things swell up out there and he gonna massage her talking points. |
ДжУди должна поговорить с журналистами, а он проработает для неё речь. |
I was just talking with my publisher at this small press. And, I mean, he was telling me that it's gonna be a real winner. |
Я только что говорил со своим издателем, и он уверяет меня, что это будет хит. |
Have you written the press release without talking to me first? |
Ты написал это сообщение для прессы? Не поговорив со мной? |
We get some of that from work as well, but when people look back on their lives and wonder what their lives have been like at the end of their lives, you look at the last things they say - they are talking about those moments that happen in that white personal space. |
Частично мы занимаемся этим и на работе, но когда люди оглядываются на прожитые годы и в конце жизни задумываются, как они прожили жизнь, последнее, о чём они говорят, — это те моменты, которые касаются их личного пространства. |
Нам точно не нужно тратить время на пустую болтовню. |
|
Every day, those bastards on the news talking about justice and rape. |
Эти негодяи в новостях кричат об изнасиловании и правосудии. |
Отправишься в логово льва, о котором говорил Вуди? |
|
You're looking at a masterpiece, and you're talking about some elephant painting? |
Ты смотришь на произведение искусства и говоришь про какого-то слона? |
I'm talking about all of my assignments going forward. |
Я говорю обо всех моих назначениях на будущее. |
Мы говорим о его пересылке обратно в Иран. |
|
And she was saying you're going to make me look like an idiot because I've never been to college, and I wouldn't be talking professional or anything. |
И она говорила, что вы выставите меня идиотом, поскольку я никогда не был в колледже, и я не буду говорить профессионально или что-то вроде того. |
Kept calling him a liar, started talking about sending him to military school or something. |
Называл его лжецом и говорил о том, что отправит его в военную школу, что ли. |
Suppose I were talking with you and I was introducing you to my uncle. |
Предположим, я говорю с вами и представляю вас своему дяде. |
In feminism, I don't think you get a lot of people talking about whiteness and privilege in such a high level way, she said. |
В феминизме, я не думаю, что есть много людей, которые говорят о белом цвете коже и привилегиях на таком высоком уровне, сказала она. |
Good lord, what are you talking about, Brooks for Smash? |
Боже мой, что ты городишь, Брукс вместо Смэша? |
Is this one of those nuggets of happiness you were talking about? |
Это те моменты счастья о которых ты говорила? |
I fancy I am talking at random, but I believe it's from being flustered. |
Я немного как будто заговариваюсь, но это, кажется, от торопливости. |
If you're talking about immortality, it's always struck me as wildly overrated. |
Если вы говорите о бессмертии, то по-моему, его значение слишком преувеличено. |
Это как говорить с кем-то при крушении Титаника. |
|
Oh, I'll take a kir royale, and I'm really thirsty and I have to sit down, so if you're done talking to me, could you do it now? |
О, я возьму Кир Роял, я очень хочу пить и мне нужно присесть, так что если ты закончила со мной говорить, не могла бы ты принести мне его сейчас? |
He's talking of New Zealand now. He thinks I'd like the climate better. |
В последнее время он говорит о Новой Зеландии, поскольку считает, что ее климат понравится мне больше. |
As long as these guys think it was a rival crew ripped them off and not the cops, they're gonna keep talking until they take us right to the top dog. |
До тех пор, пока они будут думать, что их ограбила конкурирующая банда, а не копы, они будут говорить, и выведут нас на главаря. |
Gentlemen, he said, over and above the assets that we've been talking about, and that appear on the balance-sheet, there be these. |
Джентльмены, - начал он, - кроме того имущества, о котором мы говорили и которое значится в балансе, у меня осталось еще кое-что. |
I'm talking about my Freida Pinto. |
Я говорю о своей Фриде Пинто. |
Everything is in your talking points memo. |
Все это есть в ваших заметках вместе со всеми тезисами. |
You just been over there talking to Miss Pearl. |
Ты говорила с мисс Перл, да? |
He's over there, talking to Mama. |
Он стоит вон там, беседует с матушкой. |
And this may be the booze talking, or your pep talk, or both, but I think I can do it. |
Может, мне уже вставило, или помогли твои напутствия, но, по-моему, у меня есть шанс. |
These are totally the type of things... You were talking about slashing a girl's tires and doing scary voices. |
Это из разряда тех вещей, о которых ты и говорил - разрезать ей шины говорить страшным голосом. |
You're talking about a handful of people compared to millions who wouldn't know the truth if it was standing right in front of them. It's all lies and propaganda, as far as they're concerned. |
Вы говорите о кучке людей в сравнении с миллионами, которые не увидят правды, даже если она будет стоять перед ними, они считают это все ложью и пропагандой. |
Holly, I went downstairs to kick him out, We started talking. |
Холли, я спустился в прачечную, чтобы выгнать его, мы разговорились. |
And who is out there talking on your behalf? |
И кто там говорит от вашего имени? |
And I'm not talking about the pair of puppies Erica Tinkler's recently acquired. |
И я говорю не о паре щенят, появившихся у Эрики Тинклер. |
Мы не говорим про беспилотники. |
|
You're talking to the thespian who recently played the role of Confused Older Woman in a Life Alarm ad. |
Вы разговариваете с драматической актрисой, которая недавно сыграла роль запутанной старой женщины в рекламе аварийных сигнализаций. |
Or how to tell Cappie that I'm getting expelled, and I am talking to you about it. |
Или как сказать Кэппи, что меня исключают, и... я обсуждаю это с тобой. |
And he's still got a ventricle and some change, so I doubt we're talking werewolf. |
В нём осталась часть желудочка с мелочью, так что вряд ли это оборотень. |
Вы всё ещё наслаждаетесь видимостью свободы слова. |
|
There he found Garin and Shelga talking, both of them excited and red in the face. |
Он застал за беседой Гарина и Шельгу. Обоих -красных и встрепанных. |
Look, I don't feel good strolling or eating, or seeing anyone, or talking to anyone. |
Послушайте, я не чувствую радости от прогулок или еды, или встреч с кем то, или разговоров. |
I tried talking to Klaus and Terje. |
Я пытался поговорить с Клаусом и Терье. |
I was hoping maybe we'd get around to talking about a divorce, annulment, something. |
Я надеялся, что может, мы поговорим о разводе, аннулировании брака, о чём-то таком. |
Нажимают на ручку ящика, и через 3 минуты появляется полиция. |
|
They said they'd change the copy, but in their defense, the book had already gone to press. |
Они сказали, что заменят текст, но в их защиту, книга уже ушла в печать. |
They've gone to the Press room. |
Все ушли в комнату для прессы. |
I've arranged a press conference for tomorrow. |
Я устроил пресс-конференцию на завтра. |
И разве я когда-нибудь давила на тебя до этого? |
|
Dear listeners, Mister Camel, press agent number one and number one in so much else, will introduce himself Gigi la Folle's show. |
Уважаемые слушатели, месье Кэмель, пресс-секретарь номер один... И номер один во многом другом, представит своё шоу с участием Жижи ла Фоль... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «talking to the press».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «talking to the press» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: talking, to, the, press , а также произношение и транскрипцию к «talking to the press». Также, к фразе «talking to the press» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
