Press into place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание
verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить
press for - Нажми для
put/press into service - положил / нажмите на службу
Indiana University Press - издательство Индианского университета
pony press - предварительный пресс
cushion-and-seat upholstery press - пресс для обжима подушек мягкой мебели
thumb press - большой палец нажмите
lightly press - слегка нажмите
austrian press agency - австрийское информационное агентство
publishing press releases - публикации пресс-релизов
press the volume knob - нажмите регулятор громкости
Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen
Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress
Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.
fade into - затухать
convert into revenue - новообращенный в доход
enter into insolvency - вступать в несостоятельности
come into fruition - вступают в плодоношение
into production - в производство
bleeding into - кровоизлияние в
into flour - в муку
come out into - выйти на
run into walls - работать в стенах
getting into college - поступить в колледж
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
mature market place - твердо установившийся рынок
stay in place - оставаться на месте
inaccessible place - недоступное место
special place - особое место
place a strain - разместить напряжение
stylish place - стильное место
events taking place - События, происходящие
at one place - в одном месте
reductions took place - сокращение имело место
lose their place - потерять свое место
Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position
Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean
Значение place: a particular position or point in space.
2. Move the mouse point to the desired place and press the left mouse button to drop the line. |
2. Переместите курсор в желаемое место и нажмите левую кнопку мыши, чтобы установить линию. |
Although large and crude by modern standards, it allowed an operator to place an original on a sheet of glass, press a button, and receive a copy on plain paper. |
Несмотря на большие размеры и грубость по современным стандартам, он позволял оператору поместить оригинал на лист стекла, нажать кнопку и получить копию на обычной бумаге. |
Ecclesiastical eloquence was at its best in the seventeenth century and the pulpit filled the place of the press of to-day. |
В XVII веке церковное красноречие достигло наивысшего расцвета, и место современной прессы заняла кафедра. |
The second request had included the suggestion that one person, with a gagging order in place, could represent the entire press corps, while joining the walk-through. |
Вторая просьба включала в себя предложение о том, что один человек с установленным порядком затыкания рта может представлять весь пресс-корпус, одновременно присоединяясь к проходу. |
Accidentally leave some corroborating documents, which are in fact public record, in a convenient place where a hawk-eyed member of the press might discover them. |
Случайно забудем документы, которые вообще-то являются публичной информацией, в доступном месте, где востроглазый газетчик вполне может их заметить. |
You press for my devotion as only to place me here as another relic in this tomb that you've constructed. |
Вы давите на мою преданность лишь затем, чтобы запереть меня здесь, как другую реликвию в этой могиле, что Вы построили. |
He is co-author with Peter Raper and Lucie Möller of Changing Place Names (Durban, South Africa, Indicator Press, 1996). |
Совместно с Питером Рейпером и Люси Мёллер он стал автором книги «Изменение географических названий» (Дурбан, Южная Африка, «Индикатор Пресс», 1996 год). |
Place Pending Orders: places pending orders, or just press the combination of hot-keys Ctrl+O. |
Установить отложенный ордер: открыть диалог установки отложенных ордеров. |
To save it in a different place, press and hold (or right-click) Restore, select Restore to, and then choose a new location. |
Чтобы сохранить копию в другом месте, нажмите и удерживайте (или щелкните правой кнопкой мыши) кнопку Восстановить, выберите элемент Восстановить в и укажите новое расположение. |
Langdon decided to press. But the keystone is supposed to point to the place where the Holy Grail is hidden now. Why does it point to Rosslyn? |
Лэнгдон не отставал:— Но краеугольный камень должен обозначать место, где находится Грааль в данный момент. Почему тогда все указывает на Рослин? |
On 15 June 2015, a full reveal of the game took place at Sony's E3 2015 press conference. |
15 июня 2015 года на пресс-конференции Sony E3 2015 состоялось полное раскрытие игры. |
The Germans did not press further action, with the armistice taking place on the 25th. |
Немцы не настаивали на дальнейших действиях, и 25-го числа было заключено перемирие. |
A hydraulic press is used to place the rough slug under tremendous pressure. |
Гидравлический пресс используется для помещения грубой пули под огромным давлением. |
To delete, place your cursor just before the section break and press Delete. |
Для удаления поместите указатель мыши непосредственно перед разрывом раздела и нажмите клавишу DELETE. |
A demonstration took place on June 15 at Stanford's stock farm in Palo Alto, California, with the press present. |
Демонстрация состоялась 15 июня на ферме Стэнфорда в Пало-Альто, Калифорния, в присутствии прессы. |
At the 2005 global finals, Maharishi School students took more first- and second-place awards than any other school, according to a press release. |
Согласно пресс - релизу, на всемирном финале 2005 года ученики школы Махариши заняли больше первых и вторых мест, чем любая другая школа. |
If this man entered your place of business illegally, you have every right to press charges. |
Если этот человек незаконно проник в Ваш бизнес-центр, Вы можете выдвинуть обвинение. |
Some police forces have local policies in place for enforcement against prostitution services advertised in the local press. |
Некоторые полицейские силы проводят местную политику по борьбе с проституцией, рекламируемой в местной прессе. |
The place where the printing press was hidden was announced and each was assigned his part and his duty. |
Объявлено было место, где зарыта типография, розданы роли и обязанности. |
But there is a time and a place for when certain facts can be dispensed to the press and to the public. |
Но есть время и место, когда некоторые факты могут быть распределены прессе и общественности. |
Есть ли место для хранения прессы, связанной с A+F? |
|
On 29 June, TMC security forces raided the headquarters of the Sudanese Professionals Association, preventing a press conference from taking place. |
29 июня силы безопасности ТМК совершили налет на штаб-квартиру Ассоциации суданских профессионалов, не позволив провести пресс-конференцию. |
A bank robbery took place in a small bank in Blagoevgrad this morning, said regional police commissioner Stefan Ivanov at a press conference. |
Грабитель ворвался в банк в Благоевграде этим утром, как сообщил комиссар полиции Стефан Иванов на пресс-конференции. |
Take the round sheet of tin, dip it in soap emulsion, then place it centrally in the press. |
Берёте металлический круг... окунаете в эмульсию. Затем кладёте его под пресс. |
The film press conferences need to take place either before the film's release in the Greater Los Angeles area or up to one week afterwards. |
Пресс-конференции по фильму должны проходить либо до выхода фильма в большом Лос-Анджелесе, либо до одной недели после него. |
Secondly, the world would be a better place if audiences recognized that storytelling is intellectual work. |
Во-вторых, мир был бы лучше, если бы люди признали повествование интеллектуальной работой. |
I suddenly realized why I had wanted to do this thing in the first place. What I started fighting for |
И тут я понял, почему мне всегда хотелось вести эту студию. |
It's unethical and it's irresponsible for a public servant to have sex with a member of the press corps. |
Это неэтично и безответственно для общественного работника заниматься сексом с сотрудником прессы. |
I can't watch that place burn, knowing my friends are inside. |
Я не могу спокойно наблюдать за происходящим, зная, что мои друзья находятся там. |
United States is interested in you returning home and assuming your rightful place. |
Соединенные Штаты заинтересованы в том, чтобы вы вернулись домой и приняли бразды правления. |
My dearest Catherine, thank God we leave this vile place tomorrow. |
Моя милая Кэтрин, я благодарю бога, что завтра мы уезжаем из этого ужасного места. |
The press'll be all over it if they make a connection. |
Нам не будет покоя, если журналисты свяжут это с Потрошителем. |
At the beginning of the CTC's work, Stage A required that Member States should have adequate legislation in place to combat terrorism. |
Когда КТК начинал работать, этап А предусматривал, что государства-члены должны иметь надлежащее законодательство по борьбе с терроризмом. |
However, as before the local press should count on help from the regional authorities. |
Однако прежде всего местная печать должна рассчитывать на помощь региональных органов власти. |
The first session of JCC-South took place in Mostar on 19 June. |
Первое заседание СГК-Юг проходило в Мостаре 19 июня. |
They will undoubtedly need a certain degree of flexibility with respect to putting in place trade regimes which are consistent with WTO membership. |
Вне всякого сомнения, им понадобится определенная свобода для маневра при установлении торговых режимов, согласующихся с членством в ВТО. |
Only after economic integration had progressed did the first serious efforts at political integration take place. |
И только после того, как начала прогрессировать экономическая интеграция, были сделаны первые серьезные усилия для достижения политической интеграции. |
On the desktop or the Start screen, press Windows key + Q. In the Search charm, type Exchange Toolbox. |
Откройте рабочий стол или начальный экран и нажмите клавиши Windows+Q. На панели чудо-кнопки Поиск введите Панель элементов Exchange. |
Continue to press the CH+ button or the CH– button until the TV turns off. |
Продолжайте нажимать кнопку CH+ или CH–, пока телевизор не выключится. |
You can also press Ctrl and hold to move multiple objects at once. |
Чтобы переместить несколько объектов, нажмите и удерживайте клавишу CTRL. |
4. In the pop-up window enter the amount, the PIN code and press the “Create a deposit account” button |
4. В всплывающем окне вводим сумму, ПИН-код, отмечаем галочку и жмем кнопку Создать вклад |
The cash comes from “external tranches”, the DPR’s press service said, declining to elaborate further on its origins. |
Пресс-служба ДНР заявила, что российская валюта поступает от «внешних траншей», отказавшись назвать ее происхождение. |
No press statements without prior approval. |
Никаких заявлений для прессы без нашего согласования. |
After this Lynde had no opportunity to talk to Aileen privately; but in saying good night he ventured to press her arm suggestively. |
В этот вечер Линду не пришлось больше говорить с Эйлин наедине. И только на прощанье он многозначительно пожал ей руку. |
Facilitating presentation of the candidates is the honor and privilege of the press. |
Подготовка докладов кандидатов честь и привилегия прессы. |
This press, as I have already explained, has got out of order, and we wish your advice upon the subject. |
Но пресс, как я уже сказал, вышел из строя, и нам нужен ваш совет. |
His colleagues and the press shrugged off his lackluster performance and quickly forgot about it. |
К счастью, и коллеги, и пресса быстро забыли его бесславное выступление. |
Я опубликую всё это в своей книге воспоминаний. |
|
If you get me struck off, I'll go to the press |
Если я потеряю лицензию, я пойду в прессу. |
Do you have an understanding or commitment on when you guys are going to press with the first stories? |
Вы уже определились, когда поступят в печать первые истории? |
Mrs. Van Gundy has planned a press conference for tomorrow. |
Миссис ван Ганди запланировала пресс-конференцию на завтра. |
Warren Daniels is going to try to win this case with press leaks and innuendo because that's all he has. |
Уоррен Дэниелс будет пытаться выиграть дело, используя утечки в прессу и инсинуации, поскольку это все, что у него есть. |
Yes, it was in the press release about your nomination. |
Так написано в коммуникате Рима о вашем назначении. |
You don't think that the mahi-mahi was awful-awful is bad press? |
Тебе не кажется, что слова махи-махи от шеф-повара была просто гадость-гадость - это именно плохая реклама? |
All the stories, all the crazy claims coming out of the woodwork make for bad press. |
Все эти рассказы, дикие заявления, лезущие из всех щелей - все это порождает дурные толки. |
If the press gets word on this... |
Если пресса узнает об этом... |
I'm Juliette Lewis,and this is Meet the Press. |
Я Джульет Льюис, а это программа Встречайте Прессу. |
While most press conferences were not available for live streaming, Electronic Arts was streaming its press conference on EA.com. |
В то время как большинство пресс-конференций не были доступны для прямой трансляции, Electronic Arts транслировала свою пресс-конференцию на EA.com. |
A make-ready is the preparatory work carried out by the pressmen to get the printing press up to the required quality of impression. |
Подготовка-это подготовительная работа, проводимая прессменами для доведения печатного станка до требуемого качества оттиска. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «press into place».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «press into place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: press, into, place , а также произношение и транскрипцию к «press into place». Также, к фразе «press into place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.