Temperatures higher than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Temperatures higher than - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
температура выше, чем
Translate

- temperatures [noun]

noun: температура, повышенная температура, степень нагрева

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы



Its heat resistance allows polymer capacitors to be manufactured that withstand the higher temperatures required for lead-free soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его термостойкость позволяет изготавливать полимерные конденсаторы, которые выдерживают более высокие температуры, необходимые для бессвинцовой пайки.

However, in some areas there may be an increase in snow depth because of higher temperatures for latitudes north of 40°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых районах может наблюдаться увеличение глубины снега из-за более высоких температур для широт севернее 40°.

If a chemical reaction causes the release of heat, and the reaction itself happens faster at higher temperatures, then there is a high likelihood of positive feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если химическая реакция вызывает выделение тепла, а сама реакция происходит быстрее при более высоких температурах, то существует высокая вероятность положительной обратной связи.

We fry our hair at temperatures of 450 degrees Fahrenheit or higher almost daily, to maintain the straight look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подогреваем волосы до 230 градусов по Цельсию и выше практически каждый день, чтобы сохранить прямые волосы.

Just a few miles inland, summer temperature extremes are significantly higher, with downtown Los Angeles being several degrees warmer than at the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в нескольких милях от берега летние перепады температуры значительно выше, а в центре Лос-Анджелеса на несколько градусов теплее, чем на побережье.

More forcing hydrogenation, i.e. using higher pressures of H2 and higher temperatures, converts fatty acids into fatty alcohols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более принудительное гидрирование, то есть использование более высоких давлений Н2 и более высоких температур, превращает жирные кислоты в жирные спирты.

Primary silicate minerals crystallize from magma under pressures and temperatures vastly higher than conditions at the surface of a planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные силикатные минералы кристаллизуются из магмы под давлением и температурой, значительно превышающими условия на поверхности планеты.

These abnormal stars have a higher surface temperature than the other main sequence stars with the same luminosity of the cluster to which it belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аномальные звезды имеют более высокую температуру поверхности, чем другие звезды главной последовательности с той же яркостью скопления, к которому она принадлежит.

As stated above, citrinin decomposes at temperatures higher than 175 °C, providing that it is under dry conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывалось выше, Цитринин разлагается при температурах выше 175 °С, при условии, что он находится в сухих условиях.

A pipe may experience expansion or contraction once it is subjected to temperatures higher or lower respectively as compared to temperature at which it was assembled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труба может испытывать расширение или сжатие, когда она подвергается воздействию температур выше или ниже соответственно по сравнению с температурой, при которой она была собрана.

Therefore, larger but fewer crystals tend to form at higher temperatures, while smaller but more-numerous crystals usually form at lower temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому большие, но меньшие кристаллы имеют тенденцию образовываться при более высоких температурах, в то время как меньшие, но более многочисленные кристаллы обычно формируются при более низких температурах.

The calculated power leaving the cell was significantly higher than the input power during these high temperature phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитанная мощность, выходящая из ячейки, была значительно выше, чем входная мощность во время этих высокотемпературных фаз.

The higher temperatures slowly increase thermal radiant heat loss, and subsequent heat loss from the guard vessel itself to the outside air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие температуры медленно увеличивают тепловые потери лучистого тепла и последующие потери тепла от самого защитного сосуда к внешнему воздуху.

The Brayton cycle generator has a much smaller footprint than the Rankine cycle, lower cost and higher thermal efficiency, but requires higher operating temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генератор цикла Брайтона имеет гораздо меньший размер, чем цикл Ренкина, более низкую стоимость и более высокую тепловую эффективность, но требует более высоких рабочих температур.

However, the higher melting points of these alkanes can cause problems at low temperatures and in polar regions, where the fuel becomes too thick to flow correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более высокие температуры плавления этих алканов могут вызвать проблемы при низких температурах и в полярных областях, где топливо становится слишком густым, чтобы течь правильно.

Higher temperatures are a bigger concern because the possibility of an explosion increases as the temperatures rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие температуры вызывают большую озабоченность, потому что вероятность взрыва возрастает с повышением температуры.

Ice in cold areas is changing to water because of higher temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед в холодных местах сменится на воду, причина в высоких температурах.

Shape memory alloys and polymers can return to their original shape upon being heated to a higher temperature after being shaped under thermo-mechanical conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплавы и полимеры, запоминающие форму, способны восстанавливать свою первоначальную форму после нагревания до какой-то более высокой температуры, меняя тем самым форму, приданную им в результате термомеханической обработки.

Soil evaporation increases dramatically with higher temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высоких температурах испарения с почвы возрастают неимоверно.

Direct outdoor seeding can only be done if no frost risk exists and soil temperature is higher than 15 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой посев на открытом воздухе возможен только при отсутствии риска заморозков и температуре почвы выше 15 ° C.

This results in little to no net cooling capacity at the desired temperatures and an end mixture temperature that is higher than it was to begin with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к практически нулевой чистой охлаждающей способности при требуемых температурах и конечной температуре смеси, которая выше, чем это было вначале.

Lowering the voltage applied at a higher temperature maintains safety margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение напряжения, подаваемого при более высокой температуре, сохраняет запас прочности.

The higher the vapor pressure of a liquid at a given temperature, the lower the normal boiling point of the liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше давление пара жидкости при данной температуре, тем ниже нормальная температура кипения жидкости.

Lower temperatures reduce the activity of the catalyst, and higher temperatures promote the complete oxidation of ethylene thereby reducing the yield of ethylene oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие температуры снижают активность катализатора, а более высокие температуры способствуют полному окислению этилена, тем самым уменьшая выход окиси этилена.

The chemicals were scattered under higher pressure and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещества разложились из-за высокого давления и температуры.

Metal fuels have the advantage of a much higher heat conductivity than oxide fuels but cannot survive equally high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические топлива обладают преимуществом гораздо более высокой теплопроводности, чем оксидные топлива, но не могут выдерживать столь же высокие температуры.

At the same time, the temperature in the stratosphere rose to several degrees higher than normal, due to absorption of radiation by the aerosol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время температура в стратосфере поднялась на несколько градусов выше нормы, что объясняется поглощением излучения аэрозолем.

Since in the summer, the oil sheen has blocked the proper water evaporation, causing gulf water's temperature to remain slightly higher into the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как летом масляный блеск блокирует правильное испарение воды, в результате чего температура воды в заливе остается немного выше в зимние месяцы.

Above the triple point, solid ice when heated at constant pressure first melts to form liquid water, and then evaporates or boils to form vapor at a higher temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше тройной точки твердый лед при нагревании под постоянным давлением сначала плавится, образуя жидкую воду, а затем испаряется или кипит, образуя пар при более высокой температуре.

Terra sigillata is also used as a brushable decorative colourant medium in higher temperature glazed ceramic techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Terra sigillata также использовать как обмазочную декоративная средней красителей в высокой температуре глазурованной керамической технологии.

The average ocean temperature in Southport in January is still higher than the average ocean temperature in Maine during July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя температура океана в Саутпорте в январе все еще выше, чем средняя температура океана в штате Мэн в июле.

Excess ethylene glycol is distilled off at higher temperature with the aid of vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток этиленгликоля отгоняют при более высокой температуре с помощью вакуума.

Solid or molten silicon offers much higher storage temperatures than salts with consequent greater capacity and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердый или расплавленный кремний обеспечивает гораздо более высокие температуры хранения, чем соли, с последующей большей емкостью и эффективностью.

Higher temperature lower the voltage proof of all capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая температура понижает доказательство напряжения всех конденсаторов.

For some applications it is important to use a higher temperature range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых применений важно использовать более высокий диапазон температур.

During sound production, the temperature of the tymbal muscles was found to be significantly higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время производства звука температура тимбальных мышц была значительно выше.

However, the Curie temperature can be 10 K higher than T0 in case of a first order transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако температура Кюри может быть на 10 к выше T0 в случае перехода первого порядка.

And ammonia is liquid only under higher pressures and lower temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А аммиак становится жидким при более высоком давлении и более низких температурах.

Starch-based plastics will degrade within two to four months in a home compost bin, while polylactic acid is largely undecomposed, requiring higher temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластмассы на основе крахмала разлагаются в течение двух-четырех месяцев в домашнем компостном бункере, в то время как полимолочная кислота в значительной степени нерастворима, что требует более высоких температур.

Temperatures are higher in the east and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура выше на востоке и юге.

Some applications require a higher temperature range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые области применения требуют более высокого температурного диапазона.

Metals that are cast at higher temperatures require dies made from higher alloy steels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отливки металлов при более высоких температурах требуются штампы из высоколегированных сталей.

In wet electrolytic capacitors higher temperatures force the evaporation of electrolytes, shortening the life time of the capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во влажных электролитических конденсаторах более высокие температуры вызывают испарение электролитов, сокращая срок службы конденсаторов.

The rate of outgassing increases at higher temperatures because the vapor pressure and rate of chemical reaction increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость дегазации возрастает при более высоких температурах, так как давление пара и скорость химической реакции увеличиваются.

Work is applied to cool a living space or storage volume by pumping heat from a lower temperature heat source into a higher temperature heat sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа применяется для охлаждения жилого помещения или объема хранилища путем перекачки тепла от низкотемпературного источника тепла в более высокотемпературный теплоотвод.

Air- and water-permeable nonwovens create a favourable microclimate for covered plants with a moderately higher temperature and relative air humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздухо- и водопроницаемость создают прикрытым растениям полезный микроклимат с умеренной более высокой температурой и относительной влажностью воздуха.

Thus, irrespective of its allotropic form, carbon remains solid at higher temperatures than the highest-melting-point metals such as tungsten or rhenium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, независимо от своей аллотропной формы, углерод остается твердым при более высоких температурах, чем металлы с самой высокой температурой плавления, такие как вольфрам или рений.

It's been scientifically proven that higher surface temperatures contribute to extreme weather events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно доказано, что повышение температуры поверхности способствует экстремальным погодным условиям.

In southern India, the temperatures are higher on the east coast by a few degrees compared to the west coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Индии температура на восточном побережье выше на несколько градусов по сравнению с западным побережьем.

The temperature of the dilution air shall be higher than 288 K in close proximity to the entrance into the dilution tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура разрежающего воздуха должна составлять более 288 К в непосредственной близости от входа в смесительный канал.

The higher costs involved in organizing such events is, in most cases, justified, judging from the results and the feedback provided by members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие расходы, связанные с организацией таких мероприятий, в большинстве случаев оправданы с учетом их результативности и отдачи от членов.

Students entering at level 1 can progress to higher levels if they pass the outcome based occupational assessment taken at the end of each level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, поступающие на уровень 1, могут продвинуться на более высокие уровни, если они пройдут профессиональную оценку, основанную на результатах, взятую в конце каждого уровня.

The results of the study found that girls tend to report higher family stress and negative affect than boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования показали, что девочки, как правило, сообщают о более высоком семейном стрессе и негативном влиянии, чем мальчики.

Thus, these former suborders were eliminated in the most recent higher classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти прежние субордеры были исключены в самой последней более высокой классификации.

Silicon carbide fibers are used for some high temperature applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна карбида кремния используются для некоторых высокотемпературных применений.

If the temperature is decreased, the distances between the molecules become smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если температура снижается, то расстояния между молекулами становятся меньше.

The first stage involves isomerization, however high temperature accelerates the radical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стадия включает в себя изомеризацию, однако высокая температура ускоряет радикальные процессы.

The temperature seems to be rising on the 'case request' page about risker and geogre - could you have a look at archiving / collapsing / resolving it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура, кажется, растет на странице case request о risker и geogre - не могли бы вы взглянуть на архивирование / сворачивание / разрешение этого?

The thick-knees are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстолобики встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «temperatures higher than». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «temperatures higher than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: temperatures, higher, than , а также произношение и транскрипцию к «temperatures higher than». Также, к фразе «temperatures higher than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information