Tend to target - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tend to target - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как правило, нацелены
Translate

- tend [verb]

verb: иметь тенденцию, ухаживать, заботиться, пасти, присматривать, иметь склонность, клониться, направляться, обслуживать

  • tend to function - как правило, функции

  • tend to appear - как правило, появляются

  • tend to stick - склонны придерживаться

  • tend to visit - как правило, посетить

  • tend to join - как правило, присоединиться

  • tend to peak - как правило, пик

  • who tend to be - которые, как правило,

  • tend to concentrate - имеют тенденцию концентрироваться

  • tend to perform - как правило, выполняют

  • tend to contain - как правило, содержат

  • Синонимы к tend: be prone, have a propensity, be inclined, have a tendency, be disposed, be liable, be apt, gravitate, move, incline

    Антонимы к tend: neglect, be treated, be under medical treatment, be under treatment, forget, get treatment, pose a threat to, receive medical care, receive medical treatment, receive treatment in hospital

    Значение tend: regularly or frequently behave in a particular way or have a certain characteristic.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- target [noun]

noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер

adjective: плановый

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать



Uh, people who come here tend to be a little suspicious of outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто сюда приходят, относятся к незнакомцам с подозрением.

According to Zimmerman, lesbian feminist texts tend to be expressly non-linear, poetic and even obscure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Циммерману, лесбийские феминистские тексты имеют тенденцию быть явно нелинейными, поэтическими и даже неясными.

They tend the bosk, clean the wagons, draw water and gather firewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вычищали фургоны и купали босков, носили воду и собирали хворост.

Target group: the person taking leave must be at least 25 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа охвата: собирающемуся в отпуск лицу должно быть не менее 25 лет.

People tend to pay cash for goods and services, however costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди стремятся расплачиваться наличными за товары и услуги, как бы это ни было дорого.

Could not initialize the Select Properties to Export or Select Target Property pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удалось инициализировать страницы выбора экспортируемых свойств и выбора целевых свойств.

Our target is the nuclear waste dump about 40 miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - склад ядерных отходов в 40 милях отсюда.

This coming from the guy who used to use criminals as target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я слышу этого от парня, которые на преступниках тренировался в меткости?

If she proves a charlatan, we'll use her carcass for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она шарлатанка, мы используем ее тело в качестве учебной мишени.

You know how grumpy former employees tend to be Chatty Cathys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, как обозленные работники рады поболтать.

Target is male, Caucasian, 35 to 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель - мужчина, из Восточной Европы. 35 - 40 лет.

So, what's changed is that our allegedly unsophisticated enemy has cottoned on to the factually unsophisticated truth we're an easy target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменилось то что наш якобы безыскусный противник понял фактически безыскусную истину что мы - легкая цель.

With thermal imaging and laser-target designators, an unmanned drone allows your enemy to launch a precise strike while staying completely anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспилотник с тепловизором и лазерным наведением преследует твоего врага, чтобы нанести точный удар, пока ты остаешься совершенно анонимным.

We could easily assign three missiles to every target... and still have a very effective reserve force for any other contingency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем легко направить по три ракеты на каждую цель и у нас останется еще большой резерв на непредвиденные обстоятельства.

He came in on the target like a Havermeyer, confidently taking no evasive action at all, and suddenly they were shooting the living shit out of him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан зашел на цель, как Хэвермейер, -уверенно, без всяких противозенитных маневров, и внезапно попал под такой огонь, что чуть не наложил в штаны.

Wouldn't tumble unless there was an intermediary target between it and the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не перевернулась бы, если только между жертвой и пулей не было бы промежуточной цели.

Those who aren't tend to be judgmental, fastidious, and... Less trusting of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не склонен мыслить критично, быть разборчивым и... меньше доверять другим.

It is undetectable, it's unstoppable, but it was only supposed to target the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нельзя отследить, нельзя остановить, но он должен был попасть только в Белый дом.

You can think of your target in terms that aren't exactly human, like, mission objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете считать свою цель, с точки зрения, что она не человек, а просто основной объект операции.

The target's still in play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель все еще в игре.

We had him pinned down, but the target has escaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его загнали в угол, но цель сбежала.

All right, we've got six tangos west of target area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у нас есть шесть танго к западу от заданного района.

Roll in strike package Bravo on unknown target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовьте удар по программе Браво по неизвестной цели.

We could have some shadows on the target from the buildings at 0730.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 7:30 на мишени могут быть тени от зданий.

Our thanksgivings tend to end with french fries at a diner And someone having been in a mental institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши благодарения имеют тенденцию заканчиваться с картофелем-фри в обед и кем-то в психиатрической больнице.

I tend to get a bit passionate about things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного ухаживал за ней.

Our target didn't think through his plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш объект не продумал свой план.

Our target's right in the middle of a residential district in Islamabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель посреди жилого района в Исламабаде.

Odd we lost the feed just as we were closing in on the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы случайно потеряли поток данных именно в тот момент, когда приближались к цели.

For now, Sheridan is not the primary target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Шеридан это не главная цель.

Can't you tend to work and leave a body in peace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, начнёшь работать и оставишь меня впокое?

Mr. Cho, reset the target price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Чо, опустите курсовую цену.

Once we determine the type of delivery system... we examine the drop radius to target point ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как только мы определили тип системы доставки мы изучили разброс попадания относительно точки прицеливания..

Well say hello to your target audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда передай привет своей целевой аудитории.

He's on a mission after a high-value target ... a human one, so not your thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на миссии по охоте за важной персоной... человеком, тебя такое не интересует.

We have our first target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть первая цель.

'I need to move the target far, far away from you 'and Rosie, and then I'll come back, my darling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно отвести цель подальше от тебя и Рози, и тогда я вернусь, дорогой.

When tailing someone dangerous, it's a good idea to give yourself an innocent-sounding reason to be following your target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы ведете слежку за опасными людьми, всегда удобно иметь в запасе невинное объяснение слежки.

Former Weather Underground member Mark Rudd admitted that the group intended to target people prior to the accidental town house explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший член Weather Underground Марк Радд признался, что группа намеревалась нацелиться на людей до случайного взрыва таунхауса.

For example, men tend to be taller than women, but there are many people of both sexes who are in the mid-height range for the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мужчины, как правило, выше женщин, но есть много людей обоего пола, которые находятся в диапазоне среднего роста для данного вида.

The temperate populations of this kite tend to be migratory while the tropical ones are resident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренные популяции этого змея, как правило, мигрируют, в то время как тропические являются постоянными.

The paper used the example as a case study of the persistence of fake news, and found that television news media can be a soft target for such false stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета использовала этот пример в качестве примера стойкости поддельных новостей и обнаружила, что телевизионные средства массовой информации могут быть мягкой мишенью для таких ложных историй.

Rabid attacks tend to cluster in winter and spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бешеные атаки, как правило, группируются зимой и весной.

In 2014, Romania's Convergence Report set a target date of 1 January 2019 for euro adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году в докладе Румынии о конвергенции была установлена целевая дата принятия евро-1 января 2019 года.

Species with small hosts tend to be small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды с небольшими хозяевами, как правило, малочисленны.

If the target is not an HTML file, depending on the file type and on the browser and its plugins, another program may be activated to open the file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если целевой файл не является HTML-файлом, то в зависимости от типа файла и браузера и его плагинов для открытия файла может быть активирована другая программа.

Such jewelry was worn to show how wealthy one was; lower class Aztec would tend to wear less jewelry than an Aztec of higher placing and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие украшения носили, чтобы показать, насколько богат человек; ацтеки низшего класса, как правило, носят меньше украшений, чем ацтеки более высокого положения и богатства.

Bagan today is a main tourist destination in the country's nascent tourism industry, which has long been the target of various boycott campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баган сегодня является главным туристическим направлением в зарождающейся туристической индустрии страны, которая уже давно стала объектом различных кампаний бойкота.

This feature implies that when aggressive periodontitis is present, loss of attachment and bone loss tend to occur even if the plaque level is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особенность подразумевает, что при агрессивном пародонтите происходит потеря прикрепления и потеря костной ткани, даже если уровень зубного налета низкий.

The insults and threats directed at different women tend to be very similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбления и угрозы, направленные в адрес разных женщин, как правило, очень похожи.

In Lebanon, courts have ruled that the country's penal code must not be used to target homosexuals, but the law is yet to be changed by parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ливане суды постановили, что Уголовный кодекс страны не должен использоваться для преследования гомосексуалистов, но парламент еще не внес изменения в этот закон.

Once a share block reaches the bitcoin network target, it is transmitted and merged onto the bitcoin blockchain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только блок акций достигает цели сети биткойнов, он передается и объединяется в блокчейн биткойнов.

Users dislike animated ads since they tend to lose focus on their tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи не любят анимированные объявления, так как они, как правило, теряют фокус на своих задачах.

The characters in yaoi and yuri manga do not tend to self-identify as homosexual or bisexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи манги Яои и Юри не склонны к самоидентификации как гомосексуалисты или бисексуалы.

As such, retailers have launched Arabic-language websites as a means to target this population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, розничные торговцы запустили веб-сайты на арабском языке в качестве средства, предназначенного для этой группы населения.

A harpoon cannon with a grenade tipped harpoon is fired at the target whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарпунная пушка с гарпуном с гранатным наконечником стреляет по целевому киту.

Indeed, our hypothesis is that they occur when a child is attempting to control crying, for they tend to vanish if and when crying breaks through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, наша гипотеза состоит в том, что они возникают, когда ребенок пытается контролировать плач, поскольку они имеют тенденцию исчезать, если и когда плач прорывается.

The hippocampus is a principal target site for GCs and therefore experiences a severity of neuronal damage that other areas of the brain do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппокамп является главным целевым участком для ГКС и поэтому испытывает такую тяжесть нейронального повреждения, которой нет в других областях мозга.

The wing tanks had already been fitted with a covering of this sealant, but the fuselage tank was considered to be too small a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыловые баки уже были снабжены оболочкой из этого герметика, но фюзеляжный бак считался слишком маленькой мишенью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tend to target». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tend to target» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tend, to, target , а также произношение и транскрипцию к «tend to target». Также, к фразе «tend to target» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information