Test example - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Test example - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пример испытания
Translate

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • short-run test - кратковременное испытание

  • certification test operational procedure - методика сертификационных испытаний

  • screw test - тест винт

  • put to the acid test - положенный к испытанию кислоты

  • redo the test - повторить тест

  • test plants - Испытуемые растения

  • test results with - Результаты испытаний с

  • suitability test - испытание пригодности

  • metabolism test - испытание метаболизма

  • a test probe - испытание зонда

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

- example [noun]

noun: пример, образец, экземпляр, характерный пример, урок, примерное наказание

verb: служить примером


pilot sample, pre production sample, prototype


The Special Rapporteur notes that this test is also not expensive, but it requires a neurologist or neurophysiologist to conduct and interpret the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик отмечает, что это исследование также не является дорогостоящим, но для его проведения и интерпретации результатов необходим невролог или нейрофизиолог.

When they contended it was a trick, a trained muscular knack, he challenged them to another test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же они заявили, что Харниш берет не силой, а каким-то ему одному известным приемом, он вызвал их на новое соревнование.

You're a test, his cancer is a test, his son's handicap is a test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - это испытание, рак - испытание, инвалидность сына - тоже испытание.

For example, we believe that by wearing a knee-length tunic and open bare feet, this was representative of a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы считаем, что человек, носивший тунику до колен и ходивший босым — священник.

I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек.

Have you, for example, increased profits via an expansion of trade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, например, увеличили прибыль за счёт расширения торговли?

For example, if the dreamer happened to be dreaming of a man she was particularly interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если ходящая по снам проникала в сновидение мужчины, которым очень интересовалась.

This is another example of you asking for forgiveness instead of permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один пример, когда ты просишь о прощении вместо разрешения.

My mother, for example, had already found someone nice for me to court and my father was conversing with the young actress. He has these paintings in his room, I look at them and I can't understand a damn thing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама, к примеру, нашла кого-то для меня, а мой отец разговаривал с молодой актрисой.

So awesome we didn't have to learn this crap for the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здорово, что не надо учить эту чушь для контрольной.

Click to display additional AutoText commands, for example, to create a new AutoText entry from a text selection in the current document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните, чтобы отобразить дополнительные команды автотекста, например, для создания новой записи автотекста из текста, выбранного в текущем документе.

A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,.

Food supplies in Africa, for example, are threatened by the loss of fertile land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, продовольственному обеспечению Африки угрожает утрата плодородных земель.

There's a lot of animals that use this trick, for example this black dragonfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие животные используют этот трюк, например, эта чёрная стомиевая рыба.

In Central America, for example, the drastic drop in the price of export commodities has caused a deep economic recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Америке, например, значительное падение цен на экспортные сырьевые товары вызвало глубокий экономический спад.

Tube Figure 18.6.1.1: TEST TUBE ASSEMBLY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис. 18.6.1.1: ОПЫТНЫЙ КОМПЛЕКТ С ТРУБКОЙ.

There is no clear indication of how the fighting started — whether one of the sides is trying to send a warning to the other, or test their response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца непонятно, как именно возобновились бои. Возможно, одна из сторон пытается предостеречь другую, либо проверяет ее реакцию.

You can run a process event repeatedly to test or update calculated compensation results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие процесса можно запускать неоднократно, например, чтобы проверить или обновить результаты компенсации.

The 5s failed that test, and the bar is high for the 6s: In the three months through June, Apple sold 47.5 million iPhones, more than it ever had in the third quarter after a launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объем продаж новой модели достигнет 70% от общего объема продаж iPhone за тот квартал, когда она была запущена, то все прекрасно. 5s не прошел испытание, а для 6s планка установлена высоко: за три месяца до конца июня Apple продала 47,5 миллиона айфонов. Это больше, чем она продавала когда-либо в третьем квартале после запуска.

Visual bombing was so accurate that Ettinger says the test pilots called the pipper on the head-up display the “death dot.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Эттингера, визуальное бомбометание было настолько точным, что летчики-испытатели назвали прицельную метку индикатора на лобовом стекле «точкой смерти».

Her words are about to be put to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь настало время проверить правдивость ее слов.

Nevertheless, taking into account our momentum studies, I would be careful that the pullback may continue, perhaps for a test at the support of 1.1115 (S1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, принимая во внимание наши исследования импульса, я был бы осторожен, что откат может продолжиться, возможно, для тестирования поддержки 1,1115 (S1).

There is also a technical reason — it is impossible to prevent failed launches, which could be classified as violations if a minimum distance for test flights is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и техническая причина: невозможно предотвратить неудачные пуски, которые могут быть отнесены к нарушениям, если будет установлено минимальное расстояние для летных испытаний.

Test the headset by connecting it to a different controller, if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду, если это возможно.

If one student gets to retake the test until he gets a grade he likes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если один студент пересдает тест, пока не получает желаемую оценку?

A test now of your nautical knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь проверим ваши познания в области морского дела.

In any case, it'll help bolster the results of the false positive on her drug test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае это поможет поддержать результаты ее поддельного положительного теста на наркотики.

From now onwards, we are running a test to check whether you can hear music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы проведем эксперимент, чтобы проверить, можешь ли ты слышать музыку.

It is pure evil personified in a test tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чистое зло, воплощённое в пробирке.

And, yeah, you can test him for allergies for dairy, wheat and legume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, да, можете проверить его на аллергию на молоко, пшеницу и бобовые.

If you're just going to mock, you won't mind if I test it, will you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не хочешь просто поиздеваться, давай я его протестирую?

Oh, the Test matches that have saved us from ennui, the boxing bouts, even the billiard scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнования по крикету между Англией и Австралией, спасавшие нас от тоски, встречи по боксу, даже турниры бильярдистов!

Between the oscillators and the stim receptors, that's no psych test I've ever heard of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не слышал о таком тесте с излучателями и датчиком органов чувств.

One day, as a test, they strove to see which could discover the greater number of birds' nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они поспорили, кто из них обнаружит больше птичьих гнезд.

Well, I can identify the rocks, but we can't test for concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я могу распознать камни, но мы не сможем проверить концентрацию.

The spectacular energy of the falls is a wonderful example of how this planet is hard-wired to the constant and unfailing power of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительная мощь водопадов - это яркий пример того, как Солнце воздействует на нашу планету.

He's got a sociology test in ten minutes and, er...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него контрольная по социологии через 10 минут, и ....

Something called a Turing Test is routinely issued in AI labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест, называемый обычно тестом Тьюринга, обычно проводиться в лабораториях, изучающих искусственный интеллект.

You created me in a test tube. You kept me like some kind of freak pet so you could have a brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал меня и растил, как домашнее животное, чтобы я был твоим братом?

Do we go with Foreman's theory, which is at least marginally supported by medical test results, or Chase's theory, which is completely unsupported by medical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы следовать теории Формана, которая косвенно основывается на результатах медицинских тестов, или же следовать теории Чейза, которая вообще не имеет никаких медицинских обоснований.

'So that night, James and I 'dreamed up one more test 'and then, in the bar, we explained it to Hammond.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ночью Джеймс и я придумали еще один тест. и затем, в баре, объяснили всё Хаммонду.

You should get something for your cough over the counter until I get the results of your test back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно что-нибудь от кашля, пока я не получу результаты.

Are you here to give me an IQ test, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не собираетесь ли вы провести тест на уровень интеллекта?

After treatment, we did this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведенного лечения и сделанного теста за ним

Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив.

I want to test myself against a real fighter, with a real weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу испытать себя с настоящим противником, и настоящим оружием.

I will put your resolve to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытаю твою решительность.

She made up her mind to put the matter to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия решила проверить это на опыте.

I must say, viewers, at this point I have no idea what Jeremy has said in this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, зрители здесь я вообще без понятия, что Джереми сказал во время теста.

'Cathy repeats the memory test with a squad of 12 mice, 'before moving on to a second group of mice who received THC 'when they were slightly older, equivalent to teenagers aged 15 and over.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти повторила тест на память с группой из 12 мышей и после этого перешла к мышам, которые получали ТГК немного позже в возрасте эквивалентном 15 годам и старше.

Not all the samples will have to go to the full genetic test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все образцы будут проходить полный генетический тест.

I don't want to be your test case, Noah, so you can prove to yourself just how much you love your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу быть твоим подопытным кроликом, Ноа. Не стоит доказывать, как сильно ты любишь свою жену, при помощи меня.

Snowman Three, this is Test Flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снеговик-3, это Тестовый полёт.

I cannot think of a better test of your love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу придумать лучшего испытания вашей любви.

Okay, Eve's got a Bio test first period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у Евы тест по биологии за первый семестр.

The test for Addison's is always inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на болезнь Эддисона всегда дает неопределенный результат.

I didn't take a pregnancy test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не делала тест на беременность.

I mean, who flies with a pregnancy test, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, ну кто же летает с тестом на беременность?

I throw the test and desk-donkey it up with you, or we get you to run that mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заваливаю тест и становлюсь бумажной крысой или мы оба сдаем этот тест.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test example». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test example» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, example , а также произношение и транскрипцию к «test example». Также, к фразе «test example» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information