Test screen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Test screen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экран проверки
Translate

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • operational test - испытание на работоспособность

  • comb leveling test - определение разлива

  • incubation test - термостатная проба

  • bending test - испытание на изгиб

  • surge test - тест всплеск

  • hydrogen bomb test - Испытание водородной бомбы

  • test your thinking - проверить свое мышление

  • test covers - испытания покрытий

  • brake test - испытание тормоза

  • automated test systems - автоматизированные системы тестирования

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

- screen [noun]

noun: экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит

verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу

  • metal screen - металлическое сито

  • screen grab - захват экрана

  • main display screen - Основной экран дисплея

  • games screen - игры экран

  • additional screen - дополнительный экран

  • represented on the screen - представлены на экране

  • screen edges - края экрана

  • this screen displays - этот экран

  • colour touch screen - цветной сенсорный экран

  • monitor and screen - монитор и экран

  • Синонимы к screen: (room) divider, partition, cathode ray tube, video display terminal, display, VDT, CRT, flat screen, monitor, mesh

    Антонимы к screen: lay open, open, uncover, reveal

    Значение screen: a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.



Valerii thought that Marsina had an interesting face and got him to do a screen test which got him the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валерий подумал, что у Марсины интересное лицо, и заставил его сделать кинопробу, которая дала ему роль.

Terry made a screen test and was awarded a contract with the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри сделал кинопробу и получил контракт со студией.

Jon was offered numerous film roles, the highlight of which was to be invited to Rome by Federico Fellini to screen test for the lead in Fellini's Casanova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джону предложили множество ролей в кино, изюминкой которых было приглашение Федерико Феллини в Рим для кинопробы на главную роль в фильме Феллини Казанова.

Through Cecil Kellaway he got a screen test at Paramount but this was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через Сесила Келлауэя он прошел кинопробу в Парамаунте, но она оказалась неудачной.

In this screen devised by Eugene Dulaney, growing bacteria were exposed to test substances under hypertonic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом экране, разработанном Юджином Дулани, растущие бактерии подвергались воздействию тестируемых веществ в гипертонических условиях.

Funding for the film fell through and all that remains is his screen test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование фильма провалилось, и все, что осталось, - это его Кинопроба.

She still didn't think I meant it when I called the crew back for a full-scale screen test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже когда я собрал актеров для пробной сцены, она все еще не понимала, что я задумал.

To convince the studio that Gunton was right for the part, Darabont and producer Niki Marvin arranged for him to record a screen test on a day off from Demolition Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедить студию в том, что Гантон был прав для этой роли, Дарабонт и продюсер Ники Марвин устроили для него запись кинопробы в выходной день от подрывника.

Some test shooting had already been done in St. Marks, Florida, but the vegetation in the area turned out to be too dense to give any depth perception on screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пробные съемки уже были сделаны в Сент-Марксе, штат Флорида, но растительность в этом районе оказалась слишком густой, чтобы дать какое-либо восприятие глубины на экране.

Samuel was then brought back for a screen test with Teresa Castillo, and they offered him the role a few days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Сэмюэля привезли на кинопробу с Терезой Кастильо, и через несколько дней ему предложили эту роль.

UK television broadcasters require all screen content to pass an Automated PSE and QC test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионные компании Великобритании требуют, чтобы все содержимое экрана проходило автоматизированный тест PSE и QC.

He did another unsuccessful screen test, for 20th Century Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще один неудачный кинопроб, для 20th Century Fox.

She had been required to wear a bald cap for her screen test, although at this point the character also wore elaborate headgear in some footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была обязана носить лысую шапочку для ее кинопробы, хотя в этот момент персонаж также носил сложный головной убор в некоторых кадрах.

The screen test is included on a 2006 special edition DVD of the 1951 film A Streetcar Named Desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинопроба включена в специальный выпуск DVD 2006 года из фильма 1951 года трамвай под названием Желание.

A talent scout had once approached her to offer her a screen test in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то к ней подкатился ассистент режиссера и предложил попробовать свои силы в Голливуде.

The screen test is included as an extra in the 2006 DVD release of A Streetcar Named Desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранный тест включен в качестве дополнительного в DVD-релизе 2006 года трамвая под названием Desire.

He presided as judge at a beauty contest in Atlantic City, the winner to be awarded a screen test by Cosmo-Slotnick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он председательствовал в жюри на конкурсе красоты в Атлантик-Сити, победительницу которого ждала кинопроба в Космо-Злотник.

London studio, saw Jason's performance in Barnacle Bill and arranged for her to make a screen test for the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская студия, увидев выступление Джейсона в фильме Барнакл Билл, устроила ей кинопробу для студии.

Through Cecil Kellaway he got a screen test at Paramount but this was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через Сесила Келлауэя он прошел кинопробу в Парамаунте, но она оказалась неудачной.

He did another unsuccessful screen test, for 20th Century Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще один неудачный кинопроб, для 20th Century Fox.

Holly Hunter screen test for Gladiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холли Хантер на пробах фильма Гладиатор.

Recognizing her from the screen, he arranged for her to have a screen test for the movie Stand Up and Cheer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав ее с экрана, он устроил ей кинопробу для фильма встань и поболей!.

A Swedish friend in Los Angeles helped out by contacting MGM production boss Irving Thalberg, who agreed to give Garbo a screen test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская подруга из Лос-Анджелеса помогла ему, связавшись с боссом производства MGM Ирвингом Тальбергом, который согласился дать Гарбо кинопробу.

The actress was cast based on her sole audition without performing a screen test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актриса была выбрана на основе ее единственного прослушивания без проведения кинопробы.

Definitive diagnosis relies on a blood test for alcohol, usually performed as part of a toxicology screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный диагноз основывается на анализе крови на алкоголь, обычно выполняемом в рамках токсикологического обследования.

The indirect Coombs test is used to screen for antibodies in the preparation of blood for blood transfusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрямой тест Кумбса используется для скрининга антител при подготовке крови к переливанию крови.

You can use the checkboxes in the left column of the Test User screen to pick a number of test accounts, and then click the Delete button to delete those accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране «Тестовые пользователи» отметьте флажками в левом столбце те аккаунты, которые вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить.

After a screen test, Khan was given the lead role of Princess Yashodhara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кинопробы Хану дали главную роль принцессы Яшодхары.

Geyer had to undertake a screen test with Caitlin Stasey who plays Rachel Kinski to secure the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейер должен был пройти кинопробу с Кейтлин Стэйси, которая играет Рэйчел Кински, чтобы закрепить роль.

If indicated, anti-TTG IgA antibodies can be used to assess for Celiac's disease, and a sweat chloride test is used to screen for cystic fibrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если показано, антитела против ТТГ IgA могут быть использованы для оценки целиакии, а тест на хлорид пота используется для скрининга муковисцидоза.

When Marlon Brando did a five-minute screen test for the studio in 1947, he was given fragments of one of the partial scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1947 году Марлон Брандо сделал пятиминутный кинопроб для студии, ему дали фрагменты одного из частичных сценариев.

Come down to the studio tomorrow and I'll set up a screen test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходи завтра на студию, и мы устроим пробу.

If Rina comes off on the screen like that test indicates, we can make a few changes in this and save ourselves four hundred thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Рина будет выглядеть на экране так же, как на пробе, то мы сможем внести изменения в сценарий, что сэкономит около четырехсот тысяч.

Finally, I arranged for a little screen test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов я устроил маленькие кинопробы.

His first major television role, Driscoll was sent to audition for EastEnders by his agent and following a screen test was given the part of vicar Alex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая крупная телевизионная роль, Дрисколл был послан на прослушивание в Истендерс его агентом и после кинопробы получил роль викария Алекса.

Her initial screen test was unsuccessful, but a second test resulted in a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первый кинопроб был неудачным, но второй тест привел к заключению контракта.

Gunton performed his screen test with Robbins, which was filmed by Deakins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гунтон провел свой кинопроб с Роббинсом, который был снят Дикинсом.

Two screening tests are used to screen infants affected with galactosemia—the Beutler's test and the Hill test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для скрининга младенцев, страдающих галактоземией, используются два скрининговых теста-тест Бейтлера и тест Хилла.

First, like I said, we start off with a simple blood test .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем с обычного анализа крови.

It showed us that although we had many failures at the beginning, we were able to persevere through them to get the test results that we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показало, что, несмотря на то, что в самом начале было много неудач, мы смогли преодолеть их и в итоге получить желаемые результаты.

So awesome we didn't have to learn this crap for the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здорово, что не надо учить эту чушь для контрольной.

Prescribed markings Dimension codes High-speed safety test Endurance test, including for under-inflated tyres Wet grip test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ресурсное испытание, в том числе при пониженном внутреннем давлении.

He mentioned that the power pack test method could result in an expensive test procedure, due to necessary additional test equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что использование метода испытания блока питания может привести к удорожанию испытательной процедуры, что обусловлено потребностью в дополнительном испытательном оборудовании.

One day, as a test, they strove to see which could discover the greater number of birds' nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они поспорили, кто из них обнаружит больше птичьих гнезд.

The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон устраивает тренировку, чтобы проверить нашу готовность к различным сценариям угрозы.

It's a test for sociopaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тест на социопатию.

Well, we both have a vested interest in the outcome of this silly test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нас обоих имеются личные интересы. в результатах этого теста.

We think the imposter had an accomplice, someone inside the lab who made sure to test her DNA against itself and then got rid of the toothbrush to prevent future tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, у самозванки был сообщник, кто-то в лаборатории, кто мог сделать правильным тест ДНК и избавиться от зубной щётки чтобы избежать дальнейших тестов.

She made up her mind to put the matter to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия решила проверить это на опыте.

I must say, viewers, at this point I have no idea what Jeremy has said in this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, зрители здесь я вообще без понятия, что Джереми сказал во время теста.

And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её.

I don't want to be your test case, Noah, so you can prove to yourself just how much you love your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу быть твоим подопытным кроликом, Ноа. Не стоит доказывать, как сильно ты любишь свою жену, при помощи меня.

Snowman Three, this is Test Flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снеговик-3, это Тестовый полёт.

Okay, Eve's got a Bio test first period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у Евы тест по биологии за первый семестр.

I mean, who flies with a pregnancy test, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, ну кто же летает с тестом на беременность?

I throw the test and desk-donkey it up with you, or we get you to run that mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заваливаю тест и становлюсь бумажной крысой или мы оба сдаем этот тест.

The Screen Junkies Show is hosted by Hal Rudnick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу экранные наркоманы ведет Хэл рудник.

These years would see his last on-screen appearances for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти годы он в последний раз появлялся на экране в течение некоторого времени.

The couple appeared together on screen in productions such as The Debt, The Robinsons, The Good Night and Sherlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пара появилась вместе на экране в таких постановках, как долг, Робинзоны, Спокойной ночи и Шерлок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test screen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test screen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, screen , а также произношение и транскрипцию к «test screen». Также, к фразе «test screen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information