Test subject - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Test subject - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испытуемый
Translate

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • ship model test towing tank - буксировочный опытовый бассейн

  • whipping test - проба на взбиваемость

  • i took a test - я прошел тест

  • push test - толчок тест

  • trial a test - испытание испытания

  • reality test - испытание реальности

  • glow wire test 850 - свечения тест провод 850

  • test the goods - проверить товар

  • test must be applied - Тест должен быть применен

  • water resistance test - Испытание сопротивления воды

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

- subject [adjective]

verb: подвергать, подчинять, представлять, покорять

noun: предмет, объект, тема, субъект, сюжет, подлежащее, человек, подданный, содержание, дисциплина

adjective: подлежащий, подданный, подверженный, подчиненный, подопытный, подвластный, зависимый


examinee, rodent, guinea pig


Any area not subject to major acoustic perturbations may be used as a test site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве испытательной площадки может использоваться любая площадка, не подверженная значительным звуковым возмущениям.

The only human test subject was Charlie Weiderman, the short-lived second Molten Man, and the only person on whom the serum could be tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным человеческим подопытным был Чарли Вейдерман, недолговечный второй расплавленный человек,и единственный человек, на котором можно было проверить сыворотку.

The first test on each subject yielded differing results, ranging from reduced diving activity and rapid exploratory swimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый тест по каждому предмету дал разные результаты, начиная от снижения активности ныряния и быстрого исследовательского плавания.

This second test subject was then asked to describe the scene to a third, and so forth and so on. Each person’s reproduction was recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этого второго испытуемого попросили описать сцену третьему, и так далее, и тому подобное. Репродукция каждого человека была записана.

I offered myself as a test subject because I could use a new pelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил себя в качестве испытуемого, поскольку мне могла пригодиться новая кожа.

Test results of AN602 became the subject of rumors and hoaxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты испытаний АН602 стали предметом слухов и мистификаций.

Test subject 014 is in his 40s, appears to be in good health, and shows no signs of damage sustained during vitrification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытуемый 014, средних лет, хорошее здоровье, признаков повреждения во время превращения нет.

Dee Dee and Joey have decided they want to fly and Marky is the test subject in a number of very unsuccessful attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ди Ди и Джоуи решили, что они хотят летать, и марки является испытуемым в ряде очень неудачных попыток.

The problem is, I only have one test subject, so in order to control my experiment, we're going to have to have a second baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в одном - у меня один подопытный. И чтобы эксперимент был чистым надо завести еще одного ребенка.

This test subject is in a highly suggestible state as you can see in this archive footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подопытный весьма внушаем, как можно увидеть на этой архивной пленке.

In its 2007 decision, the Court upheld the guilty verdict, concluding that Misshitsu satisfied the three-part obscenity test and was therefore subject to restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем решении 2007 года суд оставил в силе обвинительный приговор, заключив, что Мисшицу удовлетворил трехчастный тест на непристойность и поэтому подлежал ограничению.

Doctor, in terms of your test subject he continues to demonstrate immunity to silver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, скажите, ваш испытуемый все также демонстрирует иммунитет к серебру?

'Subject seven became increasingly paranoid and fearful 'and was removed from the test arena.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъект 7 становился все боле и более параноидальным и напуганным И был удален из тестовой зоны

Aerosol products that dispense foams, mousses, gels or pastes are subject to testing under the aerosol foam flammability test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрозольные продукты, содержащие пены, муссы, гели или пасты, подлежат проверке в рамках испытаний аэрозольных пен на предмет воспламеняемости.

The result of the experiment was that, except for one subject with severe constipation, three of the test subjects soon achieved bowel movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом эксперимента было то, что, за исключением одного испытуемого с сильным запором, трое из испытуемых вскоре достигли дефекации.

The fee for testing and retesting is at the discretion of the proprietor of the test facility, subject to legal maximum prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за тестирование и повторное тестирование взимается по усмотрению владельца испытательного комплекса с учетом установленных законом максимальных цен.

Everyone happy with the test subject's emotional response?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все довольны результатами тестирования эмоционального отклика объекта?

Because I was their test subject in the fifties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я был их подопытным в пятидесятых.

In other words, her operational definition of happiness in this case is a given subject’s score on the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, ее операциональное определение счастья в данном случае-это оценка данного испытуемого по тесту.

As I stated, before our test of Natasha Demkina for Discovery Channel, she was the subject of newspaper tabloids reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил, до нашего теста Наташи Демкиной для канала Discovery она была предметом репортажей газетных таблоидов.

A testing tool, The Sercos Conformizer, can be used to subject a device to a pre-test prior to the formal conformance procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент тестирования, Conformizer с sercos, может быть использован в теме устройства к предварительное тестирование до начала официальной процедуры соответствия.

Warren is able to secure a violent criminal as a human test subject after bribing a police captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен способен обеспечить насильственного преступника в качестве испытуемого человека после подкупа капитана полиции.

The power feeds through to the Gate, where it encourages some sort of cellular regeneration. Miss Collins was our test subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия течет через Врата, где она инициирует процесс клеточного восстановления.Мы провели эксперимент над мисс Коллинс.

They were then asked to describe the scene from memory to a second test subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их попросили описать эту сцену по памяти второму испытуемому.

Firstly, the test defines the stimulus and specifies the manner in which the subject should respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, тест определяет стимул и определяет способ, которым испытуемый должен реагировать.

Another variation is described as the subject matter expert Turing test, where a machine's response cannot be distinguished from an expert in a given field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант описан как тест Тьюринга эксперта по предмету, где ответ машины не может быть отличен от ответа эксперта в данной области.

Tell your test subject to put on his new obedience suit, and we'll all go for a little stroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикажи своим подчиненным одеть его в смирительный комбинезон, и прогуляемся.

One-dollar bills were again the subject of experimentation in May 1992, when the BEP began to test a web-fed Intaglio printing press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однодолларовые купюры вновь стали предметом экспериментов в мае 1992 года, когда БЭП начал тестировать печатный станок с веб-ФЭД-Инталио.

Self-confidence instilled by a placebo intelligence pill and consistently reinforced by my assistant Tang See did not, in fact, make the test subject smarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуверенность, подстёгнутая плацебо интеллектуальной таблеткой и постоянно подкрепляемая моим помощником Танг-Си по сути, не сделала объект исследования умнее.

The test implies that a person can identify an unknown subject by observing that subject's habitual characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест подразумевает, что человек может идентифицировать неизвестного субъекта, наблюдая его привычные характеристики.

The Turing test is concerned strictly with how the subject acts – the external behaviour of the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест Тьюринга строго связан с тем, как субъект действует-внешним поведением машины.

You always acuity-test me when you want to change the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда проверяешь мою внимательность, когда хочешь сменить тему.

To test the effect of brightness on the subject's ability to determine motion they used a white background with a series of colored dots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки влияния яркости на способность объекта определять движение они использовали белый фон с серией цветных точек.

Now, we're rotating in brainpower bimonthly, working graveyards before we... use up our last live test subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы сверяем мозговую активность в округе два раза в месяц, работаем на кладбищах, даже... Не использовав имеющиеся подопытные объекты.

After years of being a test subject, Nim became aggressive and extremely dangerous to those around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких лет работы в качестве испытуемого ним стал агрессивным и чрезвычайно опасным для окружающих.

Most often the tutoring relates to an academic subject or test preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего репетиторство относится к учебному предмету или подготовке к тестированию.

It appears abandoned and the two split up, but Roy soon discovers an escaped baboon test subject feeding on Tanner, who is severely injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кажется заброшенным, и двое разделяются, но Рой вскоре обнаруживает сбежавшего испытуемого бабуина, питающегося Таннером, который серьезно ранен.

It is similar to a basic income or negative income tax system, except that it is normally conditional and subject to a means test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она аналогична системе базового подоходного налога или отрицательного подоходного налога, за исключением того, что она обычно обусловлена и подлежит проверке на наличие средств.

Though she knows he only dated her because she was his test subject, she is initially jealous of his affections toward Ion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она знает, что он встречался с ней только потому, что она была его испытуемым, она поначалу ревнует его к Иону.

Responses coded S indicate an oppositional or uncooperative test subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы, закодированные буквами S, указывают на оппозиционность или несговорчивость испытуемого.

As I was telling Evony, I needed to test it on a research subject before administering it to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и сказала Эвони, мне было нужно сперва протестировать лекарство на подопытном субъекте, прежде чем дать его ей.

For instance, “mastery learning” provides students with continuous test and study opportunities to raise their competency of subject-matter to the required level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, овладение мастерством предоставляет студентам возможность непрерывного тестирования и обучения, чтобы повысить свою компетентность в предметной области до требуемого уровня.

A few days with a cooperative test subject could be worth months of theoretical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней с сотрудничающим субъектом тестирования могут стоить месяцев теоретических исследований.

Conventionally, the Turing test is conceived as having a human judge and a computer subject which attempts to appear human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условно, тест Тьюринга понимается как наличие человеческого судьи и компьютерного субъекта, который пытается казаться человеком.

The law allows a police officer to require any driver to perform a random saliva test for methamphetamine, Cannabis or MDMA, all of which are subject to a zero limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон позволяет полицейскому требовать от любого водителя проведения выборочного анализа слюны на содержание метамфетамина, каннабиса или МДМА, причем все они подлежат нулевому ограничению.

These criteria are a test of what is seen in the article content and only apply to specific subject areas and conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии являются проверкой того, что видно в содержании статьи, и применяются только к конкретным предметным областям и условиям.

Test takers are expected to address the logical flaws of the argument and not provide a personal opinion on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что испытуемые должны устранять логические недостатки аргументации и не высказывать личного мнения по данному вопросу.

It would have been better to apply a test of relationship to the subject and the consensus test when the flag was included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы лучше применить тест отношения к предмету и тест консенсуса, когда флаг был включен.

Andrew agrees to fund Rupert's work and to be a test subject, and is soon given a human-like appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю соглашается финансировать работу Руперта и быть испытуемым, и вскоре ему придают человеческий облик.

Actually, I was thinking La Forge's implants might make him an ideal test subject for my experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я думал, что импланты Ла Форджа могут сделать его идеальным предметом тестов для моего эксперимента.

She teaches us Russian and is so fond of her subject, that each of us can not help liking too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преподает нам русский язык, и ей так нравится ее предмет, что и нам невозможно не любить его.

Finally, NGOs should be more reactive on the issue of justiciability, a major subject in the future of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, НПО следует проявлять большую активность в вопросе о возможностях рассмотрения проблем в судебном порядке, который имеет важное значение для будущего прав человека.

For example, teachers who are judged according to their students test scores may be more likely to teach to the test, or even to cheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда работу учителей оценивают по результатам их учеников на экзаменах, тогда они с большей вероятностью будут учить ради экзаменов или даже обманывать.

It had ignored and defied all resolutions on the subject, developing its own nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проигнорировал и отверг все резолюции по этому вопросу, развивая свой собственный ядерный арсенал.

Oh, the Test matches that have saved us from ennui, the boxing bouts, even the billiard scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнования по крикету между Англией и Австралией, спасавшие нас от тоски, встречи по боксу, даже турниры бильярдистов!

Do we go with Foreman's theory, which is at least marginally supported by medical test results, or Chase's theory, which is completely unsupported by medical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы следовать теории Формана, которая косвенно основывается на результатах медицинских тестов, или же следовать теории Чейза, которая вообще не имеет никаких медицинских обоснований.

I must say, viewers, at this point I have no idea what Jeremy has said in this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, зрители здесь я вообще без понятия, что Джереми сказал во время теста.

I didn't take a pregnancy test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не делала тест на беременность.

This list excludes games that are subject to short-term review bombing that are unrelated to gameplay aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого списка исключаются игры, подлежащие краткосрочному пересмотру и не имеющие отношения к игровым аспектам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test subject». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test subject» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, subject , а также произношение и транскрипцию к «test subject». Также, к фразе «test subject» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information