The highest point of the peninsula - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The highest point of the peninsula - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самая высокая точка полуострова
Translate

- the [article]

тот

- highest [adjective]

adjective: наивысший

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- peninsula [noun]

noun: полуостров



Spectacular large-scale migrations associated with the monsoon are seen in peninsular India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие крупномасштабные миграции, связанные с муссонами, наблюдаются в полуостровной Индии.

Ladd Landing is property owned by the Kenai Peninsula Borough and subject to a lease-option held by PacRim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэдд-лэндинг-это собственность, принадлежащая району полуострова Кенай и находящаяся в аренде у Пакрима.

Murmansk region is sometimes called the Peninsula of Treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуостровом сокровищ называют Мурманскую область.

The authentic nature and the true intention of Japan are solely to scuttle the Six-Party Talks and to check the process of the denuclearization of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинный характер и намерения Японии направлены лишь на срыв шестисторонних переговоров и процесса ликвидации ядерного оружия на полуострове.

Any counter-attack by North Korea would invoke retaliation from the South, in turn, and could result in war on the Korean peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая контратака со стороны Северной Кореи вызовет ответный удар с юга и может привести к войне на Корейском полуострове.

The country lost two economically important territories, the Crimean peninsula and much of the Donets Basin (Donbas).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна потеряла два экономически значимых района — Крымский полуостров и Донбасс.

Indeed, in Russia’s view, the United States deserves at least as much blame for tensions on the Korean Peninsula as Pyongyang does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, по мнению России, США заслуживают, по крайней мере, такого же порицания за напряженность на Корейском полуострове, что и Пхеньян.

The GRU didn’t only provide cover for the little green men who moved so quickly to seize strategic points on the peninsula before revealing themselves to be Russian troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление не только обеспечивало прикрытие «маленьким зеленым человечкам», которые стремительно захватили стратегически важные объекты на полуострове, и лишь после этого выдали себя, показав, что они российские военнослужащие.

As such, North Korea's economic recovery is vital for an enduring peace on the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении улучшение состояния северокорейской экономики является жизненно важным для установления надёжного мира на Корейском полуострове.

Russia already had immense influence on the peninsula, but without the need to subsidize it, as Ukraine had. (Russia has already pledged $1.5 billion to support Crimea.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и без нее обладала на полуострове огромным влиянием, но при этом - в отличие от Украины - не была обязана субсидировать Крым (сейчас Москва уже обещала ему 1,5 миллиарда долларов).

All rise for acting's highest honor, Judge Reinhold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу всех встать, обладатель высшей актерской награды, Джадж Рейнхолд.

The religions' adherents have interacted with each other since the 7th century when Islam originated and spread in the Arabian peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи этих религий взаимодействовали друг с другом с VII века, когда ислам возник и распространился на Аравийском полуострове.

In a process that took centuries, the small Christian kingdoms in the north gradually regained control of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе, который занял столетия, небольшие христианские королевства на севере постепенно восстановили контроль над полуостровом.

The largest groups inhabiting the Iberian Peninsula before the Roman conquest were the Iberians and the Celts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми крупными группами, населявшими Пиренейский полуостров до римского завоевания, были иберийцы и кельты.

The Celts inhabited much of the inner and Atlantic sides of the peninsula, from the northwest to the southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кельты населяли большую часть внутренней и атлантической сторон полуострова, с северо-запада на юго-запад.

Tunisia has achieved the highest access rates to water supply and sanitation services in the Middle East and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунис достиг самых высоких показателей доступа к услугам водоснабжения и санитарии на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

Both Route 404 and Route 449 run around the edge of the Motobu Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут 404 и маршрут 449 проходят по краю полуострова Мотобу.

Quark is similar to French fromage blanc, Indian paneer, and the queso fresco/queijo fresco made in the Iberian Peninsula and in some Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк похож на французский fromage blanc, Индийский paneer и фреску queso/queijo fresco, выполненную на Пиренейском полуострове и в некоторых латиноамериканских странах.

Both periods were also marked by significant migrations of Arab tribes outwards from the Arabian Peninsula into the new territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба периода были также отмечены значительными миграциями арабских племен из Аравийского полуострова на новые территории.

Until 1870, the Pope was the elected monarch of the Papal States, which for centuries constituted one of the largest political powers on the divided Italian peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1870 года папа был избранным монархом папских государств, которые на протяжении веков составляли одну из крупнейших политических держав на разделенном итальянском полуострове.

As a result, the Armorican peninsula was renamed Brittany, Celtic culture was revived and independent petty kingdoms arose in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате полуостров Арморикан был переименован в Бретань, возродилась кельтская культура и в этом регионе возникли независимые мелкие королевства.

By 1492, the last Islamic kingdom in the Iberian Peninsula, the Emirate of Granada, was invaded and conquered by the Crown of Castile and the Kingdom of Aragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1492 году последнее Исламское королевство на Пиренейском полуострове, эмират Гранада, был захвачен и завоеван короной Кастилии и Королевством Арагон.

The change came in 711 AD, when Muslim troops composed of Berbers and Arabs crossed the Strait of Gibraltar, invading the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена произошла в 711 году, когда мусульманские войска, состоявшие из берберов и арабов, пересекли Гибралтарский пролив и вторглись на Пиренейский полуостров.

The railway network covers most of the 11 states in Peninsular Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная сеть охватывает большинство из 11 штатов полуострова Малайзия.

Kukulkan was a deity closely associated with the Itza state in the northern Yucatán Peninsula, where the cult formed the core of the state religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукулькан был божеством, тесно связанным с государством Ица на севере полуострова Юкатан, где культ составлял ядро государственной религии.

There is also a proliferation of Latin-speaking institutions, groups and conferences in the Iberian Peninsula and in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на Пиренейском полуострове и в Латинской Америке растет число латиноязычных учреждений, групп и конференций.

Scott became a company member at Peninsula Players Theatre in Fish Creek in 1950, Wisconsin using the name Dan Scott prior to his Hollywood success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт стал членом труппы театра Peninsula Players в Фиш-крике в 1950 году, штат Висконсин, используя имя Дэн Скотт до своего голливудского успеха.

Djoser dispatched several military expeditions to the Sinai Peninsula, during which the local inhabitants were subdued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джосер отправил несколько военных экспедиций на Синайский полуостров, в ходе которых местные жители были покорены.

At one time there were more British soldiers fighting the Luddites than there were fighting Napoleon on the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то британских солдат, сражавшихся с луддитами, было больше, чем Наполеона на Пиренейском полуострове.

The modern Aramaic alphabet rapidly spread east to the Kingdom of Nabataea, then to Sinai and the Arabian Peninsula, eventually making its way to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный арамейский алфавит быстро распространился на восток, в Царство Набатея, затем на Синай и Аравийский полуостров, а затем и в Африку.

I'd suggest swapping it for this library... or perhaps the Korean peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил обменять его на эту библиотеку... или, возможно, на Корейском полуострове.

During the last glacial period, lower sea levels and a drier climate revealed a much wider peninsula, largely savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего ледникового периода более низкий уровень моря и более сухой климат открыли гораздо более широкий полуостров, в основном саванну.

The Jebel Dukhan area also contains Qatar's main onshore oil deposits, while the natural gas fields lie offshore, to the northwest of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Джебель-Духан также находятся основные нефтяные месторождения Катара на суше, а месторождения природного газа находятся на шельфе к северо-западу от полуострова.

Only a few small airborne drops were carried out in the first desperate days of Operation Barbarossa, in the vicinity of Kiev, Odessa, and the Kerch peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые отчаянные дни операции Барбаросса в окрестностях Киева, Одессы и Керченского полуострова было осуществлено лишь несколько небольших десантных высадок.

The South Manchuria Railway Zone and the Korean Peninsula were already under the control of the Japanese empire since the Russo-Japanese War of 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная зона Южной Маньчжурии и Корейский полуостров уже находились под контролем Японской империи со времен Русско-Японской войны 1904 года.

In 1573, Juan de Salcedo penetrated the Bicol Peninsula from the north as far south as Libon, establishing the settlement of Santiago de Libon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1573 году Хуан де Сальседо проник на полуостров Биколь с севера до самого Либона, основав поселение Сантьяго-де-Либон.

This pertains especially to the Arabian peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это касается Аравийского полуострова.

The Arabian peninsula was known to not practice the golden rule prior to the advent of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский полуостров, как известно, не практиковал золотое правило до появления ислама.

McClellan's army reached the gates of Richmond in the Peninsula Campaign,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Макклеллана достигла ворот Ричмонда во время кампании на полуострове.

While Joan was still a child, the family moved to Seacombe, Wallasey, on the Wirral Peninsula, where her father worked as a dairyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джоан была еще ребенком, семья переехала в Сикомб, Валласи, на полуострове Виррал, где ее отец работал молочником.

There are fossil records from Vogelkop Peninsula in West Papua and other places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ископаемые записи с полуострова Фогелькоп в Западном Папуа и других местах.

Southern Thailand consists of the narrow Kra Isthmus that widens into the Malay Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная связь между двумя заданными атомами состоит из одной σ-и одной π-связи, а тройная связь-из одной σ-и двух π-связей.

It is traditionally suggested that Henry gathered at his villa on the Sagres peninsula a school of navigators and map-makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считается, что Генрих собрал на своей вилле на полуострове Сагреш школу мореплавателей и картографов.

The peninsula was lined with paved road in the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 20-го века полуостров был вымощен мощеной дорогой.

Almost all of these ranges consist of hard erosion resistant Peninsula Group rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все эти хребты состоят из твердых эрозионно стойких пород полуостровной группы.

It is the only species of softshell turtle whose range spans the entire Florida peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный вид мягкой черепахи, чей ареал охватывает весь полуостров Флорида.

In 1956 Israel invaded Sinai Peninsula in agreement with France and the UK that invaded Suez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году Израиль вторгся на Синайский полуостров по соглашению с Францией и Великобританией, которые вторглись в Суэц.

The Italian Peninsula's most affected areas are the Po Valley, in particular the area of Lake Garda, and Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее пострадавшими районами итальянского полуострова являются долина ПО, в частности район озера Гарда и Тоскана.

Muslims on Ambon Island particularly live in several areas in the city of Ambon, dominant in the Salahutu and Leihitu Peninsulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане на острове Амбон, в частности, живут в нескольких районах города Амбон, доминирующих на полуостровах Салахуту и Лейхиту.

By this time José de San Martín arrived in Buenos Aires with other generals of the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Хосе де Сан-Мартин прибыл в Буэнос-Айрес вместе с другими генералами, участвовавшими в войне на полуострове.

Chinese trade relations during the Tang dynasty was extended further west to the Arabian Peninsula, East Africa, and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские торговые отношения во времена династии Тан были расширены дальше на запад до Аравийского полуострова, Восточной Африки и Египта.

Millions of Maya people still inhabit the Yucatán peninsula today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей майя до сих пор населяют полуостров Юкатан.

If you look at the map of africa you could clearly see this peninsula shaped like a Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на карту Африки, то отчетливо увидите этот полуостров в форме рога.

From their centre on the Arabian Peninsula, Muslims began their expansion during the early Postclassical Era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из своего центра на Аравийском полуострове мусульмане начали свою экспансию в раннюю Постклассическую эпоху.

Kosaido Golf Club is an international 18 holes championship course located on the Sire Peninsula in Tanjung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольф-клуб Kosaido-это международное 18-луночное чемпионское поле, расположенное на полуострове Сир в Танджунге.

In the more cosmopolitan Hejaz, in the west of the peninsula, both the Hanafi and Shafi schools were followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более космополитичном Хиджазе, на западе полуострова, следовали как Ханафитская, так и Шафиитская школы.

It crosses the Gulf of Corinth near Patras, linking the town of Rio on the Peloponnese peninsula to Antirrio on mainland Greece by road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пересекает Коринфский залив недалеко от Патры, связывая город Рио на полуострове Пелопоннес с Антиррио на материковой части Греции по дороге.

The most populous cities on the Arabian Peninsula are Riyadh, Dubai, Jeddah, Abu Dhabi, Doha, Kuwait City, Sanaa, Mecca and Muscat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми густонаселенными городами на Аравийском полуострове являются Эр-Рияд, Дубай, Джидда, Абу-Даби, Доха, Кувейт-Сити, Сана, Мекка и Маскат.

There is evidence that human habitation in the Arabian Peninsula dates back to about 106,000 to 130,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть данные, что человеческое население Аравийского полуострова датируется примерно 106-130 000 лет назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the highest point of the peninsula». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the highest point of the peninsula» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, highest, point, of, the, peninsula , а также произношение и транскрипцию к «the highest point of the peninsula». Также, к фразе «the highest point of the peninsula» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information