The impact of globalization on development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

the impact of globalization on development

влияние глобализации на развитие

Translate

Произношение и транскрипция «the impact of globalization on development»

Перевод по словам «the impact of globalization on development»

- the [article]

тот

put on the back burner - положить на задний план
raze (to the ground) - снести (на землю)
be the order of the day - быть порядком дня
in the past few days - в последние несколько дней
by the gross - оптом
the celestial sphere - небесная сфера
come to the surface - выходить на поверхность
slip of the tongue/pen - обмолвкой / пера
on the lam - на ламе
cult of the individual - культ личности

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- impact [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять

impact of campaigns - Воздействие кампании
impact of original - Воздействие оригинала
no impact from - нет воздействия от
high-impact health - здоровье ударопрочный
the impact of the economic downturn - влияние экономического спада
the impact of the structural adjustment - воздействие структурной перестройки
more information on the impact - Более подробная информация о влиянии
negative impact on the realization - негативное влияние на реализацию
had an immediate impact on - оказал непосредственное влияние на
have a particular impact on - имеет особое влияние на

Синонимы к impact: crash, smash, bang, collision, knock, bump, ramifications, meaning, influence, consequences

Антонимы к impact: dislodge, root (out), uproot

Значение impact: the action of one object coming forcibly into contact with another.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

be cognizant of - осознавать
by dint of - посредством
at the top of one’s voice - громогласно
course of study - Изучаемый предмет
be the result of - быть результатом
ware of - изделия из
make the best of one’s way - идти как можно скорее
dust the eyes of - пыль глаза
rate of replacement - скорость замены
clod of earth - комок земли

Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for

Антонимы к of: after, following

Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.

- globalization

глобализация

economical globalization - экономичная глобализация
globalization trend - глобализация тенденция
globalization of business - глобализация бизнеса
ongoing globalization - продолжающийся процесс глобализации
posed by globalization - позировала глобализацией
increasing globalization - Растущая глобализация
globalization and its impact on - Глобализация и ее влияние на
in the era of globalization - в эпоху глобализации
aspects of globalization - аспекты глобализации
governance and globalization - управление и глобализация

Синонимы к globalization: globalism, aggregation, internationalisation, universalization, universality, internationalism, globalisation, capitalism, industrialization, neoliberalism

Антонимы к globalization: antiglobalization, antiglobalism, nationalization, individuation, cultural identity, individualization, especially adapted for, especially created for, especially designed for, especially developed for

Значение globalization: growth to a global or worldwide scale.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

impact on - воздействие на
lay on the line - лежать на линии
be on the wing - быть на крыле
put on a false front - надеть фальшивый фронт
on the rise - на подъеме
go on a bender - идти на изгиб
meet head on - встречаться с
on credit - в кредит
ease up on rope - ослаблять веревку
easy slip-on silhouette - свободный силуэт

Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

Антонимы к on: underneath, off, under, below

Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

precocious development - преждевременное половое развитие
aerosol development - аэрозольное проявление
development finance - финансирование развития
minister of housing and urban development - министр жилищного строительства и городского хозяйства
multidimensional development - многомерное развитие
statement on development - Заявление о развитии
development and change - развитие и изменение
career's development - Развитие карьеры в
national strategy on sustainable development - Национальная стратегия в области устойчивого развития
tailor-made development - на заказ разработки

Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation

Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped

Значение development: the process of developing or being developed.

Предложения с «the impact of globalization on development»

This was intended to be a more holistic approach that would embody sustainable development and make globalization benefit everyone.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она ориентирована на применение более целостного подхода к реализации устойчивого развития и обеспечению пользования преимуществами глобализации всеми людьми.
In today's globalized world, industrial development remains a powerful tool to advance human welfare and promote the common good encapsulated in the MDGs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В современных условиях глобализации промышленное развитие по-прежнему является мощным инструментом для повышения благосостояния человека и содействия достижению всеобщего блага, воплощенного в ЦРТ.
The globalization process is developing independently of the great objectives of security, economic stability and development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Процесс глобализации развивается независимо от высоких целей безопасности, экономической стабильности и развития.
C. Financial and commodity market rules for development-led globalization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С. Правила, касающиеся финансовых и товарных рынков в условиях глобализации в интересах развития.
The Globalization Summit should take as a very important input the conclusions of the International Conference on Financing for Development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Крайне важным вкладом в работу встречи на высшем уровне по вопросам глобализации станут выводы Международной конференции по финансированию развития.
Proponents of economic growth, expansion and development, in general, view globalizing processes as desirable or necessary to the well-being of human society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сторонники экономического роста, расширения и развития в целом рассматривают глобализационные процессы как желательные или необходимые для благосостояния человеческого общества.
The crisis challenges advocates of globalization to show its positive impact on development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот кризис - вызов сторонникам глобализации, требующий от них продемонстрировать, каково ее позитивное воздействие на развитие.
It was most critical to discover how to use globalization to promote and protect human rights in general and the right to development in particular.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Крайне важно было бы выявить, каким образом можно использовать глобализацию для обеспечения и защиты прав человека в целом и права на развитие в частности.
Crisis-driven change risks producing a backlash against globalization, or a haphazard reshaping of it, thus merely setting the stage for more problems later on.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Изменение под действием кризиса рискует вызвать негативную реакцию против глобализации или ее случайное изменение, тем самым просто подготавливая почву для большего количества проблем впоследствии.
A promising development tonight in the corruption investigation of the LVPD.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многообещающее событие сегодня ночью в расследовании коррупции полицейского департамента Лас-Вегаса.
Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.
Contract development projects to more than 90 percent on a Web server running on Linux application, so we have built to buy a Linux development server.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Контрактная разработка проектов к более чем 90 процентов на веб-сервер работает на Linux приложений, поэтому мы построили, чтобы купить сервер Linux развития.
In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития.
Globalization has impacted every region and transformed the world into a small village, no part of which can be separated from the other parts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Глобализация затронула все регионы планеты и способствовала преобразованию мира в малую деревню, все компоненты которой неразрывно связаны между собой.
The Committee's work on international economic cooperation for development is an area of special interest.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Работа Комитета в области международного экономического сотрудничества в интересах развития представляет особый интерес.
This year, the near-spontaneous anti-globalization demonstrations in cities across the world on May Day illustrate that something is seriously amiss.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Почти спонтанные демонстрации противников глобализации во многих городах мира 1 мая этого года стали иллюстрацией того, что что-то серьезно не в порядке17.
Rates of development of Internet space of Russia, from which Ukraine is several years behind, confirm these forecasts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Темпы развития Интернет-пространства России, от которой Украина отстает на несколько лет, подтверждают эти прогнозы.
Economic development and the sustained growth of the developing countries should become a main theme in international economic relations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Экономическое развитие и устойчивый рост в развивающихся странах должны стать основной темой международных экономических отношений.
Pre-school curricula will be aligned with child development standards.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Программа дошкольного обучения будет приведена в соответствие с параметрами в области развития ребенка.
It can therefore also be used for monitoring the sustainable development goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В силу этого она может использоваться и для контроля выполнения целей в области устойчивого развития.
The use of ICT is to a large extent driven by the trade globalization and the operation of global logistics and supply chains.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Распространение ИКТ в значительной мере вызвано процессом глобализации торговли и функционированием глобальных логистических и сбытовых цепочек.
Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития.
The LDC Report, which contains useful information and analysis and focuses exclusively on the development problematique of the LDCs, should be continued.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо продолжить публикацию Доклада по НРС, содержащего ценную информацию и анализ и посвященного исключительно проблематике развития НРС.
Human rights are explicitly mentioned both as a goal and as a priority area for Norwegian development cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В норвежской программе сотрудничества в целях развития права человека прямо упомянуты в качестве цели и приоритетной темы.
Such agencies should facilitate technology transfer to SMEs in order to avoid their marginalization in the globalization process.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Подобные учреждения должны содействовать передаче технологии МСП, с тем чтобы не допустить их маргинализации в процессе глобализации.
Over the past three decades, there has been a gradual change in the role of public and private investments in promoting development and economic growth.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке З. На протяжении прошедших трех десятилетий роль государственных и частных инвестиций в деле содействия обеспечению развития и экономического роста постепенно менялась.
Advisory committee on the Development Cooperation Forum to guide the preparatory process leading to the main event.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Консультативный комитет Форума по вопросам сотрудничества для вынесения руководящих указаний в отношении подготовительного процесса в связи с проведением основного мероприятия.
The same will be true of other, forthcoming events, such as the World Summit for Social Development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это справедливо и в отношении других предстоящих событий, например Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития.
The UNIDO cleaner production programme focuses on reconciling industrial development and environmental concerns.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В программе ЮНИДО по обеспечению более чистого производства упор сделан на сочетание промышленного развития с экологическими потребностями.
The most important development is probably the establishment of a legal foundation for the protection of intellectual property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этом плане наиболее важным представляется формирование правовых основ охраны интеллектуальной собственности.
It is an undeniable fact that globalization is being experienced differently and unequally.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Следует отметить как неоспоримый факт, что последствия глобализации разнообразны и проявляются они неравномерно.
The focus of our official development aid is even more pronounced when the acceding countries are taken into account.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Главная направленность нашей официальной помощи в целях развития становится еще более очевидной, когда учитывается вклад присоединившихся стран.
For these purposes, in Turkmenistan the material, social, and legal conditions have been created for assuring the all-around development and progress of women.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этих целях в Туркменистане созданы материальные, социальные и правовые условия для обеспечения всестороннего развития и прогресса женщин.
These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам.
The programme integrates mulberry growing with silkworm rearing, cocoon production, silk reeling and spinning, thus promoting development rather than subsistence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В рамках соответствующей программы в комплексе осуществляется выращивание шелковицы, разведение тутового шелкопряда, производство и разматывание коконов и прядение шелка, что способствует скорее развитию, чем обеспечению средств к существованию.
The HIV/AIDS epidemic is the world's most serious development crisis as well as the most devastating epidemic in history.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эпидемия ВИЧ/СПИДа носит характер самого серьезного кризиса в области развития в мире, а также самой разрушительной эпидемии за всю его историю.
Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития.
Thus, globalization - while a convenient shorthand, as it were, for certain trends in the global economy - is simply a descriptive term.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Таким образом, термин глобализация, будучи сам по себе удобным как краткий термин для обозначения определенных тенденций в мировой экономике, является не более чем описательным.
Indeed, we are not; we are merely turning a new page in our development efforts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По сути же мы этого не делаем; мы лишь открываем новую страницу в наших усилиях, направленных на развитие.
As development is a big part of itself that things make sense, so wearing the official launch in first be reached on what happens from there?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поскольку развитие большую часть вещей в том, что делать смысла, такие носят официальный старт в первом достичь того, что происходит оттуда?
In some cases, participation in the missions turned out to be counter-productive in terms of their career development and promotion.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В некоторых случаях участие женщин в составе миссий оказывается контрпродуктивным с точки зрения развития их карьеры и продвижения по службе.
Economic globalization has, however, outpaced political globalization; the processes for decision making are far from democratic, or even transparent.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Экономическая глобализация, однако, опередила политическую глобализацию; процессы принятия решений далеки от демократичных, и даже не отвечают требованиям прозрачности.
And it is now clear that the biggest winners of globalization are no longer the Europeans or the Americans, but the Asians.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И сегодня ясно, что самыми большими победителями глобализации больше не являются европейцы или американцы, а ими стали азиаты.
Indeed, the purpose of China's foreign policy is to safeguard world peace and promote common development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Собственно говоря, и цель внешней политики Китая заключается в том, чтобы гарантировать мир во всем мире и содействовать общему развитию.
The development of UNESIS is being carried out in cooperation with other parts of the global statistical system, which are both data providers and users.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Разработка ЮНЕСИС осуществляется в сотрудничестве с другими компонентами глобальной статистической системы, которые являются как источниками данных, так и пользователями.
Recalling further Commission on Human Rights resolution 2005/17 of 14 April 2005 on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке ссылаясь далее на резолюцию 2005/17 Комиссии по правам человека от 14 апреля 2005 года о глобализации и ее воздействии на осуществление в полном объеме всех прав человека.
In the flat world of globalization - to borrow Thomas Friedman's powerful metaphor - it seems that Russia no longer has a place.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кажется, что в плоском мире глобализации, если позаимствовать яркую метафору Томаса Фридмана, России больше нет места.
First, France has found it difficult to adjust to the demands of globalization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во-первых, Франции оказалось трудно перестроиться на запросы глобализации.
If we're looking at the highlights of human development, you have to look at the evolution of the organism... and then at the development of its interaction with the environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Рассматривая выдающиеся моменты в развитии человека, нужно взглянуть на эволюцию организма... а потом - на развитие его отношений со средой обитания.
I'm trying to get development started. All right?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я пытаюсь начать строительство, ясно?
Freelance marketplaces have globalized competition for some jobs, allowing workers in high- and low-income countries to compete with one another.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Внештатные рынки глобализовали конкуренцию за некоторые рабочие места, позволив работникам в странах с высоким и низким уровнем дохода конкурировать друг с другом.
That is called globalization - it's the same reason why there are thousands of McDonalds and KFCs in mainland China, Taiwan, Japan, Korea, etc.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это называется глобализацией - это та же самая причина, по которой существуют тысячи McDonalds и KFC в материковом Китае, Тайване, Японии, Корее и т. д.
He holds a Chair for Globalization Ethics at the University of Tübingen and works as a strategic consultant in politics and business.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он занимает кафедру этики глобализации в Тюбингенском университете и работает стратегическим консультантом в области политики и бизнеса.
Cultural globalization refers to the transmission of ideas, meanings, and values around the world in such a way as to extend and intensify social relations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Культурная глобализация означает передачу идей, смыслов и ценностей по всему миру таким образом, чтобы расширить и интенсифицировать социальные отношения.
The globalization of the late 20th and early 21st centuries has led to the resurfacing of the idea that the growth of economic interdependence promotes peace.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Глобализация конца 20-го и начала 21-го веков привела к возрождению идеи о том, что рост экономической взаимозависимости способствует миру.
The acceleration and centralization of economic news facilitated regional economic integration and economic globalization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ускорение и централизация экономических новостей способствовали региональной экономической интеграции и экономической глобализации.
Telephony, television broadcasts, news services and online service providers have played a crucial part in globalization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Телефония, телевизионные передачи, новостные службы и поставщики онлайновых услуг играют решающую роль в процессе глобализации.
Indeed, from the late 1990s, Bauman exerted a considerable influence on the anti- or alter-globalization movement.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Действительно, с конца 1990 - х годов Бауман оказывал значительное влияние на антиглобалистское или альтер-глобалистское движение.
Beck studied modernization, ecological problems, individualization and globalization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Бек изучал модернизацию, экологические проблемы, индивидуализацию и глобализацию.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «th»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the impact of globalization on development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the impact of globalization on development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, impact, of, globalization, on, development , а также произношение и транскрипцию к «the impact of globalization on development». Также, к фразе «the impact of globalization on development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.