The least of their worries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to throw out the child along with the bath - чтобы вместе с водой выплеснуть и ребенка
at the beginning of the nineteenth century - в начале девятнадцатого века
in the name of the lord jesus - во имя Господа Иисуса
the office of the prime minister was - должность премьер-министра был
in the latter half of the nineteenth - во второй половине девятнадцатого
from the top of the mountain - с вершины горы
at the beginning of the text - в начале текста
the table below shows the distribution - В приведенной ниже таблице показано распределение
the negative consequences of the global - негативные последствия глобального
in the back of the neck - в задней части шеи
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: наименее, меньше всего, как минимум, в наименьшей степени, немного
adjective: наименьший, минимальный, малейший, незначительный, ничтожный, ограниченный
noun: минимальное количество, малейшая степень
least change - мере изменения
not least against the background - не в последнюю очередь на фоне
it was the least i could do - это был наименее я мог сделать
sustainable development in the least developed - устойчивое развитие в наименее развитых странах
for at least one year - по крайней мере, один год
at least to a certain - по крайней мере, до некоторой
at least a thousand - по крайней мере, тысяча
or at least limiting - или, по крайней мере, ограничение
at least one must - по меньшей мере, один обязательно
share at least - доля по крайней мере
Синонимы к least: slightest, tiniest, minutest, littlest, smallest
Антонимы к least: most, extremely, limit, maximum, max, huge, numerous, gigantic, quite, more
Значение least: used in names of very small animals and plants, e.g., least shrew.
secretary general of the council of europe - генеральный секретарь Совета Европы
judge of the court of first instance - судить суд первой инстанции
government of the republic of cyprus - Правительство Республики Кипр
the principle of freedom of contract - принцип свободы договора
national academy of sciences of azerbaijan - Национальная академия наук Азербайджана
scope of application of the law - сфера применения закона
seimas of the republic of lithuania - Сейм Литовской Республики
charter of the commonwealth of independent - Устав Содружества Независимых
level of participation of women - уровень участия женщин
principle of freedom of expression - принцип свободы выражения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
off their - от их
their mark - их знак
their profitability - их доходность
their bid - их заявка
their versatility - их универсальность
their industries - их промышленность
including their right - включая их право
for all their - для всех их
their call for - их призыв к
their national authorities - их национальные органы
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
verb: беспокоиться, волноваться, беспокоить, мучиться, заботить, терзать, терзаться, мучить, надоедать, приставать
noun: беспокойство, забота, тревога, волнение, мучение
credit worries - кредитные заботы
big worries - большие заботы
safety worries - заботы безопасности
something worries - что-то волнуется
many worries - много забот
some worries - некоторые опасения
be the least of your worries - быть меньше забот
worries and concerns - заботы и проблемы
stress and worries - стресс и беспокойство
without financial worries - без финансовых проблем
Синонимы к worries: stress, perturbation, anxiety, dread, disquiet, fretfulness, butterflies (in the stomach), agitation, apprehension, tension
Антонимы к worries: reassures
Значение worries: a state of anxiety and uncertainty over actual or potential problems.
The mercury content of specialty lamps is at least fifty percent more than that of equivalent sized general illumination lamps. |
В лампах особого назначения содержится, по меньшей мере, на пятьдесят процентов больше ртути, чем в лампах общего освещения эквивалентного размера. |
The test track should then be conditioned by conducting at least ten test runs with tyres not involved in the test programme at 90 km/h. |
Испытательный трек должен быть доведен до кондиции путем проведения по меньшей мере десяти испытательных прогонов шин, не использованных в программе испытаний на скорости 90 км/ч. |
Welcome to the Bartowski Inn and Spa Resort where all of your worries melt away. |
Добро пожаловать на Инь и Спа курорт Бартовски, где растают все ваши переживания. |
Humanity—with all its distinct capabilities, talents, worries, problems, possibilities—was the center of interest. |
Человечество—со всеми его особыми способностями, талантами, заботами, проблемами, возможностями-было центром интереса. |
По крайней мере, не все семена упали на бесплодную почву. |
|
Here's why this worries me: since the 1950s, rates of many autoimmune diseases have doubled to tripled. |
Вот что меня беспокоит: с 1950-х годов количество аутоиммунных заболеваний практически утроилось. |
You begin drowning in worries about dangers that aren't present. |
Вы начинаете тонуть в переживаниях об опасностях, которых нет. |
Сегодня его не одолевали ни тревоги, ни тяжкие думы. |
|
At least till dad told her they were making her fat. |
Пока отец не сказал ей, что от них она толстеет. |
The ventilation grille would be a tight fit, but that was the least of his worries at the moment. |
С вентиляционной решеткой еще предстояло повозиться, но на данный момент это беспокоило его меньше всего. |
Ты замечаешь, что свободна от забот и обязательств. |
|
Will you give America what at least 52 percent of it will legally tolerate? |
Дадите ли вы Америке то, что официально одобряет по меньшей мере 52% населения? |
At least 40 cities around the world now have these vessels hovering over them. |
По меньшей мере, над сорока городами по всему миру зависли эти странные объекты. |
Americans on hostile soil liked to have at least one friend around. |
Американец на враждебной территории предпочитает полагаться на помощь по крайней мере одного верного друга. |
Target group: the person taking leave must be at least 25 years old. |
Группа охвата: собирающемуся в отпуск лицу должно быть не менее 25 лет. |
There appear to be at least 200,000 child servants living at the bottom of the socio-economic scale. |
Как представляется, в услужении работает как минимум 200 тыс. детей, находящихся на самой низкой ступеньке социально-экономической лестницы. |
There would therefore be at least four candidates for one seat. |
Поэтому будет по крайней мере четыре кандидата на одно место. |
The new lending should be at least $100 billion per year, directed towards developing countries. |
Предоставление займов развивающимся странам должно составить как минимум 100 миллиардов долларов в год. |
Buffer size must be at least bytes. |
Размер буфера должен быть не менее байтов. |
The time interval between two successive engagements of the device shall be at least 10 seconds. |
2.2.7 Временной интервал между двумя последовательными включениями этого устройства должен составлять по крайней мере 10 секунд. |
That means that Brad Jeffries was beaten up and left in the alley for at least an hour. |
Значит, Брэда Джеффриса избили и бросили в переулке, по крайней мере, на целый час. |
Все равно - ведь это своя страна. |
|
We were supposed to be at rest for ten days at least. |
Мы должны были отдыхать по меньшей мере дней 10. |
Let us at least follow the custom and leave the insult to the gods. |
Давай хотя бы последуем обычаю, а оскорбления оставим богам. |
There are at least 18 inter-agency task forces and theme groups functioning in Bosnia and Herzegovina at present. |
В Боснии и Герцеговине в настоящее время функционируют по меньшей мере 18 межучрежденческих целевых и тематических групп. |
Our peoples are waiting for concrete responses to many of their daily worries. |
Наши народы ожидают конкретных откликов на многие свои повседневные проблемы. |
Jake worries - just letting him know I'll be home soon. |
Джейк волнуется, дам ему знать, что скоро буду дома. |
At least three through holes for the spongious screws are provided with a metric thread whose pitch is equal to the spongious thread thereof. |
По меньшей мере, в трех сквозных отверстиях для спонгиозных винтов выполнена метрическая резьба с шагом равным шагу спонгиозной резьбы винтов. |
But where is the country or region without serious economic worries and deep structural problems? |
Но существует ли в мире страна или регион, не испытывающий серьезных экономических затруднений и структурных проблем? |
The trend by which consuming countries grow steadily more reliant on energy from a small number of producing countries threatens to exacerbate energy-security worries. |
Тенденция неуклонного увеличения зависимости потребляющих стран от энергии из небольшого числа добывающих стран угрожает обострить опасения энергетической безопасности. |
But “if” is where the second, less rosy view of the world comes in – a view that worries about both lower growth and higher inflation. |
Но это “если” дает право на существование второй, менее приукрашенной точке зрения, которая также бытует в мире – точке зрения, заключающейся в том, что нам следует беспокоиться о перспективе снижения экономического роста и растущей инфляции. |
The mayor’s office began pressuring independent events and canceling several annual music festivals at the last minute, ostensibly over security worries. |
Мэрия Москвы начала оказывать давление на организаторов независимых мероприятий, в последнюю минуту отменять ежегодные музыкальные фестивали, ссылаясь на необходимость обеспечивать безопасность. |
He also worries about “evidence for Martian life successfully extracted from the Martian soil but lost en route to detection.” |
Его тревожат доказательства марсианской жизни, успешно извлеченные из марсианской почвы, но «утраченные на пути к опознанию». |
Perhaps the administration worries that it cannot simultaneously beg for lower dollar oil prices and help promote a weaker dollar. |
Возможно, администрация обеспокоена тем, что не может одновременно добиваться понижения долларовой цены на нефть и содействовать ослаблению доллара. |
You can fly away and leave all your burdens and worries and fears behind you. |
Вы можете улететь и оставить все свои трудности, и заботы, и страхи позади Вас. |
What worries me, Billy, she said - I could hear the change in her voice-is how your poor mother is going to take this. |
Беспокоит меня, Билли, - сказала она, и я услышал перемену в ее голосе, - как это перенесет ваша бедная мать. |
Ты отрицаешь, что тебя к ней влечет, это меня и тревожит. |
|
Условия существования в городе меня тревожат. |
|
Нас тревожит отёк мозга. |
|
Well, we're all a little frazzled by the worries of the day. |
Ну что ж... Эти дневные хлопоты нас всех немного... утомили. |
I assure you, gentlemen, your worries are gravely exaggerated. |
Уверяю вас, джентльмены, ваше беспокойство сильно преувеличено. |
Now we know our worries about Shira messing with things were unfounded. |
Теперь мы знаем, что наши опасения о том, что Шира не все поняла, были безосновательны. |
But she worries about possibility of another defective baby, unlikely as that is according to the head of the clinic in Hong Kong. |
Но Вайо очень боится снова родить неполноценного ребенка, хотя, по словам главы клиники в Г онконге, это практически невозможно. |
This meant we'd leave sign the moment we moved off, but this was the least of our worries. |
А это означало - оставить следы. Но это было не последней из наших проблем. |
Your worries have been laid to rest now. |
Теперь ты можешь не волноваться. |
Hey, you know, no worries, man. I can set this thing aside for you. |
Ты, это, не переживай, Я отложу её для тебя. |
Financial ruin will be the least of our worries if it succeeds. |
Финансовый крах будет наименьшей из наших забот, если ему это удастся. |
Everyone, regardless of how they look, has worries on their mind. |
Не зависимо от того, как все выглядят, у них у всех есть заботы. |
Five decades now, it's been my spiritual retreat from life, all this world and its worries. |
Вот уже пятьдесят лет она является моим духовным убежищем от жизни, от всего этого мира и его забот. |
At night, Jiang YanLi worries for Wei WuXian but Jiang Cheng tries to assure her that he will be fine as long as he does not cross the line. |
Ночью Цзян Яньли беспокоится за Вэй Вусянь, но Цзян Чэн пытается заверить ее, что с ним все будет в порядке, пока он не переступит черту. |
His assistant worries that, under the jaunty vaudeville act, there are no real core ideals, values or beliefs. |
Его ассистент беспокоится, что под веселым водевильным актом нет никаких реальных основных идеалов, ценностей или убеждений. |
To alleviate Doris's worries, Pierce suggests Kris stay with someone. |
Чтобы облегчить беспокойство Дорис, Пирс предлагает Крис остаться с кем-нибудь. |
Relieved that Rhoda is alive, Christine worries that her daughter might be traumatized by seeing the boy’s corpse. |
Радуясь тому, что Рода жива, Кристина беспокоится, что ее дочь может быть травмирована, увидев труп мальчика. |
Authors Michael Halvorson and Michael Young characterized most of the worries as popular hysteria, an opinion echoed by Microsoft Corp. |
Авторы Майкл Халворсон и Майкл Янг охарактеризовали большинство проблем как популярную истерию, мнение которой вторит Microsoft Corp. |
Greg is excited about the idea of being in a new school, but worries about leaving Rowley behind. |
Грег в восторге от идеи оказаться в новой школе, но беспокоится о том, чтобы оставить Роули позади. |
I still have worries, since we haven't heard from Pete Peters and HistoryBA. |
Я все еще беспокоюсь, так как мы не получили никаких известий от Пита Питерса и HistoryBA. |
It was said that whenever anyone had worries, a walk in the mysterious labyrinth helped one escape the real world if only for a short time. |
Говорили, что всякий раз, когда у кого-то возникало беспокойство, прогулка по таинственному лабиринту помогала ему хоть ненадолго вырваться из реального мира. |
Ok man, no worries, I'll see what I can do. How about this vs that? |
Ладно, парень, не волнуйся, я посмотрю, что можно сделать. А как насчет этого против того? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the least of their worries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the least of their worries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, least, of, their, worries , а также произношение и транскрипцию к «the least of their worries». Также, к фразе «the least of their worries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.