The number of women victims - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The number of women victims - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
число женщин-жертв
Translate

- the [article]

тот

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • denominate number - именованное число

  • well number - номер хорошо

  • progress number - номер прогресса

  • number owned - номер принадлежит

  • anonymous number - анонимный номер

  • copy number - количество копий

  • meeting number - номер заседания

  • ending number - окончание число

  • forecast number - Прогноз номер

  • absolutely normal number - абсолютно нормальный номер

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- victims [noun]

noun: жертва, потерпевший



The total number of victims is estimated at approximately 1.7 million Cambodians between 1975–1979, including deaths from slave labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число жертв оценивается приблизительно в 1,7 миллиона камбоджийцев в 1975-1979 годах, включая смерть от рабского труда.

In any case he greatly overestimated the number of Croat and Bosniak victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, он сильно переоценил число жертв среди хорватов и боснийцев.

During June 2011, the number of confirmed deaths according to the official list rose to 219 victims .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2011 года число подтвержденных смертей согласно официальному списку возросло до 219 жертв .

There have been a number of cases in which gay women have been the victims of murder, beating or rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев гомосексуальные женщины становились жертвами убийств, избиений или изнасилований.

For reasons unknown, the number of victims in the official report by Major Weis was cut in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неизвестным причинам число жертв в официальном отчете майора Вайса сократилось вдвое.

Rapes against women are rarely reported to the police and the number of female rape victims is significantly underestimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицию редко поступают сообщения об изнасилованиях женщин, и число жертв изнасилований среди женщин значительно занижено.

The city and state are struggling to determine how to treat this high number of torture victims in a just way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город и штат изо всех сил пытаются определить, как справедливо относиться к такому большому числу жертв пыток.

So far, our mirror juror for number 11 is responding most favorably to opposing counsel, particularly when they mention the number of victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что наш зеркальный присяжный №11 наиболее благосклонно реагирует на адвоката истцов. Особенно, когда тот говорил о числе жертв.

The highest number of victims cited during Báthory's trial was 650.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое число жертв, упомянутых в ходе судебного процесса над Баторием, составило 650 человек.

He'd dose the victims, then call Mercer with the room number and give him the master keys he needed to get in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он накачивал жертву, а потом звонил Мёрсеру, сообщал номер комнаты и давал ему свои ключи.

Elderly women aged 65 or over account for approximately 55 % of total number of female victims who have suffered some form of consumer damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые женщины в возрасте от 65 лет и выше составляют примерно 55 процентов от общего числа женщин, пострадавших от той или иной формы мошенничества в сфере торговли.

It appears to me that the number of Gentile victims is at least equal to, if not more than, the number of Jewish victims of the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что число жертв неевреев по меньшей мере равно, если не больше, числу жертв еврейского Холокоста.

Support services available to victims of crimes in Greece There are a number of services available to victims of crime in Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные услуги, доступные жертвам преступлений в Греции существует целый ряд услуг, доступных жертвам преступлений в Греции.

Women victims face a number of obstacles in exercising their rights to protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются определенные препятствия для потерпевших женщин в осуществлении права на защиту.

The estimated number of bioterror victims has skyrocketed from hundreds of thousands to over one million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительное число жертв этого биотеррора составляет от сотен тысяч до миллиона человек.

Once the uncertainty about the number of victims and the attempts at recuperation are over, it will finally lead to peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только закончится неопределённость в количество жертв и попытки восстановления закончатся, это приведёт к миру.

The past months have also witnessed a dramatic increase in the number of women victims of trafficking seeking UNMIBH assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние месяцы также резко возросло количество женщин-жертв торговли людьми, которые обращаются за помощью к МООНБГ.

Hundreds of thousands of victims were falsely accused of various political crimes, with a large number executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни тысяч жертв были ложно обвинены в различных политических преступлениях,и многие из них были казнены.

City officials, medical and religious leaders, and newspaper publishers reported the number and names of victims, based on the minutes of the Mayor's Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские власти, медицинские и религиозные деятели, а также издатели газет сообщали о количестве и именах жертв, основываясь на протоколах заседаний Комитета мэра.

The fifth column states the number of possible victims the killer could have murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызывает сухое или жирное шелушение кожи головы, бровей, лица, а иногда и туловища.

These numbers are dramatically different from those of the IOM; the average number of victims identified annually by the IOM has remained close to one thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры резко отличаются от собственных данных организации: по ее данным, ежегодно число жертв торговли людьми составляет около тысячи человек.

The First Pskov Chronicle estimates the number of victims at 60,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая Псковская летопись оценивает число жертв в 60 000 человек.

However, the largest number of reported victims have been Bosnian Muslims, and the largest number of alleged perpetrators have been Bosnian Serbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наибольшее число зарегистрированных жертв было среди боснийских мусульман, а наибольшее число предполагаемых преступников - среди боснийских сербов.

The dates of the murders and the number of the victims correspond to the patterns on the winterfest cycle of a Norse pagan calendar meant to honor the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты убийств и число жертв соответствуют обряду почитания мертвых зимнего цикла по скандинавскому календарю.

In other cases, victims refer to a specific number of perpetrators, but do not identify them by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях жертвы говорят о конкретном числе преступников, но не называют их имена.

Thiopental is famously associated with a number of anesthetic deaths in victims of the attack on Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиопентал, как известно, связан с рядом анестезирующих смертей у жертв нападения на Перл-Харбор.

Traffickers subject a growing number of female victims from Nigeria and China to sexual exploitation in massage parlours and brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы людьми подвергают все большее число женщин-жертв из Нигерии и Китая сексуальной эксплуатации в массажных салонах и борделях.

A number of treatments are available to victims of child abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвам жестокого обращения с детьми предоставляется ряд видов лечения.

The number of victims is estimated at about 22,000, with a lower limit of confirmed dead of 21,768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число жертв оценивается примерно в 22 000 человек, при этом нижняя граница подтвержденных погибших составляет 21 768 человек.

The UNODC approximates the number of victims worldwide to be around 2.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам УНП ООН, число жертв во всем мире составляет около 2,5 миллиона человек.

When in Denmark victims of crime can access a number of services and support mechanisms to guide them through the criminal justice process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Дании, жертвы преступлений могут получить доступ к целому ряду услуг и механизмов поддержки для руководства ими в процессе уголовного правосудия.

This is my big question but why people use 30 million or 40 million as the number of victims of the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой большой вопрос, но почему люди используют 30 миллионов или 40 миллионов в качестве числа жертв инцидента.

Since records were not kept, estimates regarding the number of victims buried in the ditch range from 4,000 to 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку записи не велись, число жертв, погребенных в канаве, колеблется от 4000 до 20 000 человек.

Thomas Friedman may have been the first (September 2009); an incubatory year later and the number of its victims mounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым, наверное, стал Томас Фридман (Thomas Friedman) (сентябрь 2009 года). Затем был инкубационный период сроком в один год, и вот сейчас количество жертв «спутникового момента» день ото дня увеличивается.

There are a disproportionately high number of Indigenous women on the list of victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке жертв насчитывается непропорционально большое число женщин из числа коренных народов.

According to some sources, the total number of Christian victims under the Soviet regime has been estimated to range around 12 to 20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, общее число христианских жертв при советской власти оценивается примерно в 12-20 миллионов человек.

However, the actual number of victims is hard to determine, according to government of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по данным правительства Японии, реальное число жертв установить трудно.

To this sad number we must now add the victims of the recent slaughter in Paris — and others elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь к этой страшной цифре нам придется добавить жертв парижских терактов.

This involves a total number of 27 persons who were either the victims of or witnesses to rape or sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общее число жертв или свидетелей изнасилований или половых преступлений составляет 27 человек.

Spree killings are defined as mass murders that occur in a number of locations within a short space of time, typically a single day or night, with victims often chosen at random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядочной серией называется массовое убийство, происходящее в нескольких местах за короткий промежуток времени, обычно за один день или ночь, жертвы которого выбираются случайно.

The ensuing outbreak of the disease resulted in approximately 100 deaths, although the exact number of victims remains unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшая за этим вспышка болезни привела примерно к 100 смертям, хотя точное число жертв остается неизвестным.

Accounts vary as to the exact number of victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о точном числе жертв разнятся.

As news of the Regin attack spreads and more security firms add detection for it to their tools, the number of victims uncovered will no doubt grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новости об атаке вируса Regin распространяются, и все новые фирмы компьютерной безопасности включают в свой инструментарий средства для его выявления. Но несомненно то, что число жертв этой шпионской программы будет увеличиваться.

Estimates for the total number of victims of Bolshevik repression vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки общего числа жертв большевистских репрессий сильно различаются.

The Government had initiated a number of criminal law reforms aimed at providing protection for victims of sexual assault and other violent offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство провело ряд реформ в области уголовного права, направленных на обеспечение защиты жертв сексуального и иного насилия.

The exact number of casualties is not yet known as emergency crews are still pulling victims from the rubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное количество пострадавших еще не известно так как спасатели до сих пор вытаскивают жертв из завалов.

It is not sure that the exact number of victims will ever be known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет уверенности в том, что когда-то мы узнаем точное количество жертв.

Following his arrest, Haarmann made several imprecise statements regarding both the actual number of his victims he killed, and when he began killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ареста Хаарманн сделал несколько неточных заявлений, касающихся как фактического числа убитых им жертв, так и того, когда он начал убивать.

The State Commission's report has been the only public and official document about number of victims during 45 years of second Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Государственной комиссии был единственным публичным и официальным документом о количестве жертв за 45 лет второй Югославии.

The number of victims is estimated at several hundred thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество жертв оценивается в несколько сот тысяч.

A number of Government and Forces nouvelles military units refused to cooperate with the Group of Experts, in particular the Republican Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд воинских подразделений правительства и «Новых сил» отказались сотрудничать с Группой экспертов, в частности Республиканская гвардия.

High number of buildings in bad condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое число зданий в неудовлетворительном состоянии.

If the victims have only brown or blond hair,they're off the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жетвы только блондины или только брюнеты, вычёркиваем его.

The FAP has been particularly critical of the support available from the police to victims of fraud in the UK outside of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФАП особенно критично относится к поддержке, оказываемой полицией жертвам мошенничества в Великобритании за пределами Лондона.

The protection of the victims of maritime warfare would later be realized by the third Hague Convention of 1899 and the tenth Hague Convention of 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита жертв морских войн впоследствии будет обеспечиваться третьей Гаагской конвенцией 1899 года и десятой Гаагской конвенцией 1907 года.

NAC protects actin filaments from reorganization by mustard gas, demonstrating that actin filaments play a large role in the severe burns observed in victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAC защищает актиновые нити от перестройки горчичным газом, демонстрируя, что актиновые нити играют большую роль в тяжелых ожогах, наблюдаемых у пострадавших.

In most cases, children are the victims of physical abuse, but adults can also be victims, as in cases of domestic violence or workplace aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев дети становятся жертвами физического насилия, но и взрослые тоже могут стать жертвами, как в случае домашнего насилия или агрессии на рабочем месте.

Bigelow cast Renner based on his work in Dahmer, a film about Jeffrey Dahmer, the notorious serial killer whose victims were boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биглоу снял Реннера по мотивам его работы в фильме Дамер - фильме о Джеффри Дамере, печально известном серийном убийце, жертвами которого были мальчики.

About 45 victims are estimated to have committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, около 45 жертв покончили с собой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the number of women victims». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the number of women victims» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, number, of, women, victims , а также произношение и транскрипцию к «the number of women victims». Также, к фразе «the number of women victims» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information