The stratosphere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- stratosphere [ˈstrætəʊsfɪə] сущ
- стратосфераж
- lower stratosphere – нижняя стратосфера
-
pouches under the eyes - мешки под глазами
candidate for governor of the region - кандидатура на пост губернатора края
employment in the public sector - работа в государственном секторе
creation of the world - сотворение мира
abandoning the takeoff - прекращение взлета
feel the difference - почувствовать разницу
go to the movie - идти в кино
at the curb - на обочине
first part of the month - первая часть месяца
prove to the world - показать миру
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
lower stratosphere - низкий слой стратосферы
middle stratosphere - средний слой стратосферы
upper stratosphere - верхний слой стратосферы
Синонимы к stratosphere: heaven, troposphere, exosphere, mesosphere, empyrean, tropopause, sky, thermosphere, firmament, ionosphere
Антонимы к stratosphere: floor, hell, abyss, base, bottom, decline, dene, depression, depth, dip
Значение stratosphere: Collectively, those layers of the Earth’s crust which primarily comprise stratified deposits.
Well, this reporter is stunned to convey that in spite of his stratospheric brilliance, |
Репортер просто в шоке, несмотря на свою гениальность, |
Most weather phenomena occur in the lowest level of the atmosphere, the troposphere, just below the stratosphere. |
Большинство погодных явлений происходит на самом низком уровне атмосферы-тропосфере, чуть ниже стратосферы. |
The production of adipic acid is linked to emissions of N2O, a potent greenhouse gas and cause of stratospheric ozone depletion. |
Производство адипиновой кислоты связано с выбросами N2O, мощного парникового газа и причины разрушения стратосферного озона. |
When it reaches the stratosphere, the detector will scan thousands of square miles of ice without encountering electrical disturbances from the inhabited world. |
Когда он достигнет стратосферы, датчик проанализирует тысячи квадратных километров льда, не сталкиваясь с электрическими помехами населенного мира. |
We still don't know what triggers people shooting into the stratosphere. |
Мы все еще не знаем, что заставляло людей возвращаться в стратосферу. |
“Ride” would lift the most cynical and leaden of hearts clear into the stratosphere. |
“Поездка подняла бы самые циничные и свинцовые сердца прямо в стратосферу. |
However, it spiked far beyond reality as panic drove option premiums (insurance prices) into the stratosphere. |
Однако он подскочил далеко за пределы разумного, поскольку паника увела опционные премии (страховые цены) в стратосферу. |
Temperature profile of the Uranian troposphere and lower stratosphere. |
Температурный профиль тропосферы Урана и нижней стратосферы. |
Supersonic jet airliners use tons of oxygen and throw out over hundreds of thousands tons of water, vapour into stratosphere every day, increasing the temperature. |
Сверхзвуковые авиалайнеры используют тонны кислорода и каждый день выбрасывают больше сотни тысяч тонн воды и пара в стратосферу , что повышает температуру. |
He launched three stratospheric torpedoes at the planet and spread cobalt diselenide throughout the biosphere. |
Он выпустил три стратосферных торпеды к планете и распылил диселенид кобальта по биосфере. |
The MIRV can be launched from a submarine or land into the stratosphere. |
MIRV может быть запущена в стратосферу с подводной лодки или с земли. |
We shall turn you into gas and pour you into the stratosphere. |
Мы превратим тебя в газ и выпустим в стратосферу. |
However, ozone can be destroyed by the chlorine released from certain chemical compounds reaching the stratosphere. |
Однако озон может разрушаться и в результате выделения хлорина из некоторых химических соединений, достигающих стратосферы. |
The other two were considered terrestrial: rooftop cellular-type millimetre wave repeaters and stratospheric relay platforms. |
Две другие считаются наземными архитектурами - устанавливаемые на крышах ретрансляторы сотового типа, работающие в диапазоне миллиметровых волн, и стратосферные ретрансляционные платформы. |
Polar stratospheric clouds within the vortex provide a substrate for the ozone-destroying photochemical reactions that are catalysed by early springtime sunlight. |
Стратосферные облака полярной области в пределах вихревых потоков служат благоприятной средой для разрушающих озон фотохимических реакций, катализатором которых является солнечный свет ранней весной. |
Attention must be given to the continuation of stratospheric aerosol measurements. |
Должно быть уделено внимание продолжению измерений стратосферных аэрозолей. |
These depletions were noted to be consistent with our current understanding of polar ozone loss processes and the slow decline of ODSs in the polar stratosphere. |
Такой уровень истощения считается соответствующим нашему нынешнему пониманию процессов утраты озона в полярных зонах и медленному снижению уровня содержания ОРВ в полярной стратосфере. |
In 1962, Soviet Army parachutists Eugene Andreev and Peter Dolgov jumped from beneath a balloon after floating well into the stratosphere. |
В 1962 году парашютисты Советской Армии Евгений Андреев и Петр Долгов совершили прыжок из гондолы стратостата, поднявшегося высоко в стратосферу. |
Scientists are planning to lift an observation instrument 40 kilometers up into the stratosphere in search of almost undetectable subatomic particles. |
Учёные планируют поднять аэростат на 40 километров в стратосферу в поиске этих неуловимых субатомных частиц. |
We want to celebrate with this small party the journey into the stratosphere of our two young balloonists and astronomers. |
Этим маленьким мероприятием мы хотим отпраздновать полет в стратосферу двух молодых аэронавтов и астрономов |
Стратостат был всего лишь учебным шаром. |
|
That's supposed to happen in the stratosphere - or is it the interplanetary space? - where one begins to float and there's no law of gravity. |
Кажется, так бывает в стратосфере... Или в межпланетном пространстве?.. |
I barely left the stratosphere. |
Я едва покинул стратосферу. |
What do you say we take this whole date-plus-two- other-people thing up into the stratosphere? |
Что ты скажешь, если мы перенесем это свидание-плюс-два-человека прямо наверх, в стратосферу? |
Does this look like it was taken from the top of the Stratosphere to you? |
Как думаешь, снято на крыши Стратосферы? |
Michael Jackson hit the stratosphere. |
Майкл Джексон взлетел до небес... |
Мы выйдем из стратосферы примерно через минуту. |
|
Lois, a story about a spaceship is not gonna send your career into the stratosphere. |
Лоис, эта история про пришельцев ничем не поможет твоей карьере. |
No one can stop us When we're so High in the stratosphere! |
Никто не остановит нас, Когда мы так высоко в небе! |
Such a day destroys me, what with organizing a party, outfitting the stratospheric gondola, perfecting pieces of equipment, growing a tree, and to top it all, my child is just about to be born. |
Этот день меня доконает. Организовать вечеринку, снарядить стратостат, наладить оборудование, посадить дерево, и, мало того, у меня вот-вот родится ребенок. |
When you shot it into the stratosphere you figured it would induce a phase change from the cumulonimbus layer? |
То есть ты запустил ее в стратосферу, чтобы трансформировать пар в облачных слоях на молекулярном уровне! |
After the difficulties encountered with the stratospheric balloons, ARCA decided to change their approach to orbital launch for the Google Lunar X Prize. |
После трудностей, возникших со стратосферными воздушными шарами, ARCA решила изменить свой подход к орбитальному запуску для премии Google Lunar X Prize. |
The peak of Mount Everest extends into the upper troposphere and penetrates the stratosphere, which can expose it to the fast and freezing winds of the jet stream. |
Вершина Эвереста простирается в верхнюю часть тропосферы и проникает в стратосферу, что может подвергнуть ее воздействию быстрых и ледяных ветров реактивного потока. |
The powerful eruption of such an enormous volume of lava and ash injected significant quantities of aerosols and dust into the stratosphere. |
Мощное извержение такого огромного объема лавы и пепла выбросило в стратосферу значительные количества аэрозолей и пыли. |
Readings taken at higher altitudes will provide insights into the characteristics of the middle and upper troposphere and the interaction with the stratosphere. |
Данные, полученные на больших высотах, позволят получить представление о характеристиках средней и верхней тропосферы и взаимодействии со стратосферой. |
In March 1996, the Nevada Gaming Control Board approved Stupak, the chairman of Stratosphere Corporation, for a gaming license, along with other company individuals. |
В марте 1996 года Совет по контролю за азартными играми штата Невада утвердил Ступака, председателя корпорации Stratosphere, для получения игровой лицензии, наряду с другими частными лицами компании. |
The total amount of ozone in the stratosphere is determined by a balance between photochemical production and recombination. |
Общее количество озона в стратосфере определяется балансом между фотохимической продукцией и рекомбинацией. |
More complicated mechanisms have also been discovered that lead to ozone destruction in the lower stratosphere. |
Были также открыты более сложные механизмы, приводящие к разрушению озона в нижней стратосфере. |
The greatest Arctic declines are in the winter and spring, reaching up to 30 percent when the stratosphere is coldest. |
Наибольший Арктический спад приходится на зиму и весну, достигая 30%, когда стратосфера наиболее холодна. |
PSCs form more readily in the extreme cold of the Arctic and Antarctic stratosphere. |
Чок легче формируются в экстремальных холодах арктической и Антарктической стратосферы. |
As mentioned above, when such ozone-depleting chemicals reach the stratosphere, they are dissociated by ultraviolet light to release chlorine atoms. |
Как уже упоминалось выше, когда такие озоноразрушающие химические вещества достигают стратосферы, они диссоциируются ультрафиолетовым светом, высвобождая атомы хлора. |
The Antarctic ozone hole is an area of the Antarctic stratosphere in which the recent ozone levels have dropped to as low as 33 percent of their pre-1975 values. |
Антарктическая озоновая дыра - это область антарктической стратосферы, в которой уровень озона в последнее время снизился до 33 процентов от его значений до 1975 года. |
Within this polar vortex, over 50 percent of the lower stratospheric ozone is destroyed during the Antarctic spring. |
В пределах этого полярного вихря более 50 процентов Нижнего стратосферного озона разрушается во время антарктической весны. |
The concentration of hydrocarbons in the Uranian stratosphere above the haze is significantly lower than in the stratospheres of the other giant planets. |
Концентрация углеводородов в стратосфере Урана над дымкой значительно ниже, чем в стратосферах других планет-гигантов. |
There are also springtime polar tropospheric ozone depletion events in addition to these stratospheric events. |
В дополнение к этим стратосферным событиям в полярной тропосфере весной происходят также события, связанные с истощением озонового слоя. |
This size of particulate matter, lifted to the stratosphere, may take months or years to settle, and may do so anywhere in the world. |
Этот размер частиц, поднятых в стратосферу, может занять месяцы или годы, чтобы осесть, и может сделать это в любой точке мира. |
It injected more particulate into the stratosphere than any eruption since Krakatoa in 1883. |
Он выбросил в стратосферу больше твердых частиц, чем любое извержение со времен Кракатау в 1883 году. |
Particles in the troposphere would quickly rain out, but particles in the stratosphere, especially sulfate, could remain there for years. |
В качестве источника для этой концепции расследования было предложено исходное положение Бэкона в области общего права. |
When large scale volcanic eruptions inject aerosols into the atmosphere, they can form stratospheric veils. |
Когда крупномасштабные вулканические извержения выбрасывают аэрозоли в атмосферу, они могут образовывать стратосферные завесы. |
Sites launch radiosondes in weather balloons which rise through the troposphere and well into the stratosphere. |
Площадки запускают радиозонды в метеозондах, которые поднимаются через тропосферу и хорошо проникают в стратосферу. |
Methane is an important factor in the creation of the primary Type II polar stratospheric clouds that were created in the early Eocene. |
Метан является важным фактором в создании первичных полярных стратосферных облаков типа II, которые были созданы в раннем эоцене. |
Another requirement for polar stratospheric clouds is cold temperatures to ensure condensation and cloud production. |
Еще одно требование к полярным стратосферным облакам - это холодные температуры для обеспечения конденсации и образования облаков. |
The growing wave propagates into the stratosphere and decelerates the westerly mean zonal winds. |
Растущая волна распространяется в стратосферу и замедляет средние западные зональные ветры. |
This conversion of UV light into kinetic energy warms the stratosphere. |
Это преобразование ультрафиолетового света в кинетическую энергию нагревает стратосферу. |
Sites launch radiosondes, which rise through the depth of the troposphere and well into the stratosphere. |
Площадки запускают радиозонды, которые поднимаются через глубину тропосферы и хорошо проникают в стратосферу. |
Weather does occur in the stratosphere and can affect weather lower down in the troposphere, but the exact mechanisms are poorly understood. |
Погода действительно существует в стратосфере и может влиять на погоду ниже в тропосфере, но точные механизмы этого явления плохо изучены. |
However, it has not yet been ascertained whether an increase in greenhouse gases would decrease stratospheric ozone levels. |
Однако до сих пор не установлено, приведет ли увеличение выбросов парниковых газов к снижению уровня стратосферного озона. |
Ваш местный интернет, вероятно, является стратосферным. |
|
This compound is also notable for catalyzing the breakup of ozone in the stratosphere. |
Это соединение также примечательно тем, что оно катализирует распад озона в стратосфере. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the stratosphere».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the stratosphere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, stratosphere , а также произношение и транскрипцию к «the stratosphere». Также, к фразе «the stratosphere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
