The united states announced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
from the simplest to the most complex - от самых простых до самых сложных
for the abolition of the death penalty - за отмену смертной казни
offences against the security of the state - Преступления против безопасности государства
on the evening of the same day - вечером того же дня
the most famous bridges in the world - самые известные мосты в мире
arthur and the knights of the round - артур и рыцари раунда
in the back of the neck - в задней части шеи
at the edge of the village - на краю деревни
the collapse of the somali state - крах сомалийского государства
the dramatic rise in the number - резкое увеличение числа
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
united spirit - единый дух
social affairs of the united - социальные дела Объединенного
uganda and the united republic - Уганда и объединенная республика
united states department of commerce - Министерство торговли США
calls on the united states - призывает Соединенные Штаты Америки
both the united nations - как оон
the united kingdom on - Соединенное Королевство
united nations and donor - Организация Объединенных Наций и доноров
future of the united - будущее объединенной
united nations sanctions - санкции Организации Объединенных Наций
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
good practices for states - надлежащая практика государств
the document states that - В документе говорится, что
commitments made by states - обязательства, принятые государствами
states that the mission - утверждает, что миссии
all signatory states - все государства, подписавшие
states of asia - государства Азии
urges states parties - настоятельно призывает государства-участники
the paper states - бумаги государства
all states under - все государства в соответствии с
antibound states - антисвязанное состояние
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
unilaterally announced - в одностороннем порядке объявил
will be announced after - будет объявлено после того, как
boldly announced - смело объявил
has been announced for - было объявлено
this week announced - На этой неделе объявила
announced at a later date - объявлено на более поздний срок
has been officially announced - было официально объявлено
in which they announced - в котором они объявили
have been announced - было объявлено
government had announced - Правительство объявило
Синонимы к announced: proclaimed, broadcast, publish, divulge, state, give out, make known, notify, proclaim, make public
Антонимы к announced: unannounced, hidden, suppressed, repressed, refrained, concealed, withheld, secreted, reserved
Значение announced: make a public and typically formal declaration about a fact, occurrence, or intention.
On April 24, 2017, the United States Department of State announced that Nauert would be the new State Department spokesperson, her first role in government. |
24 апреля 2017 года Государственный департамент Соединенных Штатов объявил, что Науэрт будет новым представителем Госдепартамента, ее первой ролью в правительстве. |
In mid-2015, Zimbabwe announced plans to have completely switched to the United States dollar by the end of 2015. |
В середине 2015 года Зимбабве объявила о планах полностью перейти на доллар США к концу 2015 года. |
In October 2009, MHI announced an order for up to 100 regional jets from the United States-based airline Trans States Holdings. |
В октябре 2009 года MHI объявила о заказе до 100 региональных самолетов от американской авиакомпании Trans States Holdings. |
In October 2009, the United Steelworkers announced an agreement with Mondragon to create worker cooperatives in the United States. |
В октябре 2009 года компания United Steelworkers объявила о заключении соглашения с Mondragon о создании рабочих кооперативов в Соединенных Штатах. |
However the club's new recruits were not up to scratch, as United dropped to 11th in the league before Busby announced his retirement. |
Однако новые рекруты клуба были не на высоте, поскольку Юнайтед опустился на 11-е место в Лиге, прежде чем Басби объявил о своей отставке. |
In the United States, the NIH announced a new Government Policy on Oversight of Life Science Dual Use Research of Concern on 29 March. |
В Соединенных Штатах 29 марта НИЗ объявили о Новой политике правительства в вопросах надзора за вызывающими озабоченность исследованиями двойного назначения в сфере наук о жизни. |
The first recalls were announced by Menu Foods late on Friday, 16 March 2007, for cat and dog food products in the United States. |
Первый отзыв был объявлен компанией Menu Foods поздно вечером в пятницу, 16 марта 2007 года, для продуктов питания для кошек и собак в Соединенных Штатах. |
In October 1993 the United States announced that it would undertake a nuclear posture review that would incorporate policy and doctrine revisions. |
В октябре 1993 года Соединенные Штаты объявили, что ими будет предпринят обзор ядерной концепции, предполагающий внесение изменений в политику и доктрину. |
The representative of the United States of America announced that further sets of specifications of the Hybrid III dummy would be sent to the secretariat. |
Представитель Соединенных Штатов Америки сообщил, что в секретариат будут направлены дополнительные наборы технических требований для манекена Гибрид III. |
On 29 December 2008, Abdullahi Yusuf Ahmed announced before a united parliament in Baidoa his resignation as President of Somalia. |
29 декабря 2008 года Абдуллахи Юсуф Ахмед объявил перед объединенным парламентом в Байдабо о своей отставке с поста президента Сомали. |
In November 2015, White announced that he was running for President of the United States as an independent candidate in 2016. |
В ноябре 2015 года Уайт объявил, что баллотируется на пост президента США в качестве независимого кандидата в 2016 году. |
In 2016, Hurt announced he was in favour of the United Kingdom voting to remain in the EU. |
В 2016 году Херт объявил, что он выступает за то, чтобы Великобритания проголосовала за то, чтобы остаться в ЕС. |
In October 2013, Lockheed announced it expected to finalize a $2.2 billion contract with the United States Air Force for two advanced military communications satellites. |
В октябре 2013 года компания Lockheed объявила о завершении контракта с ВВС США на поставку двух перспективных военных спутников связи на сумму 2,2 миллиарда долларов. |
On February 10, 2007, Obama announced his candidacy for President of the United States in front of the Old State Capitol building in Springfield, Illinois. |
10 февраля 2007 года Обама объявил о своей кандидатуре на пост президента Соединенных Штатов перед старым зданием Капитолия штата в Спрингфилде, штат Иллинойс. |
As the week progressed, the United States began to back away from those announcements. |
Потом Соединенные Штаты начали отнекиваться от этих заявлений. |
Rosoboronexport announced Nov. 1 that it had recently delivered 12 more helicopters to Afghanistan as part of a 2012 contract with the United States. |
1 ноября Рособоронэкспорт объявил, что недавно он доставил в Афганистан еще 12 вертолетов в рамках контракта 2012 года с США. |
Hirsi Ali has announced that she will move to the United States in September 2006. |
Хирси Али (Hirsi Ali) объявила, что она переедет в Соединённые Штаты в сентябре 2006 года |
For example, the United States Agency for International Development announced in June a project with the Asian Development Bank to mobilize $7 billion of investment for energy projects in the Indo-Pacific. |
Так, в июне этого года Агентство США по международному развитию анонсировало совместный проект с Азиатским банком развития, предполагающий 7-миллиардные инвестиции в энергетический сектор региона. |
President-elect Trump announced his first post-election Cabinet nominee, Jeff Sessions for the role of United States Attorney General, on November 18, 2016. |
Избранный президент Трамп объявил своего первого кандидата в Кабинет министров после выборов, Джеффа Сешнса на пост генерального прокурора Соединенных Штатов, 18 ноября 2016 года. |
On June 16, 2015, Trump announced his candidacy for President of the United States at Trump Tower in Manhattan. |
16 июня 2015 года Трамп объявил о своей кандидатуре на пост президента США в Trump Tower на Манхэттене. |
Russia and the United States announced in 1991 and 1992 a non-binding agreement to reduce arsenals of tactical nuclear weapons. |
Россия и США объявили в 1991 и 1992 годах о необязательном соглашении о сокращении арсеналов тактического ядерного оружия. |
On 9 July 1987, it was announced that the show would be aired in the United States on PBS. |
9 июля 1987 года было объявлено, что шоу будет транслироваться в Соединенных Штатах по каналу PBS. |
United nations High Commission for Refugees, UNHCR, announced since the beginning of 2018, at least 50 migrants have died trying to cross the Mediterranean. |
Верховная комиссия ООН по делам беженцев, УВКБ ООН, объявила с начала 2018 года, что по меньшей мере 50 мигрантов погибли, пытаясь пересечь Средиземное море. |
Franken's last radio show on Air America Radio was on February 14, 2007, at the end of which he announced his candidacy for the United States Senate. |
Последнее радиошоу Франкена в эфире американского радио состоялось 14 февраля 2007 года, в конце которого он объявил о своей кандидатуре в Сенат Соединенных Штатов. |
It's with surpassing pleasure and pride that I announce that Congress just a short time ago, voted to confirm Robert Russell as the new vice president of these United States. |
С исключительной радостью и гордостью я сообщаю, что Конгресс только что проголосовал за утверждение Роберта Рассела на пост вице президента Соединенных Штатов. |
In June 2014, Quercus published the work in the United States, which The New York Times announced in a profile of Schenkel. |
В июне 2014 года Quercus опубликовал в США работу, о которой The New York Times сообщила в профиле шенкеля. |
In September 2016, Tim Hortons announced it would be expanding into the United Kingdom, with an unannounced number of locations to be built. |
В сентябре 2016 года Тим Хортонс объявил, что он будет расширяться в Соединенном Королевстве, с необъявленным количеством объектов, которые будут построены. |
He was a guest announcer at the 1999 Indianapolis 500 and the 2017 United States Grand Prix. |
Он был приглашенным диктором в 1999 году в Индианаполисе 500 и Гран-При США 2017 года. |
During the same appearance, Spears announced that Britney Jean would be released on December 3, 2013, in the United States. |
Во время того же выступления Спирс объявила, что Бритни Джин будет выпущена 3 декабря 2013 года в Соединенных Штатах. |
In September 1996, WaMu announced the pending acquisition of the Salt Lake City-based United Western Financial Group Inc. |
В сентябре 1996 года WaMu объявила о предстоящем приобретении базирующейся в Солт-Лейк-Сити компании United Western Financial Group Inc. |
On 26 June 2007 BAE announced that the United States Department of Justice had launched its own investigation into Al Yamamah. |
26 июня 2007 года BAE объявила, что Министерство юстиции Соединенных Штатов начало собственное расследование в отношении Аль-Ямамы. |
Just before he sailed, he posted a letter to Admiral Yuri Padorin in which he announced his intention to... To fire his missiles on the United States. |
Перед выходом в море он отправил письмо адмиралу Юрию Падорину, известив его о своем намерении послать ракеты на Соединенные Штаты. |
In July 2019, the Bank of England announced that Turing would be depicted on the United Kingdom's new £50 note. |
В июле 2019 года Банк Англии объявил, что Тьюринг будет изображен на новой банкноте Соединенного Королевства в 50 фунтов стерлингов. |
The United States Air Force regrets to announce that early this morning a C-141 heavy-lift cargo plane went down over the Utah desert. |
Военно-Воздушные силы США с сожалением сообщают... что сегодня ранним утром один самолет тяжелой авиации С141... разбился в пустыне штата Юта. |
President Obama made an announcement that the United States would be one of a few countries to file a dispute with China. |
Президент Обама сделал заявление, что Соединенные Штаты будут одной из немногих стран, которые подадут иск против Китая. |
Mr. Underwood announced in February 2007 that he planned to appeal the decision to the United States Supreme Court. |
В феврале 2007 года г-н Андервуд заявил, что он планирует оспорить это решение в Верховном суде Соединенных Штатов. |
On November 21, 2019, it was announced that the series is set to premiere in the United States on February 16, 2020 on Epix. |
21 ноября 2019 года было объявлено, что премьера сериала состоится в США 16 февраля 2020 года на Epix. |
On April 19, 2006, however, Media Blasters announced their licensing of the GaoGaiGar TV series for marketing in the United States. |
Однако 19 апреля 2006 года Media Blasters объявили о своем лицензировании сериала GaoGaiGar для маркетинга в Соединенных Штатах. |
In 2004 the United States Cancer Institute announced that it had concluded that SV40 is not associated with cancer in people. |
В 2004 году Институт Рака Соединенных Штатов объявил, что он пришел к выводу, что SV40 не связан с раком у людей. |
United announced that it needed four seats for airline staff on the sold-out flight. |
Юнайтед объявила, что ей нужно четыре места для сотрудников авиакомпании на аншлаговом рейсе. |
In November 2015, President Barack Obama announced that Streisand would receive the Presidential Medal of Freedom, the highest civilian award of the United States. |
В ноябре 2015 года президент США Барак Обама объявил, что Стрейзанд получит Президентскую медаль Свободы-высшую гражданскую награду Соединенных Штатов. |
United announced that it would offer free snacks on domestic, Caribbean, and Latin America flights, which began in February 2016. |
United объявила, что будет предлагать бесплатные закуски на внутренних, Карибских и латиноамериканских рейсах, которые начались в феврале 2016 года. |
In June 2018, it was announced that she would be debuting in the United States under Paradigm Talent Agency. |
В июне 2018 года было объявлено, что она дебютирует в США под руководством Агентства Paradigm Talent Agency. |
Ukraine continued to supply shipments of arms to Georgia, and announced that it would only stop if the United Nations Security Council imposed an arms embargo. |
Украина продолжала поставлять Грузию оружием и объявила, что прекратит поставки только в том случае, если Совет Безопасности ООН введет эмбарго на поставки оружия. |
In April, they announced extra dates in United Kingdom and United States.. In November, the group announced Latin America dates. |
В апреле они объявили о дополнительных датах в Великобритании и Соединенных Штатах.. В ноябре группа объявила латиноамериканские даты. |
Written by Jules Marshall, the article announced an organized cultural response to Thatcherism in the United Kingdom. |
Статья, написанная Джулсом Маршаллом, объявляла об организованной культурной реакции на тэтчеризм в Соединенном Королевстве. |
The United States has initiated formal withdrawal from the Paris Agreement on climate change, U.S. Secretary of State Michael R. Pompeo announced on November 4, vowing that the country would continue to reduce emissions without compromising economic growth. |
Государственный секретарь США Майк Помпео объявил 4 ноября о том, что Соединенные Штаты официально инициировали выход из Парижского соглашения об изменении климата, пообещав, что страна продолжит сокращать выбросы, не ставя под угрозу экономический рост. |
On October 17, 2014, ARCA announced that it had transferred its headquarters to the United States to Las Cruces, New Mexico. |
17 октября 2014 года ARCA объявила о переносе своей штаб-квартиры в Соединенные Штаты в Лас-Крусес, штат Нью-Мексико. |
Meade announced that, on 5 October, Nibiru would eclipse the Sun, and North Korea, China, and Russia would launch a combined nuclear attack on the United States. |
МИД объявил, что 5 октября Нибиру затмит Солнце, а Северная Корея, Китай и Россия нанесут объединенный ядерный удар по Соединенным Штатам. |
On January 23, 2018, news outlets announced that Trump had imposed tariffs on solar panels produced outside the United States. |
23 января 2018 года новостные агентства объявили, что Трамп ввел тарифы на солнечные батареи, произведенные за пределами Соединенных Штатов. |
I should like to touch very briefly upon the dismal financial situation of the United Nations, which has become very serious indeed. |
Я хотел бы лишь вкратце остановиться на вопросе о тяжелом финансовом положении Организации Объединенных Наций, ставшим серьезной проблемой. |
The more efficient and relevant the United Nations becomes, the better our interests are served. |
Чем более эффективной и действенной станет Организация Объединенных Наций, тем в большей степени она будет отвечать нашим интересам. |
Owing to these developments, United Nations agencies and their partners are currently planning for the remainder of 1997. |
Вследствие этих событий учреждения Организации Объединенных Наций и их партнеры занимаются в настоящее время разработкой планов на оставшуюся часть 1997 года. |
We in Israel wish that the United Nations will choose to discard the politics of blame and engage in the politics of hope. |
Мы в Израиле хотим, чтобы Организация Объединенных Наций отдала предпочтение решению отказаться от политики осуждения и проводить политику надежды. |
For this, the United Nations needs urgent revitalization so that it can grapple with conflicts and development challenges around the globe. |
Для этого необходимо в срочном порядке активизировать работу Организации Объединенных Наций, чтобы обеспечить ее способность разрешать конфликты и проблемы в области развития на нашей планете. |
At that moment, the winkles suddenly break into a dance... then cast off their shells and begin to use them as megaphones... to announce the concert. |
И тут моллюски неожиданно пустились в пляс Они выпрыгнули из раковин и стали трубить в них как в рупоры... заявляя о представлении. |
The old butler who had traveled with the countess, came to the carriage to announce that everything was ready, and the countess got up to go. |
Старый дворецкий, ехавший с графиней, явился в вагон доложить, что все готово, и графиня поднялась, чтоб идти. |
It is with great honor and privilege that I announce to you, I have officially withdrawn my name for consideration from the corporate job. |
Имею честь вам сообщить .. что я официально забрал своё имя из кандидатов на новый пост. |
At various points in history, prostitutes were required to wear red to announce their profession. |
В разные исторические периоды проститутки были обязаны носить красное, чтобы заявить о своей профессии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the united states announced».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the united states announced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, united, states, announced , а также произношение и транскрипцию к «the united states announced». Также, к фразе «the united states announced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
