The views expressed by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The views expressed by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мнения, выраженные
Translate

- the [article]

тот

- views [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

- expressed [adjective]

adjective: выраженный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by shakespeare - Шекспир

  • granted by - предоставленные

  • by gathering - сходом

  • derived by - получаемые

  • stay by - остаться на

  • starts by - начинается с

  • understanding by - понимание

  • by progressively - путем постепенного

  • learn by - выучить

  • battered by - побоям со стороны

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



In the book, Sontag expresses her views on the history and present-day role of photography in capitalist societies as of the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Сонтаг излагает свои взгляды на историю и современную роль фотографии в капиталистических обществах начиная с 1970-х годов.

Unlike their k-pop counterparts, Drunken Tiger wrote their own lyrics, expressed anti-establishment views, and did not perform choreography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своих коллег из k-pop, Drunken Tiger писали свои собственные тексты, выражали анти-истеблишментские взгляды и не исполняли хореографию.

Many authors have expressed critical views of the de Broglie–Bohm theory by comparing it to Everett's many-worlds approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие авторы выражали критические взгляды на теорию де Бройля-Бома, сравнивая ее с многомировым подходом Эверетта.

Views were expressed on the possible inclusion of reference to the physical presence of the ship within the jurisdiction of the State where the arrest was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано мнение о возможном включении ссылки на то, что судно должно физически находиться в пределах юрисдикции государства, где осуществляется арест.

During the debate in the Third Committee, the views expressed were divergent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время обсуждения в Третьем комитете мнения разошлись.

The participants expressed varying views regarding the ways and means of restoring the technological capacity of transition economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники Конференции высказали различные точки зрения в отношении путей и средств восстановления технологического потенциала стран с переходной экономикой.

The views expressed are either in some book - which?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды, выраженные либо в какой-то книге-какой именно?

When he expressed his views on any subject, she did not argue - she agreed with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он высказывал своё мнение о чём-либо, она не спорила, она соглашалась с ним.

Crick occasionally expressed his views on eugenics, usually in private letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крик иногда высказывал свои взгляды на евгенику, обычно в частных письмах.

Already during the crisis, politicians expressed views that it was not an action of a few disgruntled officers, but a premeditated political provocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже во время кризиса политики высказывали мнение, что это была не акция нескольких недовольных офицеров, а преднамеренная политическая провокация.

I have appreciated very much the open way in which delegations expressed their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень ценю, как открыто излагали делегации свои мнения.

The divergent views expressed on the proposed Code were not unexpected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что по поводу предлагаемого Кодекса высказываются неоднозначные суждения, не является неожиданностью.

Pinfold adheres to an outmoded form of Toryism, does not vote, and expresses outrageous views, part-facetiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинфолд придерживается устаревшей формы Торизма, не голосует и высказывает возмутительные взгляды, отчасти шутя.

Views were expressed welcoming the substantial implementation of the recommendations contained in the in-depth evaluation, as reported on in the triennial review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выражены мнения, в которых приветствовались существенные сдвиги в осуществлении рекомендаций, содержащихся в углубленной оценке, как было отмечено в рамках трехгодичного обзора.

At a talk about a new psychoanalytic essay on Amenhotep IV, Jung expressed his views on how it related to actual conflicts in the psychoanalytic movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В беседе о новом психоаналитическом эссе об Аменхотепе IV Юнг высказал свои взгляды на то, как оно связано с актуальными конфликтами в психоаналитическом движении.

Edison expressed views that AC was unworkable and the high voltages used were dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдисон высказал мнение, что переменный ток не работает, а высокое напряжение опасно.

In the discussion of the note by the Commission, divergent views were expressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обсуждений этой записки в Комиссии были высказаны различные мнения.

Is it remarkable that they expressed opposing views on these issues?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно ли, что они высказывали противоположные взгляды по этим вопросам?

Former Rand business partner and lover Nathaniel Branden has expressed differing views of Atlas Shrugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший партнер Рэнд по бизнесу и любовник Натаниэля Брандена высказал различные взгляды на Атланта, пожав плечами.

The various schools of Islamic jurisprudence have expressed differing views on FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные школы исламской юриспруденции высказывают различные взгляды на КЖПО.

He frequently has expressed the view that recent nominees to the court hold extreme views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто высказывал мнение, что недавние кандидаты в члены суда придерживаются крайних взглядов.

Certainly these are views expressed in the reference given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это мнения, выраженные в приведенной ссылке.

The views expressed are those of the author only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказанные мнения принадлежат только автору.

All other editors on this page have also expressed their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные Редакторы на этой странице также выразили свое мнение.

Many economists have expressed the same views as Bernanke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие экономисты высказывали те же взгляды, что и Бернанке.

The producers wish to make it clear that any views or opinions expressed herein are those of the individuals speaking and hold no truth whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеры хотят прояснить, что любые мнения, высказанные здесь, принадлежат только выступающим, и не могут считаться абсолютной правдой.

Cynwolf 's views expressed here above speak by themselves and do not need any comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды синвольфа, высказанные здесь выше, говорят сами за себя и не нуждаются в каких-либо комментариях.

Somewhat more iconoclastic views of the film and its contents are occasionally expressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда высказываются несколько более иконоборческие взгляды на фильм и его содержание.

He currently is a foreign policy adviser to the Democratic staff in the Senate, but the views expressed here are his own observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является советником по внешней политике демократического аппарата в Сенате, но мнения, выраженные здесь, являются его собственными наблюдениями.

The views expressed by the court in this case are similar to the concern showed by the Sarkaria Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения, выраженные судом в этом деле, аналогичны озабоченности, выраженной комиссией Саркарии.

General Dreedle's views, expressed in less pretentious literary style, pleased ex-P.F.C. Wintergreen and were sped along by him in zealous observance of regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато письма генерала Дридла, написанные куда менее напыщенным слогом, пришлись по душе Уинтер грину, и он передавал их на доклад в точном соответствии с уставом.

Advaita Vedanta texts espouse a spectrum of views from idealism, including illusionism, to realist or nearly realist positions expressed in the early works of Shankara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты адвайта-веданты поддерживают широкий спектр взглядов от идеализма, включая иллюзионизм, до реалистических или почти реалистических позиций, выраженных в ранних работах Шанкары.

Whilst the section on criticism was poorly written and contained spelling errors, the views expressed were completely accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя раздел о критике был плохо написан и содержал орфографические ошибки, высказанные мнения были абсолютно точными.

I have no interest in discussing my views on Dumezil once again either, as I have expressed them many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также не заинтересован в том, чтобы еще раз обсуждать свои взгляды на Дюмезиля, поскольку я уже неоднократно высказывал их.

From the views expressed by the higher court, it was determined that the circuit court erred in sustaining the demurrer to the petition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из мнений, высказанных вышестоящим судом, было установлено, что окружной суд допустил ошибку, поддержав возражение заявителя на петицию.

Delegations had expressed divergent views regarding specific crimes on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации высказывали разные точки зрения по поводу тех или иных преступлений, включенных в перечень.

Many actors have expressed mixed views on the display of and emphasize of the navel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие актеры высказывали смешанные взгляды на показ и подчеркивание пупка.

The views expressed in this opinion piece are those of the author only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения, выраженные в этой статье, принадлежат только автору.

How easy it can be for those Americans who flirt with Leninist tactics to descend into a moral sewer can be gauged from the views John Yoo expressed a few years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько легко те американцы, которые заигрывают с ленинистской тактикой, могут опуститься в моральную клоаку, можно судить по тем взглядам, которые Джон Йо выразил несколько лет назад.

Agency headquarters respondents expressed a variety of views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Респонденты, представлявшие штаб-квартиры учреждений, выражали самые разные взгляды.

The views expressed in the book are those of the author and it is not a standard for anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды, выраженные в книге, принадлежат автору, и это не является стандартом для чего-либо.

Several commentators have expressed their views on the field of transpersonal psychology and its contribution to the academic landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько комментаторов высказали свои взгляды на область трансперсональной психологии и ее вклад в академический ландшафт.

Krauss later expressed her opposing views, saying she would have personally kept the original lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Краусс высказала свои противоположные взгляды, заявив, что она лично сохранила бы оригинальные тексты песен.

Buddhist views about dreams are expressed in the Pāli Commentaries and the Milinda Pañhā.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские взгляды на сновидения выражены в комментариях пали и Милинда ПАНХа.

Other than the interview with WLUP, Nelson's views were expressed by Harvey Grossman, the legal director for the ACLU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо интервью с WLUP, взгляды Нельсона были высказаны Харви Гроссманом, юридическим директором ACLU.

She supported the views expressed by Cyprus regarding indebtedness arising from catastrophic situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Коста-Рики поддержала высказанную представителем Кипра точку зрения по вопросу о задолженности, которая обусловлена катастрофическим положением, сложившимся в соответствующих странах.

The perception that cost-sharing arrangements in Vienna are well developed was generally confirmed by the views expressed in the interviews for this report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение о том, что схемы распределения расходов в Вене хорошо разработаны, было в целом подтверждено в ходе бесед при подготовке настоящего доклада.

In the Encyclopedia of Alabama it says “his racist views, which are expressed either directly or indirectly throughout his writings,”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Энциклопедии штата Алабама говорится “ его расистские взгляды, которые прямо или косвенно выражаются в его трудах.

Views were expressed that investment arbitration ought to be raised as a separate issue in Note 6 in relation to confidentiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны мнения о том, что в комментарии 6 необходимо отдельно рассмотреть принцип конфиденциальности в контексте инвестиционного арбитража.

The Christian Identity movement, the Ku Klux Klan and other White supremacist groups have expressed antisemitic views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение христианской идентичности, Ку-Клукс-Клан и другие группы белых сторонников превосходства выражали антисемитские взгляды.

These are views of the Urals, double, stereoscopic, also made by him and taken by a camera he made himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды Урала, двойные, стереоскопические, тоже его работа и сняты его самодельным объективом.

As we round the bend, the passengers on the North side of the train can take in the views of the famous Tre cime di Lavaredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы пройдем поворот, пассажиры с северной стороны поезда могут полюбоваться на знаменитый Tre cime di Lavaredo

Refusing to advance to Congregationalism, he found within Presbyterianism a middle course which best suited his views of theology and church government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказываясь продвигаться к Конгрегационализму, он нашел в Пресвитерианстве срединный курс, который лучше всего соответствовал его взглядам на теологию и церковное управление.

DA I.1 introduces the theme of the treatise; DA I.2–5 provide a survey of Aristotle’s predecessors’ views about the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DA I. 1 вводит тему трактата; DA I. 2-5 дают обзор взглядов предшественников Аристотеля на душу.

Premies, ex-premies and outside writers have expressed a breadth of views on this particular topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьеры, экс-премьеры и сторонние писатели выразили широкий спектр мнений по этой конкретной теме.

I contend that they represent major views within the academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что они представляют основные взгляды внутри академии.

Widely divergent views should be welcomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует приветствовать широкое расхождение во взглядах.

This is done to balance views in parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы сбалансировать мнения в парламенте.

He was subsequently charged with wilful promotion of hatred and stated during the trial that his views were consistent with the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был обвинен в умышленном разжигании ненависти и заявил на суде, что его взгляды согласуются с Библией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the views expressed by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the views expressed by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, views, expressed, by , а также произношение и транскрипцию к «the views expressed by». Также, к фразе «the views expressed by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information