The work of each session - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The work of each session - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа каждой сессии
Translate

- the [article]

тот

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • separating work - отделяя работы

  • slab work - плита работы

  • structured work - структурированная работа

  • engagement work - работа по взаимодействию

  • offshore work - оффшорные работы

  • my work - моя работа

  • your work - твоя работа

  • work pants - рабочие брюки

  • excessive work - чрезмерная работа

  • work diary - работа дневник

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- each [adverb]

adjective: каждый, всякий

pronoun: каждый, любой

  • each specific - каждый конкретный

  • 80 slides each - 80 скользит каждый

  • each district - каждый район

  • for each vehicle - для каждого транспортного средства

  • supported each other - поддерживали друг друга

  • for each sample - для каждого образца

  • stand each other - стоят друг друга

  • ahead of each - впереди каждого

  • listen to each - слушать друг

  • criticize each other - критиковать друг друга

  • Синонимы к each: each and every, every single, every, each and every one, each one, the whole lot, every one, all, respectively, from each

    Антонимы к each: collectively, co operative, not all, across the board, amassed, around the world, as one man, as part of, at the same time, back to back

    Значение each: to, for, or by every one of a group (used after a noun or an amount).

- session [noun]

noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.



A draft work programme for the next session is annexed to the progress report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект программы работы на следующую сессию прилагается к итоговому докладу.

In 1929, the United States Supreme Court ruled in the Pocket Veto Case that a bill had to be returned to the chamber while it is in session and capable of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Верховный Суд Соединенных Штатов постановил в деле карманного вето, что законопроект должен быть возвращен в палату, пока он находится в заседании и способен работать.

The second session was opened by United Nations High Commissioner for Human Rights, Navi Pillay, who highlighted the importance of the work of the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторую сессию открыла Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека Нави Пиллэй, которая отметила важность работы Комитета.

Klinghoffer confirmed that some post session work was done as late as 2013 on the songs from I'm Beside You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клингхоффер подтвердил, что некоторые постсессионные работы были сделаны еще в 2013 году над песнями из i'M Beside You.

The syllabuses of the topics included by the Commission in its long-term programme of work at the present session are annexed to the present report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы тем, включенных Комиссией в долгосрочную программу работы на данной сессии, прилагаются к настоящему докладу.

During the inaugural session, the judges will organize their work, elect a president and a vice-president and adopt rules of procedure and evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе инаугурационной сессии судьи примут решения, касающиеся организации их работы, изберут председателя и заместителя председателя и утвердят правила процедуры и доказывания.

They would participate in the substantive session of the Preparatory Committee and would work with UNICEF to develop a global communication strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они намерены участвовать в основной сессии Подготовительного комитета и сотрудничать с ЮНИСЕФ в разработке глобальной стратегии в области коммуникации.

We also compliment your predecessor, the Ambassador of Myanmar, who brilliantly led the work of our Committee at last year's session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также признательны Вашему предшественнику, послу из Мьянмы, который превосходно руководил работой нашего Комитета на прошлой сессии.

So, before we inundate ourselves with Fleischmann's unique benefits and previous work, I want to, I don't know, have a little rap session about margarine in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, прежде чем мы осыпем себя уникальными преимуществами Флейшмана а также прежней работой, я хочу, я не знаю, неформально обсудить маргарин в целом.

The proposed work programme also suggests that the CST discuss at its first session the establishment of appropriate links with relevant bodies and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая программа работы также предусматривает обсуждение КНТ на его первой сессии вопроса об установлении надлежащих связей с соответствующими органами и организациями.

Let me also thank wholeheartedly Executive Director Peter Piot and his staff at UNAIDS for their excellent work in preparation for this special session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте также сердечно поблагодарить Директора-исполнителя ЮНЭЙДС Петера Пиота и его коллектив за отличную работу по подготовке этой специальной сессии.

After graduating from the Academy of Music, Cretu remained in Germany and took up work as a session musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени союзники уже регулярно расшифровывали сообщения германских военно-морских сил Энигма.

Their full commitment notwithstanding, this Conference has been unable, after 16 weeks in session, to embark on any substantive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их всецелую приверженность выполнению этой задачи, настоящая Конференция после 16 недель сессии так и не смогла приступить к какой-либо предметной работе.

The main purpose of the plenary session has always been to decide on the work programme of its ad hoc expert group meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной задачей пленарных сессий всегда являлось принятие решений по программе работы совещаний ее специальных групп экспертов.

A large part of its 1996 plenary session was devoted to the review of the integrated presentation of planned future international statistical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть ее пленарного заседания в 1996 году была посвящена обзору комплексного представления запланированной на будущее международной статистической деятельности.

The next session was the definite one; either they would continue to work with the group or break up their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий сеанс был решающим: либо они продолжат работать с группой, либо разорвут свои отношения.

On the side, Morioka returned to session work, writing and/or touring with Mell, Tomoyasu Hotei, Kaya, Buck-Tick, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стороне Мориока вернулся к сессионной работе, писал и / или гастролировал с Меллом, Томоясу Хотей, Кайей, бак-тиком и другими.

This was Foster's last work with the band, and Schulman returned to session work at the end of the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была последняя работа Фостера с группой, и Шульман вернулся к сессионной работе в конце тура.

Concluded that the work for the review of the Protocol on Heavy Metals should be completed in 2006 and invited the Task Force to report to it at its thirty-eighth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сделала вывод, что работу по обзору Протокола по тяжелым металлам следует завершить в 2006 году, и предложила Целевой группе представить ей доклад на ее тридцать восьмой сессии. ОБЗОР ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРОТОКОЛА ПО СОЗ

As is the custom, I shall report to the General Assembly on the developments in the Tribunal's work since the sixty-fifth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно установленному порядку, я сообщу Генеральной Ассамблее о ходе работы Трибунала после шестьдесят пятой сессии.

I would like to plead with all members to work during the upcoming session in a spirit of partnership and solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы настоятельно призвать всех членов Ассамблеи работать в ходе предстоящей сессии в духе партнерства и солидарности.

The session focused on the CES work plan to improve international migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание на этом заседании было уделено плану работы КЕС по совершенствованию статистики международной миграции.

The aim was to conclude the work with a concrete proposal that could be formally adopted by the Board at its forty-first executive session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была поставлена цель завершить работу составлением конкретного предложения, которое могло бы быть официально принято Советом на его сорок первой исполнительной сессии.

Over the years, he continued to balance session work with his own albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет он продолжал балансировать сессионную работу со своими собственными альбомами.

Certainly, some session musicians are notable for their session work alone-but what threshold should we apply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, некоторые сессионные музыканты отличаются только своей сессионной работой-но какой порог мы должны применять?

He has done session work for Mike Oldfield, The Muppets, Mick Jagger, Paul McCartney, Sting, Don Henley, and Stevie Wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирсон родился в Эванстоне, штат Иллинойс, в семье Пола Мартина Пирсона, профессора английского языка в Северо-Западном университете, и Эдны Вулф.

I would also like to use this opportunity to draw your attention to the other key priorities we will work on together during the sixty-second session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы привлечь ваше внимание к другим ключевым приоритетным задачам, над решением которых мы будем совместно работать в ходе шестьдесят второй сессии.

Strong support was expressed at that session for the exploratory work being undertaken by CMI and the Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой сессии была выражена энергичная поддержка в отношении работы по сбору информации, проводимой ММК и Секретариатом.

He met Jack Lancaster and starting doing session work recording for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он познакомился с Джеком Ланкастером и начал заниматься сессионной работой, записывая для других.

The three programme elements or work areas that the Bureau selected to be reviewed in depth at the 2001 plenary session are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три программных элемента или области работы, которые отобрало Бюро для углубленного анализа на пленарной сессии 2001 года, перечисляются ниже.

Philip spent the few weeks that remained before the beginning of the winter session in the out-patients' department, and in October settled down to regular work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель до начала зимнего семестра Филип проработал в амбулатории, а в октябре приступил к регулярным занятиям.

We are particularly grateful to him for his excellent work at the last session, which marked the fiftieth anniversary of our Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы особенно благодарны ему за его отличную работу на прошлой сессии, во время которой отмечалась пятидесятая годовщина нашей Организации.

It is anticipated that on Friday morning, reports will be made to the plenary session on the work of the committee of the whole, and the budget and the legal contact groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что утром в пятницу участникам пленарного заседания будут представлены доклады о работе комитета полного состава, а также контактной группы по бюджету и правовой контактной группы.

When your workout consists of a HIIT session, your body has to work harder to replace the oxygen it lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ваша тренировка состоит из сеанса HIIT, ваше тело должно работать сильнее, чтобы заменить потерянный кислород.

If you editors do revert some other people work, please consider that sometimes the full article can not be written in a single session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы, Редакторы, действительно возвращаетесь к работе некоторых других людей, пожалуйста, учтите, что иногда Полная статья не может быть написана за один сеанс.

I strongly recommend that we work on this issue with a view to adopting a decision early in the next session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я настоятельно рекомендую, чтобы на следующей сессии мы поскорее развернули работу по этой проблеме в целях принятия решения.

During that period he also did session work with several groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он также занимался сессионной работой с несколькими группами.

In 1985, producer Bill Laswell talked him into doing some session work on John Lydon's Public Image Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году продюсер Билл Ласвелл уговорил его поработать над проектом John Lydon's Public Image Ltd.

Preparatory work is under way for the second session, soon to resume in the forthcoming open season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ведется работа по подготовке ко второй сессии, которая начнется в ближайшее время.

The Secretariat looks forward to taking this work forward during the forthcoming session of the Special Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат рассчитывает на продвижение в этом вопросе в ходе предстоящей сессии Специального комитета.

We found that rats that had exposure to cannabis in the past will work for and obtain more heroin each session than the control rats that didn't have the cannabis exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили, что крысы, употреблявшие канабис в прошлом работают и добывают себе героина больше чем крысы из контрольной группы которые не получали ТГК.

At its session in 2000, during the first strategic review of the ECE/FAO integrated programme, the Working Party considered its role and methods of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей сессии в 2000 году в рамках первого стратегического обзора комплексной программы ЕЭК/ФАО Рабочая группа рассмотрела вопрос о своей роли и методах работы.

A regular on the Chicago blues scene, his major work was as a session musician on numerous recordings in the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи завсегдатаем Чикагской блюзовой сцены, он работал главным образом в качестве сессионного музыканта на многочисленных записях в 1950-х и 1960-х годах.

Drummer Tony Newman left to work as a session musician and at one stage joined the Jeff Beck Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабанщик Тони Ньюман ушел работать сессионным музыкантом и на одном этапе присоединился к группе Джеффа Бека.

Little continued to work as a session drummer throughout the 1960s, and toured with the Flower Pot Men, Billie Davis and Neil Christian in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литтл продолжал работать в качестве сессионного барабанщика на протяжении 1960-х годов и гастролировал с The Flower Pot Men, Билли Дэвисом и Нилом Кристианом в Европе.

The scientists and technicians would live and work in the laboratory, returning to it after every diving session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые и техники будут жить и работать в лаборатории, возвращаясь туда после каждого погружения.

I have no work to do till the winter session begins in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свободен до начала зимней сессии в октябре.

The second part was to complete a work relationship exercise during a class session 6 weeks later than the first task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть состояла в том, чтобы выполнить упражнение рабочие отношения во время урока на 6 недель позже, чем первое задание.

She knew their bass guitarist, John Paul Jones, from his session work on her earlier albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от оригинального фильма, в этой версии ни у кого из животных не было говорящих голосов.

When Mambo Sons went on hiatus in 2012, Guerra shifted to songwriting, studio session work, and production, as well as working on solo recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Mambo Sons ушел в отпуск в 2012 году, Гуэрра переключился на написание песен, студийную сессионную работу и производство, а также работу над сольными записями.

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

My father takes sandwiches with him to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа берет бутер­броды на работу.

There's a reason bomb makers are fussy about their work spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть причина, почему взрывотехники так привередливы в отношении своих рабочих мест.

Transforming the work of this visionary artist into a global brand, which is really an exciting enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы работы этого гениального художника стали международным брэндом, и это поистине замечательно.

I'd rather hear about your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше послушаю о твоей работе.

However, rural women are generally busy with productive work and have very little time for recreational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сельские женщины, как правило, бывают слишком заняты производительным трудом, чтобы выкроить время на досуг.

In spite of these developments, only a handful of Member States are given the opportunity to fully participate in the work of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на такое развитие событий, лишь небольшая группа государств имеет возможность принимать полноценное участие в работе Совета Безопасности.

In turn, the UNODC/Terrorism Prevention Branch's technical assistance work helps countries to address the identified legal and related gaps and needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь работа ЮНОДК/Сектора по вопросам предупреждения терроризма, направленная на оказание технической помощи, помогает странам устранять выявленные пробелы в законодательстве и смежных областях, а также удовлетворять выявленные потребности.

Irked at having his session cut short, Tristan exacts some revenge on Busby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздраженный тем, что его сеанс прерван, Тристан мстит Басби.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the work of each session». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the work of each session» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, work, of, each, session , а также произношение и транскрипцию к «the work of each session». Также, к фразе «the work of each session» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information