Their grandfather - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
on their workplace - на рабочем месте
provides their clients - предоставляет своим клиентам
on their face - на лице
their own customs - их собственные обычаи
leaving their mark - оставив свой след
their striving for - их стремление к
base their judgment on - основывать свое решение на
their combination - их сочетание
honor their commitments - выполнять свои обязательства
expressions on their faces - выражения на их лицах
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
great grandfather - прадед
grandfather chair - глубокое кресло с высокой спинкой и ушами
grandfather rock - Камень-Старик
their grandfather - их дед
whose grandfather - чей дед
about grandfather - о дедушке
grandfather teachings - дедовские учения
your grandfather was - Ваш дед был
my grandfather died - мой дед умер
with your grandfather - с дедушкой
Синонимы к grandfather: grandad, grampy, granddaddy, granddad, poppa, gramps, grandpa, grandaddy, inventor, founder
Антонимы к grandfather: grandson, granddaughter, grandchild, grand daughter
Значение grandfather: the father of one’s father or mother.
The dusky Ilsigs saw nothing wrong in enslaving their own race. |
Смуглый илсиг не видел ничего дурного в порабощении собственных соплеменников. |
Некоторые молодые люди работают в церковных организациях. |
|
Their dancing bodies carried the prayers of the people up to the gods, and the will of the deities was delivered back through them to the people and the land. |
Их тела доносили в танце молитвы людей до богов, а воля богов возвращалась через них обратно к людям, на землю. |
It was the sound of our grieving, the feel of their arms around me, the steady walls that held us together. |
Это был звук нашей общей скорби, их объятия были как крепкие стены, удерживающие нас вместе. |
Only a small number of people are allowed to vote for those leaders, even though their impact is gigantic and almost universal. |
Выбирать будущих президентов может только небольшое число людей, даже несмотря на то, что их влияние огромно и почти не имеет границ. |
The rising pubic hair removal reminded me of the 1920s, when women first started regularly shaving their armpits and their legs. |
Распространение удаления лобковых волос напомнило мне о 1920-х годах, когда женщины начали регулярно брить подмышки и ноги. |
Now, admittedly, and blessedly, the number of girls involved is still quite small, but you could see them as canaries in a coal mine, telling us something important about the way girls see their bodies. |
Следует признать, что сейчас, к счастью, в это вовлечено лишь небольшое количество девушек, но можно считать, что они, как канарейки в угольной шахте, сообщают нам что-то важное о том, как девочки воспринимают своё тело. |
Young men were more likely to measure their satisfaction by their own orgasm. |
Юноши скорее связывают степень удовлетворённости с собственным оргазмом. |
I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility. |
Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека. |
They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own. |
Несмотря на все возможные опасения, родители поддерживали игры с пожарным шестом и часто даже рассказывали о том, как он используется. |
In fact, there were sleep researchers who actually were studying us because it was so unusual for humans to try to extend their day. |
Проводились исследования сна, при которых нас фактически изучали, потому что очень необычно жить в режиме удлинённых суток. |
Something like homeownership is much more difficult to see, so we revert to our own heuristics, our own biases about how many people we think own their own homes. |
Что-то вроде владения домом гораздо труднее оценить, поэтому мы прибегаем к нашей эвристике, нашим предубеждениям о том, сколько людей владеют собственным домом. |
So while I was making this film, several people said to me, Well, Deeyah, you know, this is just their culture, this is just what those people do to their kids and we can't really interfere. |
В процессе работы над фильмом несколько человек говорили мне: Послушай, Дийа, у них такая культура, так они поступают со своими детьми, и мы не можем вмешиваться. |
There are a million angry-boy-on-a-bike stories and we can't afford to ignore them simply because we don't like their protagonists or because that's not the kid that we would bring home with us from the orphanage. |
Есть миллионы историй про злого мальчика на велике, и не нам их игнорировать лишь потому, что нам не нравятся рассказчики, или потому, что мы бы никогда не привели его к себе домой из приюта. |
I come from a family of four girls, and when my sisters found out that I was my sister's perfect genetic match, their reaction was, Really? |
Я из семьи, где было четверо дочерей, и когда мои сёстры узнали, что у нас с сестрой полное соответствие по генам, их реакция была: В самом деле? |
I wish I could have shared this process with my grandfather, but I know that he would be thrilled that we are finding ways to help today's and tomorrow's service members heal, and finding the resources within them that they can call upon to heal themselves. |
Как бы мне хотелось разделить этот процесс с дедушкой, но я знаю, что он был бы рад, что мы находим способы помочь нынешним и будущим военнослужащим исцелиться и найти внутри себя источник, который поможет им излечиться. |
I need to access their confidential progress reports |
Мне нужно получить доступ к их секретным отчетам о работе. |
У них была восковая кожа и лихорадочный румянец на щеках. |
|
The Sisko said that corporeal beings value their linear existence. |
Сиско объяснил нам, что материальные существа ценят линейное существование. |
The other problems faced by young Ukrainians are the following: employment, worsening conditions of young families, obliteration of their educational functions, growing housing problem. |
Среди других проблем , с которыми сталкиваются молодые украинцы , проблема трудоустройства , ухудшающиеся условия молодых семей , забвение воспитательных функций семьи , возрастающие жилищные проблемы. |
Teleporting within it would disrupt their molecular structure beyond recognition. |
Телепортация с ним разрушила бы их молекулярную структуру до неузнаваемости. |
Я взял в руки хворостину и загородил ею дорогу. |
|
Ragnarson's men launched nuisance strikes all around their perimeter. |
Люди Рагнарсона наносили тревожащие удары по всему периметру их обороны. |
My parents are very hospitable everybody feels at home in their flat. |
Мои родители очень гостеприимны, каждый чувствует себя как дома в своей квартире. |
Их номера были очень смешными. |
|
They develop their pupils' intellect, form their views and characters, their attitudes to life and to other people. |
Они развивают способности учеников, формируют их взгляды и характер, их отношение к жизни и к людям. |
They asked us whether it would be possible to arrange for the return of the Molokans to their native land. |
Расспрашивали нас, нельзя ли устроить возвращение молокан на родину. |
They moved away from the base of the slope, began to make their way across the plain. |
Они отошли от подножия холма и были уже на равнине. |
I question a ruler who would deny his subjects their freedom on the basis of unfounded suspicion and fear! |
Я оспариваю власть, которая лишает подданных свободы исходя из необоснованных подозрений и страха. |
Their shadows ran out long over the lumpy earth, with its crop of weed and thistle. |
Их тени далеко протянулись по бугристой земле, заросшей сорняками и травой. |
My grandfather took a sip of coffee from a blue tin mug and then laid it down by his feet. |
Дедушка отхлебнул из синей кружки кофе и поставил ее у ног. |
So what do you think? her grandfather whispered, arriving behind her. Beautiful, yes? |
— Ну и как? — прошептал дед и остановился рядом с ней. — Хороша, не правда ли? |
Cosette had taken the grandfather's arm and was strolling in the garden. |
Козетта в это время под руку с дедом прогуливалась по саду. |
Hearing how well you were doing crystallized Grandfather's dissatisfaction with me. |
Услышав, что у тебя все отлично дедушкино неудовлетворение мной только кристаллизовалось. |
До меня кимоно собирали все мои предки. |
|
This is a story about my great great great great great great great grandfather. |
Это повесть о моём пра пра пра пра пра пра пра прадедушке |
It's your great great great grandfather's nose. On your father's side. |
Нет, это нос твоего пра-пра-пра-прадеда со стороны отца. |
Король Шевалье был пра-пра-пра-прадедом... |
|
He was raised by his grandfather in a dump on Waterloo Road. |
Дед ростил его в трущобах в Ватерлоо-роуд. |
I am unable to find my grandfather. Death is much better for me. |
Дедушка, было бы лучше, если бы ты не спас меня тогда и оставил умирать. |
The acceptance of a racist grandfather is still my white whale. |
Одобрение дедушки-расиста до сих пор мой пунктик. |
The three hundred thousand bucks was left to me before I was born by a grandfather who made a fortune selling on an international scale. |
А триста тысяч монет достались мне еще до того, как я родился, - от дедушки. Старик разбогател на торговле помоями в международном масштабе. |
He wasn't your grandfather. He was only about 40. |
Он не ваш дедушка ему всего то лет 40. |
My uncle says his grandfather remembered when children didn't kill each other. |
Дядя говорит, что его дед помнил еще то время, когда дети не убивали друг друга. |
Grandfather Smallweed smiles in a very ugly way in recognition of the letter. |
Дедушка Смоллуид улыбается самым отвратительным образом в знак того, что понял, о каком письме идет речь. |
Aaron, aside from the fact that you loved your grandfather... how can you be so certain he was innocent? |
Арон, понятно, что вы любили деда, но как вы можете быть так уверены в его невиновности? |
Hetty would read the stock quotations and commerce reports for her grandfather and picked up some of his business methods. |
Хэтти читала биржевые котировки и коммерческие отчеты для своего деда и изучала некоторые из его методов ведения бизнеса. |
Bob Marley was born on 6 February 1945 at the farm of his maternal grandfather in Nine Mile, Saint Ann Parish, Jamaica, to Norval Sinclair Marley and Cedella Malcolm. |
Боб Марли родился 6 февраля 1945 года на ферме своего деда по материнской линии в Найн-Майл, округ Сент-Энн, Ямайка, в семье Норвала Синклера Марли и Седеллы Малькольм. |
My grandfather raised me on Johnny Cash, and I think he deserves this more than any of us in here tonight. |
Мой дед вырастил меня на Джонни Кэша, и я думаю, что он заслуживает этого больше, чем любой из нас здесь сегодня вечером. |
Watts was the great-great-grandfather of white nationalist Dr. William Luther Pierce. |
Уоттс был прапрадедом белого националиста доктора Уильяма Лютера Пирса. |
The title was created by William I of the Netherlands for his grandfather in 1820. |
Титул был создан Вильгельмом I нидерландским для своего деда в 1820 году. |
At the family home, the Klebolds also observed some rituals in keeping with Klebold's maternal grandfather's Jewish heritage. |
В семейном доме Клебольды также соблюдали некоторые ритуалы, соответствующие еврейскому наследию деда Клебольда по материнской линии. |
While Freddie talks to his grandfather, Katie and Effy wait in the hall. |
Пока Фредди разговаривает с дедушкой, Кэти и Эффи ждут в холле. |
The narrator opens with a framing device, purporting to draw upon recollections in notebooks left him by the grandfather. |
Рассказчик начинает с обрамляющего устройства, претендующего на то, чтобы опираться на воспоминания в записных книжках, оставленных ему дедушкой. |
Reedus' paternal grandmother was of Italian descent, while his grandfather had English, Irish and Scottish ancestry. |
Бабушка Ридуса по отцовской линии была итальянкой по происхождению, а его дед-англичанином, ирландцем и шотландцем. |
The business accomplishments should be listed under his grandfathers wiki page. |
Бизнес-достижения должны быть перечислены под его дедушкиной Вики-страницей. |
Both of his grandfathers were clergymen in the Russian Orthodox Church. |
Оба его деда были священнослужителями Русской Православной Церкви. |
His grandfather, a senator by the same name, was appointed as Praetorian Prefect of Italy. |
Его дед, сенатор с тем же именем, был назначен преторианским префектом Италии. |
I felt that one had only to look at what was happening and believe in the mercy of God, as he, my grandfather, did. |
Я чувствовал, что стоит только взглянуть на происходящее и поверить в милость Божию, как это делал он, мой дед. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «their grandfather».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «their grandfather» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: their, grandfather , а также произношение и транскрипцию к «their grandfather». Также, к фразе «their grandfather» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
