Their native languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
their compliance - их соответствие
their partners - их партнеры
their dignity - их достоинства
their funds - их средства
their warmth - их тепло
their acquaintance - их знакомство
their shareholder - их акционером
their counsellor - их консультант
in their capitals - в своих столицах
their departure from - их отход от
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
adjective: родной, нативный, природный, местный, отечественный, естественный, самородный, туземный, натуральный, врожденный
noun: уроженец, уроженка, туземец, туземка, дикарь, местное растение или животное
native metal - самородный металл
native starch - нативный крахмал
native english speaking - являющийся носителем английского языка
camera native color space - цветовое пространство камеры
not native english speaker - не носителем английского языка
of non-native students - неместных студентов
no native speaker - не родной
native translator - родной переводчик
in their native language - на своем родном языке
is a native - является родным
Синонимы к native: original, indigenous, first, aboriginal, autochthonous, earliest, homegrown, local, domestic, homemade
Антонимы к native: alien, nonnative, foreign
Значение native: associated with the country, region, or circumstances of a person’s birth.
more languages - больше языков
ancient languages - древние языки
in all the official languages - на всех официальных языках
in the languages of national - на языках национальных
in the following languages - на следующих языках
in many different languages - на разных языках
available in the languages - доступны на языках
in seven languages - на семи языках
in more languages - на других языках
study modern languages - изучение современных языков
Синонимы к languages: speech, writing, communication, conversation, speaking, talking, talk, discourse, words, vocabulary
Антонимы к languages: silences, applied science, computers, computing, cybernetics, electrical tools, electronic components, electronics, engineering, engineering science
Значение languages: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
Ahead-of-time compiling for dynamically typed languages to native machine code or other static VM bytecode is possible in a limited number of cases only. |
Предварительная компиляция динамически типизированных языков в машинный код или другой статический байт-код виртуальной машины возможна только в ограниченном числе случаев. |
The internet's western bias is best understood when considering Hindi, a native language for some 310 million people worldwide. |
Западный уклон интернета становится понятен, если взглянуть на хинди, на котором в мире говорят примерно 310 миллионов человек. |
Several Brazilian or Australian native languages are in danger, but cannot be rescued by the internet because their speakers are already too few to productively visit websites. |
— Некоторые туземные языки Бразилии и Австралии находятся под угрозой, но интернет их не спасет, потому что носителей таких языков сегодня слишком мало, и они не могут продуктивно посещать вебсайты». |
In our native land, our quarry is inextinguishable, In our native language, our song is incessant. |
На нашей родной земле наша добыча неугасима, на нашем родном языке наша песня непрестанна. |
Hindi's problem is not unique; grouped together, the Chinese language is used on just 2.4 to 2.8 percent of websites, despite having an estimated 1.2 billion native speakers. |
Проблема хинди не уникальна: китайский язык во всех его разновидностях используется лишь на 2,4-2,8% вебсайтов, хотя он является родным для 1,2 миллиарда человек. |
Id be willing to bet that many, if not most, bilingual contributors to WP work translating English articles to their native languages. |
Я готов поспорить, что многие, если не большинство, двуязычные авторы WP работают над переводом английских статей на свои родные языки. |
It also means hiring more American citizens who are native or near-native speakers of key Eurasian languages for counterterrorism jobs — subject to appropriate screening. |
А это требует принятия на работу в контртеррористические ведомства после тщательной проверки большего количества американских граждан, являющихся уроженцами тех регионов или носителями тамошних языков. |
Sami people have a semi-autonomous Sami native region in Lapland for issues on language and culture. |
Саамский народ имеет полуавтономный саамский родной регион в Лапландии по вопросам языка и культуры. |
I shall now continue in French, using my privilege as a native speaker of French to speak in that language and avail myself of interpretation. |
Я продолжу выступление на французском языке, пользуясь тем, что это мой родной язык, и воспользуюсь услугами устных переводчиков. |
Literacy is a key part of Lutheranism, the state and majority religion of Finland, as Christians are supposed to be able to read the Bible in their native language. |
Грамотность является ключевой частью лютеранства, государственной и основной религии Финляндии, поскольку христиане должны уметь читать Библию на своем родном языке. |
Children are described as 'acquiring' their native language, where there is no previous information and knowledge in their mind. |
Дети описываются как овладевающие своим родным языком, где нет никакой предшествующей информации и знаний в их сознании. |
English is the most commonly spoken language in the U.S, where it is estimated that two thirds of all native speakers of English live. |
Английский язык является наиболее распространенным языком в США, где, по оценкам, живут две трети всех носителей английского языка. |
At the creole stage, a language is a complete language, used in a community and acquired by children as their native language. |
На креольском этапе язык-это целостный язык, используемый в общине и приобретаемый детьми в качестве родного языка. |
If abstracted using functions, function calls become necessary for many operations which are native to some other languages. |
Если абстрагироваться с помощью функций, вызовы функций становятся необходимыми для многих операций, которые являются родными для некоторых других языков. |
Despite being the fourth most spoken native language, less than 0.1 percent of the 10 million most popular websites are in Hindi. |
Хотя хинди занимает четвертое место в мире по количеству носителей, на нем существует менее 0,1% из 10 миллионов самых популярных вебсайтов. |
(in native language) I am taking a pistol, and you breach his skull |
(на родном языке) Я беру на себя пистолет, а ты проламываешь ему череп. |
This way of study treats language as a native mental faculty rather than as learned behavior. |
Этот способ обучения рассматривает язык как врожденную ментальную способность, а не как усвоенное поведение. |
They banned Indigenous ceremonies and, in many schools and other areas, prohibited Indigenous people from speaking their native languages. |
Они запретили проведение церемоний коренных народов и во многих школах и других районах запретили коренным народам говорить на их родных языках. |
He explains that many of these languages are only spoken by small, village communities who would never use the internet to communicate with other native speakers. |
На многих из них говорят небольшие деревенские общины, которые никогда не пользуются интернетом для общения с другими носителями своего языка. |
Like other immigrants of Protestant faith, they brought their Bibles, catechisms and hymnals with them, in order to pray and worship in their native language. |
Как и другие иммигранты протестантской веры, они привезли с собой Библии, катехизисы и псалмы, чтобы молиться и поклоняться на своем родном языке. |
Note that, as illustrated, the order is determined not by the currency, but by the native language of the document context. |
Обратите внимание, что, как показано на рисунке, порядок определяется не валютой, а родным языком контекста документа. |
If you look at Salvador Dalí, you will see that the English WP article has his name spelt with the accent, which is the correct orthography for his native language. |
Если вы посмотрите на Сальвадора Дали, вы увидите, что в английской статье WP его имя пишется с акцентом, что является правильной орфографией для его родного языка. |
On the whole the language and metre of Corippus, considering the age in which he lived and the fact that he was not a native Italian, is remarkably pure. |
В целом язык и метры Кориппа, учитывая возраст, в котором он жил, и тот факт, что он не был коренным итальянцем, удивительно чисты. |
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language. |
Очень легко говорить так, чтобы это звучало естественно на своём родном языке, и очень легко говорить неестественно на неродном для тебя языке. |
On the other hand, adults are said to 'learn' a non-native language. |
С другой стороны, говорят, что взрослые учат неродной язык. |
Native languages, such as Ngäbere, are spoken throughout the country, mostly in their native territories. |
На родных языках, таких как Нгебере, говорят по всей стране, в основном на их родных территориях. |
And I fully agree that native language enrriches the knowledge of foreign languages. |
Я полностью согласна,что родной язык обогащает знание иностранного языка. |
He is one who knows Isidora's language, as well as his own native tongue. |
Он знает язык Исидоры так же хорошо, как свой родной. |
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn? |
Какой иностранный язык по вашему мнению проще всего изучать тем, у кого родной язык - английский? |
A sign-language trade pidgin, known as Plains Indian Sign Language, Plains Standard or Plains Sign Talk, arose among the Native Americans of the plains. |
Торговый пиджин языка жестов, известный как язык жестов индейцев равнин, стандарт равнин или язык жестов равнин, возник среди коренных американцев равнин. |
Spanish is her native language. |
Испанский — её родной язык. |
The Professor could read four languages, as Mvell as Russian, and spoke French and German like a native. |
Читал профессор на 4 языках, кроме русского, а по-французски и немецки говорил как по-русски. |
It was in this way he got his key insights about developmental linguistics, and became curious about the potential of learning music as if it were a native language. |
Именно таким образом он получил свои ключевые идеи о лингвистике развития и заинтересовался потенциалом изучения музыки, как если бы это был родной язык. |
Dronke believes the dramatist to be more powerful in his native tongue, and it is in that language that Christ delivers the final lines of the play. |
Дронке считает, что драматург более силен в своем родном языке, и именно на этом языке Христос произносит последние строки пьесы. |
Drum groups play in unison while they sing in a native language and dancers in colorful regalia dance clockwise around the drum groups in the center. |
Барабанные группы играют в унисон, при этом они поют на родном языке, а танцоры в разноцветных регалиях танцуют по часовой стрелке вокруг барабанных групп в центре. |
If the host community devalues foreigner's ethnic origin, native language or culture, the person may feel a sense of inferiority. |
Если принимающая община обесценивает этническое происхождение иностранца, его родной язык или культуру, то человек может испытывать чувство неполноценности. |
The degree of retention of Spanish as the native language is based on recent arrival from countries where Spanish is spoken. |
Степень сохранения испанского языка в качестве родного основана на недавнем прибытии из стран, где говорят на испанском языке. |
Hockett made significant contributions to structural linguistics, as well as the study of Native American, Chinese, and Fijian languages. |
Хокетт внес значительный вклад в структурную лингвистику, а также в изучение индейских, китайских и фиджийских языков. |
His native language is Russian, similar to a majority of the population of his power-base and native Eastern Ukraine. |
Его родной язык-русский, как и большинство населения его властной базы и родной Восточной Украины. |
It turned out that Little Loewy was not a native of the country, although he spoke the language like one and knew everybody in the place. |
Оказалось, что Малютка Леви не бельгиец, хотя он говорил без всякого акцента и горожане считали его своим. |
Altogether, Navajo speakers make up more than 50% of all Native American language speakers in the United States. |
В целом, носители языка Навахо составляют более 50% всех носителей американского языка в Соединенных Штатах. |
Millions of people in the world use English as their native language, and millions use it as a second language. |
Миллионы людей в мире используют английский как родной язык, и миллионы используют его в качестве второго языка. |
Native American languages predate European settlement of the New World. |
Языки коренных американцев предшествовали европейскому заселению Нового Света. |
Reportedly, Cherokee is the most widely spoken Native American language in Texas. |
Как сообщается, Чероки-самый распространенный язык коренных американцев в Техасе. |
Most of the Native elders speak Aleut, but it is very rare for an everyday person to speak the language fluently. |
Большинство местных старейшин говорят на Алеутском языке, но очень редко обычный человек может свободно говорить на этом языке. |
Indeed, knowledge of foreign language expands the knowledge of native one. |
И в самом деле, знание иностранных языков расширяет знание родного. |
Mohammad Reza spoke English, French and German fluently in addition to his native language Persian. |
Мохаммед Реза свободно говорил по-английски, по-французски и по-немецки в дополнение к своему родному персидскому языку. |
If it loses all of its native speakers, it becomes an extinct language. |
Если он потеряет всех своих носителей, то станет вымершим языком. |
At this point your author runs away, in despair, in search of the few remaining Russians who still converse in their native language. |
На этом месте автор этой статьи в отчаянии убегает прочь в поисках тех немногих оставшихся русских людей, которые все еще разговаривают на своем родном языке. |
All Native language programs are to be offered during the regular school day, as opposed to Heritage language programs, which are taught after regular school hours or on weekends. |
Все программы изучения местных языков должны проводиться в обычные школьные дни, в отличие от программ изучения языков наследия, которые изучаются после обычных школьных уроков или в выходные дни. |
Optionally, you can add the following functions to handle the cases where the native ad is closed or when the user clicks on it. |
При необходимости можно также добавить следующие функции для обработки случаев, когда нативная реклама закрывается или с ней кто-то взаимодействует. |
Thought and language are to the artist instruments of an art. |
Мысль и Слово для художника - средства Искусства. |
It's a graphical language, Like Egyptian hieroglyphics. |
Это графическое письмо, как египетские иероглифы. |
Two Countries is a 2015 Indian Malayalam-language romantic comedy film written by Rafi and directed by Shafi. |
Две страны-это романтическая комедия 2015 года на индийском языке малаялам, написанная Рафи и режиссером Шафи. |
However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs. |
Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам. |
In the south segregation was a major problem for Native Americans seeking education, but the NAACP's legal strategy would later change this. |
На юге сегрегация была серьезной проблемой для коренных американцев, стремящихся получить образование,но юридическая стратегия NAACP позже изменит это. |
This species is the only one of that genus to have a range extending into the Americas, with the majority of Hirundo species being native to Africa. |
Этот вид является единственным из этого рода, который имеет ареал, простирающийся до Америки, причем большинство видов Гирундо являются коренными жителями Африки. |
Gaudí received his next commission from a clergyman who had been a boyhood friend in his native Reus. |
Гауди получил свое следующее поручение от священника, который был другом детства в его родном Реусе. |
Native/Activist Leonard Peltier was later convicted of the unlawful murder of the agents and sentenced to life in prison. |
Уроженец / активист Леонард Пельтье позже был осужден за незаконное убийство агентов и приговорен к пожизненному заключению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «their native languages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «their native languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: their, native, languages , а также произношение и транскрипцию к «their native languages». Также, к фразе «their native languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
