Theoretical bases for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theoretical bases for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Теоретические основы
Translate

- theoretical [adjective]

adjective: теоретический, умозрительный, спекулятивный

- bases [noun]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



Leonard, I'm a published theoretical physicist With two doctorates and an iq

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонард, я физик-теоретик, с опубликованными работами, двумя докторскими степенями и IQ

These are all cities near U.S. Army bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти города расположены около военных баз армии США.

And the name of the company in line to secure a million-pound contract on the bases, post the NATO summit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как называется компания после саммита НАТО претендующая на миллионный контракт по оснащению баз?

Theoretically this presence could also be explained by the transport of DecaBDE and its subsequent debromination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически их присутствие можно было бы также объяснить переносом декаБДЭ и его последующим дебромированием.

Instead, it bases its estimate of replacement cost on the moving average cost of acquisition of the lost items plus 20 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, оценивая восстановительную стоимость, она исходит из средних скользящих покупных цен утраченных предметов имущества, увеличенных на 20%.

This workshop covered conceptual, technical as well as practical bases for measuring poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого семинара были рассмотрены концептуальные, технические, а также практические основы для оценки уровней нищеты.

You are here to go beyond the theoretical, the speculative, the fanciful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь, чтобы выйти из своего мирка теорий, спекуляций и т.п.

Academically excelled in theoretical course work and final year examinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показал великолепным результаты при написании курсовой и выпускных экзаменов .

Theoretically they're illegal, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть и неофициально...

It is theoretically possible for me to visit each world of the Galaxy and greet each person on each world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, я могу посетить все Миры нашей Галактики и приветствовать каждого обитателя всех миров.

I was at home plate, bases were loaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на основной базе, остальные были заняты.

Don't talk to me about naval bases!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не надо мне про твои базы!

The old Anno Mundi calendar theoretically commenced with the creation of the world based on information in the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний календарь Anno Mundi теоретически начался с сотворения мира, основанного на информации из Ветхого Завета.

Spain made available Spanish military bases for military operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания предоставила испанские военные базы для проведения военных операций.

There is no theoretical framework quantitatively describing the strength of such decoherence effects, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никакой теоретической основы, количественно описывающей силу таких эффектов декогеренции.

This theoretical form of memory supposedly stores highly detailed representations of the world in a high capacity spatial buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теоретическая форма памяти предположительно хранит высокодетализированные представления о мире в пространственном буфере большой емкости.

Also, theoretical advances in molecular electronics have facilitated further understanding of non-adiabatic charge transfer events at electrode-electrolyte interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, теоретические достижения в молекулярной электронике способствовали дальнейшему пониманию неадиабатических процессов переноса заряда на границах раздела электрод-электролит.

The follicles present on the guard hairs from the wolf's back have clusters of apocrine and sebaceous glands at their bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолликулы, присутствующие на сторожевых волосках со спины волка, имеют в основании скопления апокринных и сальных желез.

Both of these theoretical Western publications also might have reported the death of Li Qingyun in May 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти теоретические западные публикации также могли сообщить о смерти Ли Цинъюня в мае 1933 года.

Muzzle rise can theoretically be eliminated by an efficient design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем дула теоретически может быть устранен эффективной конструкцией.

And it seems like these exceptions are mainly theoretical - how often does someone really need to revert vandalism more than 3 times in one day on the same page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И похоже, что эти исключения в основном теоретические - как часто кому-то действительно нужно возвращать вандализм более 3 раз за один день на одной и той же странице?

She wrote with a sense of urgency in order to create a theoretical taxonomy for black women to be studied in the academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она писала с чувством срочности, чтобы создать теоретическую систематику для чернокожих женщин, которые будут изучаться в Академии.

The theoretical index of hair bending stiffness is calculated using the thickest and thinnest axial diameters of human hair, and this index differs by race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретический индекс жесткости волос на изгиб рассчитывается с использованием самых толстых и тонких осевых диаметров человеческого волоса, и этот индекс отличается от расы.

As a result, light inside a whispering gallery mode experiences a degree of radiation loss even in theoretically ideal conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате свет внутри режима шепчущей галереи испытывает определенную степень потери излучения даже в теоретически идеальных условиях.

In 1979, pitcher Ed Farmer allowed a home run to Wayne Gross, and felt that Gross took too long rounding the bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году питчер Эд Фармер допустил хоум-ран Уэйну Гроссу и посчитал, что Гросс слишком долго обходил базы.

Infinite processes remained theoretically troublesome in mathematics until the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечные процессы оставались теоретически проблематичными в математике вплоть до конца XIX века.

The status of transformational theory is currently a topic of debate in music-theoretical circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус трансформационной теории в настоящее время является предметом дискуссий в музыкально-теоретических кругах.

As of 2009, it continues to provide service to the Chinese and Vietnamese markets where it has subscriber bases of seven million and 450,000, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2009 год компания продолжает оказывать услуги на китайском и вьетнамском рынках, где ее абонентская база составляет семь миллионов и 450 тысяч человек соответственно.

Bases were established on Deception Island, the coast of Graham Land, and at Hope Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базы были созданы на острове обмана, побережье Земли Грэма и в бухте надежды.

Since the bases of the scales develop into spines as the fruit matures, sometimes spineless durians are produced artificially by scraping scales off immature fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку основания чешуи развиваются в шипы по мере созревания плодов, иногда бесхребетные дурианы получают искусственно путем соскабливания чешуи с незрелых плодов.

Secret Bases can be found in bushes, trees or small cave openings in landscapes by using the Pokémon move, Secret Power, which can be taught to virtually all Pokémon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретные базы можно найти в кустах, деревьях или небольших пещерных отверстиях в ландшафтах, используя движение покемонов, секретную силу, которой можно научить практически всех покемонов.

These reaction forces were attached on the battalion level and maintained at maximum readiness on individual bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы реагирования были приданы на уровне батальонов и поддерживались в максимальной готовности на отдельных базах.

Social cognitive theory is often applied as a theoretical framework of studies pertained to media representation regarding race, gender, age and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социально-когнитивная теория часто применяется в качестве теоретической основы исследований, связанных с репрезентацией СМИ в отношении расы, пола, возраста и за их пределами.

Dimitrije Mitrinovic, Serbian philosopher, poet, revolutionary, mystic, theoretician of the modern painting, globetrotter and cosmopolite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Димитрий Митринович, сербский философ, поэт, революционер, мистик, теоретик современной живописи, глобалист и космополит.

I'd like to touch bases with you next week to discuss our quarterly sales targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы встретиться с вами на следующей неделе, чтобы обсудить наши квартальные цели продаж.

The pyrimidines, thymine, cytosine and uracil, form the complementary bases to the purine bases in DNA and RNA, and are also components of CTP, UMP, UDP and UTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиримидины, тимин, цитозин и урацил образуют комплементарные основания к пуриновым основаниям в ДНК и РНК, а также являются компонентами CTP, UMP, UDP и UTP.

Identifying the pH associated with any stage in the titration process is relatively simple for monoprotic acids and bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация рН, связанного с любой стадией процесса титрования, относительно проста для монопротеиновых кислот и оснований.

General topology is the branch of topology dealing with the basic set-theoretic definitions and constructions used in topology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая топология-это раздел топологии, имеющий дело с основными теоретико-множественными определениями и конструкциями, используемыми в топологии.

The player may also find active or abandoned alien bases on planets that offer similar functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок также может найти активные или заброшенные базы пришельцев на планетах, которые предлагают аналогичные функции.

The bases date back to the 15th century; the smaller tower was built in the 16th century, then its height was elevated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаменты датируются 15 веком, меньшая башня была построена в 16 веке, затем ее высота была повышена.

Using similiar means to reach their goals, those two groups are theoretically antagonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя сходные средства для достижения своих целей, эти две группы теоретически являются антагонистами.

Perniola's wide range of theoretical interests include philosophy of media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкий круг теоретических интересов перниолы включает философию медиа.

A variety of scholars have proposed theoretical frameworks for media literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретические основы медиаграмотности были предложены различными учеными.

Etic traits are considered universal constructs, which establish traits that are evident across cultures that represent a biological bases of human personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические черты рассматриваются как универсальные конструкты, устанавливающие черты, которые проявляются в разных культурах и представляют собой биологические основы человеческой личности.

Ruling by decree, he deported Libya's Italian and Jewish populations and ejected its Western military bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правя указом, он депортировал итальянское и еврейское население Ливии и изгнал ее западные военные базы.

Like the simplex algorithm of Dantzig, the criss-cross algorithm is a basis-exchange algorithm that pivots between bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как симплексный алгоритм Данцига, крест-накрест алгоритм является основой обмена алгоритм, который поворачивается между базами.

' I think he's calling to congratulate me, but he goes, 'Sixty stolen bases?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я думаю, он звонит, чтобы поздравить меня, но он говорит: шестьдесят украденных баз?

Gordon Plotkin and Ehud Shapiro laid the initial theoretical foundation for inductive machine learning in a logical setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон Плоткин и Эхуд Шапиро заложили начальные теоретические основы индуктивного машинного обучения в логической обстановке.

Also, the service area was expanded to allow players to serve from anywhere behind the end line but still within the theoretical extension of the sidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, зона обслуживания была расширена, чтобы игроки могли подавать из любого места за конечной линией, но все еще в пределах теоретического расширения боковых линий.

Crucially, experimental and theoretical results must be reproduced by others within the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципиально важно, чтобы экспериментальные и теоретические результаты воспроизводились другими участниками научного сообщества.

In this way, Roads to Freedom presents a less theoretical and more practical approach to existentialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дороги к свободе представляют собой менее теоретический и более практический подход к экзистенциализму.

The use of sunscreen with a sun protection factor of 8 can theoretically inhibit more than 95% of vitamin D production in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование солнцезащитного крема с коэффициентом защиты от солнца 8 теоретически может подавить более 95% выработки витамина D в коже.

Theoretically, this could cause problems, but in reality almost all logistic regression models are fitted with regularization constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически это может вызвать проблемы, но на самом деле почти все модели логистической регрессии снабжены регуляризационными ограничениями.

To facilitate writing for different tessituras, any of the clefs may theoretically be placed on any line of the stave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить написание для различных тесситур, любой из рифов теоретически может быть помещен на любую линию посоха.

During the theoretical leakage design basis accident the reactor coolant flashes to steam in the drywell, pressurizing it rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время теоретической утечки расчетной основы аварии теплоноситель реактора вспыхивает паром в сухом колодце, быстро нагнетая его.

Theodoric of Freiberg is known to have given an accurate theoretical explanation of both the primary and secondary rainbows in 1307.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что Теодорих Фрейбергский дал точное теоретическое объяснение как первичным, так и вторичным радугам в 1307 году.

Other manuals have some limited use by those of alternative theoretical persuasions, such as the Psychodynamic Diagnostic Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие руководства имеют некоторое ограниченное применение для тех, кто придерживается альтернативных теоретических убеждений, таких как руководство по психодинамической диагностике.

Han received his Ph.D. in theoretical physics in 1964 from the University of Rochester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэн получил докторскую степень по теоретической физике в 1964 году в Университете Рочестера.

This pamphlet tried to provide a theoretical veneer for his concern with revolutionary practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта брошюра пыталась придать теоретический лоск его заботе о революционной практике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theoretical bases for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theoretical bases for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theoretical, bases, for , а также произношение и транскрипцию к «theoretical bases for». Также, к фразе «theoretical bases for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information