There have been significant advances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

There have been significant advances - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
были достигнуты значительные успехи
Translate

- there [adverb]

adverb: там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- been

были

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- advances [noun]

noun: авансы

  • repudiate advances - отвергать ухаживания

  • few advances - несколько достижений

  • harness advances - жгутов достижения

  • significant advances - значительный прогресс

  • great advances - большие успехи

  • institutional advances - институциональные достижения

  • achieving advances - достижение прогресса

  • obtain advances - получение авансов

  • great advances have been made - большие успехи были достигнуты

  • thanks to the advances - благодаря достижениям

  • Синонимы к advances: forward movement, approach, progress, breakthrough, (quantum) leap, invention, step in the right direction, finding, step forward, find

    Антонимы к advances: remains, retreats, stops, abides, halts, pauses, stays, takes away, waits, bides

    Значение advances: a forward movement.



Over the course of the war, Japan displayed many significant advances in military technology, strategy, and tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе войны Япония продемонстрировала много значительных достижений в военной технике, стратегии и тактике.

In its report released in February, 2013, the Federal Communications Commission noted significant advances in satellite Internet performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе, опубликованном в феврале 2013 года, Федеральная комиссия по связи отметила значительные успехи в работе спутникового интернета.

As in China, there is a lack of continuity in Indian mathematics; significant advances are separated by long periods of inactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Китае, в индийской математике отсутствует преемственность; значительные успехи отделены друг от друга длительными периодами бездействия.

The power MOSFET and the microcontroller, a type of single-chip microprocessor, led to significant advances in electric vehicle technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовой МОП-транзистор и микроконтроллер, тип однокристального микропроцессора, привели к значительному прогрессу в технологии электромобилей.

Recent advances in computer science have not significantly changed that assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние достижения в области информатики существенно не изменили эту оценку.

The Ulchi and other Amur groups show no evidence of inheriting a significant amount of DNA from any other, later group of people, the team reports today in Science Advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ульчей и других амурских групп нет признаков того, что они унаследовали в значительном количестве ДНК каких-то других, более поздних народов, о чем исследовательский коллектив сообщил сегодня в журнале Science Advances.

In the decades since Blom & Gumperz's and Hall's work first appeared, significant advances have been made in the analysis of code-switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За десятилетия, прошедшие с момента появления работ Блома и Гамперца и Холла, были достигнуты значительные успехи в анализе коммутации кодов.

Aspects of gun technology changed significantly as well, with advances in shell design and aiming technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно изменились и аспекты оружейной технологии, с развитием конструкции снарядов и технологии прицеливания.

On June 3, the Mongolians attempted a landing on Shikano island, but were unable to make significant advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июня монголы попытались высадиться на острове Шикано, но не смогли добиться значительных успехов.

In the 1830s Cornishmen in the reduction department of the Aroa mines made significant advances in methods of calcinating the copper ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830-х годах Корнуолльцы в восстановительном отделе рудников Ароа добились значительных успехов в методах прокаливания медной руды.

The development of neuroimaging technologies during the 1980s and 1990s enabled dyslexia research to make significant advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие технологий нейровизуализации в 1980-х и 1990-х годах позволило исследователям дислексии добиться значительных успехов.

This one-two punch was devastating to the Western-backed groups, and the Islamic State was able to make significant advances in Aleppo province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта боксерская двоечка оказалась сокрушительной для поддерживаемых Западом группировок, тогда как Исламское государство смогло значительно продвинуться в провинции Алеппо.

Subsequent advances in nuclear weapon and ablative TPS design allowed RVs to become significantly smaller with a further reduced bluntness ratio compared to the Mk-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие достижения в области ядерного оружия и абляционной конструкции ТПС позволили РВС стать значительно меньше по сравнению с МК-6 с еще более низким коэффициентом затупления.

Significant scientific advances were made during this time by Galileo Galilei, Tycho Brahe and Johannes Kepler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные научные достижения были сделаны в это время Галилео Галилеем, Тихо Браге и Иоганном Кеплером.

Diophantus also made significant advances in notation, the Arithmetica being the first instance of algebraic symbolism and syncopation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором сезоне Толливер показывает, что он знал, что Эдди воровал, но что он покинул лагерь до того, как Сай смог принять любую форму р.

This was the most significant update by the Cambridge group since SCOP 1.75 and builds on the advances in schema from the SCOP 2 prototype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое значительное обновление Кембриджской группы со времен SCOP 1.75 и основано на достижениях в области схем от прототипа SCOP 2.

Both of these concepts require significant advances in fusion technology, and therefore cannot be built at present, unlike Orion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта энциклопедическая статья-не то место, где вы можете использовать свой POV, чтобы сделать людей монстрами.

It would be greatly useful to have significant advances in the sensitivity of the means of diagnosis, as it would also solve the challenging problem of proof of cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы очень полезно добиться значительного прогресса в чувствительности средств диагностики, поскольку это также позволило бы решить сложную проблему доказательства излечения.

The Royal Society of Chemistry celebrated IYC 2011 by reviewing the most significant chemical advances since the millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевское химическое общество отметило IYC 2011, рассмотрев наиболее значительные химические достижения со времен тысячелетия.

Many advances have general, cross-domain significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие достижения имеют общее, междисциплинарное значение.

In the last two decades, significant advances occurred in our understanding of the neural processing of sounds in primates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние два десятилетия произошли значительные сдвиги в нашем понимании нейронной обработки звуков у приматов.

This far-reaching rehabilitation of Japan marks an extraordinary achievement and has led to significant advances in the lives of Japan’s citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта далеко идущая реабилитация Японии знаменует собой выдающееся достижение и привела к значительному прогрессу в жизни японских граждан.

When historically speaking- blacks or black Americans have made significant advances and achievements in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить исторически-негры или чернокожие американцы добились значительных успехов и достижений в обществе.

Also significant in this respect were advances in maritime technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение в этом отношении имели также достижения в области морской техники.

Vietnam has also made significant advances in the development of robots, such as the TOPIO humanoid model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам также добился значительных успехов в разработке роботов, таких как гуманоидная модель TOPIO.

However, they would still require significant advances in home PCs' CPU power in order to compete with hardware modems in terms of performance and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для того, чтобы конкурировать с аппаратными модемами в плане производительности и надежности, им все равно потребуется значительное увеличение мощности процессора домашних ПК.

The next significant advances in integral calculus did not begin to appear until the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие значительные достижения в области интегрального исчисления появились только в 17 веке.

We have seen advances in every aspect of our lives - except our humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продвинулись вперёд во всех сферах жизни, кроме нашей человечности.

Now, this is significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно.

Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем.

One other significant issue highlighted by the Secretary-General in his report is the traffic in narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный вопрос, на котором останавливается в своем докладе Генеральный секретарь, это торговля наркотиками и психотропными веществами.

During the campaign period there was a significant increase in the number of calls to the Call Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время проведения кампании количество звонков по «телефону доверия» значительно увеличилось.

I believe that we are making significant progress, even though the bigger question of where the ultimate destination is still hangs in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне представляется, что мы добиваемся значительного прогресса, даже если более широкий вопрос о конечном направлении нашей работы до сих пор остается без ответа.

The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным.

And something else - with every jump, a significant amount of the drug will be burned up in your system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё кое-что... с каждым прыжком значительное количество препарата будет расщепляться в твоём организме.

Associate members: cities whose population represents significant historical or cultural affinity with full member cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциированные члены: города, население которых характеризуется значительной исторической или культурной близостью к городам - полноправным членам.

Then silently, with an expression of great significance, he held out his two hands simultaneously, the left to Larissa Fyodorovna and the right to Yuri Andreevich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом с выражением молчаливой многозначительности одновременно протянул обе руки, левую - Ларисе Федоровне, а правую -Юрию Андреевичу.

Do they have any cultural significance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют культурную ценность?

He chewed his cud about it, developing before Lara and the doctor his reflections on the political significance of Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом он и жевал свою жвачку, развивая Ларе и доктору свои соображения о политическом значении Монголии.

And we both agree that the role of vice president can be a very significant one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы оба согласны, что роль вице-президента может быть очень значительной.

Do you think it might be of some significance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь это имеет значение?

Lying on the earth and gazing up to heaven - do you know there's a special significance in that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на земле, глядеть в небо... Знаете ли - в этом есть какое-то особенное значение!

Philosophers of the late 20th century who have written significant works on the subject of dignity include Mortimer Adler and Alan Gewirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философы конца 20-го века, написавшие значительные работы на тему достоинства, включают Мортимера Адлера и Алана Гевирта.

Despite advances in navigation technology, such as GPS and LNAV, errors can and do occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на достижения в области навигационных технологий, таких как GPS и LNAV, ошибки могут возникать и случаются.

With the advances in IVF the GIFT procedure is used less as pregnancy rates in IVF tend to be equal or better and do not require laparoscopy when the egg is put back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием ЭКО процедура дарения используется все реже, так как частота наступления беременности при ЭКО, как правило, равна или лучше и не требует лапароскопии, когда яйцеклетка помещается обратно.

However, it had retained some significance as an educational venue for the sultan's administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он сохранил некоторое значение в качестве учебного заведения для администрации султана.

Recent advances employ information theory, a close cousin of likelihood, which uses Occam's razor in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние достижения используют теорию информации, близкую родственницу вероятности, которая использует бритву Оккама таким же образом.

Although this potentially could have implications for the treatment of S.dysgalactiae-infections, its clinical significance has not yet been determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это потенциально может иметь последствия для лечения S. dysgalactiae-инфекций, его клиническое значение еще не определено.

In 1944, when Soviet military advances reached Latvia, heavy fighting took place in Latvia between German and Soviet troops, which ended in another German defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году, когда советские войска достигли Латвии, в Латвии произошли тяжелые бои между немецкими и советскими войсками, которые закончились очередным поражением немцев.

Steam accumulators may take on a significance for energy storage in solar thermal energy projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровые аккумуляторы могут играть важную роль в накоплении энергии в проектах солнечной тепловой энергии.

Significance of the abnormality is highly dependent on context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значимость аномалии сильно зависит от контекста.

The first haircut for a human has special significance in certain cultures and religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стрижка для человека имеет особое значение в определенных культурах и религиях.

Advances in body structure, many accessories and a new spring-staged choke were promotional highlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс в структуре тела, многие аксессуары и новый пружинный дроссель были рекламными моментами.

Following World War II, technological advances led to an increase in consumer goods and standards of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые версии модифицируются отдельными владельцами, чтобы таким образом добавить дополнительную емкость.

Advances in the steam engine stayed well ahead of science, both thermodynamics and control theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области парового двигателя оставались далеко впереди науки, как термодинамики, так и теории управления.

The deals also include larger pieces of the show, signing bonuses, production deals, and advances towards the back-end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сделки также включают в себя более крупные части шоу, подписывающие бонусы, производственные сделки и продвижение к бэк-энду.

The flanking force then advances to the enemy flank and attacks them at close range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем фланговые войска продвигаются к вражескому флангу и атакуют его с близкого расстояния.

Advances in neuroscience and genetics led to new research agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области нейробиологии и генетики привели к появлению новых исследовательских программ.

The content below lists materials advances for these organic based systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обоим не удалось попасть в немецкий сингл-чарт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «there have been significant advances». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «there have been significant advances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: there, have, been, significant, advances , а также произношение и транскрипцию к «there have been significant advances». Также, к фразе «there have been significant advances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information