These optimizations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

These optimizations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эти оптимизации
Translate

- these [pronoun]

pronoun: эти

- optimizations

оптимизации

  • several optimizations. - несколько оптимизаций.

  • these optimizations - эти оптимизации

  • Синонимы к optimizations: defragmentation, enhancements, improvements, optimisation, optimization, optimize, tweaks, compact, defrag, defragment

    Антонимы к optimizations: damage, decline, decrease, disorganize, disperse, impairment

    Значение optimizations: plural of optimization.



She wears all these ridiculous scarves in these absurd configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит все эти нелепые шарфы в этих абсурдных конфигурациях.

But people desire these things, and they're willing to work hard for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди жаждут этих вещей и готовы упорно работать ради них.

And we must shut down these bankers and restore sound money to this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны остановить банкиров и вернуть здоровые деньги нашей стране.

Which of these young men persuaded you to attend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так кто из этих молодых людей убеждал вас прийти?

These type of findings suggest to me that on Mars, we may find even photosynthetic life inside caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти открытия позволяют предположить, что на Марсе мы сможем обнаружить фотосинтезирующую жизнь внутри пещер.

It watches what all these people are thinking and it correlates that with how they think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отслеживает мнения людей и их образ мышления, а затем даёт им соответствующие рекомендации.

Then I thought, I want to uplift the stories of these people I was watching being courageous in the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем у меня появилось желание возвысить истории этих людей, в которых я увидел в тот момент смелость.

We now know that these receptors are found all over the body, including in some pretty unexpected places - in muscle, in kidneys, lungs and blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы теперь знаем, что такие рецепторы можно найти по всему телу, в том числе и в совершенно неожиданных местах — в мышцах, в почках, в лёгких и в кровеносных сосудах.

They did all these things to redesign their entire viewer experience, to really encourage binge-watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделали всё, чтобы изменить всю практику трансляций, чтобы ещё сильнее притянуть людей к телевизору.

And so what do we do about meeting these aspirations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же делаем мы для осуществления этих стремлений?

And on the other side, of course, is a normal child, and the normal child has all of these neuronal connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с другой стороны виден, конечно же, здоровый малыш со всеми нейронными связями.

These researchers concluded that the vast majority of death and disability from war happens after the cessation of conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти учёные установили, что бóльшая часть смертей и инвалидностей случается после окончания войны.

For these people, death is not necessarily a pristine, makeup, powder-blue tuxedo kind of affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них в ритуал погребения не обязательно входит безупречно накрашенный труп в смокинге.

So I traveled there last year, and part of the joy I had in going there was going to these caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была там в прошлом году, и одним из захватывающих моментов этого путешествия была вылазка в пещеры.

Lots of it stays in the soil, and then when it rains, these chemicals go into the water table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно много остаётся в самой почве, и во время дождей эти химикаты попадают в грунтовые воды.

Because these Row-bots at the moment, this Row-bot I've got here, it contains motors, it contains wires, it contains components which themselves are not biodegradable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что эти современные Row-bot — и этот, который у меня, — содержат моторчики, провода, компоненты, которые не биоразлагаемы.

These things are all true to a degree, but it's also the case that these technologies brought to us things that extended the human experience in some profound ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом есть доля истины, но также правда и то, что эти технологии привели нас к огромнейшему расширению сознания и возможностей человека.

In scientific terms, this is what we call ground truth, and here's the important point: in producing these machines, we are therefore teaching them a sense of our values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты называют это контрольными данными, и вот что самое важное: создавая эти машины, мы прививаем им наши ценности.

I've been interested in these issues for over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы интересуют меня уже более десятилетия.

An automated system for rapidly sorting these important biomarkers is not currently available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированной системы для быстрой сортировки этих важных биомаркеров в настоящее время нет.

And in fact, there's a whole new generation of these GM kids like Jenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически уже существует целое новое поколение таких генно-модифицированных детей, как Дженна.

And while the theologies and the practices vary very much between these independent communities, what we can see are some common, consistent threads between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя теологические системы и обряды в этих независимых общинах сильно отличаются, мы видим в них общее и закономерное.

We're also going to learn that we're going to work with these AIs because they think differently than us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам придётся учиться работать вместе с ИИ, потому что они думают по-иному.

Tel Aviv and Abu Dhabi are talking about testing these futuristic networks of suspended magnetic pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тель–Авив и Абу–Даби планируют о тестировании этих футуристических систем подвешенных магнитных модулей.

Another thing we have going for us is that insurance companies, increasingly, are attracted to some of these ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одно достижение: количество страховых компаний, которые заинтересовались некоторыми нашими идеями, растёт.

These Black Hawks cannot fly without Apache cover!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Чёрные Ястребы не могут вылетать без прикрытия Апашей!

These vehicles now created a nearly impassable obstacle to movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины сейчас создали почти непроходимую помеху движению транспорта.

We take great care with the delicacy of these issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем все меры которые навязываются По отношению таким делам

And have these incidents continued since Mr Bindler's disappearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти инциденты продолжаются с момента исчезновения мистера Биндлера?

All the snacks come in these little feed bags...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все закуски приносят в таких маленьких мешочках для корма...

These women spend their mornings thinking of their neighbors

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины проводят утро в размышлениях о соседях

From my point of view, the concept scholarship should include both the level of education and person`s morality, since these qualities are inseparably linked with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей точки зрения, понятие образованность должно включать как уровень образования, так и нравственность человека, так как эти черты неразрывно связаны между собой.

In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке самоотверженные детективы, расследующие подобные преступления, являются членами элитного подразделения, известного как Специальный Корпус.

In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью Йорке самоотверженные детективы, расследующие подобные преступления составляют элитное подразделение под названием Специальный корпус.

Or perhaps it was part of the way the artist of these disturbing statues proclaimed his or her own identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вдруг таким образом творец непонятных статуй заявлял о своем авторстве?

He was glad Fawn was not to be deprived of these flourishes due to her strange choice of partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даг порадовался, что странный выбор супруга не лишил Фаун этих удовольствий.

These vials contain the raw materials of whatever jesus juice brought Coulson back from the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пробирки содержат образцы того вещества, которое вернуло Колсона из мёртвых.

All these things really did exist, but at the same time they remained beyond his everyday experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это реально существовало и в то же время оставалось за гранью повседневного.

Very soon the army beyond these walls would cease to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И очень скоро армия за этими стенами перестанет существовать.

I'm asking for an example of one of these dumb fucks being a dumb fuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример того, в чём проявляется тупость этих тупиц.

Because I am well aware of all the risk factors In each of these scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я хорошо осведомлена обо всех факторах риска в каждом сценарии.

Pretty much, but I'm told these days it's fashionable to have opposition voices inside the tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени, но я бы сказал, что сейчас модно иметь оппозиционные голоса под крышей.

It's your personal magnetism that allows us to get close enough to bust these sociopaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твое обаяние приводит нас ближе к разоблачению этих социопатов.

I think all movies and TV shows and video games these days are just pointless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что все фильмы, ТВ-шоу и игры в наше время абсолютно бессмысленны.

Limbs of all these trees were twisted as if they had been deliberately wrung and left contorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви деревьев были изогнуты, будто их выкручивали и намеренно пытались оставить искривленными.

There is a very easy explanation for that: you, Sir, have been dealing with these problems yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тому есть очень простое объяснение: Вы, г-н Председатель, лично занимались этими проблемами.

MyDefrag is very easy to use utility, fast, low overhead, with several optimization strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MyDefrag - простая программа для дефрагментации жестких дисков, дискет, USB дисков и карт памяти.

It was imperative for the success of the peace process that the standard of living in these areas be raised and that there be an economic take-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения успеха мирного процесса нужно непременно повысить уровень жизни в этих районах и обеспечить подъем в экономике.

These efforts facilitated the prevention of diversion of narcotic drugs and psychotropic substances into illicit traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия способствовали предотвращению перенаправления наркотических средств и психотропных веществ в сферу незаконного оборота.

The proposal to require sizing in case of sale of these prunes in small packages to the consumer was agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было принято предложение относительно включения требования о калибровке в случае продажи такого чернослива потребителю в небольших упаковках.

As indicated, these Acts, or their relevant provisions, have enabled the United Kingdom to become party to the relevant conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было указано, эти законы или их положения позволили Соединенному Королевству стать участником соответствующих конвенций.

Simply put Mr. President, in 12 hours these dinosaurs will become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, Мистер Президент, через 12 часов эти динозавры станут...

Don't sweat it. Shoot, these things happen to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не переживай, такое с каждым может случиться.

These six initiatives, collectively referred to as the UNOPS change management programme, are expected to yield financial results from 2004 to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шесть инициатив, которые, вместе взятые, составляют программу управления преобразованиями ЮНОПС, должны положительно отразиться на результатах финансовой деятельности в период 2004 - 2007 годов.

All these books I'd spent years trying to discover on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратил немало лет, пытаясь найти эти книги самостоятельно.

At the end of these processes, air, gas and pulverized materials have to be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В завершающей фазе этих процессов необходимо разделение воздуха, газа и дисперсных материалов.

Careful with these emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожней с этими чрезвычайными ситуациями.

The inhabitants of these neighbourhoods are said to have been assaulted and beaten up by the security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население этих кварталов подвергалось насилию и вымогательствам со стороны сил безопасности.

It is now time to evaluate the varying degrees of success with which the United Nations has helped mankind to advance towards these noble ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь пришло время оценить различные степени успеха, с которым Организация Объединенных Наций способствует человечеству в продвижении к этим благородным целям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «these optimizations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «these optimizations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: these, optimizations , а также произношение и транскрипцию к «these optimizations». Также, к фразе «these optimizations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information