These trips - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

These trips - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эти поездки
Translate

- these [pronoun]

pronoun: эти

- trips [noun]

noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг

verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие



After plunging these into cold water, he heated the prongs in their middles and ham-mered them into slightly hooked shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем охладил в воде, вновь разогрел и придал им слегка изогнутую форму.

It would be painful to have these allegations levied against you before a jury in an open forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет весьма неприятно, когда все эти высказывания обернутся против вас перед присяжными на открытом слушании.

The Special Rapporteur does not believe that his role, in presenting these conclusions, should be to discover what has already been well explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик не считает, что, представляя свои выводы, он должен открыть нечто, что уже было хорошо исследовано.

So we thought that these trajectories that we drew with the wind could become signatures, declaring Independence from Fossil Fuels Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что траектории, которые мы рисуем с помощью ветра, могут быть преобразованы в подписи в защиту провозглашения Дня независимости от использования сгораемого топлива.

And these self-related predictions depend critically on sensory signals coming from deep inside the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самопрогнозирование крайне зависимо от сенсорных сигналов, поступающих глубоко изнутри тела.

And where do all these items go after their one-time use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И куда деваются потом все эти одноразовые предметы?

I started to learn some of these when I was working in a statistical department that's part of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала этим заниматься, когда работала в департаменте статистики Организации Объединённых Наций.

And while access to care is definitely still a problem, even women of color who receive the recommended prenatal care still suffer from these high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При том, что проблема с доступом к медицинской помощи всё ещё существует, среди цветных женщин, которые получают необходимый дородовой уход, упомянутые показатели всё также высоки.

So we learn how to operate on other planets through these rovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изучаем, как исследовать планету с помощью вездеходов.

And to unify these immensely different cultures, we were going to launch a third, new brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соединить эти абсолютно разные культуры, мы собирались запустить третий новый бренд.

So as we began to build these types of systems, we began to test them on ourselves in our research group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав создание этих устройств, мы стали тестировать их на себе, на исследовательской группе.

These cuts and contusions on his knuckles are defensive wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти порезы и ушибы на костяшках пальцев появились от обороны.

Unless his identity is the subject of these communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только его личность не является предметом этой конфиденциальной информации.

All the snacks come in these little feed bags...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все закуски приносят в таких маленьких мешочках для корма...

We're gonna burn these body parts, and we're gonna scatter the ashes as far as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся сжечь эти куски тела, и рассеивать пепел так далеко, как только возможно.

These are the sort of girls that bully ugly and fat kids at school!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонки такого типа сами смеются над толстыми и некрасивыми в школах!

Fishing boats have equipment For desalinating sea water for long trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рыбацких лодках есть специальная система для опреснения воды, необходимая при длительном плавании.

These are the opening moves in the championship match between Karl Schrute and Troy Parker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальные ходы в игре за чемпионство между Карлом Шрутом и Троем Паркером.

Wouldn't it have been simpler to just go out on hunting trips when you wanted to let your mojo breed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не проще было для размножения своих моджои просто выезжать в лес на охоту?

I was to deliver the message of these angels, of these sons of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был доставить послание этих ангелов, этих сынов Божьих.

He wrapped these carefully and bore them with him into the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бережно завернул их и понес с собой на восток.

And it was actually my really amazing friend, Kurt, all these incredible retired Broadway performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще благодаря моему замечательному другу Курту, и этим потрясающим в прошлом артистам Бродвея.

These alterations will do so without destroying the vessel which surrounds them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких изменениях формы жизни будут уничтожены без повреждения судна.

Over the past two years, the ad hoc advisory groups have built on these strengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние два года специальные консультативные группы продолжали применять эти эффективные методы работы.

Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ».

The location shall be separated from these spaces by watertight partitions that are fire-resistant according to 15-11.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть отделен от этих помещений водонепроницаемыми перегородками, которые должны быть огнестойкими как указано в пункту 15-11.2.

If your network link has more than one placemark, click Reset to display all these placemarks to users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сетевая ссылка имеет более одной метки, нажмите Сброс, чтобы пользователи могли видеть все метки.

It is so good for long-distance trips, as for the dynamic city traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настолько хороша для дальних поездок, как и для динамического движения города.

Sporadic reports by individuals based upon infrequent trips and incomplete information are therefore completely inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому спорадические сообщения, передаваемые отдельными лицами по итогам нечастых поездок и на основе неполной информации, являются абсолютно недостаточными.

Well, we have our own little, you know, mounds, and stuff, that we're quite happy with, that I had to drag my sorry arse around at school trips

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть маленькие курганчики, нам их вполне хватает. Я как идиот таскался туда в школьные походы.

And me, I don't get to go on business trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А меня не посылают в командировку.

You know the life-yachting trips and parties, and all the rest of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаете - праздная жизнь, вечеринки, все такое.

Well, I told him not to take any trips out of town until we get this sorted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я сказала ему не покидать город, пока мы все не выясним.

Donkey trips all over the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие на осле по острову.

Well, I've had a few day trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня была пара экскурсий.

But, apart from that, we'd be left largely to our own devices and even allowed to take day trips into the surrounding countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, кроме этого, нас во многом предоставили самим себе и даже разрешали совершать дневные прогулки по округе.

Come on, all these years of hunting trips with him and all I'm asking for is one afternoon with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошли. Все эти годы ты ходила на охоту с ним, а я лишь прошу провести со мной всего один вечер.

Trips terminating in Aurora have connecting GO bus service to Barrie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращения поездки в Авроре есть соединение ехать на автобусе до Барри.

Sagan recalled taking his first trips to the public library alone, at the age of five, when his mother got him a library card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саган вспомнил свои первые походы в Публичную библиотеку в одиночестве, когда ему было пять лет и мать подарила ему библиотечный билет.

Eventually their leader, the Maitre'd, is killed by Muscle Man, who trips him and causes him to fall out a window onto a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов их лидер, метрдотель, убит мускулистым человеком, который подставляет ему подножку и заставляет его выпасть из окна на автомобиль.

There was a rail outing to London in 1954, and regular bus trips were made to Wymondham swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году был железнодорожный выезд в Лондон, и регулярные автобусные поездки были сделаны в бассейн Уаймондхема.

It also wished to show that she was loyal to the Union, her trips to Surrattsville were of an innocent nature, and she had not been aware of Booth's plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также хотел показать, что она верна Союзу, что ее поездки в Сюрратсвилл были невинными и что она не знала о планах Бута.

It also wished to show that she was loyal to the Union, her trips to Surrattsville were of an innocent nature, and she had not been aware of Booth's plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также хотел показать, что она верна Союзу, что ее поездки в Сюрратсвилл были невинными и что она не знала о планах Бута.

The double agent who makes trips in and out of the area in which he can be physically controlled presents a multiplicity of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной агент, который совершает поездки в область, где он может быть физически контролируемым, представляет собой множество проблем.

The program has earned an award as one of the best television programs on realistic travel and trips from Dubai international festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа получила награду как одна из лучших телевизионных программ о реалистичных путешествиях и поездках с Международного фестиваля в Дубае.

The strobe light was popularized on the club scene during the 1960s when it was used to reproduce and enhance the effects of LSD trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стробоскопический свет был популяризирован на клубной сцене в 1960-х годах, когда он использовался для воспроизведения и усиления эффектов ЛСД-трипов.

The pilot on all three trips was English explorer James Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотом во всех трех рейсах был английский исследователь Джеймс Холл.

In the UK, a Department of Transport report found that between 1995/97 and 2005 the average number of walk trips per person fell by 16%, from 292 to 245 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Министерства транспорта Великобритании было установлено, что в период с 1995/97 по 2005 год среднее число пешеходных поездок на человека сократилось на 16%, с 292 до 245 в год.

Goddard continued his Athabaskan linguistic research with trips to the Southwest and to Canada, as well as several return visits to California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годдард продолжил свои атабаскские лингвистические исследования поездками на юго-запад и в Канаду, а также несколькими ответными визитами в Калифорнию.

When she was 20, she began to publish essays and historical studies inspired by her frequent trips around Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было 20 лет, она начала публиковать эссе и исторические исследования, вдохновленные ее частыми поездками по Европе.

In the 1930s, she began making annual trips to the United States to foster good relations between the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы она начала совершать ежегодные поездки в Соединенные Штаты, чтобы укрепить хорошие отношения между двумя странами.

They undertake no annual migration, but disperse widely after breeding—Southern Hemisphere species often undertake circumpolar trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не совершают ежегодных миграций, но широко рассеиваются после размножения—виды Южного полушария часто совершают циркумполярные путешествия.

In total, de Jongh made 24 round trips across the Pyrenees, escorting 118 airmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности де Джонг совершил 24 круговых рейса через Пиренеи, сопровождая 118 летчиков.

While residing in Saint Petersburg, Shevchenko made three trips to Ukraine, in 1843, 1845, and 1846.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проживая в Санкт-Петербурге, Шевченко совершил три поездки на Украину-в 1843, 1845 и 1846 годах.

In this capacity, she is generally in charge of the frequent trips to cities to replenish the organization's supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом качестве она обычно отвечает за частые поездки в города для пополнения запасов организации.

Hedden made six trips to Oak Island and collected books and articles about the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хедден совершил шесть поездок на Оук-Айленд и собрал книги и статьи об этом острове.

For instance, it enabled Venetian convoys to make two round trips a year to the Levant, instead of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, это позволило Венецианским конвоям совершать два круговых рейса в год в Левант вместо одного.

It was used to attend international conferences, but also for private trips by the King Willem Alexander and Queen Maxima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался для участия в международных конференциях, а также для частных поездок короля Виллема Александра и королевы Максимы.

I just used Microsoft Streets and Trips to measure the length and it is actually about 400 miles long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто использовал улицы Microsoft и поездки, чтобы измерить длину, и на самом деле она составляет около 400 миль в длину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «these trips». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «these trips» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: these, trips , а также произношение и транскрипцию к «these trips». Также, к фразе «these trips» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information