Throughout south america - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Throughout south america - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Южной Америке
Translate

- throughout

на протяжении

- south [adjective]

noun: юг, зюйд, южная часть страны, южный ветер

adverb: на юг, к югу, в южном направлении

adjective: южный, обращенный к югу

verb: двигаться к югу, пересекать меридиан

- america [noun]

noun: Америка

  • institute of nutrition for central america and panama - Институт изучения проблем питания в странах Центральной Америки и Панаме

  • america's cup - Кубок Америки

  • teach for america - Учить для Америки

  • guild of america - Американская гильдия

  • at home in america - дома в америке

  • discovered america - обнаружил америки

  • council of fashion designers of america - Совет модных дизайнеров Америки

  • in central america and the caribbean - в Центральной Америке и Карибском бассейне

  • latin america has been - Латиноамериканский было

  • been in america - был в Америке

  • Синонимы к america: south america, united states of america, north america, latin america, africa, central america, this side of the Atlantic, usa, united states, the States

    Антонимы к america: orient

    Значение america: a landmass in the western hemisphere that consists of the continents of North and South America joined by the Isthmus of Panama. The continent was originally inhabited by American Indians and Inuits. The northeast coastline of North America was visited by Norse seamen in the 8th or 9th century, but for the modern world the continent was first reached by Christopher Columbus in 1492.



At the time, the interior design of the Eaton Centre was considered revolutionary and influenced shopping centre architecture throughout North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время дизайн интерьера Итон-Центра считался революционным и повлиял на архитектуру торговых центров по всей Северной Америке.

By 1913, Large Black had by then spread throughout most of Britain, and had been exported to most of mainland Europe and to North and South America, Africa and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1913 году большой черный цвет распространился по большей части Британии и был экспортирован в большую часть материковой Европы, а также в Северную и Южную Америку, Африку и Океанию.

Each book contained 30 tales from America and around the world, including classics by various famous authors throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая книга содержала 30 сказок из Америки и со всего мира, включая классику различных известных авторов на протяжении всей истории.

The virus is being locally transmitted by mosquitoes virtually throughout South America, Central America, Mexico and the Caribbean Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комары постепенно распространили вирус практически по всей Южной Америке, Центральной Америке, Мексике и Карибским островам.

He tried to provoke outrage with examples of corrupt governments throughout urban America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался вызвать возмущение примерами коррумпированных правительств по всей городской Америке.

She studied classical piano and became a member of the Seattle Girls Choir Prime Voci at age 12, and toured with the choir throughout North America and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала классическое фортепиано и стала членом Сиэтлского женского хора Prime Voci в возрасте 12 лет, а также гастролировала с хором по всей Северной Америке и Европе.

Although it is unfortunate that Americans take their political system for granted, it remains a showcase that can enhance America’s standing throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя американцы, к сожалению, воспринимают свою политическую систему как нечто само собой разумеющееся, она остается образцом и примером, способным укрепить позиции Америки во всем мире.

Tamlin connects suppliers in South America with distributors throughout the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэмлин связывает поставщиков в Южной Америке с дилерами по всем штатам.

The virus is found in South America, Mexico, throughout Central America, the Caribbean region, and the southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус обнаружен в Южной Америке, Мексике, во всей Центральной Америке, Карибском регионе и на юге Соединенных Штатов.

Ethos, a brand of bottled water acquired by Starbucks in 2003, is sold at locations throughout North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд бутилированной воды Ethos, приобретенный Starbucks в 2003 году, продается по всей Северной Америке.

And the miracle continues with health care throughout America now reaching a state of crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудо продолжается кризисом во всей системе здравоохранения Америки.

However, it failed to sell well throughout North America and Minogue was dropped by her American record label Geffen Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не смог хорошо продаваться по всей Северной Америке, и Миноуг был сброшен ее американским лейблом Geffen Records.

Tyrant flycatchers are passerine birds which occur throughout North and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиран мухоловки - это воробьиные птицы, которые встречаются по всей Северной и Южной Америке.

Since that time the form has spread throughout North America and Europe, and Playback companies now exist on six continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор эта форма распространилась по всей Северной Америке и Европе, и в настоящее время звукозаписывающие компании существуют на шести континентах.

Tyrannosaurus lived throughout what is now western North America, on what was then an island continent known as Laramidia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тираннозавр жил на территории современной западной части Северной Америки, на том, что тогда было островным континентом, известным как Ларамидия.

And in a way that would lead not only to their decline but to the dramatic resurgence of Reich's ideas in America and throughout the capitalist world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И таким образом, что это приведёт не только к отказу от их идей, но и к возрождению идей Райха в Америке и повсюду в капиталистическом мире.

There are a number of RTO suppliers throughout North America, Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ряд поставщиков RTO по всей Северной Америке, Европе и Азии.

The United States of America had been dealt a blow that resounded throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканские Соединенные Штаты получили удар, отдавшийся по всей земле.

Garter snakes are present throughout most of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвязочные змеи присутствуют на большей части территории Северной Америки.

In North America, 50 species separated into five families are found throughout the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке 50 видов, разделенных на пять семейств, встречаются по всему континенту.

Reductions in emissions of sulphur have resulted in a decrease in deposited acidity throughout Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращения выбросов серы привели к уменьшению кислотного осаждения по всей территории Европы и Северной Америки.

Sanders was a consistent critic of U.S. foreign policy in Latin America throughout the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерс был последовательным критиком внешней политики США в Латинской Америке на протяжении всех 1980-х годов.

He works largely from Mumbai in India, and travels extensively throughout Europe and America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в основном из Мумбаи в Индии и много путешествует по Европе и Америке.

Vasconcelos states that these American and English agents will act in the same way throughout Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васконселос заявляет, что эти американские и английские агенты будут действовать таким же образом по всей Латинской Америке.

Poison Dart travelled extensively throughout North America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядовитый дротик широко распространился по всей Северной Америке и Карибскому бассейну.

In the early-21st century, low-profile experiments in participatory democracy began to spread throughout South and North America, to China and across the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века малоизвестные эксперименты в области демократии участия начали распространяться по всей Южной и Северной Америке, Китаю и всему Европейскому Союзу.

And yet there they are — four words that throughout America’s life have provided a personal, almost comforting coda to the otherwise daunting oath of office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, тем не менее, их произносят – эти четыре слова, которые в жизни каждого американца звучат как личный, почти успокаивающий аккорд в конце страшновато звучащей государственной присяги.

Spirit operates scheduled flights throughout the United States and in the Caribbean and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны Бом остался в Беркли, где преподавал физику и проводил исследования в области плазмы, синхротрона и синхроциклотрона.

Stirling continued throughout Europe and Latin America with her last show in Guadalajara, Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стирлинг продолжила свое выступление в Европе и Латинской Америке с ее последним концертом в Гвадалахаре, Мексика.

Nadia is a female name, used predominantly throughout the Mediterranean region, Eastern Europe, Latin America, the Caucasus, and the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надя-женское имя, используемое преимущественно в Средиземноморском регионе, Восточной Европе, Латинской Америке, на Кавказе и в арабском мире.

He began his teaching in Iran and has continued to teach Sufism throughout North America, Europe, and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свое учение в Иране и продолжает преподавать суфизм по всей Северной Америке, Европе и Ближнему Востоку.

Owners of grocery stores throughout America are worried that cuts will lead to reduced expenditures of consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы продовольственных магазинов по всей Америке беспокоятся, что сокращения приведут к снижению расходов потребителей.

Concurrent with a severe recession in Latin America throughout the 1990s, Panama's GDP recovered by 1993, but very high unemployment remained a serious problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с серьезной рецессией в Латинской Америке на протяжении 1990-х годов, ВВП Панамы восстановился к 1993 году, но очень высокая безработица оставалась серьезной проблемой.

On May 17, 2016 the band announced that they would be taking part in the Make America Rock Again super tour throughout the summer and fall 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 2016 года группа объявила, что они примут участие в супер-туре Make America Rock Again в течение всего лета и осени 2016 года.

Barbasol is distributed throughout North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбазол распространен по всей Северной Америке.

As you know, Your Majesty, the wicked practice of slavery has been abolished throughout your dominions, yet it continues in other less enlightened nations, most notably America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, Ваше Величество, безнравственный опыт рабовладения был упразднён во время вашего правления, но всё ещё сохраняется в других менее просвещенных нациях, прежде всего, в Америке.

Theater and music groups toured throughout America, and gave more than 225,000 performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральные и музыкальные коллективы гастролировали по всей Америке и дали более 225 000 спектаклей.

The show premiered outside North America throughout the United Kingdom and Ireland, on October 22, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера шоу состоялась за пределами Северной Америки, в Соединенном Королевстве и Ирландии, 22 октября 2012 года.

Effects of the Younger Dryas were of varying intensity throughout North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие молодых Дрийцев было различной интенсивности по всей Северной Америке.

Although the model continued to be available for sale throughout 2006 in Europe, there was no 2006 model year for North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта модель продолжала продаваться в Европе в течение всего 2006 года, в Северной Америке 2006 модельного года не было.

Loud singing and chanting were common in Europe, including England, and throughout North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкое пение и пение были распространены в Европе, включая Англию, и по всей Северной Америке.

Migrations from Mexico to North America or Europe have occurred several times throughout history, probably linked to the movement of tubers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграции из Мексики в Северную Америку или Европу происходили несколько раз на протяжении всей истории, вероятно, связанные с перемещением клубней.

For 2006–07 the truck was generally available to retail buyers throughout North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006-07 годах этот грузовик был широко доступен розничным покупателям по всей Северной Америке.

This essay had enormous influence throughout Spanish America in the 1910s and 1920s, and prompted resistance to what was seen as American cultural imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эссе имело огромное влияние на всю испанскую Америку в 1910-1920-х годах и вызвало сопротивление тому, что считалось американским культурным империализмом.

Tyrant flycatchers are Passerine birds which occur throughout North and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухоловки-тираны-это воробьиные птицы, которые встречаются по всей Северной и Южной Америке.

Ayahuasca is known by many names throughout Northern South America and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аяхуаска известна под многими именами по всей северной части Южной Америки и Бразилии.

The Second French Empire under Napoleon III remained officially neutral throughout the War and never recognized the Confederate States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая французская империя при Наполеоне III оставалась официально нейтральной на протяжении всей войны и никогда не признавала Конфедеративные Штаты Америки.

Schaller is recognized by many as the world's preeminent field biologist, studying wildlife throughout Africa, Asia and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаллер признан многими выдающимся полевым биологом мира, изучающим дикую природу по всей Африке, Азии и Южной Америке.

In the face of persecution, Huguenots dispersed widely throughout Protestant kingdoms in Europe and America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед лицом преследований гугеноты широко рассеялись по протестантским королевствам Европы и Америки.

Throughout the season, a writer named Thomas Yates is hired by Frank to write a biography for the purpose of promoting America Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего сезона Фрэнк нанимает писателя по имени Томас Йейтс, чтобы он написал биографию с целью продвижения американских произведений.

The 9th richest man in America under 50?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятый среди самых богатых в Америке до 50 лет?

While that flight took place in complete secrecy, all of America is eager to see our first man in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как от полет проходил в обстановке секретности, сегодня вся Америка сможет наблюдать за нашим первым человеком в космосе.

I heard America's irony-free these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что теперь Америка обходится без иронии.

When the founders of our country boldly declared America's independence to the world, they knew that they derived their power to govern from three basic human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда основатели нашей страны смело заявили независимость Америки, он знали, что получили свою власть на основании трёх основных прав человека.

Now he faced an even more powerful opponent - America's new president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ему попался более сильный противник - новый президент США.

Multiple canals and reserves throughout the city provided water that could be supplied to the terraces for irrigation and to prevent erosion and flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные каналы и водохранилища по всему городу обеспечивали подачу воды на террасы для орошения и предотвращения эрозии и наводнений.

From the eleventh century, anno mundi dating became dominant throughout most of the world's Jewish communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XI века, датировка anno mundi стала доминирующей в большинстве еврейских общин мира.

Martins also created a commemorative poster for the funeral, the first in a tradition of funeral posters that proved popular throughout the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинс также создал памятный плакат для похорон, первый в традиции похоронных плакатов, которые оказались популярными на протяжении 1980-х годов.

Several protocol suites are designed to provide access to a wide variety of content services distributed throughout a content network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько наборов протоколов предназначены для обеспечения доступа к широкому спектру служб контента, распределенных по сети контента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throughout south america». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throughout south america» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throughout, south, america , а также произношение и транскрипцию к «throughout south america». Также, к фразе «throughout south america» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information